1973-06-25 — Page 20

郭日僑華

一期星

日五廿月六年三七九一圈公年二十六國民華中 刋週車汽

車房門雙域思田本 獎計設車汽佳最獲榮

汽車

̇頁四第張五第

日五廿月五年丑癸夏

WAH KIU YAT PO

「你作上美觀。」

勁強力動潑活型外

告報車試報日僑華·

逢星期一出版

唐瑞主

梅亨利

第二期

本田思域 之獲獎,當然有它的優良設計,綜合每一位有

摇貌有才華的汽車設計專家而奥成一部感域,無論在持 任何一方面,可以說已在水準之上,難怪它能輕易有得七11 年最佳汽車設計獎。

思如房車,是日本最大的汽車......本田車廠集合一集 年青的工程師們,共同貢献出不同的構想,融合起來,於是 伊型成一部具有年青人活潑個性的一輛可以說是中,或小型 理想房車,因此,思域更能再獲得最受歇迎的汽車獎。 思域運港翎售已有數月之久,在過去的日子裏,它不但

·婭踞同類型車的路!更地價格相應的其步類型汽車。 在日本有二十五位專家被邀請參加七1年度日本最佳汽 車設計師遴委員會的批評,經過他們細心觀荼、對,然後 由不能名投弹方式選出了七二年在最佳汽車設計獎,這偈染

·普的獎結果由日本本田車廠出產的思KGL型房軍獲得,而 時,更被選爲最受歡迎汽車獎,這是一個最難得的殊榮。 一輛汽車的製成,其問經過不少專家們的做针改進而成一 ,可以說,任何一輛汽車均有它的優點,也有它的劣點,但 在型式與類別生產最多的日本,能得最佳汽車設計獎,實 .在是一項汽車界最高榮譽。..

-思城在外型來電,給人印象就是活潑大方實用,思域的 車身較爲短少,而且左右檢距並不大,但將車門打開後, 發覺車廂內非常闊大,這正合乎目下世界上不少汽車設計

趨向的原則,就是軍的俭積少,車廂的面粗大,但是說計家 :們爭取更多些酶的理想。 由李明君去,恩城有是車頭之感覺,但似乎並非特長,」 祗是在全本比例上,車頭顧得較長面屏陋,十足大軍台製, 加上在蓋上有一幅拱起的橫,左右兩旁撼上透氣吼 外有-

分的活力,配上車頭前的「鬼面罩」分左右排列,兩 老大灶,大燈下被上兩小指揮燈,使全軍的級分配特鮮 一明,而且還能符合美國標準安全 *

本最前面的泵把,採用式,以防撞安全糍條,作較高位的甜,與車尾的把相呼應,增

再省車消奥車前防 太多空間,乘坐時手部,簡潔而艾明朗突出想不到的理想,棒與 風玻騰間的纖材配, 不會變到開關啾,加的設計,放棄了過去不一小齒輪式舵盤,支架周 【在車頂上左右各一條更大的安全。 |少日本設計家將|三點四十分式;作 的合金白邊,恰與防風 進入車廂後,任何作增多,及無的 X式向左右伸展 中 飛狗關邊及左右車門的體型人士均登得坐位及一棘亂,有時會使駕揳人 央特大四棰型喇叭掣。 引擎方面,推動引 綫條成強烈的比對,裘,空間是足够,坐位是獨一無所適從,遐想城設 【現出渾的活力。 立式櫛型設計,雖然力計入的獨見眼光,在儀 楘爲一副正位式活 思域的左右兩進門一定高中生,但如偽許適板上,由於與灣啟入「凸輪四汽缸引擎餐秋有 ,設計時爲了使乘客出,越座與調製,油門,之間距離稍遠,故數字一一六九CC,作抚列 入方便,故特別闊大, 與離合器間距離適中,似乎有小的感覺,整個式排列,水箱放在車頭 玻璃|亦轉大,迅是由而且坐档可隨嚣, 鋸板蒲垫那商量的鞋|冶方,請以健默小濕痛 「於它不再加裝深的關 性大,適合任何一成,在左右兩方却放置,使引擎的敢帶效力 了兩位氣吼,大肚空氣大,在試車途中,我們 「係,特大的車門窗,使人士2。 【更多新舘空氣如此進入 ·恩威的雜袂板設計由車外進入車廂,長途 發覺道部做一一六九C |車廂內。

,可能就是受到汽車專一在炎夏安民,並不覺得 上車門開關的設計是家們所贊賞的一,它 苦。 採用國版式,不佔用的設計人將儀錶板作液。 舵盤的設計亦有近

C的哦,竟然能發揮

出它的强勁凿力,我

雋强動

木毋寧廠一向以摄体精良見稱,本田思域的動力觑 | 更爲滿意,使不少馬力,假如以目前在本藉以一部思域;仿用價鍤] 華米列整齊。

-

一般大的車爲之湖色。

我很放置在車廂中

·央,四前速爲同步坤食 ;效能亦達理想,發 “青在傳時,由於课程 一般短,入我有時並不見 .爽朗,特別是在入 時,雖費不了氣力才能 :入安,這是美中不足之

·雖然在急藝聲時, 有傳向不足之感,有徵

[猳一現象,但可能是

·因車的重量關係。

離合器爲通亁片

·單式脚踏板類輕,接合

「點並不高,油門放置的 位置巔,而且爲輕

犁動淤 是採用前 後輪戴型製蚋器,並無 流行採用的其空自助

·才器相疏,但效果仍會 斑, 过是因設計時 ;早巳健於翠的质量 分配,使車的前後幾乎 相等,到車時力度平均 ,在平時速度到車, 輪沒有被餾死現象,不

一萬四千多元來這 超過。

過在下斜坡及模高速珠|新鮮空氣流。

,後輪却出現有死的

感受,但在盡體來說,

草動系緒性脂及反應期

·懸掛系統,採用 傳池事寺的震淼力亦朗·全部合金裝成,只虹口」八點六,䲁出六十九四 一 爲輕。

韞爲七十毫米,長七馬力(在五千五百萬) 逹器,弹簧,作 這副强力的越是一十大亳米,話難比来盛,最大扭力爲七十三碗低位式「了」型臂,四 均爲獨立式,結語簡

由於設計時基本覦一單,但超爲實用。一

從另一角度看本田思域的英眼镜啊(四千腓時)。

減輕全車重量,因 思域房車可以說是. 此,引擎的食量爲一百|較小憕形的汽車中,能 七十磅,課所有各式

有式式俱備的設備,雖

共食捻二四位。 思域的扭力最能令

然,以本與車之間作比

從任何角度看,本田思域房車獲最佳設計, 獎,實爲合理。

們不相佰能在登山 的遙長路程中能一氣呵 戒完成 n而且,又

臀引致非廎寧靜,

車廂設計隔大,坐位頗爲舒適,可調整任何角度。

「人滿意,它在一五〇〇 轉至六千轉時,扭力 到致大批力爲百分之八

加速力方面-我們

,依然有許多不能

|比之處,但思城能够具 有如此優良外型,性能 家有實用之 ,足以使用

我們在試車後,對 也感到非常滿意,隨意思城的評語,就是;有 輕瞱的踏旃油門,速拖一年做人的活力,在全事 增加反應離快,在更用各风機件及備的製作 力踏祖門抓頭時,現上來說,超值的產品

車後窗可微向外開,培加車廂內

本田思域房車資料

車:日本本田車廠。

·型致:思式雙門房車

引擎~糰說式四汽氣引擎,鋁合金引擎

構,正頂位凸輪軸。

LEGE

爱大馬力;六十九

11KROO:

最大扭力:九點五KGM...

動力:四前一後速,同步合

.冷却系統,水冷式。...

·汽旺真镪:七十毫米。

括 优程:七十六毫米。 壓縮比率:八點六比一。

燃料控制;一座單唉化油器。 最高時速:一百四十五哩。 舵述-齒檡典小齒輪式。

過妳半徑:四點七公尺。

一

惡料系統:筒型迩 彈簧-四 獨立

論燈;六百———十二——四PR。

汽缸容;加。

事長:一百四十吋

車闊~五十九吋。

淑就:五十三吋

·前後瑲距:八十六點六时,

左右輪距:前輪五十一吋,後稂五十吋

離地距,八吋。

~一四四九磅。

代理商:合粟汽車公懟。

陳列緻:英皇道五十七歉,太子道一五二

本田思域尾部有創新之設計,-

满活力的表現,將行李箱打開(丁圖

內部容積頗大。

福特出品、領導潮流

澳洲福特車廠於本年度又一革命性產品--全新「輝蒙」現已運港其低 闊的車身及配上經特別改良之强動引擎在行車時 倍覺寧靜平穩而安全 全新福特「輝蒙」高級豪華房車具有航空式空氣調節系統弧形錶板高背桶型 活動式躺椅及特厚彩色地毡等極盡華貴舒適之能事

經過改進之「耀蒙」房車採用最新六汽缸及八汽缸强力引擎馬力可達240 更具備自動波及原廠隱蔽式强力冷氣機一切設備及性能均至臻墳 請駕臨參觀試車

ISLAND MOTORS LTD.

總代理:

香島汽車有限公司 九電陳列室:柯士甸道114號

電話:K6711oi

「F 馬頭圍道163號 電話:K-620311

香港陳列室:藍塘道5-7號 電話:H-743311

等機電發裝安計設·材器訊通廠名理代

位居極品

Fairmont 福特「輝蒙」高級豪華房車

景通合青年人理想之木田慕域美门房事。

司公限有行生耀

O真九九六CH:結體

琥红石 道頓毒

觀參迎歡·機電機無器水熱電 品佳禮送

器電庭家廠名·理修及賣售·程工力電做承

Page 20Page 21