1973-06-17 — Page 32

華僑日報 All

家畫女馬羅的安全鬆是首

產遺爭不娜朗白

·杜阿·

中華民國六十二年

公厝一九七三年 六月十七日

星期日

畢加索

畢加索早期作品「兒童」 模特兒是他兒子

得貴,但時不我與,正 當各方面等候尅.一事情 發展,尤其羅馬的油盤 商等待白朗娜合法成爲 畢加索女兒便把她的整

·大漲價之時 - 這位世

·無匹的大家便當此時 逝世,白明娜一生最大 的也是唯一的願望逖告

·今日白朗媽和她母 親在羅馬生活在一起 |她的油晏亦因此一事而 是白朗娜。芭絲惭强娜 | 個女兒是否也帶灣去我 ,她們的生活過得頗爲躉 漸漸爲國際畫界妮· 本刊上期皇導學加索一。也許白朗娜的血液買一不知道,因爲分別以後 松了,但白朗娜認爲, 死後留下龐大的遺產近一所的有畢加索的遺傳因子,我們便一直彼此沒有 如果她的侧父行動早一 億一千萬美元,因他生 從少就酷愛美術,訊息了。」

年半進行,如今在繪 婚姻和同居關系複雜:选一長大後從希臘去了羅馬 也許是眞的白朗娜 鄺或塑刻品上署上「白 雀間題引起了脚粉,但最,繼在繪畫和莖刻藝一命運多坎坷,白朗媽的 朗娜·畢加索」,這是 近有一位居住在羅馬的女 術上落功夫,瀕行時孤 師父開始有了一點兒頭何等光榮的事啊。 畫家白朗鄉,自稱是畢加 兒院長告訴她,叫她努緒,據說畢加索也正想 案的親女,她却發表聲明 力而爲,學得一定名望這位自稱是他生的女 齮不要一分一毫遺產 後便可出而父,因她白朗媽來相見見面的時 要世間承認她真是畢加索 是畢加索的親生女兒。 侯,他們與世長辭了, 女兒 便如願以償了。 出與人同居又仳離過 白朗郷要成爲他合法女 然而她這一個認父的的白朗媽,漸漸的長大一見的願望終不得償,實 行動是太遲些了,若在早成人,她的油畫也在羅是十二萬分的抱憾,使

· 兩年進行,白明娜也許今馬畫市爭得一席地位, 她感到極為然的 日身價大漲,她的畫亦可到今年一月份,白朗娜 在畢加索逝世前幾週 能因此進得了佛羅博 認爲時機已經成熟,但她竟能再度和她的母親, 物院,即使不要一角遺產 踐行還唯一的心願, 實。 ,她也必可分享得其父的希望畢加索承認她爲親 一些見 建層,已成大富了 生女兒。爲了沮事她十 。但據白朗娜說,她有巴,多年來不斷搜集證據, 爾幹民族遺傳的自和要小心,各處奔走找 爲母親及自己爭一口氣,一人證物證,希能一舉 所以直待至有了一定的成而成爲合法使用畢加緊 功才出而製父,只是,可一姓氏的人。 她這成功來得太遲一點

爲掌期里

華僑日報

癸丑年五月十七日

第七張第八頁:

·星期特刊

地方,是它的窗。

路上聚在甜道上竊竊私躁,我參加

了倭瓜選拔會,給人評頭品足。

你知道海種 ·我的胃袋發卽籍攜起來,作一團。時,我認眞膲沿鏡子,一面又應酬!他對 情况是怎樣的了,

上一次賽馬輸錢的追憶。 我木然的站在那裏,孤立無助地等候那部 獨個兒住在一家,車子秤的撞向我的臀部。

... 「好了,就剪到這裏行了,」我聽 可是那部事于却停了下來離開我 地說,我不希望失掉了太多的新潮氣息。 的左脚低有幾寸。一張給憤怒批歪了的臉 「不過,」那理髮師說:「我仍緊 煩了我一個晚上,直至第二天早上才撰 孔當師從車窗探出來。

身漢的公寓裏,藏 肉糍裹早已經空無 一物,而你還以爲 地貌如山。所以絕 不奇怪,在一個星 期六的傍晚,你會 惶惶然像喪家之犬 似的一口氣到超 市塲去......在人家還有一分鐘便收市了的, 時候,爲的是你忘記了購買一條麵包, 「過這個星期日。

現在我就是這般狼狽了,在五時二十

九分的時份才到各家店舖去搜括,見到了

可能是一條麵包側伸出我的五爪金龍。我 來到了高街,站在超級市場的對面,等待 交通裂開一條話。

腦筋一動,我調出那輛紅色的運沙車 或者在老遠的那部跑車把我撞倒之前,我 已經到了對面。 於是我踏出路邊,走向飛白界後 那輛運沙車在我背後的掠過。而在我再 大舉步之前,陣狂風又把我那頭新潮的 長髮吹亂了,遮住了我的眼睛,我忙亂地

·把它掠网去,澄清我的親,在路中心 硓起來。蓁地,啊起了一下激人作吸的利 車。

城市噪音使人耳

都市人生活在吵鬧的世界裏

「你究竟攪什麽鬼的?」他吼叫起來

·「如果你把頭髮剪短了 你就可以 香淸楚路面了,」他悻悻然再加上一句 我站在那裏,欲點無質。

·他把車子開走了。

長髮之累

我腴覺自己並沒有死, 這個問題足足

·得這樣子大風吹來時會適住你的眼睛的。·露端倪。我試挪一下兩,一種奇 或者再剪短一些吧!」

妙的感覺告訴我它已經斷了。

「不,我堅持地說。

後來,我橫過高街時,試驗一下頭髮 的長處,果然相當安全。

你相信嗎?兩個星期六我的生活 有規律。我的冰箱褭儲有一塊肉批準備星

稚名譯

超級市塲的門的關上。我這塲搶購期日的午餐,可惜没有靑榮。『青豆, 巍包的仗是敗陣了。這個週末,我沒包 我的腦袋說,跟我兩條腿便知道了應 吃了。

該怎樣去做。我馬上跑到高街去。

我坐在電爐前面,吃苦醮了牛尾湯的 易於消化的餅干時,我想清楚了,這完全 是我的長髮之累。於是星期一我便走到一 家理髮店。

「我不想剪得太短,」我對那理髮師 說。「只要翻過來沒有遮住眼睛便行了。 你知道怎麼樣的,是不是?」

·他非常了解我的意思,操起剪刀,便 幹起來。當他剪掉那提具有危險性的髮 的嗓音,如不及早注意

·改版和防止,那麼,經 過一個長時期後,它確 有可能使市民雙耳爲之

·周庭的。

上述一點,他們會

碧珠

作進一步分析,據說

這位巴爾幹婦人伊 麗莎白嘉女士泄報 後前往羅馬與女兒相 ,還帶着她改嫁後所生 的另一女兒,白朗娜的 與父妹妹,當此時自然 ·生活在現有过一個 响亮的音固然吵耳,一病假了 一切都已近水落石出之繁盛都市裡,不論處身,就算在辦公室裡工作, 不論是任何一種機塲附近飛機升降, 時,只要她們母女赴法一在什麼地方,我們總難一我們也會不停地聽到各浪,倘若它的响亮程度一盤馬路,機器車間等所 橫跨海棠裡服驗 點 報章佈道出來後,加上園和電加熱榭凡,白够免會被嘲步的配音包圍 種嘈吵的聲音。例如, 超過八十個學音單位以,透出的一切學浪,不帶

日明娜得不到他當面親自承認,她的油畫和雕塑

她的事情在意大利

「作品,因此不能加上「白朗,畢加索」的名字, 數名有關系的人發言, 隆是她最大的遺標。

遠在法國的畢加索會有 的女畫家和彤盟家,但 白駒娜是怎樣的一其成長是-

滿坎坷的。 初步的反應,有一次畢 儀女子?她的自認有根 童年時的白朗娜有加親口說道:「在一 |據嗎?這位今年日毌五 另外一個名字,會行走,一九三七年我的確有過一 歲的女鬘家說出一個的時侯 母親把她邊入 個女兒的,那是在亞得 爲滄桑的故事。畢加索了一家孤兒院,孤兒院里亞海濱作畫的 時期, 大半生風流,他的情事 見她是有黑髮和是说,她由一位美麗的巴爾幹 和他的作品一樣,豐富 活節出生的,便按希臘 女子所生.但聽說後來 多朵,這是舉世皆知的,文把她改爲「黑髮 復 這女子餐給別人,並且 ,距今卅六年前,一九活日」作名字,音讓便 跟丈夫往非洲去了,那 三六年間畢加索遊歷作 白明鄉的樣貌和氣質真的與擊加 畫,到過地中海東部 索相像嗎? 薇里海演的一個山鎮車 斯卡那居住(PESCA RA),在那兒:他器 [逅了一位青春美麗的巴 爾幹姑娘,並且同居在 那小村中,過了近兩年, 神仙似的生活。

這位美麗的女子1 基加聚生下一位漂亮的 女兒後,大雪家却在許 下潴君之後,繼續他的 書術流浪了,從此他就 再沒重返卑斯卡那,那 女子再沒見他一面。光 陰荏冉,今年滄小女兒 已是册五歲的婦人了,

且掙扎成爲了激有名氣

感到很不安的。可是,

1

·城市現有的嗓音,包括

,倘若讓涖一奶繼續發

蒐集癖好各有不同,

我再次在等雅交通的裂務。維時,超 級市場的管理員已經走向玻璃大門,準時 收市了。我得馬上做過馬路。我從路邊攤 出,朝近對面走去。

再度是一下致人嘔吐的剎車聲,我做 直地站在等候那部車子擯過來,它果然把 我揪住了。我給抛到它的車頭蓋上,從它 的防風玻璃上掠過,爬伏在它的車頂上。 當那部車子停了時,我發覺自己所爬伏的

拌酒器收藏家

爲的接收集拌酒器+

那司機 從車廂真走出來,走到他的事 子前面檢查它的損壞程度,結果沒有什麽 發現,然後朝貴我走過來,這時我爬在它 的後窗和伙食箱的上面。我認出那司機, 而他也認出我。

「算我倒霉了!」他說,「原來是你

「是的」,我無法否。「就是我。」 他大聲的笑起來。後來,幾個路人過 來帮忙,把我這個百孔千瘡的優瓜塞進他 的車廂裏。..

「我現在就送你到醫院去,」那司機 說,好惮仍舊在沾沾自喜。

我就坐在他的後廂裏,恁地呻吟。 「你有想到如果你的頭髮剪短了便不 會闖下這個襴嗎?」他對我馬虎。 自然,我得承認自己的失敗了,我答 應出院後到他那裏去。

「濱楊是明智之舉嘛,」他同意地說 「如果你再加以考慮,我猜你會讓我把 兩邊的臉門上面的照檗再剪短一些的。

他的拌酒器,花樣「煤呀。」

「中藥?你造成獎 ,不是小孩子,要買全

百出,有木的;蠍的 「但,我只是看上 牛部。」 樣子千奇百怪,榮、 「爲什麽?」 剪、刀、旗、匙、叉、

COOR)

「太太演的是下半 部」

娜一心歸宗的願望佢可 。我們在街上走時, 電話器,打字機聲音...上,那麽,它就會使人一使人感到不安寧,同時 和兵父妹妹一起閱讀 畢加索息的白明娜

一百個單位以上的。在

工廠內服務的工人,他

們最好戴耳塞,否則, 他們總會有一天失去超

展下去,確有可能導致 據專家調查所得的,就現實情况,安装于工 我們好 395 |-結論顯示,曾有過一間,廠內的機器,它所發出 商行,很多職員都不時的會浪,最少也會超過 告病假。這種情形,終 于引起了商行經理的 疑。因此,他也就聘請 一名專家在那裡展開研

世界上有收藏癖的一頭長是否出自說明中之一,這些內袂大小,顔色 究,希望能够找出眞正覺的。

人很多,由於癖好不同 明星,只有泰莉知道。 厚薄及花纹都不同, 內甚了。

·加州一個三萬多方 眞是洋洋大觀 在此不久就動工興 ,所以,收藏品的花樣 出乎意料之外,經。建地底火車了。地底火 各異。

呎的大長塲,被用作收 。」.. 那專家多方探討後,他 車所發出的聲音,也高 -紐約有一位名泰籍獸武器之用,大富翁明

·此外,還有收集火

說,商行內無數打字機

亮,石頭,刀,動植

所形成的嘈吵桀善聲浪 ,它導致行內職員們不 時患頭痛。結果,他們 精會不時告病假的。

此外,現有喷射航機所 男歌星的頭髮,她把 器,場內,一間木 發出的聲音,更達一百一本相部打開,內有棚,藏警機關機,無後 物標本,銀盃獎章,紙 經驗豐富 |生了一個小妹妹的母薯 「數十條長短黑白不同之一 坐力炮,高射炮;巨型幣,銈幣,階磚仔,宗 四十個單位。

一部新潮性愛體形,出來後導人問:「小 今天的科學家,他頭髮,每一條之下,都的褥岸炮,坦克車,裝具,烟仔盒,刀,收 公開招讀女主角,一個 妹妹長得胖嗎?」 們都已盡最大的努力! 有說明,例如 甲車,刺刀,及一艘小音機,子,肥皂盒, 妖冶的康章女郎被製片

.經專家提出建議後,

「那商行經理也就下令在 每一部打字機下,鏽 上一塊軟膠,同時,更

例如:禁止汽車胡亂 年十二月七日,在賭城 地响號,規定工廠必須 之內。」 設在市區以外,這一切

【 上項目標吧了。

在四週牆上裝了一些 的一切,也不外想達成,十分實,乃拔自加

「好。」

(R)

孩子想法

小湯英去書院操望

「不明白什蹉?」

「編撰入去系天, 就生了一個孩子。」

「很胎。」小湯英

希望有可能把都市裡的 「此毛拔自里士 炮艦~他說:「將來; 粗,戒指, 水 家問起有無演崴經驗時迷惑說:「但有一點 爲求徹底改善一切 音單位都盡可能減低 利頭頂,時在一九六八 我要收購一种航空母艦 徐乾盒,熨斗,剃刀,,她說:「我從來沒有我不明白。】 |镜子,模型等等;不可 演過,但保證會演得 三市的積克,專 勝數。 這樣灰白色的頭髮 門收藏女性內袂;不過日本一位美術家网 「什麼保證?」 「十三歲開始便 ,這些內铁,都是買部多麼,畢業於上野美 來的,他說:「我並非 學院,他專門收集 得造愛。」

收聲浪的紙板,因而使

利格蘭黃邊,時在: 另據有聲望的醫學 打字機發出的嘈吵蒗

|心理變態者,這些内袂酒器,圖巾所見,他把 「界人士指出脫・正如中 最少也減少了百份之

此株專長跟着影迷

藏品展出,共百餘件。 ,由一九三〇年代開始 國有一句「震耳欲聾」,歌迷,把偶做包戲,然 五十。結果,商行的環是貴貴絕的之誤。一後,乘機排,拔去

只要市面上有得出售 他說:「我喜歡參加海 我都要買下來,現在美酒會,在酒吧閒聊 致也就不會再因頭痛告,此點,就由于城市国有風之哦

,已經有三百六十善,到有酒歡的地方圍區

不忍卒概 「給我一張半骐。

「那有什麽不對?

月,爲什麽不生孩子

(N)

(劍)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.