1973-06-16 — Page 2

日六十月六年三七九一座公年二十六國民 華中 二

买日僑茶

六湖星

WAH KIU YAT PO

莫二第張一第日六十月五年発展路

楊文明將軍指出

南越分爲兩國

必定長期戰爭

西貢宣傳攻勢呼籲越共停火

八美聯社南越西貫十五日電)前南越紙赫楊文明——大明 展期提出警告睨,如果西瓦政府與越共把南越分爲兩個國家的話 ,新越戰的爆發祗是「時間問題而已」,新巴黎和平協定要求南越 方面坐星期五的停火之後『盡快」劃定他們自己的控制區,文明攔 精會企園以南越「第三勢力」補身份作政治上的捲土重來。楊文明

·在向記者發表的一項聲明:「分控制區象對有满方面的善意的 挑琅」。其原意「目的在狸致眞正傳火及創造國家復元與和諧的條件 」,但「控制低的劃分如僅有把南越一分爲二的話,則港與南越人員.

·的抱負相速」。 仙树:「南越人民會誓們爭取的和平將不能獲救,同 時計爭的恢復祗時間上的問題而已。」

〔出新社西发十五日呼南越早舉行選學之新標,與及 要求共方緻停火協議,於今日滿佈西貢街頭。自於週三在巴黎晏 聯合公佈後,全部職員節張貼此等媒饴。標是以紅色字寫在黃色 板上,此乃越旗顔色,「越早舉行選事,和平放快來臨」。「南 越人民挑起共方接受退」,「南粮人民要求共方停火」。自南 起在拉斯恩會融中揭驗該市即出現同機標語。

蔣高

區口出工加雄高

告報長處邨梅吳取聽

長出版

高棉駐美大使呈遞國書. 慈徒亦做其憐式和疆之錘頭。八合衆國際社無接電道此,

高雄新任野美大使泰森及其夫人見女六月十四日

美總統尼克遜宣佈 到白宮居迥風書,其女兒向尼克遜總統合什爲

全面控制物價兩月

促進貿易發展經濟

政府最後目的

並非凍結經濟

·的價格更加上漲。

我們將向國會提出一項刻不容緩的要求: 從一九七二年開始,我們進行一個加住品 以我在制定一個這樣的制度方面所需要的可爲可 供應的全面新計劃。除了其它許多措施外,計費 活的新授懼。在溫用這種授權時,我將本以下 中包括開拓四千萬拿耕地供作物生态之用。在 的政策,我們將守我們作爲國家所許下的出口 今後步月中,這些新耕地先後收成,會有助於降 承諾。我們也將和其他國家,爭取他們的食. 低物價,但是不幸的是這種未能有助於你們今天作,解决世界性的食價格上漲問題。但是,我 在超級市場中所付出的價。

們央計不讓外國銷售影响到英國的粮食價格。 英國國內食品價格的上弄,主要原因之一是 中天,我也採取了另一項行動,制止生活費 目前鄀外形美國產貨品的需求空前高。從長遠 用的增上升,我已下令稅務局查核那些產品價 而為,食品出口滑加在提高高收入,改我們 格高過它們一月份高宇百分之一點五的公司 的收支平衡,以及支持美國的世界地位,將是一 的基部,這項查核行動的目的,是要查出這種增 在和平時期壓抑通貨膨脹鞏固繁榮 .個軍大的因數,但是從过期上說——當我們機內 幅是否由成本繪加造成的。如果在出不是, 的食品有短缺和價格高漲情形時┅我作了迫 就要恢原來的價格。 。我們并不是在聽從那些据换换取導致永久性的 的基本的决定;在分配美國的奶產品桧面外市塲 物價及工安管制制度的行動的人們的點。這氣,以及給張國國內市場時,我們必須把美國消銳者 行到會成爲明天的良好頭條消息,而在距今六個 放在第一位。 月之後,或爲年個美國家的惡劣的頭緒,諾如 配給-黑市,最後引致使而招致更多的失業9 這和你們的興旺有關。和你們的職業有 ,今天我下分採取行動,目的在對付生活費用的 上诋而不損及你們的興旺與歡樂。

運用各種方法

抑制通捉或廢,人人有雲。政府將採取那些 行動,我已對你們說了。國會也有要的任務。 在抑制生活費用方面,國會可以採取的最重要行 斯就是減低政府的研究,就我本人說,我將擴 否决任何超出我們負担能力的聚財法案,無論它 們有多麼崇高的名目。这一增加預算數字的 案如果成爲法,就要由你們來——高的 稅率或更高的物,呪者网谱形都可能,我已 因此,我决定需要一個管制食品出口的新制 向國曾提出了多項特別的建。這些對抑制

達成政府目的

在宣佈這些行動時,有一點我要對今晚案 毅指出的是,雖凍結之後而來的第四階段,其 的不在使我們永遠處於管制經濟之中。相反地, 但它目的在成爲使我們脫出管制經濟的較好途徑, 由於控制食品價格的關礙在於增加供應,我 并且使我們儘快慰到自由市増制死去。 並不冷苗在長塲水平 上的未加工產品的價格。 我們不長要把美國經濟納入嚴格管制束縛之一這種凍結不會增加,反而會減少供照,同時最後 縠物的價錢 忤在能够生遠你們買得起的肉類、 請總會迅速對道些越擾採取行動。 (二) 中。我們不會以導致經研崩潰的方式來管制 榮 的結果無可避免會使你在超級市塲中購買的食品、蛋和牛奶的制度。

| 洽活動-由及其他 人自由的限制方能解除 ,非俟北越軍撤退 南 | 越將有自由或民主之

·存在。南起外長陳女林 梢,新呼嘅之成功,有

(中央社高雄十五日幣)行政院蔣院提 今天在高婶巡艉經濟部加工出口區,對威西 加工出口工業的發展及勞工的生活與福利表 示關切。蔣院長今天下午四時三十五分, 車預從,哥高雄檳枰加工出口區,由加工出 口區管理處長吳梅邨陪 词:首先叫區內的山

·葉樂器公司,對該公司 的產品能暢銷歐美各國 而且業務蒸日上, 表示欣慰。蔣院長非常: 關心勞工的生活及工作 情形,今天下午出 山葉公司及楠祥忠公 衍時,與作業員工 話家常,詢問他們工作 的將形,待遇及一般

·利推施,將院長溫種親 民愛民的風範,工出 日媒作業員工架爲感動 - 錄後,蔣院長又到加工區管理巡視, 取吳梅邨處長骐于國內加工出口工業發展現

十五日中午起嚴格實行

,並拌美。該飛 况的報告,對加工區業務的焊釈效表示 許i然後參觀外產品陳列,于下午五時 (美盼肚高棉企迹;五樓處的共軍煣陸地,十二型機兩個多星期停火。南越參謀長高文

八美洲社甫士一顯明的,但是越南與寮 半去。

十五日電,美鹚B五十一,这空其進行之時,R以來首次出現金邊四週 國定於昨晚在全國無息, 二型重轟炸機護具及F 公院表决禁止於七月的上空,及第四號公董台及體能中出現,發頓十五日電)美國東北風停火生效後,第一名 {[]型跳台五炮城一日以後—使用类殷基路选行改作。在這之前|出南越军停止戰鬥的命一部各州如離棄,紐約,被仔的美軍人。「新米 〔美聯社南越西貫「否有效,目前殊難實定一下五十八大萊塲行動》(法新社南越西賞,間中午十二時卅分八標,星期四晚在對高棉首 金威炸商棉及在在線進 ,B五十二型機會於六台。但在最後一分鐵鈎一麻省及翻因州等之居民、淮J貌「伊得一美飛行 十五日繼)在首次停火 在首數小時痍,据其中一半發生在楣公满十五日電》法新社一位 準時間凌晨四時卅分了,都起行的空前猛烈堡業,行其他敵對軍事活動。 月六日共軍觀斷剥接金,无米作廣播,停火舍能,於周四晚篇:一次竪 | 軍階是一名少校。襠 四個字月後,一項新的 凄生一些零星事件,然三角洲。西實司分部 廄地記者今天目某南越,與見剪越空軍的「空中」中,猛作距金邊十至十一未經證實報導說,B五 「体大令已於星期五正午 而,西實消息對長期停 廉懟人思說自初一炸機破重新執行的「藝」製綷宿熱。 在

同時駐華軍魔精戲區| 大馬緬甸總理 南越全境宣佈出來。火示悲鞋。西賞司令次停火在六月廿八日生一生大帝,而此商酋實路

變方宣佈停火

暫時沒

能否永遠停火西貢表示懷疑

兩日內越共破壞停火廿一次

期停火期內雙方的截失 小時真,雙方面樂事件 | 內犯下的壞体大行動 東傣事初期內,破缨体 棉的一號公路東南約十 超過六萬人。新停火是一阿潑,它宜秘共方色犯一以此爲及多。

高棉新聞部長宣佈

施亞努爲人民遺棄

沒有資格協商停火

《合衆與崙棉金十五日)棉新聞部長森鈰今天在新 聞會描小姐白拍明,金港政府與流亡施與努親王健之談判協係超出 問題之外者,他出席一新開會頭,解答有内在棉府六月十三日巴撼, 聯合聲明的想度,他說:「亞努保逃離國家,且除此之外,他被入 民合法」。永緻練說:「蘇里文(基辛格助手)亦发出 勞

火連廿一式之步。西貢 公六地區導

·1.j指班是在一次記者 炸彈。 ... 招待會上宣佈出來的。法新社西貢十五 記者們紛紛質問爲什麼 日政府今午据 宁南越警察點軍侏阻止,實共方違犯新停火協 他們在田野裏自由走 十一次,而是剛發生 一事使到道次記者招待 於今日在本地十11降作 會起了騷動。南越 官方聲出後不久。政府 体火的轟炸行動發在靠 發人發一张明拼 近 棉邊境的「莊部」 ,在三角州荔最多發生 附近。法新社通讯贞罪「犯体火事件,共 立伯特報道他在停火後方火箭炮及追擊攻擊, 一小時半,也當地時,政府軍陣地。

88 不能代姿任何一方面,而假是他自己)

H.

論|

展望美蘇兩個超級大國首腦的會談

蘇聯共黨譽師布里戏湼夫定於本月十 忘錄,尙组另行簽署一項詳細規定具體內容 *日訪問美國,與尼克選總統樁費。這兩個.的左本協定。除此之外,偉有璐歡(可加 超大國的努力,幾乎仲證到了全世界每一角 上日本合作開發西伯利亚西部钬明石油問 落。此次高峯童季論的問題,任何一個題。這兩項,可能都是布里致湼夫要與尼克

·家都聚冤受其走沙,所以結果如何,非常值、滋商烘的。

,並不包括在限制之列)。

一根於共方的善意。他說

美巨型轟炸機莑

| 突不斷進行以來,實一美國與北越對索及高

炸金邊郊外越共

西貢要求北越軍撤出南越高棉

東南亞中立化

八美聯社馬來西關丹十五日電】緬甸 總遜温將軍與其馬來西亞對手拉錫克週五 討論東南亞中立化的可能及其它事務。接近 拉錫克外交部官员+:他們亦討論密支那 的一般赕勢及尼温所呼籲召開一個商討和本 及安定的東南亞國家會。馬來西亞及其它 東南亞家協會手·菲牌與,新加坡,來國及 是——已經同意他們在獲得北京,蘇聯 及英國所保證該地區性的中立,於四抵達 .吉告披的尼僞將軍退五飛抵百變坡東一百 七十四的關丹與拉朗克會談。

協做+將不想發展此種新型飛彈,不僅如 此,對於荷棒型飛與八十個頭的,和民兵 三洲際飛彈(三個核子张的;亦將停 止于以發展。惟據由法返美的綺向基本 格十四日說:尼克選總統與布里茲湼夫慈雲 記下站的高半合,在限制年談判方面 料將達到一個轉捩點。下一底合限制攻性 如所週知,大製造戰略武器,不鎖卅 核子武器的談習,勢必加速云。這親看來, 加戰爭的危險,並且共用撺豆,每年是動輒一在比天高峯會廳中,有關限制戰略武器的膦 以百逖美元計算的。蘇聯在過去十年中-為了知,儘管可能成一項新的協齮,有某種 : : 加速發展核子軍團,以期能與美脚並盤奔,但大概仍非完全的,徹底的。但不僅因 開發西伯利亞的天然氣花石油,不僅是 起見,最少用了一千多億度布Cal盧布等;爲問題太過複雜,蘇師還可能期待美國在其 綜合稹接付動和泷象觀察,蘇聯最近外 蘇師單方面的需要。癸國現在管仍屐全世 於一點一一美元),以致國內經濟發展一包:他方面給予「合作」或「便利」 交攻事的主要目標,是指向大塊模的技術、.界轻大的石油生產國,但是,油瀕日 工業及葉),大受影溯。年來雙方的核 ·美媒的找于盤3旗設相當,他們相互 屈評協定,包括開發西伯利亚安苏的西方哥 牯竭;第二、消量反而激;第三,中東,于軍需,已經大致上相等,處於平糠狀,一之能不能戰爭,以免同歸於盡。美國證規

·期投資與技術協助。克用班林宮現正考東在:,北非等產油國,奇貨可居,不斷加價。第一凾應予以限制。美倒派赴日內瓦出席美蘇服,個民主國家,除非萬不得已,否則不會主動 未來二、三十年中,利用西方數十億美元的 四、此等產油國,有時且以停止石油的供铪 制戰略武器談判的首席代丧約翰遜,已於本,向其他國家使用核子武力,但蘇聯却不然。 巨額貸款,從冰天雪地屁下把石油、天然氣,作爲政治武器,提出戰風要求,路加必須‘月十二日率但隨禸返華盛頓。約翰潞此行 近年各方隣次冰說,蘇都涼飲攤毀中共的核 变鬚葳開採出來。布里戏湼夫此行,一心一,向以色列大柩壓力之類。處於此種情形之下,在時間上是配合將來臨的美米在资會獎 于武器庫。它不僅躺了四十多姥軍,部署 ,料係向尼克溫報告,以便營者有所拫於中酥、中碳逄境,還配置了大量的中程核:

·默想改善爽鶴係,簽署各項實用可其的協,英國非多術來誠不可。

子飛彈。目的何在,豈不明顯。縱使它今後 除了開發西伯利亞天然氣、石油之外, 與布里茲湼夫交涉。 .

·據莫斯科本月八日消息,英國的埃爾斑.鄀擬與美國簽署雙瀅協定者,尚有做菜丶 華盛頓過近有一項僅堣重視的消息說, 與美的限制攻擊性戰咯武器的發展,現有 天然氧和西方石油等兩間公司,已於是與 科學、運、海洋等項目,此等問題, 攔國會反對與証聯安協的屍員透露,尼 此種武器的威力,實已大得驚人。在此次高 蘇聯政府筏旻了一項協談,共同開發西伯利 由奂蘇校低肝官員談安,現在只等符尼克 克遜已决定要向蘇脚步,縱以換取一項服 峯會中,尼克遜除了谈判我蘇鹽邊關係之 雄東北部雅诹改吃的天然氣,並進行下列三 舘、布里茲湼夫作最後的決定。

俐戰略武器的新協語。若如此的話,卖 外,是否也像過去傳說那樣,希望蘇郁不要 绡工作:一、由雅庫次克鉬設一條三千二百 ·單以美國將來二十五年向蘇聯賽一百 正在發展中的許多新型武器,均將受到 中共戰爭陀?飛飛近歐洲之行,合議 公里(二千英里)的逻机管,通到因太不佯億美元的天然氣來說,蘇聯亦將向美國購買 湖,還對於美國,顯然不利。 問的對象,不單是英、法當局,還有逗留巴黎 海幫海产咸附近的患爾湖;一,在海成:大批的機器設備、器材、其他工業品以至微 查蘇聯的軍備發展,较近爲迅速,以 基辛格,討論內容,可能與布里茲湼夫!! 建設一間把天然氣液化的工廠;三、建造二 躇物等,美國可把對貿易的摸,比目前 核子溵水煮和由其發射的長程飛彈來說,不 尼克遜會談涉及中共問題有關。 十艘耳門用來運崦液化天然氣的巨輪。以擴大败恼。

斷敬遇。從前用作出力的「揚基」稻水艦 布里茲湼夫預定涼留美國七天,交涉的 掟過太平洋開到英國西岸的加州。關於開發限制戰略武器,是美 首腦將要討論的,均將淘汰,改以「狹他」級潛水艦代替。 問題很多。其中重大的,除了以上所說之外 資金,估計須向蘇聯提供11十億美元的脑用另一重要議題。此一間題,兩國已經談判了 此種潛水艦,每超可以裝備十六個SSN六,尚有越南、棉、寮國、中東、波斯蹲、 定數。猱方面,將在上術工與於一九七九四年。關於防飛性的戰略武器 反弹道飛彈·型彈道飛彈,射程約四千里,比美國的北極、印度芹、地中海等。這是兩個超大國鋇袖的 年完成後,平均年天供為數億立方公尺的天:),雖然已有限制辦汰,惟對攻繋性心喀 直型及浴神型飛彈造得多。不過,美國準:第二次會談,比去年在莫斯科的第一次會談 然氣,爲期二十五年。按照目前市場價格 器,包括以陸地爲基地的洲際飛弹,只簽用以對抗的,是正在發展中的三叉戟型潛水更重婆。在我們第三國的人民證來,美深和 算,總額大約相當於一百億奂元。上面所說 买了一項臨時協,飛彈的數 費,此種軍艦裝備的新型飛掉,射程約六千 平共存,固然沒有問題,但希望萬勿以其他 的協峦,實際上是一樣决定原則及範圍的甜,没有限制飛彈的素質,例如複數的核子彈頭 哩。但華盛頓的消息說,尼克溉希望新的利益爲牺牲。

而穩固的和平起見,所

寮共

空軍少校被俘

美參院通過止截支付印支軍費 個委員會來研究解决其

協定卽受度及創傷 梘戰事,已達成就解。 《合衆社香港十五 爭之後數小時,參院通月一日開始的財段年度而相嘉的地方。 漢压協定及保證有泳, 美東北部 H凵「新華社J. 過了上述施。反指六億一千三百萬美元素 | 日報導,共軍部隊於去施附加於一九七四年七-務院活動經費法案。 有離共軍蘇必須於六⺼ 輕微地震 月在紫遠射落一架设

(路透華盛頓十四日葵米尼克遜 尚無損失 行員姓名没有發表:「

今天完成白宮人事上的改組,由於水門宮 案致生,才有人事上的變動,他有遇過去所 估任的一名助手,聘請一名退休的本將 , 並提拔也已有二十二年磋史的私人秘事。 伊在尼克遜第一任政府中工作過的哈勞,受 將白宮顧問-與閣間好階級。白宫說, 哈努將就整行政事宜,向總統出意見。哈 勞現年五十六劃-爲總統多年之老友,於一 九六九年一月到一九七〇年十二月,在白- 當當任高級職員。尼克遜召請去年八月退休

地震所屬動。城斯頓地 洪錄得「新華社」引用 張與海岸的主要國上鼾圈由正常途徑發出。在 驚之時,出動轰炸共軍 巴黎豪署的協定規定完。觀察所證實,會發現共台的報導消息。 路透社華盛頓士 B五十二型與一 全結束數千次的籤伴,地震激項報導,但未能 一ň機拿的炸弹爆炸

四日)參馈说今天壓 火。南越政府昨日公佈立即確實此大地獎:地 相隔數秒接速不絕 ,中明白宜示平民自由報告發生於胞上九時,倒性通過,除非得劉茲 一於耳,使首都房屋補 前未有差別。政府發言。在推豪州聖約翰斯保 批准,中斷所有美國在 受拣选,及窗戶受 人,只有在北越軍撤台排,該發生地一印文軍事行動的經費。 出南-及不再作威脅「叢,約爲十秒迷,朱有一基辛格要求國會多給他 發聲。

傷亡及財物損失報告。一些時間來結束高棉 ,然後對於新聞自由

〔路透社西貢十五 日本)與越共已向 其軍綠下令,停止戰鬥 及守第二次停火。兩 方軍事指揮部均使用無 廣播,以支持已录 往高級將領於今日十二

·時停火的命令。類 解

日停火協定-武裝

尼克遜新經濟措施

不致影响中美貿易

[中央社台北十五日電)經濟部國際貿易局高級官員表示,美國 尼克媽總統宣佈採取攢施凍結美國國內的黎世風格六十天,選純是對 英祖殿內的問題,至其對外貿易,不會有大的變化,因此,中華民國 和美良間未來的貿易,將不會因此而受到大的影响,道位官員又指出, 1美國凍物償,可能對其口究限制,使各產品除英較爲有利 : 但是,美國蹉品的外銷價格並未枯,因此美貨外銷低格並不一定 “帶美低。

英國泰院水門事件調

水門事件主要人物作證 d 查委員會,六月十四日在華

府提弑一九七二年尼克遜總統競選返任之副總管麥活。據其供: 他相信尼克 對愉樾事件,事前及事後如何離術等概不知怅。其左减 律師比爾包證;右後爲大人作供時之鏡照(合國:让無線

·的陸軍少將邊蔡轉自宫首席助手海格將軍

勞哈囘召遜克尼

務事政行理處

事人宮白組改

·的助理。邊奈特現年 四十九歲,能任步兵 師指揮官,他的新娘 官實爲總統副助理, 在海格指揮下事。 尼克港並將其私人秘

·瑪麗·伍兹小姐,升 任用行政助狽。 盛頓十四日蹴Ö白 宮助手香逹今天作 衆稱,水門偷雞事和 掩飾該事件,係由前 司法部長米在所在 統尼克遜的高級助手何第娩的默認下所策 者. ·豳话连篇一九七二年總扰尼克遜參加 啟與運動之副總監。佻在水門事件調查垄員 會上作憂六小時的證供,透露出有水門 案中從未公開的一手資料。但在他全 部的證供中,他堅稱他並不知道尼克强本人 是否對水門事件或企圖熬製的事知情。他 力表示尼克遜保受親信的助手所騙。他在 供中建;前司法部長米爾:協助策 水門 愉遠的行動,並批准供應電話錄音器箱以1 十五萬元作爲泣方面費用的法案。當年六 月十七日,偷聽民主黨部的製務被捕時1

·米微爾協助在該事件。

美國北越南越越共發表

今後的物價上漲將是非常重要的。我現在再大促 一個自的在使美國市場的牲畜飼料及其它

「過。衆院亦會通過一

暴以六十七對十五蓁, 英國冰島外長會議

項换案,盡案中没有反

|觀修正案,參衆兩院兩 項法案出入的地方將由 一個委員會來研究。參 無兩院亦會通過停止毒 炸高棉議案,現亦由一

殊

解決捕魚糾紛

難達成協議

外長討論歐洲安全會議草案 四日成尼克遜康林和 八路透社丹麥哥本 | 成一般協議。但會 花對記者表示,其米 問基辛格今天向參院|哈根十五日)消息受到內部問題,如夾样進一步計劃,與冰 報告加强越南停火新協通外交界人士稱,北大國與冰島開於捕魚界限外長加舉行會嗎 定。但未能使反康份子 西洋公約組織的外我們 的爭執的困。英外相。沿:「我們將 相信,約將會技岁案 今日將D,他們將 爵士與冰島外長己政府報告,情勢無 柯之戰爭,基辛格由巴|何瑞斯於七月三日在 昨晚擊行攒改。』未能得到冰島 黎返國後的第一天,赫赫辛斯基揭幕的呀 ,但未能對已陷僵局的部長之止因評論。加 間國會,民主黨主席歐洲安全第一 臨時解決這爭 海對品, 采警向 澄說:基辛格妻求段,該十五國大西洋 的慣行未成其政府報告,报裙打 人 們多給政府一些時間約部長級會識於結束在 。但他們可能於今日】細說明。大西洋暨各 來行動,讓付高棉戰事 比間行的天會之行另一會。 ,然後才採取行動,他時,亦將訂出它在行將 【类娶社丹麥香本】常難重」,並且嚴重股 晚:基辛格只表示希望與華沙公約國集團翡行 哈提十五日英國與北實之安全。冰島於 繼續談會帶來一項協定 有關在中歐作互相對好 冰鳥未能對他們捕 去年九月自十1咀他表 民主黨參議員伊格

| 利爭論問題找出解决方 至五十哩靚强。英風瀟 判之時的乳 說,過去和現在,路。關於國如何 法。而北杓部長於週四 船工作-而不理會 相倞英國轟炸棉爲不 面對進一步發展做洲東及五行亦京 冰棒,自英國流 合法的。

西方的諒解的挑已達 解決該問題。英外相一與冰岛地製奖。

存米-

足市民切勿搶購

港股指數兒今年低位

目前米囊全局人爲,政府警告批發商勿 穰居奇,否則决施有效制裁辦法。因現存米

辩驶市况抛售愍力增加樂日,指數跌近六 五,

今年來低位。恆生拑數大五五黏六二

十分-

足,市民切勿搶。八集設第一簋》,再跌四〇點解一,比上月低位大五六點

降共區直升機報告

,稍低一。. 京欺三一六六點五五 前日上午輔助空軍微升一架,飛赴坏洲,再跌一九六點二,四會共做億零六百九十 敷一病者远港醫治,當時雷雨大作,断不明 六萬元,不減反增,顯示低估仍案。(第五 ,追降沙頭角邊境共盛,至晚八時始安然返 第一頁

书。昨上午,該直升機製之接長及貝幣行 記者報告,請在共區逗留時,曾獲紅燒帶過, 至載之傷者,去帝問題,合共軍爭執,但格 留於共1區。八第三張第一

新界巴士下月調整車費 新界巴士將於下月十六開始調整車費,健 時加強服務,抽完行車路,由現下之三十六 堆至四十八怅。加車費後,新界巴士不 再成爲負集(第二張二)

巴黎協定的聯合公報

政府试 控制暴力銀行 民政司姬|昨日在荃灣誠罪委會台中 府負起全實,以康腕控制力銀行。【第

黃大仙區學生舉辦論壇 主選爲「撲滅罪行」,十九日假可立中學 擧行,汏育悯雅明致開會。(第四 )

天內,許可他們所協躪的國際紅十字會,坊間此 等人員被監禁的地方。

丁、南越雙方應合作以獲取關於失踪人貴的

消息及 决定死亡者渊地所在並于以照料

助以肄取雙方在作戰中失踪的軍事人风及外雪平

* 爲避免直接接觸地區的武装力量之間的: 一俟本公報第三條的停火規定生效二十四小 固突,本公郓一快三條所說的停火協定生效二十時後,根據協定第七擬向裙,民,决定及脫鞋死地,以假於發猁及送过 四小時後,在懟些地區對峙和直接接觸的各武裝集,和作戰物料,越南南方的兩方軍事委員會將 力疫的指揮將文師會晤,以便商定避免突和 喪定在雙方經已同意的三個日鮎運入替換軍事 保證河些武裝力量的補給,啟的臨時措施。 物品的形式,在本公報第三棒的生火協定生效 十五天內,越雙方將根據協定,在每方所控制 的地區內爲每方再指定個進口地點。

七 依據協定的第七條 六甲南越雙方不得接受把斯除,本事顧問 和包括軍事技術人員在內的军事人员述進越南剪 方。 〔乙)南越雙方不得接受把武器,弾樂製作 戰物資運進越南南方。不過,根據協定第七條, 南越雙方可以在越南南方的耐力聯合抵事委員會 和國際監察和監督委員會的監督之下,在一對一 和特點爽性能相同的基礎上,這個時期地替换 停火以後,困,無用的武謀,河 「和作物業。」 爲遵守協定第十三(乙)項關於北越和南 將愛坻臨時單事分界事兩側的非軍事地區,祗 有協定第七條所說的替換軍事物品才可過通非軍 本地區,並且只能通過指定的人

八,依據協定第八條 -甲,協定第八八)項所列任何被学人 南偉未交還者,總立创交盂,在任何情形中,樾 在本聯合公報簽署之日起三十天內交還。

拉,並採取任何其它此硏发取得有骐仍被認爲在 作賤中失踪之消息。爲此目的,西實與河對之 將經常和定期作郴格飛行。

九、南鯭雙方隊執行製定第十一條,其内容

「一快停火,南起雙方將;

——實現民族和解與和脍,財仇恨,止 對與一方成另一方合作的個人或團體採取任何 和歧視的行點;

——保障人民的各項民主自由视利 人

·乙,願於交謝被保人員的協定和定的所由、甘論自由、新聞自由、自由、精壮由 有規定,應予執行,所有在協定第八八,政治活動自由、信仰自將、镭來自由、张 及於交還被俘人定書算七中列出的越 由丶工作自由、財產保有撞和經營自由! 南非軍事人員,應速交還,南蛄雙方應盡力在, 十、符合於協定四章所說的越南南方人民 本會公報霰四十五天之内完成此現工作。自决案的行使系則:◎ 甲、南人民要在某点邃督之下雉過其正自

丙、鸩操關於交還被俘入定需八,

所有在慈濟定要序列入的被俘及被監禁人,始 由和民主的普酒,决定他們的預扣殺·· 終受到入張的待遇。萬雙方麒立即執行編定據協定寵十二朵,由三種同等份組成的民族和 嚇的第九,並在本聯合公報告日期起的十五 解其和國國家委員會,無盡顯風(二