1973-07-05 — Page 6

郭日僑華

四期星

日五月七年三七九一屡公年二十六國民華中

二聞港

一科埸講師及考試粗科翠.改良及泡少之技巧,尤一中一學生試用是項綜合

負責人述有關物藝中一共是將科學综合化,不科學激。

受訓後之歌布將於一包榮賢注祥捐難,本月 科學說僥圄死。歡迎名,五宗於一九七三年七月六日星期五上午十時三十分在矗打行土城本行抗风 九月六日上午十時止,爲期約九週),將採取下列交通措施,

程,由本月六日至十]]]

爲配合此運◎ 拍賣銀鑠細粉面灰底盒咭紙傢俬

合科

港產蔬菜量

逾百分七十

其硬性卲分爲多種學科 進修班將於明旍由 助理狄育馆統督)

什物什貨廣告 .日在國際學校將有新

| 在香港國際學校舉行。 四名導師爲謝扶| 本年九月向二十間中學,廿六日星期四結束。 利,安堅倫,欲斯及 拔臣。謝氏及史氏均爲 | 格蘭致育司署醫學。 |許氏爲蘇格蘭科學,數 季及工程課程發屁中心, 主任,氏則爲蘇格 「佐敦山教育學院化學科

|天星小輪公司

興建新市場負責批發輸入蔬菜

與九龍倉合併

台精機勿兄弟拍賣行感

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 HEREUNDER K.C.J. ACTION NO.3706

教師前往參觀。 | 房內拍貯在本行內之傢俬及私人用具等計開電視機,玻洪及磁器,尊稱 冷氣號!印機、鋼打字枱、安枱及持、廚房傢俬、與衫板、生枱及擁 (泡訊)財政同下化椅,碗骨術棧等(其中包括日故 DONOVAN BENSON先生及 A. G.. 基昨日在立法同时 | SUFFIAD 先生之遺物及將在九龍旺角地環街,九龍海地段五十六號 修訂天星小輪公司 服 (KML56)致生倉內之粉面灰底、盆咭紙三定點九拈及銀綿扺二十拈 第十六段的内 [本行]有发得者於下時須將全部買價以現甄交還。 农,俾天星小韓公司能 公司合併時表示,此外打後,天星小輪將處以目前的將形經營業務 ,所吴者乃該公司成爲九龍會的附屬公司,但其業務仍然受天星小奉公司- 作日在立法答 問時指出,入之举將由正在闢建中成烈: 謝扶利爲該小組之 融,彼曾於一九七一

(服務)例所管轄。......... 夏鼎基指出天星小饒公司乃依照專科辘營業,而所受愛榕的法例其中 一座,乃是規定該公司必須貸公共機構,其股票可以自由轉讓,而該公司十降近分 (DATE & TIME OF THIN APHIE INFO :SEIZED UNDER)筆於一九七三年七月大日星期五日上午

·並對理科 月平均每日所處理之一,供穿同

的大部份業事,行政及管理人員必須爲英籍人士。此規定乃强保該公司不一 FRIDAY)AT 10 30 A.M )在香港皇后大道中興大〇本雅 百分之七十八點。 月份,三五九五 ·袅袅與該進修班一致受到個人;或一家本港大衆所佔利益不多的組織所控制。此法例修訂後,行內將存在九園鴻貭道門牌五七號TING HING THEORE 八十一點一。

PAPER PRODUCTS FACTORY)各物照泆院所封當衆拍安以價高者 王,天星小柚公司和九部合色聯合向政府申請批准合併,政府在籤點上並得报得諸國位阿將全部貨款現銀紙纊足並限於指定期內將核尖物出清下 雄之後若有漏成意外之事俱闖買者自特此盤明 保世界各國競相仿效者未加以反對,因兩公司一向的聯營均極爲密切,而且事與管理及營業

重話 - 31二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓一 ; 同時交訓練喚師迩用「方面均屬同一公司之人。

小巴商人大聯合爭取本身利益

~掰向本港利際

先夫林公基豐府君之喪於昨(四)日 在香港殯儀舘出殯辱承

反對廣設禁區 反對專利路綫

要求當局勿巧立名目限制小巴營業 〔特 公共小型 實際上平時只收一元至滿意的答,並密切注 巴士商會爲反對交通舘一元五毛)。 張勞態的進展,假如 勤崴設熱區,擬提高經羅斯熱賅的額不超一势逼迫我們不得不大 繃元(瘵上平時只,大團結,採取更加 「發,該九 商會代表昨 收一元至一元五毛。致,更加有效的步 日下午四時假九龍湖戰」,一陞消綫最高額不時,實任不在於謀求生. 追平安遒裙招待記者呼 超過四元一實際上小時 存的小巴,而是在於交 通當局!

儂各界人士主持正義,「只收】元半元 首先由公共小型巴士 實施後,每年可協 「會都合首席發世人缎國

規約,可走任何路綫 今天開這個招視合一反對巧立名目造所

,

,目的基把我們小巴行

「「專利路銭」限制的不 合現拉施。

-澧受當局的極點 逌所遇到的困難和沉

·的危機,向廣論界投诉 ,向各界人士申

真相明舘社會,使步方 而我得了解,希望赐予 風情與文持。自六九年

·九月,小巴毎年出 千元的經費,取得合法 行駛流利,行野四年 ,交通局似乎對我們

加九間小巴 日 會計有:香港九財新、 界公共小型巴士聯合商 「會九龍公共小巴溯和工 顶誼會聯合小巴同萊 商會- 新界(石基 共小型巴士商會,聯合 起碼的正常合理的要求 公共小型巴士掷商會有 |限公司,階九公共小型 ,絕非無法接受的 求 【梁偉會得到瞵會來省 閲協會迅羸組 [巴士互助 的可惜與支持,我們將界公共小型巴士商會, 以克制的健循法律 九新界公共小巴商會 途徑,宋取當局給我們。〔爾)

蘇格蘭四理科專家 主持綜合科學會議

[件的拼死班的功劳。

還相對小已追出,可 「以說「竹難畫

抄尾牌大舾,歪 一到,坐車監:開車

一處。使西千軍主經濟上 受到嚴打,使鐵路 司機而臨失業危機,使 小巴行業十餘英的家屬 1. 生活受到做微,使每 日百萬市民乘客感到交. 通不便,使港九市面交: 雖將史形成不安與B 的局面。爲了稚雙同來· 的基本樱d和融業生活 ,我們同業,聯合行

·記者招待會,向興

揭明真相,明我們的 態度,同時也顯示我們 的團結,我們堅決反對 當局對我小巴枝視和酵 追,我們提出如下

有茶缸臀區冖包括直 通管制,恢復一九六九 年合法化時原訂的規約 ,否則,要沿途設置小 巴上落站,以方侧大 ER SETI原有的牌照一 收費,已達飛高峰,不一 龍冉,以免問接.

唯市民負值。

12.小巴收費、

不論任何時間,訂出 收費標準,以求一

,平日作邀行。(日 已在安新區達成協

市區最高粱不超過1元 八實際上不時只收五毛

属最高額不超過兩元(

合科學,當經驗之濕,彼等保喷然在整排的

郷宗友世戚姻

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均 感哀此鳴

謝

鎭鎭鎭鏌

珠兒明冰芬昌新明安

未亡人林湯碧嬋 *異國明德茲氏

女 麗明 婿 李椿榮

基業 李氏 胞弟 弟婦 基本

泣叩

外孫女 李沅

沈氏

誼弟吳仁耿誼弟婦鄭氏

章士釗先生治喪委員會啓事

中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會委員、全國政治協商會議委 員、中央文史研究館館長章士釗先生於一九七三年七月一日零時二十分病逝港 寓,終年九十有二。

章先生生平治學精動,多所著述,名傳士林。近十餘年來,目睹國勢蒸蒸 日上,尤爲歡欣鼓舞。臨終時對於全國和平統一事業,猶殷殷致意。遽言溘逝 ,各方人士咸表惋惜。

章先生遺體已移香港殯儀舘,定於七月七日上午十一時公祭,隨卽出殯 在哥連臣角舉行火葬,骨灰將送返北京安置,謹此布聞。

章士釗先生治喪委員會謹啓

治喪處:新華社香港分社

( 只額花圈,請送香港殯儀舘】

OF 1973 ALSO KIC.J. ACTION NO.3707 OF 1973 C

交通處 - 臨時調整行車辦法 打比道與火石范 燕通知树車人士,自一九七三年七月五日上午十時起,至一九七三年 八一心打比道與窝打老道路口將予封開,不容車輛通過。 〔1〕介於痛打老道與志士遠道之一段打比涼將由單程東行改爲整染 CHI)介於窩打老诓與忠道之一段火石道將由單西行改爲單 東行。 先行上述措施之目的爲方便於火石 與約道間一段窩打老道進行改善 道路工程。屆時將設置適當交通標誌以示駕車人士。

交

交通處處長 惠柳新 佈 告

旺角道之交通措施 海通知灣人土,自一九七三年七月六日上午七時起,新地街與 尾道間一段旺角道之佤通粱路時間將由上午七時三十分至上午九時三十分

下午五時至下午七時改爲上午七時三十分至上午十時舆下午三時至下午 七時。在此兩段時間內,禁止所有本檞八有寡利之巴土除外】停車上落客 或上落貨。 屆時將送適當顯示修訂直通道路時間之交通標誌以指示駕車人出 交通處處長 柳新

先夫林公達交府君於公曆一九七三 年七月弌日下午五時魂歸天國積閏享 年五十有一歲奉移香港殯儀舘治喪謹 定七月五日(星期四)下午三時大殮三 時半在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬 跑馬地天主教境塲謹此訃

聞

妻林陳偉儀率女

嘉寳

嘉慧

泣告

英皇道六七九號

減

治喪處:香港殯儀舘 TKI

海事處佈告 一九七三年继五十八號

土工程

關於在青衣修理工塩進行土工耢一事,辞情日在海為通告一九七 年第二十二號(T)内刊號。如欲參團可向香掂干諾道中林士街士多腳体 本塲十一樓輪船出入口處索取。 海事處長 苻禮恶 交通處佈告 開放南風道 連接深水灣道與黃竹坑道之新路) 茲通知駕車人士,港督麥理浩土將在一九七三年七月五日(星期四 下午三時三十分主持風遠之啓用儀式,該路將於下午四時三十分起開 放爲雙季路。.

交通處處長:惠柳新

教育司暑通 告

香港扶輪會貸致助學金及.

星島虎報濟貧運動貸款助學金

上述一九七三至七四年度之貸助學金現開始接受學生申礴,其目的 爲協助學生以完成其區可之課程。

香港扶輪會免息使我助學金爲協助大專及香港理工學院畢生而設。星 島報 黄運免息資助學金協助大專、香港理工學院、中理臣山工業

·畢校友中學生而設。凡接近完噹準業之申請者可優先將線。 獲得成就之學生,須簽署業志願畫,以保證將來償還 欸a 此項貸年中。斯申講者及擬於下學年裡續申請之學生,每 塩寫規定之花。香海大學及中文大學學生,不論新申請或撼;申請者, 僅須在一九七三年十月一日向各大學學生會主席申請,毋須現寫教育 : 申請表格可向香港禮頓缩九十一號大三樓教育司署分署海外 生野獎以報館取,並須最遲於一九七三年八月一日來回上耻。 教育司 簡*

香港 稅 務局 所有人士均應注乐務條例第五十一篇(二》、(六)、(七)、 八八段之條文,該等文規定納稅人之姿務如下1 八甲心第五十一綮第一段————任何人士如在任何蹀稳年內納稅 ,該人士必用在該年度稅制終止後之四個月以前,用斯 酒 ̧知務稅局長,經已被通知塡報該年度報稅表之人士斯屬例外。

(乙)第五十一欸第(六)——任何人士於停止從事行業,專業成商業 ,停止現任任何作稅之職,或職萊時,成不再擁有任何 應激個人入息氏之入息來嫇時,ㄍ人士必須在此等情形發生之一個 月內,用做面通知稅局長。

(丙)第五十一跌第八七段─—任何戀無保稅,利税躪個人入息税 之人士,將離港超出一個月之期間時,該入士必須在離港日期之. 最少一個月前,用書面通知稅務局長,如因業務或職務關係必須 經常巷,本段規定种不適用。

八丁.第五十一獄第八段——任何繳薪俸稅,利得稅或個人入息稅 之人士,在更改地址時,必須在一個月內將詳情以書面通知稅務局 稅務局長 黎彥博

香港

局

所有僱主注谳稅務例第五第四十五,六及

(七)之條文,該等文規定主應負之義務如下

六甲)第五十二第六四段——任何谳主在開始用一名常員而該直

*爲可能你稅者,則氣主必須在三個月內,用書面通知

,局長有關該僱致之詳細情形。

第六第五十二第五段——任何僱主如在本港將停止個用一名僱員

,而該過可能微納薪俸稅者,則必須在停止用 攝之最少一個月以前,用書面通知稅務局長,

六丙)第五十二欸第八六段——任何僱員如師將觸速超過一個月之期間 ,而該伲爲應繳納薪俸稅者,其主必須在該做直離港日期之 飛少一個月以餡,用畫面通知稅務局長。但如镞因職務上之關係 而有經常離诛之必要,則本段規定幷不適用。

(丁)第五十二屆第八七段———如僱主依照第八六段規定向稅務局長 發出之難知内所涉及之保該行將在本港解械者,則該僱主 得受下列規定之限制:

,除非已獲得稅務局長之面同,否則僱主在向稅務局發出通知 它一個月內不得對风作任何支付。但在該月內,如雅典聘求 在其應得之項內代扣支付稅務局長則不在此限。:

先夫 袁公添容府君 於珍曆年1月5日 壽終港寓正寢積闆享壽七十有餘歲奉移香港殯儀 舘治喪饉擇 暦月5日下午一時大殮式時在該舘 CAD加速寫的長之界 大禮堂辭靈隨即出殯哀此

聞

格,可向香港猱選街政府合署西坐十讓稅務局無事處索取。 稅務局長 黎博 工務司署佈告

KHONI

: 工稍司發給后列工務司暨工人之身份證樂經書失故由卽日起黑明作廢

李

·身份證驮腾 一 工人姓名

未亡人元配 袁莫鳳賢 繼室

劉志泉

六〇三六九江 掷河均

關玉珍

*無**

KIPEN

黃烘培

馬光和

志良

孝男

孝女

燕宜有秋 炳煒浩

婿

秋玲

外孫男 袁承浩

外孫女袁詠蠣

聖慈 聖該 波 慧霞 林兆麟 曼

泣告

治喪處:香港殯儀舘 電話:六-五式二六人

110122

TOKOK

THOR AFT

11〇六九四

KOKEI

*四七四二

「六四一九五 六五〇一五

*八一

A.M.WAHAB.

何者说

*]七六五 陳緻生

KENO1

六四九六三

{ | 四四九

五四 吳于岛

五〇五九】

五 五六九 五〇〇九九 #о<<

崔力类一

王永泰

無意愛

郭庭:

身份證號碼: 工人姓名

四〇五九五

四一八六 】

四一七五八

四一六九三 四一八八六 四五〇六一

·四五〇二六 六四六九九 二〇四九二 四一六〇四

四三]一七九.

OEOON

咸川E OK

四一〇八五

六五二四五

KOLI#

六一八七五

*三六九九

#1101

六四五七

KORI

*五〇三九

四四

胡文

陳木旺 日 何聲諫 佩 郭錦棠 李

朱浩明

贵州光

余祖

陳啓架

何

黃油