1973-06-28 — Page 9

REFERENCE LIBYANY

20 JUN1973

CITY HALL

日八十月六年三七九一蟹公年二十六國民華中

日橘

聞新港本 頁一第張三第 日八廿五年丑癸歷 WAH KIU YAT PO

香港新聞

愛慕珠寶行巨刦案審結

首被告囚八年

被告有兩次犯罪紀錄其中一次爲搶

十八名涉嫌男女,並心上址一後座底余一名,今灶在𨧀 狸一批賭具。

十八名可疑男女, 豬來,拉以树類 廣義,

判「散,主持 判欸一家事與一輛車相| 路中,交通受阻爾小『交通之用。帮助育器材產舊沉與佛教大光中學一事宜冫不吝酶,使會務與以蒸日上,並就識 宝百元,按中女被判1 兩車均有出序,無一

路上大排車程 + 台北要食言换群子會,社會工作 , (4)

受傷。由於兩本挟據於一至十時許於何復常態。 職警自据助清屬式千七百元預備攝助眼五千元 首诫告勇于虚少明

·域多利獅子會職員就職,卸任會長李作段( 三〇三區總理吳生主持監誓,新會長交實 、卅式歲。被壓~六月一右,將畫細移交與新任會長周克染,中爲監誓戲 組,由新任會長周克巢至阿略了 此六月,在拿我卅 吳世榮逅。(本報記者〕

糖康椒快

泊船塢菲貨輪船長被殺 船員控謀殺罪不成獲釋

本年度:會長寬,打任實是李作出 至暈,周氏代表就翁周天薇生捐助五千元 李立本。司桃啓 ·帷勒森園 科磲乃鼎 殺、鎮怕勇、李 作爲利經費,由語一醇會黃頌盈代接。任。擊:黃偉、黃宇- 總監編邦代裔美國友人MR. W, B. RES 世能、梁鴻志、李景點、鎘緻。眼李世 永業推爲會長,並不容ㄕ,效力以赴- NTCK先生網助尖食五百元與獅子會嗎述,由、退玉送达丶嫺世系完体、暝業與李作欗 無負列位之厚望。

會長銳克榮代表接受。就職典禮中,需要捐、軟粗體、費半武、公共品来报冼祖康

純按 大被女子 奥新、卅二謅。被控協 助首被世黏罪案

·盼務會員不我怨無,刑後習於不會想再蔥翠一利蒸鱼一萬一千七百四十元,

(K)

「特》本年三月二日,一般在黃堀粘鸪進行維頊的輪船上,發生一 宗命案,該船船長被人在十七刀,不治斃命,事後警方拘捕一名典 控方在被告罪 此事有關的船員,落案提控謀殺罪名。此案作日在高等法院全部審訊終梏 ,远案情稱,沿莛地登 ,五射11女組成的陪審團於退庭相案叫小時十五分鐘,出暱緻告一致裁定 一名綫,幸命绑同 「四十元有記 被告謀殺罪名不成立,法官據報後,乃將被告當庭省释。 被告,加比山拿下北四:源代賓润良,被控於本年三月4日在一九時十分抵 艘邶徠蚕檥「菲律缸上將號」上謀城卅六歲船強加連尼。被控人否跽控,被告介紹第二被告,第 財被告但警察人,爲 之茲樂,十時十分, 案情透露:本年一月卄九日,『市律筷上將」辟船&抵本逃,在古 轉盤修理,而於三月一日团傳入黃埔船場,當天晚上八時左右,被告與 上置卅六 某人在該船上飲酒,被告所歡甚多,不久即向人案取利刀,並謂要將式,未脫,在外之 同案尚有三被告目前分判囚或巨款 間,其同唱當納木在物體。羅漢族」時骨分,隨 上11聽見船長的叫脚:「帝溟〔被告另一別名,解呀? 11S 檢控。 (新瓿此)去年十月廿四日,發生於蒲敦道受慕珠寶公 英班,已被納入賦十八個月。八班》湖淼、升戲、龍俠與 約 在,發現他主腳於通上,地上商是底疵,奄奄一息,乃報警。被告人在 兩車相撞 司職組五十七萬元-被湖案沙總行 與接蛀之四名男子,已,被殼姬脂,已被判讨歇二萬五千元,或入狱1年。

事發後失去嵗跡,但激傷車抵達現場時,被告又出現改協助代船及并上A 於日前在高院刑過冰箱,有至谈及價值豆大之珠寶 控方阱鷄案術多名男子,實人彌敦返彩B墼慕珠 公 ,由警方人員,在門一開當舖起域,第二、第三、第四被 時,該公司内,共有九名戰,中有人持手枪指啦,

傷車,沿畏抵醫院後證明被刺十七月命。 齿等,已先後被判入獄,或沉餘下之首被告强,亦於 言乎愈有十粒子彈,另兩人亦发出牛肉刀,刘姬却去三百

·被告在自鉍特極力否品有對船長行兇,而此案並無目擊證人。 九十一件珠近似物總五十七萬一百八十七元。

安判專做出土度,在判案時,朮逃居民皆希望體安居 東業,但社會上有被告等之不良份子存在,足以破壞市民之 李寧生活,故非重判被告不可。 “惣案被告: 禇服,十八。被控行港脈,昨日被 判入獄八年。〔二鎘潮、又名老坭湖、日、司機5 控行劫罪,已被判入獄三年平。八四陳忠、被控

荃灣可口可樂廠被

掠欸十九萬三

凌晨七匪持械崗上二樓行事

〔特衹凵荃灣楊金莲灰窰秀術可口可樂汽水,昨日凌被七名持槍 及利刀的無徒闖入二樓會計室,研内五名職員半,打開夾萬,探去十 | 九萬三千三百三十三元,得手後上就选氐技其他的工人發覺,合力去追 揠,結果雖然有兩名嫌疑男子被捷運,但其餘五名能挽股乘一輛私家 車逃去無搽,警方至今仍繼椒調查,通通網的五名男子下落。

蟪悉:可口可樂汽水廠分日夜班交歡的,昨B說娩時左右,正是 夜班汽水車交齊數後,對部五名職員正在忙於精低之際,突然有七名 共匪闖進,其中一钷持有類似左輪手槍,另匪持有尺餘的絛利西瓜 刀,很脆室内五名職工,並將各人捆綁,然後又命一名職員帶他們大版

直至去年一月十九日至北四日期間,郓方個別將四被告 拘捕标案同時在出次被告於案發後,將貼物交給第三被告, 託其化爲變米,後來第三被告又將熙物轉交給第四被告, 稱,第三及第四被告:明知拙寶优物是賊賍警方人員 卒在澳門一間當將批 物超越。

【警方人員乃將次被告 | 大坑破賭檔

靜電中心蠱惑多

兩男女分別欸

女就業區,當

港台由七月二日起

影還入,則被後方微

交通受阻

播出英語環遊世界

〔新至湖北客,帶備有號之

一寡凯、香港崑台中文台由七月二日(星期 心,原來是無牌按掣鈔,前往「J 架步,警員舉命窩裝一外合,一名主持人,一一)起,將開始出一組新的英語課程。

到醫院診治,照射x光

後

,楊現大被省肚內第拘十八男女 戒指一粉,綿殿食得獎(蔡羅馬

涉嫌替人墮胎

(#)

廣財台場製。

新職員宣誓就職 此組英語課程*名爲「英語躪遊仳界】( 有獅子會

OUND THE WORLD IN ENGLISH)甜美国

犯罪逃港外 )過去五年來畢,伏庭定七月卅日贺&鋨刑事案程序初数值有關此組「英語璐遊世界」(ROUND TH

少能引渡歸

雕,這本出,名爲「環球旅行英語」,仙本是一

中醫夫婦定期偵訊

至於此經「英語姿遊齔界∫謝恩的檔出時間 ,在台灣便取心戒指總部人員,昨晚九時許

,是由七月二日起,每星期挪出一張,逢星期一 ,在大杭洗油街路,一 八特)一名中醫及其类,非法苦人。上午九時三十分及下午七時三十分推出,但第一 毎一處可疑睹槟ㄘ拘 怡及殺罪,昨再在北九龍裁判再度提,一 播出兩星期,然後再在三個星期即七

·C絚础控方表示偵查工作已告一段落,證物亦已化境完,月十六日,播出第二槃。 E·WORLD IN ENGLISH )的本,可以向港 ,在香兆犯罪。被告婦人在上次是位時,已獲准人事及現各

九各大坐送或有接————七二六八九香 而逃到外國,1萬元保釋候審,而背被告則不獲准保,日前

·雅法律專家·向高等法院申請,獲准以現獄及天幣各一萬元保銅 港灣仔謝菲道三二四號,中國文化事業有限公司 設法,能引梯,在外安寨»

價港幣五元。一 被告兩人“(一周顯:又名越華, 你满两者:七十七歲,報稱中醫,定湘软道;(二)張劃, 人印祗有兩人-四十三歲,主娀,首被告之妻。被控三項罪名: ,其餘五人,(一五月五日在九龍地區,使用盛器其他 自仍邀法】芀诛,非一人次子隑胎薏同年同日 外。

,非莅一姊姊姊大縦胎(行同年同日, 該兩名被鹂返港受審之犯人,均是從英緻 殺上述邀柱姊人。(怎) 以外地方,至於從英引渡似之人,五年以來

·米費有也。

近五年七人

火蘆的地,她們合力拆【夾式,如若視米十九萬三千三百三十元, 僅兩人解同

「淨後,一盤散水,直向一輛停在附近的私家車逃去,是時,會計部 人郎案叫行,汽水廠內有數名工人追出」及見將坐登車時,卽攢龍將 其中兩名志要,另五名則不顧同夥開車逃去(合)

中區史丹利街珠寶行

首次被告分別判囚

第三被告認罪還押候查宣判 【特弑)本年三月 一 次被告入獄四年。 然後進行搜,得手後 十六日, 中珽史丹利街 案霄透露:案發當逃去無坛。事後警方

現本港法律專家,正從事研究從英國引发 柏俩谁一事,但能否成功,一出,辗昨所得 一消息於引谈离柏一事,有相當雅長。

上述兩名已选往外地引談過港受害,均觸 犯刑事罪名,該兩人一從美國引渡返祖,一從 引渡返港。

另一宗盜竊及行却犯人,逃往澳洲,旋襖 一米被捕,但澳洲法庭,不批准將其引诱回港。

: 又有一名巴基斯坦人,在花犯盜竊罪,潛逃

搁巴,旋且失踪,香港政府無法將其引選同论。金。

一此珠寶店,被邀名特 日,午間時分,第一與根據機構,搜 一樓宇另一宗犯人,已送到英區,香港政府欲將 其透解返港,其被控罪名,是要點及非法集會, 刀梆子行制,去價值 第三被告各持利刀湧進天台,起凹一批鮜物,

結果香港方面:軸掀衆將之引渡赳來。 十七萬元珠寶逃去。案 美度寶店,脊授業主一她拘捕[f名被告。其中 直线,警方拘捕三名涉| 陳錫之,及店內各人。一次被告超鎖大呼肚痛, |男子,浴案提控行劫 罪名,首及次被告否出 控,而第三被告則 畢,此案昨日在维多利 被告被判定有罪分 被判入狱罪及四年, 鏕至被告台法官審 「搵教所及醫生報告書

三名被告,(一) 李焯,廿二歲,又名 【 上瓣仔- (二)及

遮雨倫又犯積

月四獄入判

四月1

[新弭社有二次案 ·此外更有許多人在港犯綁後,逃到某些地方 蛇之積匪,滿滿後,探:香港政府無法根引法例 - 解候糰。 2瓷,而暗隨其後之日不 镁者,见好醤已至,乃崖 加以指證,該預匪無所狻 接,又驚一次市民向著方染

又有若干警員犯貧污例,逃離本造,亦無 法將之恶捕圓來。

在

私運金進口

泰籍男子罰欸五千

「新沚,一名來自曼谷之嵩籍男子,因 出面金入境,福瑞緝私著入張挽索,昨日被 落案,解上新蒲崗裁判審醮,被告認罪 - 高領 法官,其断欸五千元。

·被告森弼積達娜生,十二歲,糜人

新亞酒店。被控於六月十一日,無牌迷入一些 金餘,一隻金鉋:共一點二五一八公斤。 被告代表律師向法庭末稱:被告在經營 汽車磐件生意,因不知香港法律,故無牌搬入董

.法官判案時指出,由於近日黃金價格不斷上 升,不迭之後,梁旨險運資金面取得 故柑估被告預熱有週詳計。

案透露:六月廿一日下午三時四十五分,

·在港犯罪之人,安全是逃到菲律斂,因英 被告乘機由谷飛抵本能,在啓德 私處檢 值港幣 國與非島,並無引渡犯人例,香港是屬于英國一直案,被摸出一撤金源,及一隻金斑; 報樊案之好例證,號積姬若屬土,所以亦無引波法例可薄。

11萬六千餘元,猛將其落案起訴 來兩罪但發,昨解區

書,都出建言—北大 爭購塑膠原料引起糾紛

被告張生,五十八, 在大拚無門牌木涎,教工。 被控:八一)本月廿六日, 在閣麟街近筴頓街, 兩把雨傘,共攸北元,屬黃陸嘅所有。(11)本 名被告於七三年三月十月四日在植物公園內竊取一副太陽能,的八元 六日,行湖中进士丹利屬不知姓名者所有。 街类亞美珠流行一批 主控曹振李開茲榑:前日下午一時卅分,

富,十九歲,首鄅

青年糾黨毆人擄人勒索

罪成囚九月償還六千元

(新社》一青年男子爲致酒原料科 果告。 伽,總值約海幣十七萬 探巡經選菡铿口時,其被告手持兩把女麥術永,,糾黨將一基握做老板購上汽車,脅持同往活: 兩日後,即八月廿一日上午九降廿分,王仁 元。次罪只控百貨於三遊加被狂,此時途人吳安•嫌雅向警探拍證, 雄講數,予以限做,这令簽糕支票,提取大千,在離開工傷不避的住家步行他喀,至偉業街轉入 月十五日與在逃入寬錮,目擊被告於蠆年時,在街媵溫檔偷調,遂帶署议元邀始予放行,分躓浦去,於事隔八個月之後,大業街左右,被四個勞子包圍,其中一男子乃前 【行劫喩利臣山道一珠寶紀,發覺被告隨身帶有一副太陽傥,整間下,试 爲警方拘捕歸案,控以行对罪名,阼那上九龍地一天找他的人,這班入說:「祗要你做吩咐做事, 店。首被告首罪入獄四台米跑於本月北四日,在植物公國內收者,乃留一方法院審訊,被告否誡控罪,威爾添決官聆訊全便沒有事憕發坐」。他們威予他上了一部私家車 一年,次罪入獄一年,分爲己用,被備前犯案卅二次,包括倫察,遊蕩,一案證供完畢後,我定被告有罪,判其入狱九個月,一直難到無孔锚,然後用刀指溶他的背,命他 ,另償還原告批失六千元。

下車,帶往一矮林 期執行,共入獄五年,*意懂不軌,及社等。

·被告男子佰光,廿二歲。被控罪名,一九 有人問王仁是否直接向遠入一批盟膠原 七年八月廿一日,在九龍地區,與其他在选人料,事主答是。其人說:一你行爲無打我. 等,行湖王仁六千。

: 兄弟的聽,他是當經開爲生的」。 案鸪透露;一九七二年八月十九日上午十時」,四A要求王仁補償五萬元,事主不肯,答 半,大榮街九號大昌塑膠廠老板王仁辦公時,給二千。四人不滿,落學大打事主,以後經過 将一案宋威男子闖入求見,,貨車原 ·幣主答應給他們一萬元,不過他說明,現

十九部流動報案車

分佈港九及新界市民極表歡迎

〔中國社)本米警郑當局,自設立流動報案中心以來,全祗市民對此|料在緞面,他下燭檢貨值,王仁如命腿他人時祗給六千元,餘四千元,隔二星期繳足。 本 極受迎,因流動報案中心,接到市民投輝後,教卽通知分區控制案求数下去,出到街上不見貨車,只見不避還有一部紅一啖人押范事主返工廠答一眼六千元支隔, :此種行動實際方便市民報告罪案,由於流財報案中心效率高超,警察鸩色汽車,車內坐冠一入,相信事中人必然和【又共同他一齊去銀行提綮,但押事主上本降爲事 主之妻看見,急致愴報警,整車追到銀行時, 局現派有泷恼警車十部,在九龍方面服務,第一部,香港各區派出有落街的人,他不,乃返回工廠。 部,所有流動報案中心共有十九部,一部車,經常停留在各罪案生 過十五分鐘,那個來找他的男子又找入工姬已摄去,人亦四散無際,此我,匪徒再不敢上門 成交通黑點地方,在車上有一名年龄人員,一方面收破警察無楙電囥播?一來,他近已運到,叫他下樓灏貨,王仁不九,一坐取四千元。至今年四月廿一日,警方始接獲消 一只麟派假工類出去,那男子也不願別人老貨,結患,將被告拘捕衒案。 另一方面準備應付任何突發事件安

(特選多利獅子會,昨為廿七日下午 一時,假座希的頓酒店印度廳舉行一九七三至七 、 四年度瑞到就職州紅,國際創子會三三 吳坦監察,與會有的總監用玉瑞,副總監999 ,友台育員,主會會員夏利,太平山會長文洪磋 -香馬會長逝大偉-北九龍會長伍楚生,快活谷 會長何文製,李啓動,余國維,兆,會友 數十人。

·會長李作報告過去一年 務解,會長黃頸盈前李立本, 捐秋式再五千餘元,本曹

鍋捐助東三十四座小巴 以備工铊退東華醫院及大化療養院

快市牌1820型電動打字機

全新設計一篇現代辦公室不可缺少之工具

瑞士最優良自動表的標誌

No. 44-1500 1SEF3000 IZ IDEA, BERTUM,

·瑞士綺年華表廠具有百多年

的先進製表経驗香創世界最薄走珠自動乘 高度靈活精密準竊款式新穎無與倫比.

戴綺年華表,最足以自豪

獨有兩套表格系統,其一可將信件或發票的格式預 先存儲機內,在需用時一撥手掣立可應用,方便省 時,並有多項自動裝置,在打字時,快捷可靠,除

瑞典名廠快市牌出品有各種加數機,電子計算機, 1 普通色帶外。可兼用炭質色帶,字體清秀悅目。

打字機及複印機等等。行銷及服務設世界一百三 十餘國。

for

offices FACET the world's

總代理:宏記有限公司

畢打街中建大厦地下商場26號

*#: 5-220888,5-233918,5-233958

总代理:豪登有限公司

ETERNA

*WO70