1973-07-03 — Page 9

REFERENCE LISA ANT

- 3 JUL 1973

日三月七年三七九一番公年二十六國民華中

二期星

丸山橋 華

CITY

HALL

聞新港本頁一第張三第一日四月六年丑癸展夏 WAH KIU YAT PO

夏永豪呼籲設 教師進修研究」

1001

00

000.

培養學生社會意識

放大眼光遠觀世界

「填鴨式

育亟需抛棄與改進

特訊)香港西區扶檢社,六月廿九日下午,死的兒童,因凄不良而引起的智力遲鈍和發育 一時,倒希爾頓酒店學行毎週例首,出席有社員的防碍,會使戴面災荒的地區還會有數十年的落

才捕支持緻立」,

...·各位社友都乐社會上各行菜有成就的人。 其是難得的是能熱心公益、餐時間、精神 姨來做出對社會有實試的事,所以我今天想用 ] 個問題來做談話的引子,我的問題烩,各位在橋 價宙的時候,是否經常「必第一」的呢?

會意識,使他們在尋求知識之外,能對社會

·有勇氣和决心去改進社會。我們不是安摊學生 洪示威,去巡行,去抗或四處張貼大字報,成 總商會長謝伯昌,該社董事 去煽動他人做匜撼治安的行爲,而是均衡的。 .教育培養學生本身散良好的基染,然後迓一步 去解决社會的問題。

西方・方我們部警 用鳥類來代表不均衡教育的肌型。在西防我們稱 死讀書為出格式的教育,在東方我們稱道的 物含與性,甚麼是均衡的教育呢,香港文就人 社會改進協會近出版的小册子教育原則聲明 爲是包括微的盡,智,美,健康,家庭等方面的 我育。我想將,,教育的要列出與各位研 究研究。德育要培養的是忠實與狀態』自繁,堅 忍,自立,自律,情感上的自制,不自私與推己 恕與容忍,融於承當和分担任,父母和子女間 的相敬和了解,是非感。漢寶八國社會教育心 包括「四海之內客兄弟」的製,對社會的超 識 -社會責任的訓練,社會關係的改幹,公民的 榮譽與健康境的維持。

請捐基金辦研討會

培養教師交換心得

以上所列的各位可能批們說是大理想和不 易實施。這個我都部分同意,但正如我們剛才所 遢的:將來的重要謀題不是能不能,而是爲不 爲,我們是要有目標有標準才可以進步的。怕的 也没有决心。我運赴會是一項常大的事菜,教育, 工 作者當然是有重大的查任,但社會上的熱心人, 如 上各位,都是可以而且是應該參與的。 最後我想提一個具酶的建颔給各位參者。

橫式。随哉盈保穎姿院校長水集演「教臂恩·斯因盛傳泰國的食米供應可能會距著地酶少海弗 起一部份商人乘機抬高米質牟利。據報導,政府 随得一方面花公非傳播業介的途徑安定民心,一 「致師進修研討會」

方面警告一名商人推其不依動畫將米拍 .沉同時好在遠九百八十嘲的白米不依期出售。 以上提出的不過差一兩個例子,劉明現代的 杜會有很多的問題是前所未有的,或是以前未有 濳麽嚴重程度的,尤其是因交融,傳訊系統的 遠,我們已經不能事事都可以分沿造紫些是本地 的質燭,某些是其他地區的問題。潮辦,國與國 我相信如果我們採不記名的調查方式的, .的距離短,很多大的問題都以整個界爲一 很多人都說在桢時不是「考第一」的。原因何在 誠的眼壓去爱。所以我們的下一代所要有的對肚 很多的先進國家,從事教育工作者是有很多會 呢?原因是在學校,我們通路用來衡一個人的一會的比,意識,闖俠會和上一代的會有本質上.進修,舉行研討會,必換就見和作教育研究的 或程度上的不同。我們試考虑一下下一代要解决,有熱心的社會人士捐資設立 的幾個嚴重的問題。

一成就的標準,不能準淼地姆將來在事莱上的成

傳統式的學校狄灣的範圍是很狹窄的,雖然 「近代的教育已經有很大的改進,但迫些改進的速

·度比起近代世界社會、科學、技術方面的發動 然是很緩慢的。在香港,尤其是使人可惜的是, 一把先放到让會和假世界。

·到世界,最近有件大間題,可能各位都會,不均等等。

她報導一九七三年世界粮食短缺的間甜的。據報 環說:一九七三年年,在非洲,在 今年是近代史上有數的災荒年。在印度,估計

·年會有二萬萬人挨餓。在非洲,今年是六十 最乾亭的一年。一個师合國的專盘預測說會有六 百萬人 死。中國的八萬萬人口中,亦將有四千 某人吃不饱。有幾個一向有米粮出口的國家,今 年會不能照顧自邑。

國與國距離縮短

五項問題待解决

生活的城市代,社會服務供應之不足和就業機會

第二是蹚致和保持合理的生活水平,不單只 是加生產,而更是國與國間,人與人間的合 公平的分配。

第三是暴力的使用,包括了國際食方面

第四是甜境的汙染,各位有過最近放映的 「入吃人」的就會有很深刻的印象的。

·如石油供應的減少和耕地的消失等

∵,我相信入若是有决心的話是可以角决道些問 雜的,但普籤地說,人的社會篩選,對社會

今年世界粮食短缺 人禍比天災責任大機機。尤其是在香港,我們被人批評估及在

在二十世紀的七十年代,至少在香港入港來

·有人飢餓死去是一件寬開。在常程上,在今日 科學技術發達,物質供應日漸豐富的社會,有些 國家能把過剩的小麥焚烧和把玉蜀儂豬,這 多人吃不饱,算是奇聞,但這些事的發生,是一 人磷」的放任“比天災」的安任大。新聞 越刊把 實任晚在人的自私和賞婪上。有些商人困拟居奇, ,有些政治家而顧面子,絕對養本國有荒的: 情况存在,聯合國的專家說今天吃不飽但又餓不

北九龍獅子會新員就職

· 屬感 - 沒有公姬心,功利主義和過度的競爭化。 ̈ 。這瓶風舘意識問題,態度問題。在培安正確 的社會意識方面,致育是一件非常重要的武器。 致背不單只是學校的教育,亦包括社會大眾的

培養學生社會意識 關懷大衆改進社會

在學校的敦育方面,我們希望培醫生的

‘工作進行的。在香港,還種的基金非常缺乏,甚 至可以說一樣都沒有。所以我想呼籲社會的 除了錢建校在量方面改雅教育,也 育基金在質方面改進改育,因爲改並敦科亦即 香港西區扶輪社剀會黨永亮演講「教育與社 會意識的培養」。本報記者攝)

祝捷互助社 泰

韻!

優悠隊遊蓮藕山

請稍碗公司派車來接,終於枯侯了兩小時半,下、陈胗、李泉、孫亭、羅·温仲郎 日前選出:本月十二 核:成,林雄。秘一會長:倫頊、焚、李 午大時半才有串接退。有隊友歡「做時公司變灼、玉琴、古妙關、彭涛、李典、李屏、梁日下午八時,假新雅微 翔宇:陳飛。各部主任,交際花 「了不依時」,但另一心水淸者說:英文名是罄 有男、胡建敏、古芳蘭、黎風娟、張惠咸、謝全 樓受祝成立二遷年紀念 黄流、何芈 韓惠、做交、祖。財務 它。下午心用許商空尖沙咀高潮就餐,因而沿;天任、孤實、羅鎮業、花、桃花、阿北線、 大會:敦隨旺角盛民政 遲之影啊,人數僅卅餘,較預期少了百分之三十一、馬等支,何志昌、淑云、徐潔芳、韓容、陳

主任裳蟲兆直監料, 炳雄、朱惠德、发鈎、李燦輝、馮蔥、關

·起猫少了大家姊-陳秀新,易伯·張孝 2、葉永悅、、、信、余林

·角街坊會主席野結 等。桐城公司有知,當亦尷尬不安。...

發總任證書。 大明、腿脚張、張衡初、黃錦成、李傑雄、黃寶 參加者名單;關麥釗、陳亭如調經、馬基儷、方獄、花生

、何者銘。

鐵業聯誼會 成立禮聯歡

蔡富、奔。福利。 波 馮桂林、周安 禁。文樂芬、蘇。

及會問與家屬數百人。

‘[ 國際社⊃子太

|陳氏宗會歡宴

華埠皇后陳歡笑

敦睦宗誼加強聯繫 大國際於氏宗 兆

會長陳星海代表同 「人致迎詞,理事長

后粮笑,能來遠東 各地作親善訪問,爲 宗誼,昨(二)午 假設宴招待,

華埠皇后留念,陳 歡笑致詞,感謝宗親盛

到有省力:開岔樂一况熱烈。

今日潮汐

,酵渙文。玉方:陳星 海,漢宗,卓平安吾 鴻陳榮,玭球,靜林,

会武,英畔,褚毀,第 :,仲送1不凡,傑

葉封邦,史灭和,在徵」

北角街坊會

鼓勵青年投身工業

?手解,湧泉, 筱衆,彭臣,糖漿 大偉,會仕是,關大成

新民十日就職

,辛渙流,楊受成,林

高潮:幸一時 (特蘭,北河街坊會第

設理工學生獎學金

,覺霄,李池,其機, *屆城,七月十日下 午八時假健宮酒楼举行一上午十一時五十五分。涼,亮明,陳生,仲生 低潮:醉酒 *福林,維新-錫 甄文,周君任,林 任明恩對,孫東楓雞」。下午大時五十八分。 特 北九龍 校友會長三〇三 洪破,余文《太平山滑和,匹炳英,劉穎, 發選任謀,會長陳麗玲 子言,爲塔祖藍領階級 監臭棋,賜寶雞,簡明),明代主,金王孝行,陈黼难,謝儆,無事長朱學鹼,靠字)訪問,微主合財。(圖:社》 ,鼓勵青年投身工菜,日為,經邦,余國治! 签潤,及沙(九龍)。晌,朱祖涵,馮惠案, 設立理工獎學金,年宫,郭雅诃八中 會長伍生報告 設免費「觀六名 ·岛〕,趙大偉(杳一)提歟新界锦 該會炸夕八時假,周克榮(波多利), 田獅子臂年中心園舘 憕弰店舉行職員就職,李啟動「快活谷文 12湯 北九髅獅子會就職,伍楚生八左)將胡移,香港醌本恐粪3) 交淦奎妒,中爲店寶闔,吳世,簡日

【五十六分 嗚,及香港至孝親公 陳氏宗親會鞦安全美洲岛后陳舭笑袿

炳,監事長陳佩玲,遇一

(+)

|祟明邀調有關人士蒞臨 跳磴。一宇)

NOR KOWLD

周蛮璋主持監誓, 卸任會長伍碴生將極

高明證券公司開業

·遠東證券交易所會,高明證分公司,乃係

紅團救聘台北建成盟會,本港譚氏宗親會主席設承諾有創實,並商得該會 斯主席譚錫朵君勍助,負資策劃,現一切經已就 豆子,交遊廣衆,作風讓健,信用昭著,服務 緒,並定本月四日,開始營業,兩位體君,保 移交會長梁奎斯,會忠誠,今後業務,科必料盛,可爲預卜也,又 長報告年來推動社會工 公司地址設在香港中區畢打街中建大厦五一七, 作,不遺餘力,如豬九五一九度,爾圈H二油二〇九五至八〔四歲)。 龍宮傘會所,與大

旗山紅十字會公路,在 新邦酒樓巍峨壯麗

伍造出任內,於理工

·人材缺乏,貴茶茲金三

-萬五千元,設立理工类

本月五日盛大開幕

·矗立於九醌油遥地 酌,開百席,國際名

0:

午茶點,地應特設留面

·晚成,環境尤爲雅

爲南九龍饮实至

該酒樓證事局同人

學金,凡攻度工業學校 區之新型高出食府,新 廚主理,一光榮,平 學生均可申關,每年學一邦大酒樓,定於本月五 組六名,今後如車 日(星期四)開幕。 貓,可老盧龍大,使有 新邦酒樓位於安 【志灣賣母子有聚造機會

街,一八間,佔地四 石由头 娄服務獎

股。自置物案,好斉千 :包括衛城首度,媿業 新!會長粉彄如 餘萬元:全部 菜,飲食菜巨子,地產 卸任會長伍德生。副飲機世界裝飾家中界:宇明、萬九、 會長:榮昌:歐國襟生博士精心設計;中 波、虛、初、 , 黃紹雄。秘冴黎姿。國宮殿形式,古色古香賀鈉平、隣蔭棠、黃康 司庫任桓君,經務,美獒,此究殛房等,概屬社會知名人士

W

策進行。」

遊台隊七號午間瓊華茶叙

鷄山,上午竹植林徑,下午行引水道。是日上 九時半在九龍城碼頭開車,十時在大埔道 梨背 中期試附近下車起步,下午四時在原處楼湛,全 隊友芳名:洪瑜:梁潤金、陳秀、鄧麗榮、巴蘇、黃龍山、雞志賢、唐志誠。服務:做少棋 三小時,水,其變二元半,誼站:中

、憲明丹、郭春籓、張奧藎、、易伯、批槃。

·老幼盡列 區

]3旗,尖沙咀 道中八十號集发行1

對馬歡、陶微珠、巴揚、 九龍燒臘商會會慶 敦道九四號道教大度管理處會,油麻地南京街化

香、隔枝、屍希 黃熊 二號偉光公司李,跏間K八五三五八五社緻。、伍愛、張玉貞、馬、裕、鄭培、丟棄 艾訊 社梁款是稱:「本人將於七月中一超懾、劉美玲、劉雲龍、林芳、甜志堅、韓仰 句中除遊台,離港後牌務交由何人代班,宜石|安、仰平、外、韓任、根贸發 何汝瑰 「開務座談商討,得靈少棋-易伯,阿彬等同 意,定於本月至號八星期119下午八時,假座百

丁丁冰

幼九十五人行黃狼群,於話

九十五人 遊黃

熱中遇大雨,在不利不依的 艱苦中完成,上午十時半

·大幅山荃航路通诶號附近下 ,整頓行裝後,由長講:「今天有九十五 同题,其中有十職位渐臉孔參加,苦人表示, *C衆鐡掌 近日雨水多,恐山泥傾

,做友勿越靚驗,網洒析路則隨時改道。下午 四時在原下車處登車程。今夕聯眾就驚,每位 「十五元,向王桂韶報名辦氆。下週日遊運財山 請開跑僑日報,報。十五是預告遊河海浴。 合租定七號午間(週宋下午二時至三時心,在旺 角玻踣 三樓舉行狖放,報告有開辦台提及互相 已參加者希依時出席。今日由 陽光普照:鍾少?易伯股。」(介貂與 舞蜂翔 名人認,衆眾(即起捏 【漫步植林區。半小時抵黃線塭小休十五分析, 行群示路橋,由東部經開始總行,下午 心,除長偉用黃熊手杖以開路,何北森對生物學 有心得,點上英文字母,及各 祗媒癌。中午于二時半到達一三八高地路旁之松 下午一時誚七十六歲細路 李倦泉講笑話,題目「朱秀王 ┬探友留鹣 妙語連珠,引動 友哄然大笑。一時半嗎咤行

色类變,口雨欲來,慣呼友預雨具, | 五分鐘後雨頃下管人掀緩前進,十分娩後的劳 大,橫坐小時方体。畫見陽光,口氣: |雨後山野『片,不傷大休時願局無風人消 滁悶熱。下午11時半因到弑母小休半小時,更換 衣物。下午三時沿路上基路最高巴士站附 近小休候車,是時西南風陣陣吹來快不已。

·下午四時第一部車開到 枯候車返上齊國 - 第二部車逾今小時 大煞風景,仍未見到,除友据她談笑, 悠人士,處之泰然,不久果見

有車來,據云軍壞不能捨客,

尖沙咀分行遷往

加連威老道

七月一圓

新址

東芝牌全電子影印/複印機

月租$172

租滿24個月

此機奉送

加連威老道

8A-10

會長屭聞、王彤阻 :煜培、區。 事長:何瘓、梁染。重 原街五十三號二樓之港術助港,九時廟激实食 一來澹身学院表演 新 務:素、球。財務九線業誼會,當局 土 凍來,何沛。公轕: 批准成立至昨晚中國 會長佩印致詞,報告 梁緻梓、孫桂山·福利 酒樓舉行成立典禮會 | 成立經過,井望同人, 蕙、桑笑棠·泰森 轪大會,對有會長一團诂努力,爲會服務共 《闺際社》九市燒獣 莉衆商 第二屆理監 ·李維恬、農風生。一,瀘卲*王彬、名一謀會籍利。

新員就職聯歡

加芬道

本

不論文件長、短、濶窄、厚、薄及孟体實物均能影印/複印

BD. 32. A型

金馬倫道

影印副本

每月付出租費

期滿即成物主

每張7C

我們的新地址在九龍尖沙咀加連威老道8A-10號, 豐寜商業大廈地下。

我們還往新行址之後,地方比以前更闊大,更舒適, 設備亦更新型,爲顧客提供各項

̇銀行服務,快捷妥當。更增設保管箱。

́電話號碼照舊:3-667298,3-667299,

渣打銀行

3-667290.歡迎各界人仕蒞臨指導

安德可靠

(拾年免費保養服務)

印文件之長短自動切法影印/複印,避免浪費影印納

時,可将特大影印由此口放入,不必将機身內之捲 2.另有特歌之車張纸入口設備,還有特大文件需要影印 特點-ROLL & SHEET(捲筒纸共軍張纸二用)

说明:1.機身内装有8吋半滴396呎長之捲筒线,根据所需彤

简纸取出,避免更换影印纸的麻煩

香港大道中36発興瑋大厦501室 总代理:民安束芝有限公司 能經銷:宇宙商業機器有限公司

電話:H-233617,H-240849,H-241798,H-224360

CBG-36C