1973-06-26 — Page 5

MAPENZANCE LIBRARY

20 JUN1973

一聞港頁一第張二第日六廿月五年壬癸服夏 WAH KIU YAT PO

邹日僑半

作合切密得取警港與警澳

, 繼光窗棺蹬架,不致 整下,但另外兩人,用 不宰由高處坠落地下, 其中一人院時不治, 讓一死一傷慘劇。 道百樂園大厦樓高十餘 -近落成該班集 住戶日前入伙,扣裝 修工人批盪屋內外,註 昨日下午三名工人在 【外批工作時,不幸發 生此做。

注射良的蛋緻,將按男性薪計算,每月由五百五十元至一千一百元 自助產士實行按輩工作後,醫 按章工作五所停開

務當局爲應付人手不足,已停辦五

港府發言人昨日宜佈上述央宠時 |產士均可申請預告, 加留證所,但對於前往較遠之留產所成醫院產子之孕婦,網路有不方便之

指出,新饼級已將一九七二年初增 臨,但無意外事件如中途子等發生。

加的臨時數額包括在內,使各有關人員獲得幅度頗大的加載,同時政府承 據延血方面消息,醫務當局包準應付突變方法,如助產士因談判陷一認他們的安任已有所改變。 於僵局而實行媒體業職,則實行暫時臨閉各郊區之留所,而滑加政府

獲得幅度頗大加薪

得十足的護理人員 格。凡有適合申請灤造 資格的人員,均會獲得

有關調整薪級之事,高級公務員評會已經過多月的討論,政府和公「鈡點進行申請。

·廖烈武報告籌備情形

單名黑得取

子分法不的澳逃拿嚴澳回

〔转】本港非法之徒,求在出實風行的機械罪行業中往 澳門食一藏身之地,已成絕望。

自從該鎖運動展開之後,大批本港扮家及有底之人,早已開 風匪超,往澳門避風頭,平靜的澳門,一時風湧現,龍始 注處,其前叉發生多宗瑞泰季地盤大火拚,使澳門當局頭痛不已 有見及此,澳門實務處長違基,昨日派遣三名警務處高級 官員,包括副秘務處及過度無司杜魯門、警務主任慕拉士來港 首晤本踏警務認長能發射,要求警方交出然名單,以佃返澳門之 後“一且發生事故:可以按國搜索+捕節案。

三名澳門警方人員,達成任務後,挑一份黑名單,返同一的大型社區活城,因此他對社區袖及團體提出 門,交與警務處長羅連蓋,旋於昨日下午,澳門警務處長羅基 以何種最佳方式主辦巡遊以公眾利益的建 ,召開記者招待會時,惟上述宵佈,相信此,可分不法之徒,

,盐敬迎。

·可離在港澳兩地,遙法外。)

淇文庫容川盛,節目請彤的大巡遊,將由香

較早時,一般罪案調查科人員,在旺角道一樓宇内,覆

·|處娥放映麼性體影場所,有三名男子被帶返警署,並押 一架放映機及部份影片a 三名男子經調查後落案,控以放映表性電影及藏有梁女性 影片,今長在中央被判署提堂。(4) (机)本港换暴力罪行運動的實際行動階段,昨日僰 第二題:爲配合基項運動,警方人員於昨日下午七時至十時卅分,在西區開三次行動,有老百人

被藏查。

有兩人被扣留。

〔特紙)警方人員,昨夜大擦九龍東西區,包括官塘、橋頭港犁的電視及無綫電視地直接傳播。 磡、黃大仙、九龍城及城寨、大抗菜、李燦屋村、油蔴地、旺角 .氏最後說:「這是一次精邪和歡樂的巡遊 及帮水埗-但是盤盤大雨點小,收效不大,截至深夜一時♪狲 ·紐時必將莫入空巷,轟動一時。 昨日出席記者招待會的巡遊委員會委員除主

其他實際行動結果,因行動時間不一,未能及時統計,但 警察公共碟係科發芎人类示!談及行動,目的在除三害, PEUNEA

蟹·類

一席烈武外,尚有滿兆謀、陳漢宗、黎時煖丶余 一祐、木盛、陳鎮識、李長安、陳伯年等。C

三裝修工友墮樓 一死一傷一逃脫

防癆工作有待支援

·死者范鸪燥、十七 錢,傷者痰霆,十七 盡,在伊利沙伯醫院 C)

「紅磡部份樓宇 退三暫停供水 「香江磡區部 份樓宇將自本月廿七日

至六時止,停供水五

落,以便达著做人員

[特訊】九龍廣播道百樂園大溪;昨日下午 受影响棣宇乃位於 , 三殿,發生一宗罕見意外您劃。竺名裝修工人, 咸,思分,黃 |在四樓窗外批抛灰水及裝送醫朶,不知如何,一街及寶其利街的範圍 該次行動的警方人員約有四十人,均爲來自西區警署在行動中會搜查兩處房逖邨以及辂尼一他們站立之吊板,突然折折射下,其中一人般內。 |地城海旁經常現有可疑不法分子華照的地帶。 警方人員首先抵達西珙戰砲撚用囹邨,在該處分爲四組,然魁女宇搜查,被搜的禳字共有七座 ,有十八人披押瓷及盤問,此外,方又撿獲一批攻擊性武器。 其後警方轉往西隑邨-在該處亦分爲四:樓宇;唧內蒙及授都的有十六人,但 並無發現攻擊性武器。 ;. 要方最後梗遂的一處地區, 爲位於以堅尼地城海旁,北街, 卑路乍街加多近街爲界的紙點之 藥方在該區的街濱,廣街巷以及梯間,將逾七十人体及予以搜查,並換運桉條。八分

香港節會景巡遊

多姿多采勝往屆

捐

欸可交本報代轉

(湖氏)本港防邊工作雖然5有造盟,插病病至今仍爲一主要之公共 健康問題,去年死於樹病者逹一千三百餘人,而發現染上努病者,有九 千多人,目前香港防虜及胸病協會正與寡運費,其大推行防病检工作, 前導,此外還有十一個樂器,穿捧在蠆彩紐星的 力求探被時刻政令市民健康之勞病,故會除去函各大商行,商業團及社. 在軍中,狖安助興。本港許多商行。將參加 會人士請求捐助外,並转向寵大市民呼籲題請鼎力資助,共蕤樂,故會 花車巡遊,日前已證實參加之花車,約有二十期 爲一圈砮盛企攒牌,更有下列醫療設備,范变玛市民股:(一)無敦治

· 主事人希望至少有五十輛花車參加巡遊。巡委 k奎院〔設有病床二百五十驳)。C弍)傳童念伓蜜院;設有病床一 【會主師畫烈武表示:有意參加花車遊行的基地, 百一十獎)。CJ裢秒所,經常爲搽置出院者定期影視域治抓好四) (特旗〕一九七三年香港節巡遊委員會主席請與香港商辦事處接治,其地址是香港養道中一卡介苗防務注射站。八五)衛生激育部門,編印各種小册子,向市民沿坡 烈武昨日〔廿五日 )在大會堂舉行記者招待會,中國聯合銀行大廈十三樓(十二字進裙),做勞病知識。(六) 遼勤照肺車,經質前往北九新界各版免安爲市民說的。 中表示:今年巡游的規要將比一九六九年一九————二五八四一。

上述各項服務,發個無數患者運費希望及生機然而此等服務之擴展與推特 七一年的更大,節目更精彩。

巡遊陣容包括鬟色,兒童高壞,潮州音樂,,則有螉全港各國籍市民之大力支持,始能收效,惠賜曾群岛的交華僑日 巡遊定於十二月二日舉行。是日下午七時在巡廻舞酒等演除伍,更有學生提燈說,男、女 報社,南華西報,香港華人銀行及各分行。太子大厦廿三樸,羅兵咸會計 右,除伍自界限街疎搖出發,沿開敦適開市螲發黨軍!民安跌,及其他服務團銜的定位,並在 師事務所代收,或直接交與大道東式六六城香港防擦及胸病協會收。 推進,約二至三小時後,經威菲路兵房 五荪聖和五除撕成像稍其間,其他項目

凡,該會並非「公益金」實,對於「公益金」分毫不沾,因該 博台而北九福公園。

在考区中。

會工作範圍,對社會福利衛生方面,有相當影啊,故宜直接向各界人士赛 巡遊貓伍將由著名黑警衛團的风笛鼓作 崖氏並張,香港節是由香港人爲本身組織一 ,凡捐助該會帶欸建一百元成以上,可獲得政府豁免稅收。

一塊

高貴的象徵

高

英納格超霸型全鋼,包金,星期 *日曆超級游水表,款型豪華,風 格高貴,機件精密,結構堅固,並 配有最新發明之轉換星期日曆 系統,一㩒一日,簡捷可靠,確爲 現代超值之珍品。

320型

ENICAR

SWISS

REF. 167-10-01 !

日六廿月六年三七九一曆公年二十六國民中

二期星 CITY HALL.

新聞

政府宣布由七一年四一起及由七二年四一起計

護理人員新薪級

包括助產士助理護士注射員尚可再加百份之三 助產士三百人於昨日商談破裂後可能集體辭職

,

邑雙方代表昨日舉行會談判破裂後,政府乃决定其施上述之薪.

臨及談判的背棄時,該發言人指出有關謖理級的薪級開,并不在一 二一年都委會旁東範圍內,原因是當日政府和公務員代表討論此開 糗士薪級乃 鍾級基本之薪

評議會討論報告書 簣,比甜圈日於一九七一年底解决

* 一九七二年初實施臨時薪級戩級之其等級人員可獲得機衆,而有时 此等极人员的薪緻問題,繳械由高級公務片 會討論

∴ 惟助產士,助理獎士,助理健康事務,及注射等四人質的薪級 、 棰力均未或協,因此被評蟻會乃於一九七三年四月成立一個工作小

·祖,代表包括政府公務員兩方面,去研究該等級大的資任和工作情形 , 工作小組於十一月完成其報告出,過於今年初將報告过提交評語言 師躪會出二月十六日起迄今舉行八次會議,能概討論此事做,員工代表 會在會鑽上力提出改著待遇理由。

而修改其初步建雄。

官方代褊雖未能完全接納員工

·官方修改初步建議 代表之您载,他日參照所据的理由,

戴者,並助爾士獲加哥不均百分之米,注射員獲加都不對百分艺世相,

「此等數字包括一九七二年初給予之臨時薪科簽在內: 關於助蕯土按照正常時間工作,除在緊急况外,不需侯爺當值之 安排,將模執行。

〔本報惠风山本港警務處所佩助產士於鹃(廿四)日向港督發顯。 蔡及補助醫院之遍历床位。... - 首要求加薪問題不僅解決,可能要發辭職後,代表助產士之工務員團:根據去年統計數字,在港出生之八萬〇二百五十八名丛段中, 位奴离級率人公務員協會,香港華員會及助运十之代表等昨日下午三時在府留所(包括那來堅醫院的漆務及長洲聖約勦醫院產房之助產士接生 布政司學商談,直至下午六時散會,但仍米能打破僵局。燕好將就助士者共一萬五千四百九十二名嬰孩。爲照付計,當局將使用有助產士資格之

助理健康事務員工之姆形亦已根據工作小組之報告而于以檢討。但妾 經過檢討後,未有證據支持該辦人員應在一九七二年初之加薪盛時辩法外 助產士此次要求加薪,因彼等

除助匦士外,醫務處之其他三 ,再行加薪。

·目前人數超過三百

其他三類僱員要求

·纸受相當嚴格的訓,始能放取就

雖要求加薪之優良爲助理士,防

當時,助無題廣事務員獲得之加蛋,平均爲百分之二十五,由一九七 日照。彼等爲工作業忙,更不容爚值應召工作制度。但根據實際工作信 | 安康及黨生辅助質。據悉助理護士(有四百八十個職位,現有三百人,日

一年四月一日起計。而一九七二年四月一日起,彼等黨已獲得加薪百分之 況,助產士之東時工作,係因人手不足所致,而輪值應召工作制度,則與 寒當局所提出之薪薪制。防疫員(共一百二十一人)對新制亦相當 。工作小組之報告推出,跌楸有若干人負有某星星圍的監督責任。因 一醫生相同,因醫生亦須輪值應到工作,

意,但要求起薪染由九點加至十一點,但此要求仍符高赏局决定。

此,當局將給予津貼以示承認其實任。 目前本港有助奇士三百多人,分發在各區留所及醫院產房工作,大 特在挪咯产院門前靜坐食一小時以示抗震之衛生助,須談 港督詳研各請願書 多數民在政府卻途所工作者,助齊士之工作,爲正常出生嬰兒接生,判,可能由裁員會提出請求。祔生叫助員共有一百五十人,其工作包括

·實不同到所需資乏亦不可!此節請 至於補正之「長,則由醫生處理,如診所一時找不到醫生,則可將難臿孕,耕間及調查傳染病者之家屬及其他。最初之術生助竟只須英中四學版, 薪級保工作之不同而有分別。例如,助理護士之戰實自從一九六四年訂定 後來於一九六六年改官鋼經計畫後,須英中五畢業,受訓練兩年,目前有

後,已經漸次大有更改,此情形現已在其新薪中加以及,且超乎員工 方面所求者。 薪酎職位問題待决 助產士目前之薪金八七五一工作委員會從新考慮衛生關導之計畫,但報告書尚未寫,而其

除在全部討論過程中透過公務員 會員工方面所表之資料外, ——一六五〇元,租士要求之|建泰將出有開當局證,認爲可行,始予納。(吉)

勝衛生處長蔡永採袋近會接良好級員工之代表團,並將建之全部 資通 (港訊)政府將實行修訂助產士|短係人, 薪數爲一一七五——一七五〇元,助產士之薪料,未列入薪做調查委員,

·宜布護理人貢薪級 童考還之列,係因運士與其他同類職位之人,將分五期出成男女鞋工岛

,助理護士i及注射之薪,以 該發言人說:港督府前日收到助產士代表呈交之一份請願書。後又重 「啊,八迄一九七五年完成,女性職員之薪金比未发行同工同酬前增加百分|代若一九七1年初所實施的溫降薪級,惟須傳財務委員會費同。 1收到之請網盤目必予以審悯考慮,使其中意見如有新頍之處時亦不致遺 之七十),故另案辦理。

各级人虽的薪金將追溯自一九七一年四月一日起計算,此外各級人員 面。 亦可再獲得頂薪百份之三,後者出一九七二年四月一日開始計算。

預料港督不久亦將答上酒助理健康事務所呈交之精爾事。. (港)高坡公務員沖會昨 .日下午榮行會透,附确有關各級 母人員薪問題。此項問題多已在會中東討論,惟未開獲致協。幹 會社政府及員工方面的代表均强;凡擁有英文中學 當賽格 的喀既事務助理員及助

·接豐強方面消息,客源材生起當局會與最近要求加薪之四械工作人员 (助理雙士,在射員,需生輔導員及助士) 之代表商談。當局對於助谰

士加群之問題,計莛表取消高級助產士之策夜,但所有助預土可以佛加至一千六百五十商。在一九七五年四月一日之前大生猪務員之金批維爾 公務員評議會會議

兩次。此項再加薪神文之館,爲助發士代表接納,但後等仍堅持保留高 級助產士職位 *

工同酬計實而定,此朗女性緻逐漸與男性薪金相等。

(一九五八年六月廿六日) 亞政府向本港財利米廠定造的位供團「 雅典娜」,今日上午由咖派來港接收的二 十三個船員啓航往擴城,該船於去年九月由

·正按察司何李夫人主持下水。在 解 四,長一百四十五敬,握三十一天,深十五 照九时,可貌诀六十麒,食水三十順,降速 千裡半,抗力四千五百哩,附模 工塲,起建于喂,起泡三十度,並有

·煞,長短波無綫視,測荣戍嫁股備 *人荷棠在港領事歸國——伊任荷關駐港 脩事兩年之濱子眞,年偕同夫人及四位男女 心點「家」號赴星洲將出 星洲乘飛機飛赴做返國,開鐘氏返團铋,將 在外交

“人获利亞商人在大陸買代二百萬英磅!

·敘利亞大馬士革私人貿易代表西保奎食

1. 今透过他在中國大陸定二百萬英促 *準備輸入枋攢機群及貨等,保養合 身在大鸥逗留四十五天,談一易事宜 打倒有另一商人由皮州乘火車抵達此, 拿來港的做有法國影家多人,佔行在大旗 拍有祀鑀片千餘。

爵士,僧向新界民政長何胜文,常理 ,民府梅立,於今日上午九時半,由九龍事 本出發,官至专心这九中,下車自處水 榮里登基鑴公路,俯荃灣全素 瑞取關於 今枝發展荃灣之城市計畫報告,並誨及鵝 域海面構瓣,就在大叉口區,人 士古路,观察沿路工廠及布製路工程,十一 時抵大聚,茶事會主席何導, 席何錄謠,曹光張及兩村代表張開,李 安等在門迎-港督與米一一手交 瑞典患舘赴澳葆行——瑞典在港澳租 但事美垸升爲庄南美大使,短期內行 離港赴正,故該事特於今八十六)日粜 被星輪往,官式向澳好及各首長辭行,下 午一時參加澳督之午要報粹會,半夜燕大來.

·輪据 養浩。

昨晚警隊掃蕩西環

時,亦有進入民甾,以君是否有所幸溶性武器。

HOWAH

美梨道停車場昨晚試燈

八特工逾半年,樓高十二層,可仔 車近千輛的中區类梨適多 停車場;昨晚在建 一般完成之後,首次晚上試。

承建當局將於日內正式移交與市啟事務署 收,然後定期啓用。

由於此新停事大国,容納車輛數步相當 而且地點又接近銀行區與各字楼大厦· 後,對沿車位的荒裼有大改善【立)

(三)道

昨晚大投西

仍吹西南風天氣炎熱

新社エ西南率候風仍控制齊爾開心, 本裾炸排天氣概投的熱及有變陣線射。預料今日 天氣無何化,繼續炎。

天文台昨午報導各地氣動分析形勢,一 低粘接由西南向北伸-償業。 本港地區昨吹和級至润動西南風,除局部地 有 平外,天色而炎熱,由浚度至上午九 時,案外遊最低攝氏廿七八度,下午把升达 三十二度,濕度百份之七十以上,由至中午 【止·夫文台錄得斯拉〇黏一公社,

努设炮各區,昨著遍次南至西南風,風力 用四至五秒,天文台開展望廿四小時天氣

一吹西南等候。

巧崋洋行有限公司

東南亞最大燈飾採購中心

逸塞各種照明設計, 新颥橙纳六千練款

̇料業瓻個搖濬

#50-32R #FERIS=76140 E###:#271065

尖沙哩熊¤或25-32號地車站13678474 3675474,

瑞士名表

英納格

240 型

REF. 167-11-01

現代超值珍品。世界銷量第一

Page 5Page 6

百二第張二第二日六廿月五年丑発展夏

NAH KIU YAT PO