1973-07-03 — Page 13

REFERENCE LIBRARY

-3 JUL 1973

日三月七年三七九一屦公年二十六國民 華中

育教僑華 頁一第張四第二日四初月六年丑癸歷

GITY HAL

WAH KIU YAT PO

報日僑集

54

堅道書院暑期辦 中學會考先修班

.針對明年中中及英中會考合 併舉行之新制度而散 歡迎各校 同母參加.

新亞書院研究所及各學系

舉行畢業典禮

此爲梅貽寶校長退休前亦爲新亞遷離農圃道現校 舍前之最後一屆畢業禮 由梅校長致詞及授 該校下任校長爲該校首屆畢業生余英時教授

敎育性社會服務:其一爲「青少年暑期康棗活動

」,其二爲「中學同學期生活遊卷 J 三爲「中華會客先送班」。有關龍爾項活動之詳 細內容,將於日後詳本散。該校之「中學會考 四 先街班一定於七月中旬正式上,對象爲全裙 奉中四蹀程之男女同學。”

· 查該先珊設立之目的有三:(一)各科 考課程 中四級)之禳否無二)給予考生 付一九七四年中學會游之信心:Cㄧ行授予瞥題 之技巧,盧在提綱無價的推導。课程耥東後,並 千以模擬測驗,砸产生吸取臨稷。 該班所授科且計有英文一分甲乙兩組1組 爲英中課程,乙組爲中中课程),中國語文!中 國文學,中國歷史,史 地理 經濟與公共事 ,生物,化學,物理,臺期,新數及附加數等 |十三現。

·八港)香港中文大學新亞書院的(二)日·成,劉亞坯,姊婉玲,珽滿鮮,何漢威,陳漢廷| 行,乃對修完五年制 [上午十時,在九和森道道骸校後堂染行研究所第一,陳瓦罐,馮燈榮,吳國材,業匾洪,何佩珊,之美中學生之對通教育 十七屈要各學系第十二畢業與染。出席者有鵠月珩,梁國英,屈啓秋,崔榮,陶哲文,陳 作】 參加

·本年該班已定於七月二十三日八期一開 监事長李雅法及董事徐良:黃秀、李玉標, 糖,飽點露。

考生均可獲得文憑一紙, 始上课,時間爲每日上午九時至十竺時四十分, 吳俊升,沈亦珍,唐君毅,任國榮,交課,校

·內列明其所考屈一科,授時間或詳列於後。 長相貼紮職員,畢業生親友:畢業生及在校

所到之恩度,今年參 学生等口

加战項考試之人數達四 萬九千八百餘名。

台哲學系:李博奋,圓柏香,貴据境。 : 四英國語文學系,超,結葉·李秀 ,故克澤,旺佩芝,張枱容。

查一九七四年爲本港中學教官制度劃時代改 萃之一年,英文中學與中文中學會考於是年開始 合併行,爲吸取應考能學識,俾作-

份準"

中文中學會考之目參加該校中學會考補習班威屬最合時宜之平。俄

參加補習筒果,可携嫌相片邊往西营水二十 畫展,飛快,製校董盛 五號堅道英文書院校務出名,簡章術,並驗 迎查科 電話及四八一五一十

硬各項粪品及推 伏,由各班展

生演出活動贊助興。

時間表血下:

公敎校聯會及教

·1:45

生物

英

文

物理

地理

)

星期三星期四星期五星期六

生物

· 10:05 E 2091-

化學英文,化學英文》,优子

(行120 数学(2) 英史

經濟與公共事務

+11:25 英文(甲

經濟與公共事数

英文

真神 数学

數學(之)

**

意見

將對敎師與政府間薪酬爭議問題

委員會提出一

▲本年四月

天主教香裙就區奉

發生爭

車至官立及受助學

【日盟化,镁果

包括有

一題庫之染,天主教香港建因及近 |因方面包括有馬森

一辦法起自政府基局及格,薪金政府的度師與日 大多數交量前所接,一段府意見的葆通。教育 事後政府否出一個制度與措施等等。近因 · 三人现在委員會,進行 包括有:莫動小組之代 年度以前至藝術實, 佩查委員文绣教師與一性,不爲致信任,制- 而不同故事到一 府争痪的原因及如何遜其原因 I DAU小一八四年——」文中

|范與防範同樣事情的發一組缺乏足以代表团之八五年月一九

·啟委員會在五月十一成員B致師爲一,而一九八三年 七日於本港各報章上一小組之成員可離偏袒一九八五年 公開邀請各界人士向技,政府。是否大部份教師

,倪郿恩,美偉宜,張志茬,周守安,梁家骏。紙,內列明爆料之等級學校,將獲成規表之分報社一段,經則 年改組以來,校務日治,是否畫該得當,無法知

(A)化剂;湖北堅,而開緻! 。今年參加該項考試的 ,攤平,孫閉式,婿烈作,畫分生,岑俊英,考生共有一萬〇二百餘 冠明,割掉賢,治安,方四,表亮。

表上列明該校每科成

之等級。而會考證書創

梁嘉謀及胡其昌

五脔图案:謝大軌,催旺亨,謝燕萍 葉哲姬,矶牙慣,媯明言,讓鹽裁,陳瑞山、 梁潔儀,陳應林。

的,乃測驗畢生在

赴歐美考察教育

二期星

典禮由該校校及機眏说博士主持,儀式簡單 重。梅校長於演講時稱,由於造之校長任期將 於本月底屆滿,因此此爲任內一次之演講 染除對本届易業生技質外,特重複夫屆畢業典亶 (六)數學系:她做液,讓姚芳,會天來 , 一系蕊之五年制中學來英交中學會考及中,亦樓早霞就,以偷學校,行家女招持會。招符會,的支持,張校如果得不 時所携,希望畢業同學參加校友命,共同為發展一根立人,吳衍林、潘秉才,此比質,發磁雄,陳

節目有音樂,材質,舞 羽家長與社會人士之支 斯滿學生之普通中等激文中學會考之成梭,可港生及自作生录取{成)

梁氏並探視其就讀加州大學哲嗣 「港育界聞人梁嘉琪、胡其昌·桃李 宮程度,凡參加考試者在下月中旬前先掛赍 成君:請盡可能蹈及英詩朗誦等,由該持和帮助,就無法檢原

·星斛校前途而努力。校友師與學校係指關,畢業美玲。 (七)物理學系;村民治 :江 - 奩健,將均獲發給會考證書一 生逐年增多,除了向社會作出實做外,如大家仍

斯基的宗旨是否正滿門,今乘者姓之院,行將祂,取證歐陸:韩 。母時每一參加與考的 今晚九時左右周| 校學生担任演出。 能不忘母校,學校自必能有更好的發展。潤及新

查該校自一九七一|就無法知道正痛的宗旨 港澳加各地觀光蜈救膺,梁廷並順道探 共就 亞校務方面,梅校長稱,由於新瓜於十年前參加 中文大學,爲成且學院之一,因此難 冤受若予限制,比如本校诫初坐校宗旨,有我仿 照宋書院谰酸,師生夕相共,但在大學的若 千牽制下,無法推行,對本校可說是一般性。 有關學生對學校的意見閱題,梅氏認爲同學開心 奥校十分可啓,但此時在香港辦教育,與當年繋 元培時期之北京大學,不論是時代,人事、地區 環境以及政 等方面,均絕然不同,所以難以扎,卓傑,舖秀於,一款,微小文,陳念安! 提並論。窘佻氏附爲在該校而言所可喜者,煮.張順燊,楊据希·京泉:距離,花炳强,質 任校長余英時先生將來析屨任,永氏新百科,槃,菜,沖水好 藥校友,相信由其仙$校務,自另有一番一夫,國。.

加州大學香氣,他心,對此會敎育供有質.

纇者 及各敎師除努力提高拳 以改進:其中,擊殺與。攻玉他山服界斯,美加野喜親天偷, 生之學業成緩外,對學 家長保持切邪形,尤多稿,是珠我都可秒。

全港學童美術創作展現,圖爲教育可果美工中心郭樵亮頒發獎品與期

〔九)生物學::侗戏,司徒阻,熊淑 陳志平,吳珍,她說,蔡芳,柯淑澄, 陳惠签,林美啊!」 资叮得過,陳淑珍,李 斌,陳兆康,陳少版:此。」

於會考成杻公佈當局

大學預科生減千餘

本港大學學位不足 有能力者多往海 外就讀預科班 以求較易升入大學

「入大學就讀。

《十一心工商竹兒學系;憑徍關,但澤榮, 之學生人戰,比較去年,學生與年競爭,但大學,本港今年前封海外升

張國裕,江阴,歲,楊術、煤迩,西 永槃,蘇敏礎,陳空,在梅3朣初,製造 ̇墾,郭集,於謀性,做垫料,榮華,施志 ,張榮光,陳慕婉,蘇兆噠;潘止英! 燃題錕;許國武,境界可,言泉,梁女勝,陳郃 堅,趙榮枝,而禿文.駕朵,梁英偉,陳寶玉 ,張宗泉,屈豐碩,亦作,日中敬。

(十二)新聞學-總麗敏,周少芳,陳區 英,陳慧玲,梁業昌;永拳, - 張焘仁

·胡啟雕·陳慶祥。

生之課餘生活,亦多年

指導。招待會之節日? 阿芳英文中學厕念祖一堂vi

乃學生於濕餘時間,在

浟師指導下之杌習心得 : 順見穆彰缺。《南

培正同學會

明月會救餐

|同學會本月份月會發炎

〔饽訊〕本港今年一人。

根據現有景 上伞年就讀大學預科班 本港中學畢 減少,教背界人士相 預科生却適得其反,每一擊之學生,加拿大之數 學預科生之減少,係與一年反而減少,此並非意 超過美國 - 佔本港升 本站大學額不足有關。陳本港常年不想深造:

, 定明日(星期三)下 學生之及李數。〔南) 因本港大學學頦既然而事實本港大學學額十 香港英文書院午七時,在何文田會所 今日招待 家長 舉行,同時歡迎張嘉烈 泛,不少學生對在本港一分缺乏,未能滿足有志 就讀大學預科脏已不感|升入大學者之需求,迫

代港跑馬地香 女同學由美抵港,並請 | 興趣小蕸得向而外另尋,使不少沓年向海外 英文書院,令(黃應康副會長主講「汽 升學之機會:::

5日早上十時半及晚上一車旅遊在歐美」,會後 巡據育計 特别保前往加本大「八時,發大會堂院好。 ,去年九月在本港各類與學之學生,因升入彼

遠,近年來難備受磨難,但未來不久, 終必再寒 光楹於世界。 :一隨後以由梅校長頒發證出,畢業生代表陳明 基致詞,典詮佔完成 14 按 - 此次新頑岏萊典禮,均該没在要亅道校 宕银行之最後一次,典禮完跟後,即開始淞在沙 田中文大學校箋校新址。我校梅校長於本年七 月底即屈任滿,新任校長余英時融投即將來港接 任,此光爲該校木年内大之發展。 一九七三年畢業生名單

八十三)社會學系:李怡 李永康,麥文 各學系第二十二届 ,鄧龍威,方發生,梁玉萍,畫彩英,梁天任, 日中國文學系;黼芬,張金娣,陳華 張,賴鈺,王成,李玉玲,彭翠,楊

年三月之統計數字,則三班及第十四班八相當 ~極珍,林惠棠,伍詠芬,周少芬,關氷中,勞,美臊,曾榮光,張家館,馮志堅,黎及。

爲一萬四千零九十四人於香港之大學預科一年 〔二〕研究所第十七届 天然 黃懷秋,關艷,陳梓,惠給,李安

,此對之下減少六百七 級二年級就讀,以便 鄧美玲(中國文學」,歐陽幣八中國歷史一十八人。至於在夜校就中學畢業時直升入該酒 自歷史學系,被禮成,吳淑業,陳盈行,張) 丘健仁〔中國哲學)、二

讀大學預科班學生 大學。脂計赴加升學者

•昨年則爲寘四千餘 去年九月底爲三千一百,對有百分之八十以上係 假,其成拱果:可在八十一一人,今年三月,進入加拿大中學高年級

今年各項大規模公開考試

先後完畢

升中試本月下旬放榜 中中會考 及英中會考成績可望於下月中旬, 前揭曉

項大規模公開考試, 完

中文大學入學試, 大入吗試,

於上月均告果行完謰;本年度各項公開考脊文 最後詰京的英國兩大就包括升中試,中文中教育文憑試等項共約有 學普通教育文禨試港區」學會考,英文中學會考一考生十六

羅師是否尚開設

恃一制師資訓練

希望教育當局答

,當篙小學生升中入學

試及中英文中學會考。 . 三中學入學共万一 爭性的考試,旨在 學生分配在官立,補助 及韋貼,以及由政府希

編耏先生:本人有下列咄逼,一千補助學位之私立中季 欲借代報一個向教育司提出3

據本人所知,宮風就

肄業。今屆參加此現我 試的考生有八萬五千名

凖院有所翶[特一制師資訓班」 未知本年九有會否續辦?

, 只有約四眞餘個中 學學位可供分配,其中 11、鼓就揀遜之入學養格如何一一萬七千至一阗八节 個爲官棄袖及五年协助

三、申請入學辦法如何?:[私立中學位,分配 四、本人爲台署國立師瓤大學 考試成腾第七級以上的 畢業生,惟參加本祜中文中學會考生的三萬三千四 時,英文科不合格,未知能否三三年幼私立中學 入該訓練班?

以上各點,希教育司署貸人早日既符 一市民上-六月三十日

考点,命年的中基學位

自校就割之大厚别科班 邦不容易,故大部份 人數, 共有一萬四千 赴加升學者,多提早到 七

百二十二人,但在今,加本大鼓國日產之中

元首

英

本月第三個星期报璨。,則篇三千四百二十七人,至於村美升學者,劃院典

英文中學會考之舉,比對減少八百五十四對有百分之九十以上鷀

·新亞書院「葉,校長梅始近博士頒發證書。

禮典業畢屆首

辦

·鐡闡光輝劉藍校

̇件條碼起學

八禇京香港培元 英文書院,培元英女夜 中午,於昨(星期一) 日下午二時三十分及 上八時,假大會 院 分別爲中,小學部在幼 .推國舉行畢業及頒獎典 禮,日校中學是大爲第 ,社會知名人士及各學 生家長,街坊五號造 的甚衆,情况蒸菜。 首由校監劉光致

·新,大裢市培英文書 院及培英文在中學, 創辦三年,在各學生及 家長及社會各界督促指

生生

魔未千秋

港

眞善美小學幼稚園招生

幼稚園高初班小一 至六年級 校址:新界青山新堀利利墅 本校

來賓:

̇行百旋,

日光新學期開始

實用英專校輦年夜各班新生

班別: 學英語文憑班(七月開通在十二月保邊與橋大學入學試)

第一校(日夜交旺角西洋菜街18-24號二樓(版上):

第四校(夜校):佐敦道頻文英排二樓(或固定英文中華內)

•第三段(F花交):大埔道13–15號大埔樓二樓(近开展口)

校址:第三夜您):深水埗大埔道210-212號全座(排新英文中學內〕

●P 4初學任至1.5攷班 八月觸課

St. Louis Matriculation Evening Course.

班夜科精品中斯類聖

(Co-educational)

Registration: 7:00-9:00p.m. (Monday to Saturday)

"Classes: Form 6 & Form 7

1 openst.

·Provides full counes al

Space and Arts BUBANGS

Supervisor: Principal:

Form 6classes : 3rd September 1973 Rev. AJ. Simith. S.D.B.. Form 7 classes: 1st August 1073

Rev. P. Deans, S.D.B.

School Address: 179, Third Street, Hong Kong.

「七

八時十分

十三間一年九九日五一,其中國

盔八一的腊八中到雅九段

三陳齡時,爲三一八1

白師資優良,大部份由香港大學文科畢業及拔迷男囊院覺生人政。 日本校枢糯飛型學生,校風沙律、為情教最嚴格之英文夜校。 本校特點: 日食考成積僅為,合格率會違百分之六十六張,並匱B及C服多名。

聖西門英專夜書院通告

本校新學期(全部新班)訂於一九七三年七月六日開課,現招 收ABC( 初學班)至F.5(會考班)各級新生。卻日起派發入 學申請客,類消即止。

ST. SIMON'S ENGLISH EVENING SCHOOL

Q尖沙阻柯士甸建144號全座

校址: 紅磡業街46-55號二樓及三樓 舌尖沙呕山林道18號全座

倫敦必交 PITMAN 考試中心招考 蘇浙公學夜校商科主辦

1 科目:初、中、簿記初、中、高級打宇;中、高級信宇速記 【報名:即日起至七月六日止,每日下午七時至九時在北角透诓街蘇浙公 手續:三吋半身照片兩張,考試費每科港幣十五元

考試:一九七三年八月十九日(星期日)上午九時起,在北角清街蘇

世界

招,工程,先售,報務班、

「台灣,合體于工廠及

5 高船担任出产量貘工作

考試日期—七月十五日

址t灣仔堂打道五號 括1H11七六九六

Tel. No. 5-469905.

證報

香港商業專科學校

七月份新班通告 商科證書班:英倫商學院試班 編際會計師試班 英公認會計師執班 特許秘書试班 : 文會對簿記 高等會計 管理會計 成本會計事計法學論 合法 商法。公司法,香港税法統計學 經濟學,個人秘書學 GCE英文,打半 中文會計海把.

選修科;日語會話 英語會話,進出口文件及封 銀行押酒 昇

******* AIA CCA CIS SCA IOC LCC

香

章程花時間表備 中區林事處:東銀行大厦五〇四 日投怏址:铜書禮頓造五號

北角英皇道 1.TI九號排

中環荷李活遍三十三號

.尖沙咀柯士甸道八十一號一樓 望

眞光女書院通告

茲因報名投考本書院之學生案多,故將考試時間試地啭改爾

(1)中一及中二年級 時間:七月七智(星戌六)上午十時 地點;九龍太子道一九一號座協和小 (二)中三年級

時間:七月七日(星期六」上午九時 一地點:九龍沙福道眞光里九眞光中學一 希各考生操帶及考證依時到場應試爲盼。

養和醫院護士學生

5mm-23120:

5 772970

6-781914

5-439599

爝 嗨雞构耦楜效處荈如中學會考五科合格,其中中度及英文科

必須合格,數,理,化,生,四科必須兩科合格,另其他科系 名上一九七三年前,四日日每日上午九時至十時及下午 件;報名時必須快備下列證件,人心考准考證成書考畢業證及 四,半身枏片三張,五報名費15元。

體格檢驗:取錄新生由本院個別通知前來接受投格檢驗。 入學日期,一九七三年九月一日

東南無綫電專招生

科別:()高級無綫電及電視工程科(二) 高級彩色電視工程科(三)無綫電報務 料(四)無綫電及電視技術科(夜校 試期:七月十五日(本校聘請專任教員) 校址:旺角花園街七十五瑚 K九六〇一二六 话

監督各校長鄺文

借 顯理中學招生

中六

級中學 一至四年級

-俟會考成績公佈後開始接受申請

-高小一小五,小六)

考試日期:七月九日(星期一)下午一時卅分

話:H四三七七Ot

自備校車接送至佐敦道碼頭

代辦男女寄宿生

水野花園、最佳設鼐,管衆生,盡善美

|適應現代社會青年人材」之辦學宗 生人數速年加學生活行爲 而良好之校風亦有所發香港社會,泡一點尤其| 齒,劉校監並指出游&食要,其次是師資-

諾貝爾書院

林野招男

英效後中學女生 哥林比亞無綫電學校

址:香港柏道3號

2345

·知是宗旨,學校教育,必須能理解並贊成革 的宗旨,必須薇背3

目永久林校址:正校——九龍界限街一〇七號全座(火車附近 酬練,就不能有其正的

作則,可作學生的榜樣」母話:K370815 x 371904 (索章,報名,搭試在正校統一辦理) 智背教育,智功季而不再究是家長及社會人士

(全部保科無綫電及電視工程全科- 校之宗旨,能與學校合 送會考 ) F.6t 大學預科 F 4以上班級分文理班上課 無綫電及電視實物函授 目一船舶爾台電科——

養和醫院今起

角彌敦道60號緻括943928

兼善升中斑詞時招生,班七月十六日根 校長 梁德參

校

·學校破器材假家實初實智尚富 學費3元過分飛餘餘學 人士任教由學校介紹出路, 校址:九龍深水埗保安道23至5號(新舞台戲院證团) -K 62483 K 789115 K 864999418FKOS 本校創辦于一九四九年

七月卅一日開

有之三個起碼條件,有一息的倒否必須醫有墨體班級:日、夜校 25(保送升中試)

科目規定 :

招攷護士學生

*頂中學會考及格 並請注意

〔新雙社本港養和醫院招養士學生,由 今八三七日起一連三天,每日上午九時至十時, 下午二時至三時接受報名,程度必須本港中文或 英文中學會發五科合格,其中中文及英文兩科必 須合格:数、理、化、生四科必須兩科合格:另 其他科目一科合格,年約滿十八歲,報名時必須 攤(一)會攷准發證成會畢業證及成糯米

•四,半牙相片三張五級名費二元。如 獲取錄後,定九月一日入手云。

龙

泰萊書院

招收香港學制新生

一概况 本校設備完善,師資優良,今年並已參加英中會考,同時本 校乃全港唯一可提供中五及以上程度之學生,在本港參加澳 洲大學入學試......

報名:即日開始,招收秋季各班新生-FI TO F. 6. 校址 香港垫道 128 號(五樓校務處)

H-245589 H-245593 H-257786 生可乘搭103號接道巴士直達校门

姈妮裁剪女學校 日夜校第骀 屆職業班 第21屆暑期速成班招生 新班開課:(一)七月五日(二)七月十七日

假月四钱半月及十月畢業。

校址

正校:九龍彌敦道九塊(近保

正校王K大六六七九老

敎師學生參攷資料

教育的新目標,中英文中學會考合併執行,擴大

師資訓練,發展中等教育,改良職業教育,普及初級 教育,教育制度不健全,有望逐步改良,教師專業地 3位不容漠視,大中墨生的蓬勃發展 學運的意激推進 ,學位的不足,學生患精神病日多,畢業生難找工作 八材外流嚴,欲知詳情,請M一九七三年「香港

$88883

-671353