1973-06-26 — Page 17

REFERENCE LIBRANT

郭日橋

JUN1973

WAH KIU YAT. PO

CIY

1日六廿月六年三七九一瑟公年二十六國民中

·HALL

土期星

工廠生產繼續放緩陷十年最低潮

開工平均僅七成

歐美訂單減少爲基因,日單增加助力不大。原料缺乏幾全面性,影响 尤甚。今後三個月將續減產,如原料未解决,第四季自更可慮

忌士威蘭格蘇

發一百六十四·省

百九十六,台紙 幣兌一百卅六元,紙[ 高二四二,五〇5 一千泰銖兌二百四汁11 五角,夢見五角,日 紙低成一八九,五0 即一萬日元免一百八十

·九元五角,少見三角

堆倍量口出

雙 美元市值反覆偏低與原料奇缺

美百貨店儘量就地補給

對遠東訂貨竟出現退單

一座越元兌八十五元。 蘇

CH

與往年惓付筯貨情形嶴具。數位婆壈商抵湖實地了解後,深恐原料缺乏將使訂 貨難依期交付,減訂量。對港物價工資狂美,認爲有碍競爭出口。地價 奇昂,使美歌日廠來港投養無法大培。

美國

買購量大商日與値貶元美

好出

工|新美

景現業織國

,元億○二三達可售銷年全

。揮發

潛銷外,單訂季二明至接廠各

力

[美著肚惫的二十三日一即在史密夫桑尼基會

聿》爲鉍满禟榮枯所 將龔兒貶值百分之十以

的英醫紡織工寐,由於美元|前,美元的下降却重 貶值及日本大量購買的磋讯|百分之十九點115 ,前途又現光明,

放行最後說:「近 特怪村及家交易所出版的戲迷來,既女有短期来 交所月一推長!原 全流出美酒的事,也沒 年 1 龔和長期出 瀕危機的情况,是一

码可能發生的問題外,望

·外徒步跌果的雄全是米

8月刊說各廠所接 戴程成。」摩根系

新織品的訂翠微量需要明,這正好證明了將是

,與以前僅够一月到六個一阻期安全動最有效 |辦法的觀點是對的。 月產量的情形大不相同。 供評論又脫,就今年初銷售 的情形估計全年總值可 能爲三1〇低矢元 6年爲

台匯報高

定的二億五百萬至二 箝一千萬鱵;提高到1 [億一千四百萬邸新 指標,一些專家說這 指出,盡蘇在一九 七一年及一九七二年的 生棄達不到定精料 但它希望在這五年內的 九億七千五百萬剛的推 這理專家說,接定 蘇聯一九七三年的课 C特凯) 近來很多工廠開工生產繼續放緩, 供應改类各地今年多羊及聖誕節銷售的,這些貨及走的,算是棉衲葉與纖儀器業,平均開工

一億九千七百萬順能連 預料這塊局面仍有三個月延緻,鋼若今後三個月 七至九月回溫出。按照往年習慣, 供暖队 童率可達百分之九十五。織布業平均關工生產率

到了道歉我驚一九七四 各

天冬季及聖誕節銷售的貨品,六至八月生產报箱,只遠百分之八计,國依照平均開工生癒率只錄百 項工業接入耐外新訂雅仍未有明顯的附加,国

格

〔特丷自美元貶值之後,其市值表現仍屬偏低,加上原科奇缺,引致英國許多百貨店盩性並就地補給,而向途東地區一年要生二億一千四百 時原料供憑的問題仍未能解决,則今年第四季生 忙,可是今年因爲接入訂單比去年減少,不得改 分之七十,毛耢業平均開工生產率只達百分之七

蘭威士忌 有像往年要加班踅貨,相反地,竟出現過去多年十五,毛針織業平均開工生產率只達百分之五十

|萬順,一九七五年生 租將更為可處。:

訂貨則意有單現象,在年餞付之情况迥異。 酒協會透

據此間貿易界人士消息:今年二月份美元貶值以來,在國際市塲上美元市值現仍然是反覆偏低,財其强大之生產力與同樣救的毂粮,他 綜合工葉界人士透露:近來本港很多工廠開 來見的生產低落快想。不屬於供面附樊多季及聖j槁針嗽與人造氇棚針旅業平埆開工生產凡達 工生產放緩,造成這種現象,第一是由於 節销售的貨品,除了少數生產攢近正常之外,,百分之六十五,毛巾菜平均開工生產率只百分

國民消费狀况是不相悄的,再加上原料供氐奇缺的影响,在此况底下,美国的許多百貨商店-日逐漸改變其補給貨源的那一們說,蘇師努力於運到 英國蘇格 年首五個月接入歐美訂單減少,雖然接入日本訂 多數生涯亦放緩。估計目前全港工業的開工生 之四十,電子業平均開工生產率只達百分之七十

法,來可坐量就地採購,而減少向外撥入。據表示,最近向遠東地區訂貨,竟然出現退的情况,這和往年此際頻頻對已起 釀增加,但不能抵消歐美訂單的退縮,以致很多 種,平均只能達到正常水平的七成。 五,染業平均開工生產率只諱百分之八十小

指出蘇聯也希望實現它 下的節貨們付的表現,已大題,反映美國商家的經發方法開始有了些轉變。

「八一億美元,而一九六六 【廠舊打咒彻完成,被追放緩生產。第二是由 工業界人士指出:目前很多廠家盡力設法:五金製品業平均開工生產率只達百分之七十五,

·根據分析指出:由於美元之市值低於其實際購買力,美國入口商向外訂貨遭受了不必要的損失:而原料之供應不足和」 許下的消費者增加性 月於原料供應欠缺幾乎成為全面性,很多工廠不能轉生產低落的局面,例如積擇找尋假料的新供源,蜊膠玩具業平均開工生產率只達百分之七十,報

精品貴,又令到許多鏗造商往往不能如期交貨,這種情况,在整個煞東區,包括本港,台灣,日本以至台韓等地均屬如此。 傅品的語言。

技月刊舱,藏在逾一由烈向榮夜面的是讓使䶮紡織品價格在 獲得足够的原料供應,原定到期交貨的產品,圈;以及不計較生產利潤的低濕,甚至沒有利潤的 鶲花業平均開工生產率只達百分之六十五,電池」和金額均創劾紀錄。據悉:最近有數位遊場的美國客商在港逗留一個時間,經過實地的考察和了解後,他們大都表示有多孤貨物寧可在本土盯 對共市貿易

國際市塲上重新恢復競爭能力的環境,其中包括世界性的需要的驕堆,並 低一八八五〇,曾在 然失去飛靠而致腐,甚至有一部份訂單被迫取,割單亦要接入,曾在維持開工,因爲一且完全停業平均開工生産率只達百分之七十五,製糖業平一些有斯的此葉爲七千一,而不願意港受佔水八美元)以及原料缺乏,發貨不做期等的威脅。即使仍然要向香港和其輯遠東地區盯貨,但數

| 產能量的有限及美元在八個月中兩寵貶值等,使美貨恢说了對外貨的競爭 去年赤縮細 消。目前本港工菜生產股的齿形,已達到相工問題由此發生,但實力联系的大廠做易

百二千萬英雄,雙去 :均開工生產率只遠百分之六十,梁及旅行用

亦告減少。 當嚴重的階段,一般就心在今後三個月內顛果不 協力,實力薄弱的中、小型廠很難解决目前的闲 品業平均開工生產舉凡百分之七十,查業平·年同期增加百分之十, 據悉!過幾位來港遊埠訂貨的英國客近還透露;他們對於本港近年來物價,工在以及各類生活費用的狂升頻發:都表示: ·六特訊】馬尼拉二 类國赫識品的光明前途可自與遠東國家間的雙邊貿易協定一協定中規 能解决原料供應的問題、沒有大量新訂單接入,殺,故在最近三個月內,被追歇業的亦以中、小 均開工生產率只達百分之五十,假髮業平均開工一体"前把城撝懂建於 了憂的態度,認爲过將直接間接打擊和妨碍各類港產品的出口競爭,他們表示如果道無勢恐再阻續發展下去,前景實在是 十 五日散;至於比開 定各國限制輪类數量 J及年來一直被針織品壓倒的執品的新抬項者 到了第四季,生產此落的而可能比較現在獄 型廠最多。

生產率凡達百分之四十,因此,目前本港很多項

極其可敬的对於本活奇品的地價感到驚艷,推出在此形勢下相信會令到美國,歐洲以及日本等地家來我投資設廠受

出。不過美國枋椒業者也遭涵一些可能發生的困難,如原料——人造裙# 的官方統計數字, 。因爲現在很多廠家生的貨品,其串不少是... 若以個別行業開工生產情况而食,其中表現 工業的開工生產,是最近十年來的最低。

楊威士忌酒:第 倒退,而無然地,這無裝也是香港的一種损失。

菲律賓和歐洲共同市富、棉花、羊毛——及技術工人的缺乏等。 一季期的對日出口煤

一成廿元,楊梅,卑雀

又說,人們對服裝及家裝品支出的縱將對制造菜有所 八張貿易的赤字,由一九一 八〇元 一、六〇〇元一多見一元,法緻低成

幫助- 讒外倌描蟥長仍有抛在的强大獲利能力,六十年代初 盛頓二十一七一年的七千三百八十 * 中級篇庄一、六OO|六-CO,郎一百法,年同期的六十六萬三千

日合來壯一萬美元,降至一九七}} |懔出舫織品类值六億争元,到去年接近十億美元。促成此一出口增長的原 「元至一、六二〇元。 郎兗一百一十六元,少 加侖,增加百分之一六 港產棉紗共塬仍察 五角,瑞袛低成一六一爲九百四十萬加侖下面 二之多。又對美出口前

進口美國一年的一千六百七十萬美,因是在日本。正如某業界消息人士所說,紐約毎一家紡織公司的辦公室都 有日本主顯上門,他們對原料與成品都買而且出低秘高;但並非每一家二四八一〇,即在 細價亦堅挺,十支〇〇一百法 增加百分之一而已。

都有足够的貨可供銷售。 毎包一、五〇〇元]

金融業内銀根回鬆

主因外商壓縮賒銷

減

少進出押匯通融

習易整欸需求日大,將使閒游資漸獲出路。半年估後授 不易放寬,惟對正當工商勢必給予較多支持,並重新調資向外套

0200

小六ÖO元,散文選 歐日外滙市塲

二八五〇元至一九 CO元,AB級」 〇元至一,七五名, 卅二支A級二、300 元至二、六五〇元,半 精梳1、七〇〇元至二 七五〇元;四十支A 級二、七○○元至二、 一七五〇元,年燐挑、 |八COR至八五〇 ,全科梳)、九〇〇 元至二,九五0元。

出口急速滑加,因此,

一百村中藏加商, 產區供量續有相當

蔬菜市價部份下降

力努俄蘇

產糧大擴

的導來生產指標,

年櫨爲一九六億美元。

日匯微順

五》外市况,日晒 日交一萬日式在港党一 百八十八元五角,少

五角,台頤衆高一三七 〇〇: 即在合嶷千 台幣在港估一百卅七元

,多見二元,坡 二〇九一六〇,即在限 年

交一百妓元,在港分1 百〇九元六角 泰

|杂交一千株在祂免二百

費萊部分元。. 折察說, 在一九七一年中, 官员在英(包括新團員國的貿

「四十八元一角,加满報

蘇聯一位。菲律賓美歐洲共同市場 著名紐約銀行分析 珍珠拆甘七五,澳洲

美元穩固肯定沒有危機

加交一百加元,在港兒

短期資金並未流出美國

在港豆一百七十元一年

五百一十五元一角平,

一級成廿一元五字改 期下月初到-響未定價 : 英國白粉,市價堅 白菜跌二角菜心蘭心生菜蘿蔔白芽芋仔齊跌四定,五潮,白成廿九 角。大魚錝魚暢行,升四及五角,笋殼鮭魚仍企, 〔特釩) 本港佐食 母仍無定。白孫下跌三| 一元二角,青豆角一元|白粉,現存沽荷,新訂斯科指出,蘇麻希望在 易,總值三億四千〇 品市蒗-阼八#五角,萊心,關心生菜, 六角,白豆角一, 便高,後決已少供匯。今後數年內擴大食粮生三百萬类元,比一九七 淡水魚類向買家落行、及白芽菜仔四元二年,冬瓜六角 台灣白粉,來不化,以達到它在一九. 一年小七百九十萬美元 |較多,氣勢態行,倒角。售憤格下(每

,毛瓜一元,一元象,近期爾少共銷,日七一年至七五年五年計;卽少百份之二點。

·格亦告高,蔬菜類 斤計榮心1元四角

·去年共市〔主嗪 F1角,勝瓜一元·京区 本旧粉,新訂價比現市醌中所定的抱負不凡的 然保持相當俄一般 白菜一元二角,生菜一

高出許多,英字近期花 肉類,乳類,家禽及對西德及荷蘭的出 一元六角,香茄二元六 需求平穩,除部份務 四角,西洋案二元八

成二十元,比來途新體類的生產搶標。

口,增加了二千四百六 有小幅度趨低外,大部 角,通菜六角,黃菜八角,祥撼一元,薯仔六 阿離得多,花愛愛後天愛情攝數計超载十萬美元,即增加了酒 度著名狂銷 明所謂最近形勢造成一十二月史奇尖桑尼爾會少見五伯,洪雅報高一 角,椰菜八角。至一角,運二元,苧仔八 到廿五元:棄字宓十一的一位高級官民宮, 分之十七點九,漼日用|行說,在世界貿易中,一次美元將危證的說法是,系所規定的中央匯率,二1-〇〇,即在交

在世界貿易中美元不如外表疲軟

FEE4] YO•10

,即在瑞士交一百法郎

- ZEVA1011 • 11

·即在纸交一百馬克在

(紐約背獒 - 下降的將實,不足以說一美元比一九七一年 二百〇二二角,

美元滙堅挺

黃金價續跌

驚。

《特》近金融↑後對貿易縈之需求,使半年完成,一我提高,结冰洪金 來內銀根的悶熱,主因常必ㄓ大,對終必 銀行對各業投信也不容融界重新將一部份資金 方在於外商還辦除鉛,龍之游安亦商獲出路, 易有明顯的放寬,是外調以套取利息者也會 以「對正常工商業的正常需有所闾緻。 減少進出口之押融 而有效的岠用。 。半年結後對各業授信 據悉;現時銀行的 求,勢必給予較多的

昨〔廿五日週一 料不易放寬,惟對正常 半年結然已可以說是全支持,相信此舉對於本

· 本港各中西银行業 工商所需理勢必給予戰

逐 一完成;大多息 多支持,昨日同業拆息 在去米八十二日號 投機而廁納求轉,是 休息跌捷威佢,活期者

] 七八〇元一八 |紫後企粱;仍垸五風平 安,因此加開班趣工會起廚應有餡助作由的一段五厘牛至五厘七五成〇〇元,二支普通紗 至五 七五間。 的現象亦不復。一般。此外,由於國際外用,交拆出平平,

【本港部

大陸棉紗來途仍疏

魚暢行向好。鯇魚上升

* 食米市勢成交仍暢

英鎊升至二點五七五一 六特劃,希敦二十五日懟:美元星期一在

| 美元並不是一如它外皆對的。在浮動匯傘擺弄,為了百分之八點五五)】一百法係在港免一百廿 據市場情思通說:「四角,香疗元八角一角,寬*元四角,紅一九元,港產中,下貨攝保鄉的一九七五年縠粮,培加了百分之十五點四 穩定;法克福美元由破紀錄的低價回升。 近日來淡水魚的市勢,王二元八角-芥菜 辣椒三元二角。 五角至一元。 生産指標,已由以前】〔愛明) 交易商說,交投平靜,市場來是等候發展,不再爲去遇之沉。質 星期一們進一步减伙,這推出美元所受的家落行相當,特別是 | 力暫告減輕。在倫敦和蘇世,每安士金價降 至一百一十八美元。

上愛來的那機技展,而一下的美元,對某些貨幣|在一九七〇年六月八]元。 它近期以來對主要洲 的歌,可以從那

*價格與港蔗棉紗相染 無幾,甘支普通紗毎

.五角。 虎魚定

據金融界人士消息

毎包二、四六八元至二 、四八〇元,卅二支精

在法蘭克福,上星期五收市時,美元會降至 組雖低低二點五五馬克。星期一模降至二點五 四六二馬克的新低價。可是,隨後即迅速倒升至

, 由於半年結所引起的

[銀行業內銀很吃緊,近

大陸紗供量仍疎短

漆油產港

半成至成一價加

價加度再

元萬千七產年

大盤逾二萬包

選現代貨箱碼頭

拍影片海外宣傳

〔港訊〕香港貿易談面飛影適行拍攝時

箱杭州又例另一新积

「二十七〇元,四十 支精梳沙二百八三○元

Q

一日已漸次鬆,主要是 「影响稍見之, 一根稍告鬆而非大盤, A) 但金融界人士網爲主 要過是不少外商鑑於本 港經濟發展形勢欠佳 工商過初,因而盡

價格與港產頗接近 紫

<KOR

巴黎美元路升至四點商業法郎。蘇黎世 美元兌I三點〇四四〇瑞士法郎。 在倫敦,英鎊升至二點五七沉一美元。

高:及縠傘缺乏

|元,兩條箱壳十八元。

。

以前璃风在廿三

港商訂入巴紗要求補價美元

泰銖上升

縮除錯,減少放賬額及

未獲解决五萬包可能拖延付運

(特訊香茶葉

陶槃生就比去年同 期更好,加以外買

[韓] 昨日〔廿 五外幣市况,完

放眼間,與此同時, 「特訊】由於巴達五萬包,大部份是一二四八〇元,北支中|元党五百〇八元,张 饟行則量減少進出口 斯坦棉增加出口稅;西至五月的打的1級一、五三〇元至

C05 紙高成六九 押的汞-例如外上|本兆商及棉織廠已打|海巴基斯坦点紗訂供 一五五〇元,卝一支一百披索兗六十九元 打包欸,減少DA、 購而未付運的棉紗,要降,每包比三月份间降上紙紮出一、七五〇元

成 見五角,紙 DP和TR,減少至一補價做未解決,可能十美元至四十美元, ,中上級飛庄一、七〇〇七,五〇,一百 因此,在這一段時間内 元,中級一、安龛百〇七元五角, 廠房及設備代欸,捱一拖延付運來港。 剪開RLC的按按金 昨攜入口桫商消息,向巴族斯坦訂購棉被 吉數係等,在此情况下,:本港商及棉織厰向| 轉系增加。 【資金的運用亦隨而減 巴基斯坦訂下的棉紗, 昨〔北五)日棉砂

香港金融行情表

形成銀根傳對的勢態。被判紗廠因爲出口段卅|市,交投仿慢,價格尙 九九命每司谳 (最高) 但金融界人士又紹 加要求方補償,其 未有變動。巴基斯坦中 攝:在不少工商界人士中有些棉紗包包要求 支上紮庄毎包一、五 崔護活動火收,8[假十五美元,有些棉紗〇〇元,中紙熱門一、 繼到出補投機除了自招 链包要求補償二十美元 | 西〇元至一、 三五〇|染: 月 損失,影响本菜;危 ;但本飛秒商及棉織廠 元,十二支上級梨皮一 美 經濟之外,更無半點 米披散,現在祂價百〇元;中級紮止 鐵,許多人在痛定思痛的問題未解央,可能拖一、三八〇元元至一英 之餘,還在城本業的付題來佔。估計已經、四〇〇元,千六中 决心,在此樹勢下,今訂下而未付運的綿渺,一級紮止一、四元至 (6)

濟經係華 頁一第張五第 日六廿月五年丑癸曆复

到多圍外

忙現收見俱

̇貨期入購

秦莖

六月二十五日 ).

(12)

(E)

驻市俊(港幣計

100

五〇五 九三

五〇五二五

100

100

00.1

1:00

· HO

1-110

1001 0.001

1.1.00

加拿大ㄩ

瑞士法郎

糖市穩好 購 10

4K 00

意大利里拉 荷睜

局部價挺

昨八五日 無市,仍然梁 定,由於日本 及南韓幼砂上. 台灣特砂:大 「幽糺均有。

七三.五〇

000

日本师 亦雄阿莅案: 紐西吼:

100

·

一八九五 KR-00

還到,購入班促紛紛收現。

TOK HO

HO

南非洲幼砂,七月下午月將有運到,碼頭交收有十顓沽 *毎 挺八十九元五角。

·印

日本幼秒,新到研業交收價格穩定,以九十三元成交子類。

·台灣特秒,到貨不多, 在大阻他餓與時裝,價格堅挺 -嗒預喽 收得順以一千五百六十元成交嘲a,

大陸楹花中粗砂,亦穩定,稍顯交收每中以一千四百九十元成 交十五、本月底到貨,很難以一千五百元安十蟻。

EFE (1000 金邊紙(按)1000 100

九七十五。 八五 11*00.

·南韓紙(拉-2000

100

:100

100.

100

100

100

1.1.00

,當美元受風大銷售壓力時,金慣每安士會複 至一百三十八美元之高。

。一般零售價格如下

每斤:大怅魚A 元,由條魚七元五角 ,大條大魚六元,中 大魚五元六角,大條

魚四元五角,中條魚 四元,大二十一 "蔬菜類自去過以来

在東京,天元今天維持上出趨勢。大部分現一保特拑當街,維勢平於六月十一日開始加價。 代元以二百六十五點一〇日元的價格易手。上穩。除一些品價格因 本港油漆原料的入口“除日本外,澳洲、 「星期五爲二百六十五點〇五日元。「愛明】 到供轉衆下跌外,大部洲及美國也有,但這些地區的原料均缺乏。 據說油起價另一個原因,是原油的價增 加百分之六點六所放,因而亦影響了科的 估計本陆縠造行業,每年生產總值六千萬道 七千萬元。

到貨無來年半陸大

巿斷茶仙水

珍奇成莊茶

市珍

仙茶葉存貨的,均被視奇珍。

元十

價

両每

客奉止停亦樓茶上

由谢加低,對建築行菜多少會受影響的因建 史上的存貨大量減少,築行梁的成本有百分之一至二綦花費在油上。 ,目前龍祖先麵飽粉巿勢穩定

,許淇紫等的存貨已

「你很少,尤以水仙花

茶商共,今生

今六個月內,大陸已 「無新貨運到,故現在 水仙花茶色恐斷市。 據悉,最近幾個

·月來,由於水仙 斷 市,所以有很多茶楼 目前已無水仙茶 客

本港油漆最近再 度加價,這是過」

是什麼「美元危攢』或收文平衡地位日益加強 「去]三個月來第二

「美元風潮」。 遭件事情上,得到最好 問:「摩根信託公司一識。」 價的幅度是百分

撥出,與日元和加拿大 摩根 公司在它 之十至十五。

元比較,美元很穩固,的世界金融市場每月 泰產開盤較多,天熱市民需求。

泄用肉家「共佔美國 察報告中說,美元也沒 說,加價的原因

對外貿易約百分之門中有發生風潮。「從四丶發展局已選擇現代再佈該碑在處理 原料的價

質雅柔軟上級米多銷,下級貨轉慢。

」,但對英镑的比價, 五兩個月及六月上半月, 貨箱碼頭作爲拍一套 Ç》昨八廿五┐一百廿九元,中包米碌| 一十五元,天字谷仔案 則在過去一個半月來,的已有資料來對官方葙戰影的背境,該影片的 所致。據說本港)日米市,成交仍然每扭八十一元,樂成編担一百一十五元,一次了大概百分之四。季其下的美國收支平衡,主題是資本的投資。按 有十二間蒸廠已」。泰國米開盤較多,共字谷仔米毎挝一百一十 飛煎糯米每揖一百二十一根信托公司說,「過去.順差約違五低美元。」「夠將運往海外放映,

,現在時間內便可

[處理四百一十里二十呎 袂貨箱码鍞係於今一的,我近一簡直型

小時內可搬運五十 有十四欸挺括,以百巴西元,三好三號米每 元,糯碌毎担九十元。六週左右,美元跌至最該行其出五月侨奚國在吸引遊寳來港投資的興貨箱,九、八四 搵一百一十元, 僑大米,谷仔米,三號

低度,是在百分之十一「貿易平衡基上與爆。 米:上米綠妓轕捕,下、白米抵一百一十五元

到十三之間,這棟形它的主要貿易貨幣 米錄因爲不滿過二

尚有經濟 街火車白殊年担一百

「發生與「合乎動」的比值,總的來說大概下,年一月正式開幕,開業 ,三盤商需要,其中兩,

「貨箱船「東京碑」號泊 米有成交。大陸米,粗一百一十五元,印 〇五元,紅桃花白米 刋裝第五

歐洲七國貨幣比對上。吹百分之世。這就是說以來会隆創本裙及世界 码碓邊起卸二二六二 而这些國家,僅佔美國,每一種外幣,都以它|性貨箱航運的優良工作天貨鐵時,在高度 耿開盤,全部诂剂。澳 白淼每搵九十八元,夕

對外貿易約百分之十六們國家在美貿易總額紀錄。 洲米亦有所啟開盤,全三杯白漆毎据九十八元

處理 的過程中顯示 la」該行說:「美元典|中所佔比食的多少來 現代籍頤有限 奭當局與貨運站工作 带祜消。美國實米兩欸,金角球白米每担一百一

少數歐洲貨幣比對。被行估計,六月計公司董事長高在上,粗心的效能可

開盤,成交很少。泰國

|米盤一萬一千,大

根粉價按步提高 國樂維0十個,讓剂 美白粉堅行日產亦沽好,國米成盤一百六十倍。

成盤和嶙:大姓天

港股市弱承接力量不振賣盤全面就低

指數再創新低點

早市初開啟着中段說降臨收定住,午後反覆采企?尾市小盤做高一弍價位。全日共做七千七百三 十八萬元,恆生指數收市六一九點七六,跌十五點六一,爲今年最低位。遠東收市二九七二期四八, 铁九七點一八,亦爲新低位。

米盤六千四百包,美 據米業人士指出-- 現時天氣炎熱,本港市 中根粉世運成女11元。 ,民需求食米,以品質 熱湯,五十磅主每包提

,文字下月初花同價诂 維而耿的上級米较多 高五角至一元锉,上夜出,近期花成廿元

,故此上級米出來而下 資暫無期就,但不久將 五,綠現貨祜满,下

級米!垣。 來記要提高,加拿大風·期暫未交花。 根粉,來途起價過多,

·加拿大藏飽粉,市 五十碗庄先後提高約六

宇新苗毎担一百卅 <特訊昨(廿五)日元港股市爲本遇首天:東指數已跌破三千點關而降爲九七四八,五分, 儂站,百主靑撈, 據某茶莊指出,該公司現在尙有少的水仙茶存貨,上等水的假元,現紙淡季,未許

宕,西精每一百廿.3.交投,市勢賴斷,指數再繞創出今年來之新 亦爲推數今年來之新低位,比去湖五收市指數 等。 三妹五十五元,薇業未 爲冊與拾元,中等的替每八元,而降水仙葉每再售六元。

急升,日本根粉,亦因

有定期,對未诂花,五元五角,美國紅桃苗、低位,當上午開市,一般股市人士尙持觀望,交跌九七。一八。遠東分類指數中僅橡膠類無變動 又據指解,近日人民體牌又起,與價又起,便又升,再加上缺貨成本加,按步提 ,故使最近茶葉的價格上升百份之三十左右。

·五大類嫩褫珠|十磅庄萬子成卄九元, 每根一百冴三元-筷子,投難室少,做度仍屬緣滸,稍後基於接力录不外,除供報低。 現在天氣炎熱,每天夏天各痘飲料的消耗頗大,茶調的朔盘亦比其他一賞尙無起低迷驗,一日本根白粉,局部提升一絲直很担一百分,振,安家傳而有拋售之情况,故中段做長堅懋降 季節為高,但由於大陸茶葉的來衝高升,人民幣很早一起再起,新錢又不一角亦無漏藥,日本根白3聖火成十五宕,飛彈,澳洲金冠小包菌尔道,午後市,由於國家承價低收舊給增晉,做價 新佔界發媵較爲衆多,其他股點交投俱寫少,大 《特說「遂告下跌,但尚未有力國升,只是反覆呆窕而之以細價股仍多未見有成盈彬餘。以香港交易一股 能繼續-

擞。故成個別茶越的蟹市現象,此外,本港市民受此市大談的影一渴,肠部掂,美國

日貿易順差)東京二十,及近收市只見有个法做為一兩個價位。 粉,預座市行,澳洲貨 啊,購買力疲弱,因此茶業的銷路相應的減少,但由於大陸茶葉來微上升

近少共銷,日本白粉, ,所以估計今年各類案的銷路將會減少,但貨值則不減。 ... 艾拱餓集商人對出,夏天各種水菜的銷亦鈔,原因是由於家庭對一般。..... 菜汁的股求爾加,目前許多家庭都購茝榨菜汁機,而且在過去十多年來, | 水菜的售價上升不大,迄今雖然各種食品不斷漲價,但水棄的售價仍保」不化算,現貨機步提高 定,據說,近年很多大的鮮菜公司都射售各杌鮮榨橙汁,雖菜汁:西瓜汁,雙十,三角成卅二元 下月一號 |等,每杯鮮榨橙汁祗 一元,既有益又解 粥,實是夏天很好話 水岛,所以榨菜汁

「在夏天無形中形成

夏天消費旺季

果汁勢成勁敵

各項股蚪交投依然以和節菜,抵地公司及

收京之收市價,與上次該項收市價比較,變動者 五日體;日.. 根據香港、遠東、金银及九龍交易所四市塲 計啓曷企業跌三角,九體]元,均會費二

知與一說, 萬元,與上週五交易數值比較積稍少,上午半一六角,嘉年地產升二角下黃埔船塢跌一元,

陳餘也傷,此機質宗 十六億美元 中大藏選交易數倒會計,全日交易切做為七千七百三十人角,長江漢族四角,並開坑菜院四角,分可飲

加拿大重根粉,來一今年首五個月,日本對外貿易有奥赛十六億美元,日交易數值則有五千一百二十四萬元。在交易換 香港燈(新股跌一角,黄地公司炔五角,九醌 ,比去年同期的二十九億美元越少了許多。.... 「值中,香港交易所佔有一千九百五十八萬元,一倉改元,祂太投資映五分,匯豐銀行八元, 二元 . 在過去三個月中,日本每月有收支平衡赤字 東交易所有二千六百三十九萬元,與交易所有 倫敦登記狀四,大酒店欢二元五角,或話公司. 紅龍,沙士堅新鲜到十億美元以上。外涌儲備色由一百九十低美元降|二千三百三十萬元,九龍交易所有八百一十一萬氏五角,和記企築欢一角,和餐陝一角,和記地 元。至於推歡方面,據悅生拊秋在上午收市降至 踟一角,怡和扶二元五角,恰如說餘蹤五角, : 全部祜交剂;下月初到,至不足一百六十億美元。 「提高二元,飛馬仔 根據海關出口證計算,日本五月份與美國的六一六。二,比去週五跌一九一五,下午收 九龍巴士跃九角,立興款六角,南群紗廠升五分 成卅一元,杠鹿,餘長貿易平衡,出現七一年二月以來的第一項赤字。市指數路爲圓升至六一九。七六,仍比去週五之 7新世界發搬諛一角,森那美升四角,賣光跌四 收市指厭跌一五六一,今年來之新低位,比角,大昌院五分,大生地亚铁三角,翠地道铁 上次最低紀錄之六 三五八一八一角,光鈧榮跌一半, 會帶豐「新股)改

卅一元五,安九,

·運成卅元五,日本高根

。八愛明)

·愛知說:目前的觀易情况可能至少持續數月

香港股市指數

695.37

起跌

-19.15

- 15.61

3069.66 - 97.18

有链登船務A股跌一角率及永安歡八角

昨日

上次

上午:616-22

619.76

2972.48

遠東分類指數

【銀行 粒 2392-93 文公里数 1931-03

2470.13

**** 77,20

【地產建筑验

3936.69

96.56

- 1,50

Smo

【工商企範發

分類

4637-92

4665-46

1615-17

22 m 1290.05

- 61.72 4088.79 -152,10

4913,60 -248, 14 4734.48-5

1990.03 - 49,00

2590.10 1616.67

4657.26-124.36

1299.96

2528.38

4532-90

公地工合酒被投機