1973-06-22 — Page 11

REFERENCE LIBRARY

TY HALL

日二廿十月五年発县 WAT KIU YAT PO 聞新港本頁三張三第

報日僑華

,參與她會嘉賓及會員 低潮:

「新社高氏宗

「親總會,昨日下午七時

下午一時三十三分

英京酒家進行大

會員征求出發緻大會 5

上午七時

二十六分

八百餘人,徹钗一,

下午八時五十八分

讀者

情况熱鬧,名家呂文 ,趙艺尖,高國榮 吳 緻聯合演奏名曲助興,

大會出高明,聲 題,

[本會自成立

過去得到政府及社會賢 【諱協助與指導,宗大 力支持,治有今日之成 北,除爲社會服務外, 「東於一九五九年四月特

小學,收容適齡兒 近年來政府津貼小 學淵在各區設立, 本會學生人數太少開保 ,於去年九月宣告結束 ,此次學校停辦並非因 粱媽問題,本人任校中 「凡十四年,全國醫生, 人數過少而故停辦,失 本會此次抽大微求會員 |-望各會大力推動,邀 富宗親加入,共同發展

維

處助理處長漁業師生宝

助理民航署長 樸 赴德參加國際會議

今起遷新址辦公

造次會数定本月廿

,獲頒證書之學員爲 李國俏,中和,饵路 其,林震倬,張通, 陳志强,和林偉傑

「港钙司

一長(技術及計劃 五日在舉行,爲 因爲撼關係,該機,將於星期六、十三 期六天、討論的問題包 菜浟育耝,現正櫙 工業教育組將由今日 前往裾鐵,代表本 括 宛,以配合港府力謀堃 星期五)起遷往禮頓道 出席國際股塲管理人 展之中學及工業教悖。「九十一號與張大厦三樓「委員會會議。

世界各地的接業務

調珽所授的課程 配合發及近海漁業的領 獎,包括有圓表工作,

·航海學識,航海訊號和

,塲的開放與飛機的 聲浪等。

無真姓名住址者不登 破壞他人名譽者不 兩面寓字者不登

當局平抑物價對維持治安有好影响

編輯先生;闖今年香港節開安預算須一千萬元,此項消耗太龐大了,現在百物騰貴,於安劣 ,民不聊生,當局應爲一般不民設想,抑物價,爲當前要務之急提供爲治本之源,各地街 坊首長亦讓饺勵坊案提倡節約,逾力合作,以抑物低之狂出,担任商人隨寫在抬物價,對於地方治 安亦有莫大之關係。又如液近各半櫌博艏謝師宴,似一般無意袭之5 - 如果我是敦師,我就謝 北角逸民上。

醫生欲知病者以往病歷可向醫院接洽

·敬啟者:貴毂本月二十日刊登者八愤怒人】來函詢問有的病人能否申請時之病記事 14馅說如: 病入合留於政府醫院-爲其診治之私家醫生欲得知病者以往之病歷,則該發生本人可親 會務,推進會與福利。該醫院之院長接治。蓋站於醫學繼及治嵌之立挺,病情館錄並不宜宜雅於病者本入及其親友等。 高婗报牌述高氏谳此羅僑日報編輯先生。 流,理事長高家財報 杏命後望,在永泉

容務業生處處長(代行。一九七三年六月廿日。

[ 荃灣一讀者投訴在車上不幸的遭遇

謝詞,聚餐聯緻,筵開 |七十餘氣,氣粹益, 雲主驗。

: 標幹光生本人居住湘西,昨〔十七)日下午三時在荃薄碼鎖乘搭四十號巴士,欲往觀塘朋友 日上車時座位已坐滿了乘客,因此我俠立於車尾最後一行位。此車沿途貌滿了乘客,但車行至

鍾氏宗親會 界限街陶沙塔院時,闖車廂中間最擠迫之部份傳來「打荷包」聖,因此此車便紙好段往九鼎城警 暑。到達時各人要下車被查,當然我也不例外,我給一個警搜查完後,以爲們沒事了,但當我

新員明就職| 正拿宓手帕抹汗時,一個CIT拑資我叫我過去,他把我從頭到脚再投資一次,也是得不到什麼結 國際社氏宗果,他氣憤的用力把我的右手屈在背後,更把我推入警署。另一個CIT佃店進來,那個一面推 穀賞,月入下一用力的把我爭H ECIT間我没有監人帮我一同出來「世界」?又問我爲何從事中央刘車 午七時,假九龍涼翠酒一路?我答沒有。他便說我給他們師儇,他把我的手更用力的氣流,隨俗入來的CIT便一拳打在我 【後畢行第五批監事就』的街上,但整們也是得不到結果,健將令我入风坐在一張椅上。坐了不久,另一個CI入來, |環會長聯敬老大會,有從餓到脚的攔查,還把被解開給他发,當然也是沒有什麼結果。前後我給三人押強過,而沒有結 歌唱遊藝節目獎。 果,因此他們世有放我。他們並沒有向我戲,而那個推我進入發羅的CIT鍬他們段也聽到一個

·今日潮汐

女人我從軍中走到飽而對我有所疑。但我内心想,在飄香港有一個註极多事的人, |造出來他們打人的罪行。

上午三時 我在此間有關當局:他們不由分寸的,沒證没抓的側打人是對嗎忄在追被暴力的那行運動中 高潮• 三十四分,首先是陈該檢討他們自己才附1.

洪一市民上。六月十八日

R

看名城遊勝地訪親人一舉數得

美加觀光旅程豐富

不諳英語毫無困難

訂價最廉服務最佳歷屆團友大力推薦

一直以「致好消費最佳服務」而受到港九各界人士一致推許的華僑日報美加旅行團,爲两 足越來越多前往異國風光隔中外遊仕女的需求,概第十七國全謝術類後,絲第十八及第十九 團,分別於本年八月十日及九月二十日出發,由於登記選,餘額無多,有意參加,請即報名. 旅遊是舉世公認的一種正當健康活動,因此今天的人們已把旅行鵰作生活中不可缺少的一 部份,在旅游的過程中,不僅可以使人的胸襟置闊,眼界大開,而且還可以了其出地方的風 土民悔,從而整绘到自己生活的眞諦,翁淇身外宇宙的偉大,多少美錘的名山大川,變富的质 史文物,現代建設與科學成就在旅行中都盡可得基,從而使生活過得更有就要,更加-

實。

·美國加拿大同兩個極度文明的先進世家,人民好客,數不臨的新奇天女7宮 人,雄偉,壯麗,是人類文明與華薈萃所在,更是愛好旅遊者夢寐以求的好地方。. 你有興越出外旅行嗎?你打鋡探訪在留學中的子女嘅?你會爲荣務考察出钢炼龉嗎?你

·意拋開永遠做不完的公泐跑到夙所在的世界名都去享受吳國風情嗎?

如果你真的會有以上的想法,請參加,服務最佳的「動日報讀者夫旅行團』 , 我們將會爲下安排一次內容變,節目多恐令你畢生豬忘的旅程。.

·茲將參加傘日報英加旅行團辦法列下:

第十七團,七月六日至七月卅日。八已 第十八團——八月十日至九月三日。 第十九團;九月廿日至十月十四日。 全程共二十五天。

八二》旋行地區:東京,推出、省、拉斯維加斯、翠哦、紐約、水中城、多倫多、

·芝加哥、西雅紙、溫哥華、吉市等。

八)旅遊費用,每名港幣一萬二百元,包括乘搭泛美七四七客來商及所有 內陸航挽槃,一酒店,早、午、晚三角,參觀及入塲券共用,酒店,擴及至館小枝等。 「四)登記法:報名時交全費成百分之五定金,餘在啓前爾星期付足;雜锭旅行 點件,如照、旅行身份證,相片兩張:旅行證件如未備而欲申請者,可協助 八五)登記日期:經已開始接受報名,額卽止。

《六》登記地點~

華僑日報中區辦事處,香港中環砵甸乍街香港華人銀行大厦地下。 專議電話:二五一九七四。

清潔屋宇用品

展覽會

八月一日至五日

五期星

日二十月六年三七九一服公年二十六國民華中

美羅省市長機要秘書 余麗雲小姐抵港 向譚立仁送市徽 爲國榮藥行分行剪綵 《特賦》國洛杉首長,文化與及親友 市長機要秘辔余,在貴賓室中,余小姐 小姐,昨〔廿一日下一面春風,向國榮举行

·午時,乘泛帶機抵港 總經理立仁夫婦秋风 ,余小姐比行,依洛。博:此次代表洛杉 杉磯市長約地之命:來「市長來坐,向設氏故 酇公幹及探訪親友。余 莞市僳榮春军,並 來行第三分行主持開 「小姐去年冬季以「美國 |洲文化交流大使」逛

東南亞各國籬, 大之中西裝 進行类緻與香港交換學 有貿易關係,其第]]]分 生事定,考察跟人社會行政在美孚新邨, 及文化事業,此次來羅,陪同 乃爲完成上改未了任務小姐剪線者,有於先行 抵港之天被布地產公 到機場歡迎者有 費倫多大婚5 高氏宗親總會鐵大徵求會員出發,主州高 (RAE)

高氏宗會

徵求出發聯歡

英國過省市代余實小姐,與國榮大 行植經理課立仁夫,甜媒及友合影。一

出基之主管人爲剂 -華孺日報主神,醫務生處贊助在「饰公

在參會透後,點 兒童健康新界區决奏. 1兒健康比在新界區,昨日 目前,組負教育 工業)金件樂氏將訪問柏林,法蘭克

·基秀雅獾洲社區中心行,參加的兒童共十一位,全小朋友在我與 發展現有之五年制工業 ,金氏於本年二月抵港福,慕尼黑及蘇黎世等

|中學,及推行三年制之,担任此職

·職業學校與工業專 門學校.

「地的機塲,考察塲萊 那北後,金業務與就的近發展情 新忠話號邁爲:五——「形,將於下月初返 七九三七七七號,至於迷。

· 同時,魏組双與

鄭周聯婚

他們的實際工作經典。 :.該批結業學片,本 一屆民子弟,他們的家 庭,亦是以捕魚菜, 主要拖船及約 8 |侧的平均年的擒三十代 ,並有小學以上的教育 在讀練期間,他們 願時,本港各區漁 做兩家會在演萊研究船民領袖及代表的出席觀 「應瑙利角號」上作爲一段,直後,並舉行會 期一週的實習,以周祝。

職業中學舉行,由通委 教育司工業教育組

特鍌枯業證書。

洛坦工學院保持密切都·穆之園 寶隆洋行

五——七九九七八號。

(一九五八年六月廿二日) 劉丁出世十八年今天於找向她爸 華——國大代表聂政,於今午乘民航班 由台北抵港,劉氏此次來港,目的在與隔 十八年之女兒下起齬面,當劉氏下機時 ,其女兒在機勘迎接,父女相見之下,摺 各棰淚下,據劉氏在機場對記者表示:此

·際心非常興奮,一時說不出什麼, 結者叩詢其對女兒之龍途時,阿謂:本人 聽從她的忠廟,他當然希望返回台灣居住,

·如果他的女兒斯返台,將在港留五天 之後,偕她問去,然後他再去天國,與其兒 子槃見面,因其兒子亦隔別十八。現已 成爲美國國民,否則五天後,渠本人先天 國,俟由美國回來再行打算云。又抵其女兒 藰丁娓對記者稱:她此刻獲見其父親,非常 愉快,但是否和他返合居住,現時尚未决定 ,她現花些基唘該兒於福利發工作,她的 熱話美國人。現在港居住云。

聖約翰救傷隊副監聽浤肾榮鹨總監l 吝衪聖牁菑救伤陔現任副總監霋法(太平 紳士宁醫師:服務該除多年,功輯至偉,蔣 : 氏消已拜受郛命,陞任爲該院正總監,已定 本月廿四日正式就任新職,據悉:香港聖約 翰救傷會長柏立基督,在此棄芬總監邱 任前,已經物色变能過任,係經由港碌据名 蔣氏,向英聖約翰傷糕監介紹,再然由数 &最高當當局所委任者,各方成暨得人。 為陀利爵士优资勍——英國雲馬來 高級專員陀利爵士伉及女公子。於今日下 -午六時乘國泰航機由星加嫂飛抵港,怪 官那里夫斯在機塲歡迎,陀利士下後在

·機塲安全貴賓室休片刻後,即無倦容座駕 「汽車駛離機場,摸此行非宮式訪問,在港 逗留撳天,即返馬來亞留港湖內,下 韓,爲悲督柏立基健士伉儷之嘉賓。

擢升要員

举行新委經理

公司最近

行政塤。 動悳任

分行經理談,將全免 一世該公司在港之沿務故

洋行馬尼拉分行經理。

·其他獲升級的要員 計有:香港貿易經理

為市沉經理。

務部爲出航海運

長事董副行銀商工

港返歐

遊

祺

文李

佪任船

《港

云铅道

香港工商.

銀行副菫事

琪、保良局

文瓊莲業公

·際化英文書

洪道事長•

公子香港工 東院總理·玛利置業公 可副事長、新易通英 專校監李國樾夫婦往東 北歐旅遊,考察十六 國家,工商菜、金、 敎育、福利,李氏昨

·海外航空公司班機,由 羅馬聖亞刺伯、仰光、 泰國返港,到機場接 者,有李氏有關各機 1. 及同辉會長酋長,

親友等百做十人。

及美國的最佳方法......

付貨往歐洲、地中海

付及

Mitsei

還和类诺有限公司經理香篆部贸與鄭建華與 參加航海訓練漁民

美國銀行香悲分行秘書周淑,將於本星期六( 六月廿三日下午三時在九聖德肋撒天主堂舉 行結婚典禮。乾坤兩宅將於是晚假區海運大好 天沼家数安親友。

爲莚乘及周淑讨所婚髟。

今日舉行結業典禮

(港年青漁民一招推測航出等+ 七人,最近完成由灒養望他們能粢宿從讒巾 一處辦理之航海訓練班,所獲得的學識,找到 更群出的通知。

· 畢業學良之材葉國

,將於今(㞗期日

下午二時半在香港仔

·灣山道二號魚類統營處

灣仔新塡地展覽館將於本年八月一日至五日間,舉行 「清潔屋宇」用品展覽,藉以發動一九七三年 清潔屋宇運動。

大阪商船三井船舶箱櫃航綫

歐洲

歡迎各廠商參予展出及售賣任何與清潔香港運動有關 的物品及用具。參加者可免費使用展覽館場地。

展覽館並將設有四個二十呎乘二十呎之攤位,供售賣 汽水及小食之用,歡迎來函申請。

地中海

有關詳細情形,可撥電話五二三三一九一內線二九五 查詢。

香港郵箱七百號「清潔香港」,清楚列出展覽之物品及 申請場地。

凡有意參加展覽者,請於七月九日前,致函

清潔香港

歐洲

地中海

南美 R

非洲

(普通貨船) 紅海

羅省

美國東岸

墨西哥灣

Mitsui OS.K. Lines

香港干諾道中康樂大厦十二樓 電話:5-240171(十腿) 總代理:大阪商船三井船舶香港有限公司 大阪商船三井船舶株式會社

香港郵政信箱15536號

水陸兩棲的鱷魚,是大阪商船三井船舶株式會社用來代表箱櫃運輸楡 服務的標誌。焉數眾多的大阪三井全箱櫃輪,可迅速將 貴公司的保 物運達世界各大主要填,不但安全可靠,而且節省運費。大阪三井 的貨運專家,隨時隨地樂意協助貴公司向全世界擴展業務。