1973-07-04 — Page 11

聞新港本

REFERENCE LIBG SKY

每日1日五月六年丑癸展夏 WAH KINYAT PO

報日僑茶

日四月七年三七九一圈公年二十六國民華中

三期星

本港新間

華僑文化

一個最有意義的書畫展 吳滋俊

柴灣將建社區中心 提供區內福利服務

慶會會親宗氏熊

會年開日一廿

會年

慶會

「

H掷、余經辞、陳正 吳志 唐志軒、許竹山。

,匹彤

中山紀念醫院

徵求院徽頒獎 市局主席沙利士頒發

香港中山紀念醫院藏事局主席品 卓員,執行秘書錢世年飛,楊衛好髅員,优 換證及全殺眾事導,於昨(日)下午六時至七 時彤尖沙咀國賓酒店十六樓,平行院徒求院 微頒獎典碴,胡窜到司儀,請市政局主席沙利士 (特凯 氏宗親 主持獎及詞,由鄉北年議員傳譯,獲冠軍獎, 細會,本月出一晚七時者林桑,另調士宮,妩國米,陳月劃,陳隊南, 假彌敦風氣樓舉行交接章五入。參加者所隔,積成後會,甚

會員常年大會暨成立基

一個爲香港公益金警爺酶欣的古今名家翡硯腹號,日定七月十四日在

樓高六層預期一年後可完成 大會堂正二樓的大學歎。在進啊!我分兩個班點: .第一香港公益金設立已多年,每年爲六十多國社會福利機栂 【祗柴灣社區辦法,現時仍無此問題、 ·布政司容理講 公【一條九百顶元以上的經費。因爲逾六十多個社會郦利機構都是已有模龐大 中心行將興建,爲區內,發生,可惜常有少部份人士哔指出:房屋司著 一根長妤、極然要的工作表現,值得社會各界人士樂意捐助,在這十 居民提供團體活動及貓人士不潮綸候而企材推高級人員對於各人之個 多 個忍利團設工作下一百萬好苦的人受惠。何况?我國沓聚為術,在世界利服務。先入局公營房以謀取別情况,均日一一詳 上有了不動的地位,各國人士都爭相購藏欣賞。現在,購激你心愛的書,該社區中心將設於不公平之利益,最近發研究,同時,他發不擬 來欣賞,而同時又做了一次公益,何樂而不搭?..

「道,有一座六層西 加精之人中,有著門 介入此事之內。 第二,這次爲香港公益金課砾善段的古会名家讲砒展覧的銀燕者,不之大度,一個可作多種;低係屬於此醫者。 基別人,而是一位擁有四五十年收藏才聚的核威,泡就是太乙樓主人們少 用途的印度大堂及一個民指出:以前已於無資格獲得安置之人括:《甲》麥克財政年 沙利士主席親臨主持,與及在座各位熱心支持本 三.旋先生。他職者中國藝術的骨董字畫很光鋭利,精於鑒別所以在他的手露天籃球。

有入居公營房屋或安世士,慈龍例外予以房 精;(乙)聆理事會 「院的人士親臨指導,使到本院感到無限光榮和與 的都為精品珍品。他擁有汛個龐大的镀液,甚至許下安顯,料一部近代太旧高之社區中一減資格但拒絕接納安號

及核數師之報告(丙 屋空置,彼作可服房

爬,本人現代表中山紀念醫院有限公司袱事局全 雲要史,把他的精品,珍品影印出來,公諸同好,爲中國类術發搭光大。心大厦中,地下及二樓之人士,現仍可以接受屋司僭日前提出之辦法》聘核數師;() 體同人向各位致第二分院。 七殺正在殿出這個安廟早日實現,却又聽到他要爆行這個香港公益金號設有「青年茶水部,更富品提供之安置熊 在乎透入安置區居住,其他挑婚案。 離蕾景的古今名家出獄展露,這實是偉大!爲天诚,爲文化。爲合室及辦事處。 泰利,他都要道盡心力去做,難得難得,佩服佩服!!

應巴黎國藝會邀 丁衍庸本月啟程 克,以及成年人舉行團體

黃宣平黃夢花黃品卓

·中山紀念醫院院爹公開徵求結果頒獎典禮,荷

黃族小學畢業禮

三樓四樓有供 便自己命究,易藏成就,作實習制規課程班及會 * 〔[三),或合作,再敲 衆用途之房間多間,此 一套亦得。(四)或不等房間亦可供兒童,對 心陋袾捐助多少無拘。 活動之用。 本歡迎。以上門推難,轰岩館設於五楼, ,均題會便。布施大“做有成人及兒童讀物。

-大會閉 斑卽舉行 聯秕聚餐;榮安傅立十 元,郎日起至七月十四 日止,到九體通菜街

...各位嘉賓友好,今日亦是中山形念醫院首 向社會人士發拔本院創辦過程第一期工作報告, 除了各位手中间一本報告的內容之外,本人現 |在向各位將本院章程作一個分。』

[六號A三樓會所 *可用谁話(三〇九四

議員主持授憑頒獎 香港族宗親會政府津貼小學,定 本月十二日 (星期四)下午六時,在秀茂坪校

四五四或去函購,

(花

畫家,於中文大學新亞,關腐對語,生查不斷樹 醫院藝術任教。留交花一之趣,故有姉活 本日本時,開始學西花屬花 雲,夜酸愛緻盡,無胎,故其成功,其來有

「與你出版」

寶蓮寺自在蓮舍

「廚與你」出版, 教杳爲肾年雒家惣炳昭 近著,全書分

發起印刷一百套

線裝大字指月錄

,篮之直內;包括 項用途,如室內運動及 禇討論藝術與人生之關

金釗隊本週節目 莊交聚會等。 ... 保。二- 術頁,包括 一十八節拋出繪之握财政府正招標承投上 認識,內有賴圖井上述題築工程,預料可於 整個作介紹。1. 之「年以上始能完成。

梧桐寨賞瀑消夏

丁衍甫敦授,憲巴 | 前出之國,共一百 黎國立藝術會之邀,本幅,其花光啟城,盡深 月赴巴黎,丁是透染名得擁無何行之「相法,甚少有如此機, 六樓設有一間日間,錦康堂舉行上午校第三題,下午校第二屆 棄典 黨發大心,功泡紙造云托兒所,阿顯二至六歲」上,敦鹉立法局握AO、B、E懸街實宜平太平 之兒童,以便其母裘可一紳士投器,市政局議員黃鴻花醫生腳上午校獎品 黎炳昭近

以放心在日間出外工作,市政局委員黃品卓醫生和下午校獎品,市政局 。大厦之天台將晴作娩曦貝胡鴻烈大律師致詞。該會會長領焯,久傳! 按凡,理事及黄焰- 黃瓔,幽;强監事長 微地方。 ,至於篮單俗大盘有黃饭,遼莊,已東術教可先澹,社團嘗錢,社會 好菜- 蒞臨覿禮。 座位五百個,可供作多

1

事董屆世第出選

逆脑二出,告任九第年七日谈感加

會聯電綫無

(一)中山紀念醫院創辦唯一的目的,就 本港貧病大眾服務。我們需要更多的病床。 (二)中山紀念醫院是一間不謀利機構,而 凡百分之廿病床是完全免費的,而其他則酌收 費,作爲常年經費之用。

II 雖然中山紀念醫院是一間不媒機構

,但院的設備與設計,將是世界一流標準 (四碗爲了使到這間醫院是香港人自

【的醫院,設立了一個贊助會員制度,一次過 繳費一百元以後沒有年費或任何費用可享 受本院爲他們特別設備的時償醫療服務,現在醫 一院雖然還沒有落成,本院已微求供 醫砭 兩位牙醫,現已開始爲本院贊助良服務,針檠 費只收十元。

(五)中山紀念幣院是牴迎任何注册醫生來 爲他們的病人秒治的。 ...

症

「六)至於本院的其他計劃,在第一期報告 書已有初部報告。總括來懼,中山無念醫院將來 「是一個屬於翠樂(包括醫學界在內的醫院,它 〔倦纸)金钏旅行陈定期七月八日(星期日 資運瞭寺自在譙舍,勸一千七百則公案者,一排程解構,並有灣脊油,本年八月動工,需時一

·農法同人,發起印 就在此抱月內之。

會長李永森:趙哲是一不利,爲貧病大衆而設的現代化醫院。 大字八指月錄 》一百選 若人手一本,用心醌禎,有水墨纘聚,水彩,梁灣社區中心將成,上午八時半,在佐敦道燊船街交莖樓集合, 劉五十幅,皆爲黎社近爲社會福利苦設在人n-乘專車至林村谷梧桐寨村前起行,诎溪潤步上第一阿,花心田。總務:余|中山祀念齿院董事局只 六伍在十本心,至我印,久之,自能獲得明心

者,但 費入十五元。該餓內容,見生之路,上年歐遊東南亞各地之巢,稠密地區之第六個社區,一級井底澡。大休三小時許,各除友可在優前澗 乖强。財務!力堅斯。 光。辩本訂價六元,由中心。其他五個分別位,碑自由活動,烹茶,驚,肜及格水,或游泳 常務會,細市民 如下:由七佛起,至扯一提之道也。認印辦法如一出出版社發行。各大於黃大仙,覦期,大坑於清潭中消夏,回程時西西岸古道哦返梧桐寨村|体、柏橋溉、李達三、一貴闪者最好 三代祖,及以下宙宋元下十一一)如認印越多書局有四。適踐可付相,東,茲灣及元朗。 明,四朝代之明心見性越好,此乃就描正色及等價值之郵亞成支票,

·高爾-叙述其出家因缐 過去成高 大德,亦 ,及如何修行,得到第一國是布施法之功德也

[西九點太子道二八六號

徐三庚八言聯(太乙樓主藏) 本月十四日起,在大會

雨

前集合,於下午四時半明哥車返市區散隊6代那寧明德、天摴 記一 交通麼三元五角正,自僻根水。歙迎參加。券:陳健、李石分、綰 5 「處,后大道中三五號商業大厦四〇一案保健公籣、鷺若明、縛靈夫、 可陳卓英,廣東道五〇五號大同冰室(近佐敦道、瀏韆泉、劉镞標、謝志一類和結我們無限

食

民居屋建僑仔龍九

法辦置安納接數多

格資安獲無前者入遷始後災雨

「一雄、榮開、楊宇軒、支持。

十七次成功舉辦業績輝煌

參加本報美加旅團

建安 將使閣下畢生難忘

屋置

居辦

民法

|美國亞里桑那夕照(黃磊生作)

隔江帆影」胡音碩作

出大會堂

一悲訊香房司著 發言人昨日稱:最近向 港府及房过客之 九龍仔僭建屋居民,太 部份已由當局給予公 房屋或安署區居住。 本港於去年六月受 水災影响,九龍仔區有 「居民八千餘人由當局給 于公營房屋破安监局 住,該批居民已接受常 一局安世者佔百分之九十 五,其餘百分之五或不 本月七日起飛網往安置區居住, .表示不願接受當局提 供之公營房屋而堅持要 求另行分配其他地區之 公營房屋。...

·該區難已被宫缩爲 「尚險地區,但若干鞀蒼 工場之人士,仍要求准 其麼統在區內經營而不 剛接受公營房屋,另有 鹹若干個建居民則係於 「雨災發生後始遷入 內者,現時棋具有入, 居公楼房理之安格,共 實 並無此資格。

·清除安设部政務官

受雨災影响之全部人士 早已接受當局所据供的

曾經參加者一致讚許好評如潮

·華僑日報楹美加旅行第十七團全國運額之後·[总加讀者四十三人,定期七月六日上午九 時三十分,乘州美PA八四六號班機出發】正辦第十八和第十九團,分別定於本年八月 .日及九月六十日出發。

「連日以來,藉九舒層人士前來本報中區辦事處辦理美加十八及十九四報名登記手趟,索 康行程表,瓷詢參加辦法的讀者可說盛况空前。門爲守,响情况之熱烈,堪稱時倆。 此外,參加跑者中不乏一老主顧」,許多讀者在參加了歐洲和澳新之後,認為辦理安善再作第 -次參加,而且不單只自己一個人來,而且還邀約親友一起參加,因此每次都是四個人一起盘 加,六個人一起R加,甚至八個人一同留位報名登記者,由此可乩,華僑日報天加旅行團享 之險,服務之掛,已獲得闔港人士的一致讚許,與信。

.旅遊是學世公識的一種正當阻活動,因此今天的人們已把旅行动作生活中不可缺少的一 部份。在旅游的過程中,不僅可以健人的胸襟廣闊,眼界大開,而且還可以了解其他地方的風 土民倕,從而體驗識自己生活的滅諦,看看身外宇宙的偉大。多少美麗的名山大川,豐富的恶 史文物,現代建設與科學成就在旅行中都可得,而使生活過得更有意義,更加-

實。

美國加拿大阿是兩個極腚交明的先進國家,人民熱情好客,數不盡的新奇美景: 舘,迷 人,雄偉,壯麗,是人類文明與智 薈萃所在,更基愛好旅遊者改以求的好地方。

·你有興趣出外旅行嗎?你打象採訪在留學中的子女嗎?你會業務考察出网监屐嗎?你 意抛開永粜做不完的公務跑到队响往的世界名都去享受異國風儕隽?:

· 如果你眞的會有以上的想法,請參加業積與盤,十七次成功舉辦的「單僑日報還者美加旅 行團」,我們將會爲下安排一大内容胜富,節目多姿令你畢生碳忘的旅程。 它將參加 僑日報美加旅行團抛列下

第十七劍——七月六日至七月卅日。一日)

第十八,八月十日至九月三日。

第十九團:九月三十日至十月十四日, 全程共二十五天。

(二)旅行地區:東家、杻香山、昭告、拉斯維加斯、華盛镇、紐約、水牛城、多倫多、 芝加哥、西雅图、溫哥華、三藩市等。

SCII 旅遊費用:每名港幣一萬二百元,包括乘搭泛民七四七最新豪网客機來啥及所有

- 抗,一流酒店,早、午、晚餐,參觀及入場券費用,酒店,機場及餐館小帳等。 登記法:報名時安全費或百分之廿五金,餘景在啓程前兩期付足,偏旅行 證件,如照、旅行身份證,相片兩張,旅行證件如米而欲申請者,可協助運。 (五)登記日期:包開始接受報名,額卽止。以

八大登舘地點!

華僑日報中區辦事處,香港中環砵甸乍街香港華人銀行大厦地下 專鐡電話:二五一九七四。

怎樣利用玩具

在紐

會賺錢?

倫堡國際

堡賺

級覽

在展

商界

具來

織展

第玩製設 上際港 界國香質,扁具开 世堡觀品。展玩 葛倫發在的發際至 成緻會具擬易國日展 |已國將玩比翼堡二發報 港德家姒法港儉月易止致 香在雲港無香赧二安霰脂,

̇貿易發展局歡迎本港玩具製造商及出口商參加上述貿易團-

*截止報名日期是七月十四日。欲知詳情,

大減價

夏季

今天開始

先施公司 永安公司

香港貿易發展局貿易團

拓展香港對世界各地的貿易

香港貿易發展局·香港干諾道中康樂大厦