1973-06-21 — Page 30

報日僑

三十

3).

露廿六抵港

巴立 香

MOJI, KOBE OSAKA,

M.V. "BHAIRAB"

M.V. "GREAT POWER"

經開中美各埠

香港

·紐約定期航域

廿三日落貨

香港千拟中大昌大厦六楼

八廿七日開行,往中美及加勒比海各埠 由日本來港~府於十六日,起落,瘿, ( 日本垛式會監之人,

長 東海航運公司福強.

雅利洲廿四到

翌開往波斯灣

定期航綫。

廿五日開行

·豪斯敦、紐奧連斯· 直故:紐約、費城、波地摩、查里士敦

加勒比海定期航展

M.B.∵BLKA"

M.V. "EVER SAFETY”

好格快輪

六月廿八日抵港 廿九日開行

四期星 日一廿月六年三七九一座公年二十六國民華中 一航僑華

等埠

安武士輪

輪平太

港抵九廿

(

太來務公司代理之「雅和

、不來梅等現。 九日抵埗,起落貨物後,八三十日開行,直往鹿特丹、漢堡、盧斯托 (特)凭亞航業公司代理之「佛烈安士」臉,由日本來港,將於廿

,由台灣來孺,將於廿四日抵埗-包寄貨物後,

(廿五日開行,直往俯坡、刁拜、爾威特

巴、实等掷。

M航凱

由日本來港將於十九抵埗

佛烈安士輪

翌開往鹿特丹漢堡盧斯托

WAH KIU YAT PO

*頁二第張八第二日一廿月五年丑癸

彭之「太

美上美

抵

翌開

於北九月

曼谷

【特訊心振盛行之

翌八三「美上美」耪,由曼谷

紐約 洗

紐約、波士頓、沙灣拿、滿地可、波的麻、費城六日開行,往曼谷 行,直往,起落貨物袄,「廿

帶開往澳洲各埠

三十抵港

莉·西秋里斯、橡

南烛、伊明、法丶

(今日空興)

截郵時間

比利士彬等。 梨、無味、阿徵。 七)一月出行,直往會 涉,落貨物,FC 洲來港,將於三十日抵 ㄜ「安武上」,由澳 澳洲西太平洋換船公司 八婆羅來代理

「加坡、沙勝、龚格和 一、馬來闖、蠃

部尼、西澳洲、毛里求

深、芝、西夏、 東非、雅典、英 利、荷、南非、馬 尼泊麟、伊拉克、紅大

埃及、叙利、印度、 漱、浦路斯、、 美國「東岸)□ 挪皮、尼日利亞、多È

臘、瑞士、沙地阿拉伯 鸪甸、比利時、丹麥、

夏威夷·巴基斯坦 希

「北中南美洲、沙巴、

一拿大、英國(西

【韓、高棉、日本、加

(1)

阿根廷、巴西、甸、 |法國、沙巴、婆乃、

|澳門

露

五時

印度-賓格利地,五時

杜拜、哈

·《明日空郵】

二時半、六獎。

十時半、

十時

上坡、馬來祖、沙撈

丑、泥、台灣、菲律

廿、意大利

|南非、加納 英國

福、丹麥、攜、瑞典、

法國、巴、泰、 上島東卯,荷、比利時

四詩

|拉克、蘇丹、新内

瑞士、沙巴、南韓、美

斯-叙利,埃及、伊

【西哥、禁巴、浦路

五時

頁 洲、日本、加寀大、

(西岸)、北中南美

、順昌航業有限公司

建大愆十八街 電話H-249096 (5線)

「隆沙製法

一點司公粨輪 COMPAGNIE MARITIMEDE CHARGEURS REUNIS

TERED MAYTIDE LINE CO.LTD.

直航:街加速及泗水

順明輪

M.V. CRYSTAL UME“

七第一口港

中央航業有限公司

ALSO ACCEPTING CARGO FORT® JEDDAH PORT SUDAN.AQABA. HADEN HODEIDAH. ASSAB),

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

長安翰

CRISTOBAL. PORT OF SPAIN

SANTO DOMINGH,

ERALA GUAIRA

大月卅四日落貨

廿六日開行

CURACAO.

KINGSTON,

SAN JUAN.

MARACAIBO.

總代理:大信航業公司敬啓

BERBDRA MUKALLA. BE

歐洲定期航綫 ·

四三七O五五 姓三七式九一,

·地址:饟材這中式五九至式六五號 嘉据进行大厦十五事

M.S. "DAIWA MARU” ·

大和丸清楚語發

海德 HALLDIS”

六月卅日落貨

直航:洪堡、HULL、安特衛普、鹿特 丹、AMSTERDAM( 倫敦由漢堡

十五日開行

七月一日開行

#HAMBURG›HULL».

海華

“HALLVARD"

往:門司、横灣、名古屋、神戸 七月

ANTWERP, ROTTERDAM.

貴客付貨 請移玉步 聯邦大眼、總代理:泛洋航運有限公司

往:神戸、名古屋、機潰。

七〇五.

電話:式式六一

於仁 大疆+九 多利順洋行啓

澳門代球星華船務公司

谌話:弍七九七·丈四七〔我 九十五酉九十七ä 打爾古

MAV, "HAI KWANG"...

·故·耶加達、酒水* 一切变用概由收貨人資實 收貨人注意,油到本公司辦獨提實學,否則將促代存入倉*

·電話:式四九〇九六五

美國紐約、西岸徑貨航線.

阿七月三日抵港、五日行

M,8. "KYOKKO MARU NO.3" (VOY,6)

服務

第三旭光丸藥

六月”

廿七

廿七到港

和城輪

HODEIDAN PORT SUDAN & AQUABA.

DARS SABLAAM MOMBASA, ADEN, ASSAB.

KHORRAMSHAAR, & BASRAH.·

KARACHI DUBAI, DOHA, BAHRAIN, KUWAIT,

M.S. “HEINRICH JESSEN (VOY.26).

「第三旭丸」觀貨日期大月廿五日下午五時..

二日到港

與美捷成

七月

青椒

七月六日抵港 七日開行

太平船務(香港)有限公司啓 香港干黯道中大贔大厦六樓

出話,沉——实式六七四五

二日開行

快技新哙,冷氣按定期航行年月一

M.S.KERGUELEN",

客府角村商黾打街中储大厦十七梆本公司接给 平人代理, 和丹航業有限公司道路

高古林軨 六月三十日抵港

前往:南非、西非各境。 廿二晚開行

〔费新型促客輪時速十八御有冷藏儻,全鉛冷氣)

M.S. TAIPOOSHAN

大寶山

M.S. TAILUNGSHAN

大龍山

追透:新加坡·低能

冰期:六月廿二日抵港 廿五日開行

七月九日抵港 十二日開行

直透:曼谷

六月廿三日抵港 廿五日開行

大中山

直透:曼谷

七月一日抵港 七月三日開行

M.B. TAICHUNGSHAN

美國輪船公司

東南亞區貨箱貨運服務

香港—基隆

EVOY

·開行日期 抵袍日期

香港—高雄

香港高雄 VOY 開行日期:

六月27日六月29日 六月27日六月29日 AMERICAN MING ONE 明號138 七月四日 七月六日 AMERICAN MAIN/ONE 正数108 六月卅日 七月二日 七月11起 七月13日 AMERICAN MING ONE 美明號139 七月胎日、七月五日

香港一星加坡

香港基庫

九龍收貨站:

İAMERICAN MACE 美斯號108 LAMERICAN MACE 美斯號100 HAMERICAN MACE 美斯號110

香港—馬尼拉(小呂宋)

香港 馬尼拉

AMERICAN MIST

AMERICAN MIST

YOY 爽母號22 貸號 23

AMERICAN MIST 美食號24

開行日期 六月26日 七月四日 二月12日

抵染日期

VOY 開行日期

六月28日 AMERICAN MING/TWO 英敏號9 七月六日 AMERICAN MING TWO 英效號10 七月14日 AMERICAN MING TWO 美教號11

香港

六月25日

七月15日

星加坡

抵達日期

六月30日

藏貨日期:船開行前兩天。

香港收貨站:

香港北角聯益貨倉

美國

電話:H-708433-

新船公司

九龍官塘聯益貨倉 電話:K.435897

-H-24126

demek

- H 232355

-H-240512

站收

山 Japan 書號五廿慈龍九

Line

海運

H

「興美捷成」我試日期六月三十日下午五時

M. S. TAIKO MARIJ" ( VOY„NO,7)

泰光丸 鹹

「尞光丸」醌貨日期七月三日下午五時

五日

M.S. KYOKKO MARU NO.3” (VOY,7)

「第旭丸」貨日期七月十日下午五時

第三旭光丸楼方式到進

M.Š. “HEINRICH JESSEN" (VOY,27)

與美捷成 5 七月

應供廂貨準標

「興挑成」最貨日期七月十五日下午五時, 在:美國東岸 紐約、波士頓

JACKSONVILLE, MAR

如烘吆躏 希與接處接洽聯邦大七〇五 長捷、聖地牙哥、士托頓稚 藩市、西雅園、溫哥華B、C、

·泛洋航運有限公司

·美國西岸 霜省、涯蘭、三

「委內瑞拉、加勒比海特快航宀

M.S. "JAPAN CANELA

勒日本芷荆快輪

直航

波多黎各全鞋 中南美洲起一

栽 七月四日行

三日落貨

BUENAVIENTURA, CARTAGRNA.

MANALUS(BRAZIL ) IA PORT OF

DE GUATEMALA, CORINTO, MANZANILLO,

QABELLO, ARUBA CURACAO, PORT

OF SPAIN,ACAJUTA PUNTARENAS SAN JOSE

** LA GUAIRA MARACAIBO, PUERTOS ACAPULCO, CRISTOBAL, SANJUANG

SPAIN,

SAN VFERNANDO, TRINIDAD VIÁ POM

海比

| 貴客付貨 請移玉步

海胡 易代理:泛洋航運有限公司

電話:H或三〇九一——八(八)

第三

公司香港於

肇務處電話‡5.253031(六錶)

《注:曼谷、加坡、巴生產、佳能、加爾各答:

̇古大港、阳光

往:横流、名古屋、大阪、鈡戶、茶山•

【利民怡美利

<Ramoneverett

香港怡美和

六月廿七日六月廿八日。

Thomaseverett ̇六月廿九日六月卅日:

「往:星加坡、那加線、泗水、三寶、張務、

·味龍、巴生活。

發利怡美和

Fernandoeverett

六月廿四日 大六月廿五日

barberlines

百保利輪船公司

香港皇后大洋中33號萬邦行19樓,電話:H25314}{10糖

·九龍近滿堂大厦906室電話:K-300341

貨箱收貨站 WLLINE

「有機佩業街200號豐利行:

電話:3425502 42005. 辏海斯波一港香

TAI PING

TUGELA

注:刁,遠文、巴 書

桃柳士六月昔日開行

|大之拿

·特、哥林沙。

太平往阿

·六月廿九日落 三十日開行

六月廿日落 廿一日開行

THEMIS ::

七月五日落貨 六日開行

温哥、西雅圖、

TOULOUSE

Phon

鳳凰Ü柜海運公司

旭光丸

A 六月廿七日落貨

B七月十二日落貨

搖航:溫哥華樓、西雅圖、三藩市

截貨日期

、洛杉磯、西岸城及東岸

、墨西哥灣各地。

六月廿六日下午五時止

·收貨站:秦而丈號调期:

午

*電話:12-225121

*代理:太平船務

貨務代理:智挥行有限公司

̇中整買貨公司大厦505

電摺1.5-253766,253950、

福來輪船公司

厅三樓 電話:02-233181 5.

(63)

3萬利怡美利

2idanolösverett. 排島怡美和

Johneverett

六月廿三日六月廿四日的

六月廿七日 六月廿八日)

貨運代理:業初船務有限公司

於仁行616室 電話:H-237071

Japan

勒加

司公船輪澳東

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

M.9, "YAEHARU MARU”*.

M. V. OCEAN UNITY

八重春丸

V - - 由日本抵港

六月廿三日

海聯號

八月

十九日抵 廿一日開行

六月廿五日開往燧加坡、庇能。 總代理:協成輪船()有限公司

·M.V.LTLIKA.

13-5-249428/9, 5-250241

海利號 九月

九日抵港

十二日開行

FAR HART LINEPIT-LIQ

香港皇后大道中僑商大厦堂〇要好

東傑萑備時

東

六月廿七日 六月三十日開行

七月廿八日收 七月卅一日開行

殺殺

全貨箱服務

估诂+柠黹5-226011, 九3-940232. 林經理怡和有限公司啓

直航:紐約、費城、波地庫、

·説明辉、查爾斯頓

States Marine Lines

快

A VESSEL

直航:紐約、紐域、費城 波地犘·威明頓

七

月卅五日抵港

廿七日開行

查爾斯頓

小山海運株式會社

小山運輸有限公司

E

MAERSK

·招址3 香港干諾道中155號禖康大厦三雄

### # 5–458151, (THE).

M,S,KYOKKO MARU NO,3(VOY,6)

興美捷成

旭光丸 明世七日到港

節日開往台灣、

*日本

M'S. HEINRICH JESSEN (VOY.26)

七月三日到港 即日開往台灣、日本

M.3. TAIKO MARU (VOY.7)

泰光丸

七月五日到港 開往台灣、日本

船到前一日截止收貨 染·筰-葵涌貨耀京大號材班

·保站*九浞循有限公司

.電話:H四四九

橫~興和航運貨幣公司

地址:文成古松 號佰和大厦四

·M. V. “RITA MAERSK"

【交貨日期#四日 下午八時速食

烈打馬士基 六月廿五日開行

【船捕快固式新行本

捷成洋行華入船務部啓 直往:紐約、費城、波地摩,

中打行九樓 苴式四九丈一八五

M.V. "MAH BULAKUL“

美上美 第六月

直透:曼 谷

月廿五日落貨 廿六日下午開行

振盛行錶

微话 5480136-82

MIVIARYA TAS

愛寶號 七月

愛泰號 六月

-M.P.L.CHONG KONG)LTD.

M.Y. “ARYA BOD'

十七日

十八日】

唐航:紐奧連斯,俱斯頓、 格華斯頓、沙灣 、

·查爾斯頓·諾克福·

士打羽格關 七月一日

温拿滋利 六月廿二日拉了美洲各地

温盒莎

雄二街

「航期: 圓航

THW ANGI

NIEUW HOLLAND

STRAAT "TÜRRES

PSTRAAT KOBE

士打牌汽

萬宜 七月廿日

新荷 八月廿日 士打桃麗斯六月腳十日

七且雄

平不粗卡完

麻非各切

STRAAT FRANKLIN

西非各地

興士在七月廿六日

有限公司

鵑代理

話:5.225046

鱿務代理

址 : 香港 廠街式號觐佐治行十八樓 澳門貨務代理:新美公司。巴素打爾古街1號

:明强行船撈代理有限公司

SCRAAT FRESCO

WONOGIRI

WONOSARI

STRAAT ALGOA

土打雅

A STRAAT MOZAMBIQUE打其三 七月一日

#MERSEY LLOYD

六月廿三日南非南美洲

南非各課

親士凍

七月三十日 福西灣各地 力打登出八月十一日

NEDER ELBE

Pabloeverett

七月三日 七月四日

往:神、補選。

Star Betelgeuse

七月十日 七月子一日

天

Star Alcyone

̇七月十九日:七月好日

注:味拉確及波斯灣香雄。

Star Altair

群 澳洲西太平洋輪船公司

嘟

*代理‡料來輪船公司 電話:H-833181-51 香港於仁行三球務部:1-253031 (大雄)

六月廿八日:六月廿九日 直航 澳洲宜梨、墨爾本、阿德理、

Star Antares

比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應)

七月二十日 七月一日

當傭貨箱及板箱銀

商船名 貨箱收貨促箝歌與敵貨載貨發行

往形、西雅圖、胡政路、本金、鄰金期。。

七月六

七月十六日七月十七日5

Korean Mali

̇七月四足

【阿拉斯加郵

Alaskan Mall

(十五天四雅壓,

常備貨籍及放箱宝客服務

台新棊鎮斯、移比、侯士頓、弟、

【伊巴威利

八月五日

八月六日

Iberville

| ANDROS 已開始 六月册日七月一日六月廿日七月一日

NAXIS | 已開始 七月八日七月九日七月八日七月九日

1九龍社址薄冰绿道内號地段14濍15號太平洋會 收電話:K~440915.

收貨站

OLISEMM26/31ST - MES & K-407979.

3香港經急酒海有太古筆聚公圖選會 電話3622600.

MILOS 已開始 六月十一九六月二十日A27六月二十 交武士

M.S. "KOTAKINABALU”

10-

ORIENTAL LINE

亞庇新城輪

六月廿六日由日本抵?

六月廿七日開往:星加坡

M.S. "KYOBI MARU”.

協

榮丸

請各收貨人來到貨手

由日本抵港

六月北四日

賞落站 代製:東洋船務有限公司

廿一日到港

往 山。 皇后星」 M/9 QUEEN STAR" 六月 微旅大厦氿、澄明、 新興行船務有限公司

电话15-257111(三)

(船泊85

#<EKSTERIX 23-5-436627, 5-438791,

小三日行

LASH

太平洋遠東輪船公司(

美國西岸航楼

適航:舊金山,深省,帮地牙哥

乾收上托頓、強盛,無提供傲。

金

太平洋熊

七月三日行一

PACIFIC BEAR

七月十二日起

THOMAS E, CUFFE

廿一日收貨

加富號奶开五目觀区

廿七日行

[機 香港海運有限公司

地址:大道中冊號萬票勷院大厦十樓

數線‡5-287101.

澳門分代理:新興公司

卡澳門巴素打爾古宮73號 電話:2512.

Page 30Page 31