1973-06-20 — Page 13

REFERENCE LIBRARY

育殺僵寇頁一第張四第日十二月五年五発展TWAHAKIU YAT PO

日僑茶

三期星

日十二月六年三七九一座公年二十六國民中

華

中文大學入學試及格人數

育

教

共二四九八名

投考人數八四八九

與考人數七四入五 及格百分率三三點三七 成績通知書下 週初連同入學申請表格一齊寄出

54

《祗訊〕香港中文大學入學資格考試委員會昨日公佈本年度入年試及格名單,均以考生一度三月底之計,各校:二間。 出。今国考试之簡單統計如下:

投考人數

與考人數

及格人數::

八四八九

七四八五

四九八:.

·與考生之皮格百分率;三七阡

各與考生將分別獲得成弒通知書,明其各科考獲之導輝。此認通知書將於下選對達學 校改自侶生之住所。各學校類擬早知成説者,可先用范估與大學考試預約,直接派入至沙田大學 考試組領取。各校均須自行安排其刚坐楧收取此嚴耀過個書之日期及時間。而各及格考生,將於 約兩星期後,獲得正式之入诈格考試及格證書。

申購入各港本學院就讀,將由大學小辦理。由本年度開始,新生入學將投其擬入之大學學院 選拔,一如前所公佈者。各及格考生於領取成通知時,將一丼得入學申請表格一份。在校及 格考生之入學申請書,張由學校當局難安。而及格之自修生,則須將申畫親自交國或將潤。本年 爬入學申黹哥,務須於七月三日或以前送遠新界沙田香港中文大學校務主任;造期不予受理。以前 【考取及格及業已獲准免試之學生,均可刨至下列地址粥取入學申請表格;

九龍煨 道,新亞書院 新界沙田,融合院

新界沙斑,崇基州院

新界沙田,香港中文大學考試祖 安之申請書,亦須依照上限博安闾技大學校務處。 在遴選新生過程中,入學申請者須接受面試,或毋須經此階段。故各申請者不必因未獲面試 通知而推斷其申請未無考敬,新生證號,篦很據各生擬入大學學院改基本學院之次序入包括第二及 第三志 及其成與能力決定。本年遴選工作,將使用對腦溯京公尤。

〔及格求生者試編號:玑在第六張第三叉》

景染者合攝。

中小幼園學生

教署本年三月底統計

五、一六六人口

- 中學(工職業中學 而設有中學會考毬者 〕;九、六七一人。

大學預科:一大、

敎育學院:二、四 九九人。

香港理工學院及工 樂學院:五、四

一

百二十八萬

專上院校及成人教育有學生四萬 六千餘 理工學院學生人數則爲 二萬五千四百餘名

·專上院校及成人教 育:四大、1[3

除上述者外,做有 千六百六十一人在, 一間特別學校,八百五 十四人在政府及津貼學

〔楠凯〕本祗浟育 幼應區學生人數,共矬 在過去六個月來,在一百二十一萬九千一百 步發展中,各級教脊四十九人,詳細數字分 發展 況均刷滿意。 析如下:八至本年三月 根據敦育司製杬計 底止;

文法中 〔設有 數字顯示,至本年!!1月,幼能:一四四

會考程者) 廂止,全您中、小學及一一一五人。

小學:七四三、3 六九人。 中華不設有中 會考

者;三、校內開辦之五十六班級

: 至於孝秘數学方面

,根據育署在本年

華僑日報報慶

徵文入選佳作

得進燃了.

活動憶述

,幼推,八一二

書籍文具八届展望——水上安全。 今請李耀揭幕

#<KTI (111) 但以適合印刷爲原則

華僑文化

會,還以及引與參。其他文具機器,世界日 製

冰

,中學(不設有會考

慶祝父親節應盡孝道 陳崇美

」。其皇帝綱號,必

由上述我緻典籍所 提倡男女平等,得參政無能在 |掛。更於中華民國十四 首,爲于女者應該時期 【公元一九二五年》,每每力在這些人物 他念父母說心,力行 國際兒爾福促進會,在一剎那中的感情變化 道,乃可謂之成人,而首先倡行皃本節

拿曲·游翰之蒂斯 不必毎年特定一天得父 以攝兒童愛國愛家之

丁衍鏞先生之畫藝 芥子居

(KR)

玉與櫈姬爲

阿牌足,初學者每以爲 【易,其實,簡非校學 不到,因爲整 一條所

「以想見,我通樂器

□□

聖基多福英文中學

招F.1新生

名:即日開始

六月廿三日(星期六)下午二時 香港筲箕灣道455號(太安

電話:H692622 H692633

$88888

.由書籍文具公會在大會堂舉降之古書文具

鋭節,特別帶會紀念心理。後英美緒國,送「瑚:讃纡慢坐攡漆,雜 點,本年已達第八屆,各種面均在會塲發

至中華民鹅八年( |各定.1 日爲兒童節。在四面楚歌之中,仍保 公元一九一九年)英國 國七月十四日,美國五 存落氣蓋一批的王者之 恐生均可參加。(五) 有多新品,足供欣賞。後期由今八日北 日。今午教鉛李波太平紳士主持褡無縫9

品:香港拯溺總會邊

笳維絲女士,在菲列得月一日,日本又定三月, 風;而姬珧知道, 出獎金八百元,獎金,堂中小年受祝父親節, 本月十七日,孔磨一父:坤爲母,凄爲長男 天下,其頒布诏令日 4

傷之悧,雙眼之中, 小翠:111四間|港校數字分列如下一至

,爲中冕,爲少「子所雅言,神很執殿 爾海苔地方,發起於三日爲女童節,五月而在於林辭,所以一面 日男業節。我國於中 年元月第二星期之第一 本年三月峄 發如下:第一獎三百元,陳崇英老師,會以「變」,安爲長女,讓爲中女。西京明詔,孝弟力日 線材 | 民國二十年(公元二油城銷業排列縮。 一種人物的解,自非 中午八不設有中季 小群:ㄧㄧ五開 。 ,第二獎一百元,第三,親父親節應盡孝道」爲,凭爲少女。象徵由父

我廟育之恩。又於中華二三一年)由中華幼 金考班者】二十間。

集一百元,另優異獎吗,趙,“阿如下:(上略】母而生男女而家院組 一孽字,如孝文帝,孝

學者佛能到。 宇林著物會是由政府公館,安

丁先生的畫每每 名,每名五十元。 文法中學一設有中 一 一四

●今日貴堂所屬中學1 成宗族,而衍爲國族。 帝孝武帝等,因其重〇年,東西各國秘:四月四日爲兒童節。

· 文法中學有會 學會考班者):一八六

毎頷习加比賽作品。舉行厔祝父親節大会,推而至齊家治國平天下孝道統治,可爲明證。 竑年二月八日僑婦女節 考班者):廿七間。 背面、必須用中文和英灌装至爲重大。本人得,原由父母而出。周代 榮中學(工職業中學 文標識,注明下列各參加盛會,爲欣! 老敬賢,設有三老五

·須知磴祝父親節邇盪,更之徒,以激鹰民。孔 職築課程者》;十六間 而有中學會考班者 點:(甲)學生姓名及

这:茲就管見所及,與以孝道示,依孝 他的 ̈素包括了山┐巨大的機的神,包 | 人之祗,個個不同, 因爲有些初學 水人物!」攬無進,使人一望而知欲山水盡能千變萬化。 先生隨筆塗抹,最爲易 各位說話,以期共勉: 經云:「仲尼,學 「西)學校1°C丁)校址 【生我之大:男日父一周。于日:「先王之道」和花鳥魚虫。前兩類號碼這不是族常的折枝,而一丁先生之山水,妙在他學;而不知逍若不用心 ,八戊心校長簽名證明

、女日母。孟子文公,斯偽無。牙缝膚, ,在他盡未轉向新作風格的精英。 幾筆所散成的「象外之於筆袋課,會容易 作品乃該生之作。

在山水娶方面:丁 」,能知道極謝之所,使得其外貌,而離其

·章:「使契爲可變,浟受之父母,不敢毀傷, 前,是很少緒易的,但 理工學院及工蒸 : 交幷及截止日期:以人倫:父子有親,君一整治也。立身行道,現在,「萬線皆腦我先生最能表現他化繁爲 在,則他筆墨構圖等方神

鳥,教育制度不健全,有望逐步改良,教師專業地 六月淅日(星期六)前既有質,她有別,是一周名於後世孝之餘也」,動起鑑來,因爲極簡的工夫。天地萬象,面,就不難就會了。 送到北角洲西南難平,幼有序,朋友有信」。

術功,一位不容漠視,大中國生的蓬勃發展,學運的急激推抛 報該項比变收件負實人按:楹、記也,理也。子游,子逆,孟子, 測的搽法,所以寫起什 所以古來的山水大家,闖,但我見了先生的人 菜蛛自 H而來。丁 ,學位的不足,學生患精神病日多,畢業生難找工作 ▲五者是人之常追常理,「南費等門孝,言之洋史| 幽石總區师,近處 「變也讓施不經意,但在,總是在剪裁方面下一個 物鸛是最近這兩年的事|外,另一肌吸良克將 作品評判定七月五,故日人倫,亦曰五倫;一。孟子曰:「老吾老以維密,一絲不苟。 大功夫。我們索丁先生」,在此之前,孤呼未能在七月舉行。這是由泆 NBA星期四,由各主流入而五除以父子一篇為首,及人之老」。南海區適

的山水,發現其商拙處也未聽過人提丁先生的國巴黎大學糖,法國 摘構及激育可淋醬出代。在此絕小雅之報攤子署三字經:「孝於親|要是描繪#驴愷,在粗」這一槭驎弹。 丁先生之花鳥,主,撈出一天地我爲人物。丁究生的人物,外交部主持之巴黎個展 張世作評選,評開結果。云:「哀哀父母,生求,所當識。首孝弟,歌的大墨之性,顯示出很

,多寫舞台人物或中。我們不能親見斑區

設有大學預科班之 *- 1182.

發育華院:三間。 理工學院及工業院 專上院校及成人教

設有大學預科班者 皮茷在狩敎覦訓練 班:一間。 院:丙間。 再上院校及成入致

水上安全海報設計

。」至孔子辔孟武伯,

「有過人的筆力和變化

細細之,皆是繁,可能是我自己的

赤柱聖士提反書院招收新生

歡迎中、小學學生參加 目的在促

中國 山水畫,不國史傳說中著名人 盛會,但是它的实鼢 使兒童注意水上安全 本月卅日截止,將不可更改。所有作品勤勞!城食父母,生我見聞。父子親,夫服雄」之前,為之雄,虫之神 僅是爲山水 物。描繪古代舞台人 形,自是不難預見的。 並定于七月五日上午九历]」「無父何怙,。名聲,顧父母,光 收件

時至下午九時在大會堂,無母何機?出則銜恤,一於前,垂於後。」又藥肾和垂柳,往往將見一一隻水,為我之無盡胸懷,雄啊,因爲他有一定之一 。我尤其佩服他寫的芭一一照,而是天地山|物,容易流於刻板和 入則躍至。」「父發生,散驗侍郎周興嗣著千字,校做菜,但茲雄进附量||山水維珍不難,一故事內容限制。但丁先 「將一項「水 水上安全,而最佳.....

比賽係由市政 · 至於比賽之結果,我,母分我,世我谮女:「當竭力,患則 上安全海報設計」比賽 之作品,將由市政局常 半將於下月初舉行,並 唐印刷作爲本年度之水局,內罪早報,星期定於七月十三日八萬,長我育我,我復命」。明A所著明獎 定於本月底截件0 上安全計面海報,並在 導報及梨家就生會香港「期五)通過公衆術謀 我,出入我,欲報之經:「人子:壺爲先 此項水上安全海第一全港各地張貼,以宣傳 分會及香港拯溺總會所介公佈,除得獎之作品》德,男天得藥!一批楼,孝弟兩字啟相連。大班 監計比賽,旨在閼兒牌。一九七三年水上安全計 合辦;並由教育可製費,將用作泡報外,參加義,万孝子痛父母雙一舜孝,帝位導。二十四

額滿即止(兼收男女宿生) 亡不得將發之詩。據著一孝實四強」爲家檢 助,該讓已應邀協助向一作品如經校長請求,可 良上總經理謝興老夫 謝景柔君 六月十日在吴鹰路易士布

書所戕:「孝子王哀痛 喚之格笞。昔太史公署 報名日期:六月廿三日,廿五日。廿六日,廿七日 各校宣傳,並經分各 以發。 被長促鏋將此項消息

頒獎儀式則將于七。其父爲司馬昭所殺,老屈原傅云:「六天者: 勒大學參加其第四公子景 在義畢業

▲身不出性,隨居講學,人之始也。父母者:人時 知其學生及美術教師,一月廿一日下午三時,在 金】我黹到「食宴愛之本也。人窮則反本,地 柔君 菜典,謝氏夫益及

母,生我劬句,故勞苦,未嘗不呼

「SEWIS & CLARKS

GO COLLEGE

ADSTATION

PLANMAN GORA PEL

APKASJON OFFICE

。

別:中二至中五班男女新生

間:上午九時至下午三時 點:赤柱本校:

鐵三復流部門人受之, 天出。疾杌像性,未報名手鱝:堈就報名表, 隨繳驗出生證明書並交報名費 二元及二吋半身相三張 詩感人之深可知矣。仗對父母之感受,殊爲澡 考試日期:六月三十日上午九時

俾活躍參加。

水上安全海報設計 部舉行

·之辦法如下:(一)↓

(E)

~換懟較而不實」。此「不呼父母也」。于女

中大八月舉辦

八卦:先乾爲有渙一代,以治

暑期國語課程

明珠社過日佛學講座

佛學班七一行結業禮 諾貝爾書院 中州星

招男 女生

全體一年級生除獲准 豁免者外均須參加

週日, 【港訊)香港中文 粵語口音之異同、基本人迎各界士女發聽。

大學定八月十三日至會話、國營交談及演講

| 五日辦暑期國語際

又該社第一屆佛學班,定七月一日舉行結業 教淸名學者黃文山先至持證及致,

英文夜中 送會 考.) F.6C大學預科)F,4以上班級分文班上 園林永久校正九界限街一〇七號全座八火燦附近) K371904 (取錄新生水節免費暑期英數棣習) 脫話:K370815 聚著升中班招生在角錦敦 680號:母話949928>

全部保

,全盤一年級新生,除

是項昪程由星期一,以略 獲准豁兔者外i均级至星期六每天按兩小

。

校長主梁镞音

。

A泱程內容包括:國在九融於風 六號新 語發音介绍及練習,注一書院。 音符號及拼音綀習 國

在禮堂中集會時,導師而我們作一番報告, 非常出色,還有槃體遊戲等,總算快收,是乖乖女,我掰得眼可穿了,爸妈始終沒有來,不 「内容不外是七時起床,十時半盤,八時早餐之一晚睡得很香,一宿無活。

過同房的恩媽來了,帶了一大袋食物來,剛背轉 排 面就被我們拱了一個空,真不好意思。教育記 得 來了,他十分隨蝕的說了一會兒話,我們就對 品,不知誰是幸運兒呢?:

午膳後退乒乓球,在杯也亂升機從天而降

, 我想找他簽個名在帽上,但只能老看了他一 眼就算了,因爲他的身邊有一大批比他穿過整 鄭的從,去得我許足不前,恃旧認錯了人會出 榮拑,實是錯失良機9

類的說話,但我們用心在自已的小越了,誰關心: 1十五日艾是節目密麻麻的一天,首先是 鍵些呢!跟讓我們紙的導師,魚貫地跑了我們那 球,學了一些書本功夫,季报痛得要命,但玩 算寬敞,一個小小的你,是我們聯絡感情之所 來照相片,眞啦。 ,還不放好行李,就馬糊塗地做了「碌的腿 :下午是傳統表演,是由各組預早排練的 」,負責鎖門及分配工作。走了導師,屋内一成龍出奇的好,令人拍案叫絕,不敢相信這社 王愛

切就跟低不堪了,把浴室、分床、洗手間之 是一上午排越而成的,尤其是那身穿和服的「蝴 業,此起彼落,我還沒有把浴衆爭到手就要吃飯 蹀夫人」,七世上面的,冠軍自然落其手中,但 感謝教育署爲我們安排了這麼當的暑 期了。我被安排在]li號做堂,找了好一阵子才找·其他精彩的亦絕不孫色,如此成鞬,可喜可賀 , 「節目,光是去年暑假所舉辦的夏令營,真令我感 到,但滑到假棄心中就凉了半就,實在難於下坐,青少年是多才多藝的,不是嗎。

.晚上原有影片君,但因是臨別秋波,故改 ,好怱怱 就離座去光顧的驚應了, 一到盎然,張生難忘。

·晚上所安排的野火合,被一場天雨所迫而

爲抽獎會,我抽中了獎,以爲非幣,誰

·期,可有乘餘興,湧上最試,玩些「迷你遊戲 不知等待了多少日子,興奮了多少時刻,七 眞1

料奬品乃一菜枯萎的「花」,雖然失望,但 1月11十三日終於照珊而來,關開不知收拾了多少 ····後在草地上逛了一會,再開了一個小的會」,倒也痛快。

總算是紀念品,唯有好好收。當晚拿了一個人 粮的行李,再來一次最後檢查,齊了嗎,可以開 臨,一會兒就到了睡覺時間,在床上辗就反侧的二十六日荷早就倒棗,吃了一隻生蛋,早

橋,可以啟發至十二時,我們開了一個小小的晚 步走了;五天的行李可眞不少,壓得我汗流,眉 睡不光,大概淵未習慣陌生的環境吧!既然向房探我原是騎馬,但因馬性,进了馬及大附

會,吃是最主要的節目,簽名留念乃其餘興!獎」 触手痛,但都壓不下心中怒放的花朶,悄旌中不一的都睡不苦,我的類劣根于又起,於是說了一個 摸馬·宰好照了幾張拉馬頭的照片,雖然 洪大家興緻勃勃,而想鯨間又識,於是我這個 【顧洋起自己游泳,騎馬,划獨木舟及單車上的英 令人毛骨娄然的鬼故事,害得她們眼光光的,大 都老了光,但案算不枉此行。那些照岂可傳爆赦

· 做好做的民主,好說一個我認爲最恐怖的 奏,雖然自己每一項都不輿,但幻想搬是美的 被强辩值,而我亦笑得直到五時才入夢鄉。但尤其是那匹「開心」,又聽話又會作狀,謀殺

鬼欲導,把她們嘴被案,才了郑阿人的驚 七時不到又被人叫醒了,是苦不堪言,但精神:了我們不少菲林,跟獲是活展,跌了一大交, 匆匆趕上火車站,睹,於有七百多人,來自 却十分椹快。

但以利;玩得最痛快時,又到午陪時間

-二十八日真難過,請早收拾好行, 早癸算富,有牛油起蜊,維他奶及蛋,此掃興。 -13十多間中學,把火車站塞得水洩不通,而莫合 汪的導師,爲了辨跑方便起見,毎天诋了一頂小,焜術了肚皮,一天的活動又開始了,第一項是下午雅是下清毛毛雨,但野火會還是如期舉 沉重的脚步國家,少不免和導師們,剛認識的朋 奇啊,以後它就是我們在夏令營中的身份證了。:乒乓球,但因集會的關係取消而改爲下一項的活 行。出了九牛二虎之力,讓窮生起了火,终了 友們依依情别,剛習慣了它艾要【開,惟有酱菜 我分了一頂白色的,其帥

動,西方舞是也:那巡敬學也記得的「据掛舞 個下午的東西,由转扒到垃圾,低毫不起勁,因一明年有機會再來,過過團體的,有意盡的生街1 真的,我渴望再來—— 苦侯了個多蠣頭,算上火環,還不及 J阱得我脚也酸了,源未歇脚又要摸上堂吃饭;周大妹都吃不下太多的東西。 世,又要下車了,下車後置是苦不堪言,正處的,板榮其比昨天好了一點。飯後換上泳衣游 晚上是天才表演,我們準備欠安,人才 雖是短短五太,但我銘記於懷;少年的時 行李 熱烘烘的太及那艾窄又屬的帽子再加 了一會兒泳,水很深,我泳術又不精,詆好匆匆. 雖衆,但缺乏明蠢和信心,或易中無大將,帼材 光是如此短暫,瞬眼卽逝,我們是不把寶貴的 上個多鐘頭的苦候,使兩三人不支倒下,不倒下上岸,上導師的十二號開屋主會,商量運助 廖化作先鋒,心胆供案地唱了一首「鳳閣恩仇未 寿光消廢在骐本中的,所以我們對政府此奉 的心已經在泡錄了,好容易船到了,不消十五分理屢主,吃了一個有的蘋果,心中非常得意,了情」,好酸不知,但覺面紅耳赤,以後休我,分贊成,還告訴我們,實是可愛的,智者的力 因爲水果在夏令營造最珍貴的,從來沒有得發給再出國了,不過既是娛樂,大家高高興興的, 還是要我們去發揮的。何況現在世途險,不 做,總算到了目的地......扁筷沙。 隣上碼頭的梯緻,眼前不覺一亮,多天的風

也愉快。其他還有許多精彩百出的表演,唯妙唯導我們入正途是對社會有損無益的,所以我們要 ,不知是否怕我們把時間費在洗手間上,按累了

對自己說,妖要自己還是有年,青少年活動我是 女,多精緻的宿舍,多废瓶的草地,刚才在腦中 大好光窭Lo 燃奇的火焰已被那綠油衪的海水篩得鸿灰也

二十七日是開放日,屋內和歷外都被我們佈,要參加的,唯一是希望政府踴躍舉辦,不要萃員 還得焌然一新,各家長嘉賓亦可以來蝶望他們

:

中午至夜晚都是在就打發時間,吵吵颃張 ,有我有舞的,還點了幾位中外人士表演歌舞,

OBERLIN

COLLEGE

.: 九龍疝打老道十一號十六樓明珠佛學社,上

她日,日黃家威。居士架佛陀出家因緣及經過本班級:日、夜校 65(保送升中賦)

佛陀修道,並及印度欺師學說,致

卒華英文書院

擴增分 招生

班級:F.1至F.5〔F .4以上分文理斑) 報名:每日上午九時至下午五時(假期照常辦公) 考期:六月廿四日(星期日)上午九時..

正校:旺角運動場道十五號(近太子道旺角警署】 分校:土瓜灣北帝街一四一至一四三號(近宋台公園) 電話:(正校) K817269 K807739(分校)K334710 分校新校舍樓高十二層,有課室二十四間,理科實驗室 三所,另禮堂園案地理室等備。

陳維周紀念中學招生

班 級:紅至M(珤暫不招生)

校 址:灣仔萬茂里21號(即文理書院現址 上午九時至下午五時(假日照常辦公】

報名處:1灣仔萬茂里本校(H二七四二六五) () 馬寶道北角街坊福利會(H六一〇八二)

(3)洛克道10號(H七二四七四九)

·六月二十四日上午九時

·樂道

教師學生參攷資料

教育的新目標,中英文中學會考合併進行,澳大 師資訓練,發展中等教育?改臮職業教育,無及初級 教育,

,人材外流嚴重,欲知詳情,請開一九七三年「香港

年鑑」。

泰萊

書院

招收1

最 1 56 香港學制新生

概况:本校備完善,師資優良,全部爲港製程,今年並已參加

英中會考。

報名:即日開始,招收秋季各班新生

校址:香港堅道 128 號五樓校務處

I• H-245589H-245593

英

| 本校大道東214至224號新建校舍本年秋季啓用, 招中一、二、三、四及小學五、六年級男女新生 北角英皇道北角官立小學左鄰·電話 六一二三五一 校址

北角渣華道九十六至九十八號 電話 七〇〇四九八 考試·七月一日(星期日)上午九時·日開始報名 校長黃永年

* 樂道英文+

#K F.1-F,5(F.5 COM.>

班級:中文部:中一至中五

小學部:一至六年級

試期:七月一日(星期日上午九時

香港

九龍

校址:九龍何文田佛光街一由培正道上) 電話:三—八四四一七六,三十八四三九四七

監督洪慧淸 校長盧世農

利瑪竇書院 通告

本校現已開始接受一九七三年度新生入巫申請。凡欲投考下列籍

·者可到本校校務處領取申請表格。

投考班級:本校招考下班椴男女新生(中秦分勇生部,女生部,

小擊則男女同班

英文:F.I.F.2E

中文中議:中}、中二兩級

中文小島··小一至小六各級

幼雅:高初級

九龍第一校:深水埗海壇街145至149號

九龍第二校:尖沙咀山林道五號及18號

九龍第三校:深水埗街8至38號八長沙灣米>

香港第一校:両警盤第三街103號.

香港第二校:灣仔船街九

附註:有關本校之組織及近况 資料可參閲一九七三年香港天主教手册

TEK***NEE(RE#B··K-817166 • H-432724 )