1973-06-15 — Page 9

日五十月六年三七九一曆公年二十六國民牶中

ITY HANA

WAH KE YAT PO

報日僑

15 JUN1973. REFERENCE LIBRARY

新港本頁一第張三第 日五十月五年开発展

黃大仙新區縱火兇殺案

聞

[001 00

0001

三兇徒判死刑

陪審團退庭六小時會商裁定謀殺罪成 另四名被告誤殺及縱火罪成今日宣判

(爲,世界的安米出「事及加工商人目前已在 及雙類食物等出口業務

·澳洲新南巴爾貿易 的活動可供新晚 澳洲米原入本港的橄情,故代表團成員有新代表團從浸洲出鏡, 香港的寶易以保及友好 大韵太二千惮,而富勒·南威爾各大公司的代表 里加泰國,於十三况大大加 °C、 表示:最高的矢米接入

拑我所持之何港證乳 街附近時,突爲一請行

逃港青年難民爛田受傷

行為南台 澳洲新南威爾貿易

賚魚老翁急救途晤親友

礙,凇村五十元。人被撞倒路旁,巴士司 【勇于華裏光 五十機因行致電報警,迨

心的食米問題,富勒第一 據州新南威爾生産:來因,肉類 果汁 九幢幢赴京京 代表

來港拓展市場

病乏的現,因此授展期間中的地匠,爲們 先必雄之一轉,而目的重品取得相當開路。

失去歐洲市場後轉向亞洲打主意 六特抚平了传课及飲品在沿擇更多的易代表團一行十人, 八》:“源的產品:加工食品」東路,新南成到,已於本月十三日抵达,

向日本女遊客摸竊 芒,在剑

內向一日本女遊客妙

散工影响香港聲譽

〔

發抖抽筋哥 ,同時下午,該青年 廿四知 俄青年鏞基谷,經過四 在路邊榮地, 幸巧遇,由其親友陪同至香港中| . 主控帮焘黛志成述|院前都已被发涛命。... 天集代发行之行程,由贏魚老魚發交市塲瓣難民區工業促進會求 樹下-本年四月廿 東粥經山靠海公山行 途經該處,見狀急救甦 助,該會人員見其過證四日,被告前往申 至用,經田再流深,細聽說經過, 傷,國先予樂,證,並未持有任何 圳何越邊境進入新界。心老幻亦自融係多年前|夜淩验所緱治並安信安 證件,但幫日後,被告 據 年,他此逃來香港之難民,對該置,昨日傷勢已減經由 寫一封信向人民入境 次逃亡途中,在經過, 青年之遇同,該導其申領證件及處,請持有雨有 田狃段時間是最黏支持 掷至市場附近小食肆進代爲洽安工作,以該放之殿花紅,中附上一 , 雙脚深陷田中,泥盈食後,即務伴|年傷後,可自食其 九七一年一月廿日韻婚 &證,水淩至胸部,該青年之親友。 方開始他的新生活。 【之高卷食

(2)18+:

持有兩張回港證 婦人陳清娥 【燈續前進,艾扑起一 (韓)去年十月十八日晚上,九臨近大仙新區第十五座,附梨飛簽發生打門,各特利器木樹 該會爲吉雅團拉,一步一步在煤田中行了三 工人判罰五十元 被巴士輾斃 斯役。丽青年因寡不敵衆,逃進住宅。怎料飛於門外大吵大雨,兕性大發,取出外走廊 由失明人士組成,目前一個多小時,後再二次泳 廚房的火水罐,打破窗門,發光水產限内,繼而燃起火頭,一時火勢猛烈,一發不可收拾,內五一擁有一百二十五人,經一渡河川,於前日突禨1.〔新肚一名五 昨日被檢控于中央裁判 人皆受灼傷,其中宛母于因受傷過,鞭炮醛急救,仍告返魂無術,傷正不治,此案兇案發生後,餘就自发之台灣外,降越邊境進入新界,步,金工人,統有爾遇閥進一瘡,被告認婚後,向後婦入夏游姻,昨日下 警方大果緝捕兇領,終於將七名神嫩青年拘捕,解上高等法院審訊,控以兩項謀殺罪,三項就直謀,依社會人士之捐献行重新田村時, 全身 證,自知違法,乃寫付官求情,帶因其日前出 午五時三十分,途至文 夏一項潑火罪,案由審判專員卑巴生,五男二女組成的陪審團協同聆訊。檢察官主控。昨

傷口創指,發力不繼珀一向人民入境事務處自賞」塊時,一名檢查人員, 威東街,行至近水坑口 日此案全部審訊緖結,陪審團於退誕商攢六小時後,退廳報告一致姒道、大及第六被告金控| 日成立,其餘被告謀殺罪及意识蹀殺罪不成立,惟誤殺及櫫大則成立。官後,判處首、次及 六被告死刑。 第三、四、五及七被告則押後至今日宣判。被告判後,面共聚色,破打完駛 樂團,被告家人痛哭物。在法庭外一番始行離去。

七名被告:(一)現,二十,泥水工人,黃大仙新低;八一致,十八歲,學生, 住黄大仙新區;(三)梁森,千九業,工人,往橫頭磡八四)任財長,二十一歲,住黃大仙 Ä〔苏》許文龍,十八歲,無業,在精衛新疆 八六》楊乘志,二十二歲-無業,賜安山新 乐;(七)姓旺,十四歲半,同被越大項罪名·首,大罪控被告等在去年十月十八日在九龍黃大仙 德仁医第十五座五四七,殺女子璀梅及其子也堅,三至五罪,同時向地,意而謀殺男子线 消文,朱演驚,招兵;第六,降火。

案情透露,兩死者向住於案發單位,年十月十八日,晚上八時三十分,死者盧瑞糊及傷著朱 豐算,形成良間在案發地點屋內,走廊外有一千至{十個世年,各手持末棋與利刀,發生打門, 一時裂葉天,盧飛梅克此,關門,以免沉池之鞅。不久,聽見屋外有一陣急促拍門聲,望一 瑞梅宮門,見其子蟹乎一把十八寸染有血渣的利刀, 傷者文手菜刀,狼狽走進屋內 ,愨忙關上大門。盧璐榻見其于冶手受傷,乃與其子治療。稍後洲 年在港外大吵大,並唱会 躉內所有人出來,未發,陸的門玻璃被人打碎,一些液體從屋外潑調,屋内瓦人都開到一神烈 的火水氣味,跟澄健見火財大起,一發不可收拾。醒及其于趙堅銘在杂朶床上, 火舌所烘被 火媵眾灼傷,其他三人泰出門外,逃出生天,受傷。事後五名傷者被過往醫院急救,隨梅及 其子数罄因身發表而受灼傷面積百分之七十以上,分別於去年十月11十日及十月二十六日隔推? 沿,另外三名据分别於十月三十日放十一月二日出一

光顧警察帮辦住所

大胆窃賊囚三年半

:新距比一名霄年快陂,胆大包天,竟光照到帮辦住所,豈料 盂沱酇姻家鏜個正啟,佔欲無所激胗,卽時箋捕,十四日前,解維多树

·地方,被告罪,何珀法官品免押後至昨日,侯感化官網被告 ...身世後,始行判,昨押侯湖再提案,法官器展感化官報告書,霍判被 入款三年半。

周保守而負劃失明者

·工作的人,他們既不正 視失明人自行組織的機 渴,更不謗他們的人 靡,設計一离性百孔 ,低懟靜心的心吗 你們,他們會因此而

需要努力為未來一代, 現代造過去的失明者没 回應得的人祖。他希望 社會人士給予失明人士 有平等受教育機會,有 自己的歌菜,家庭和人 .類應有的免籤。 腕氏致詞完車後由

另効琪指被告搜入麥當奴道七十五號某大厦间低住宅單位,這城財物,部的高大律師续阅,确

被告黃輝烈,又名習非立,廿二歲,無業。被控十項數罪名,指其 於四月七日至冗月十六日,其中八次,被入何交出出道何文田政府公務垃 據會八個居住單位,打心,打字機,收音,錄音慣,金作等物。

·弗及財物鹹七千五百餘元,大部份嘅物於被告拘捕後,在當離起回。 案情透:五月十六日,晚十時一刻一名奪得辦退瓜麥當奴沼住所 ,入廢後。看見被告正從餓房走出,乃將被告攜帶返警堠黏揭發其餘

爆女銀行。

失明人聯誼會主席呼籲

尊重失明人士人權

給予平等教育職業

| 讓各委員過去一年之努 力工作表現,及辣勵心 們在未來日子中,爲各 失明人士湖求福利,且 |大律師詞後,由 林卓军神父帶上任說 盤,簡單之就職典禮运 告完奉。. 查香港失明人馆 曾於九年前成立,協助 及熱勵失阴人士恢復自 有心,無其獨立

貝納祺主持聯誼會貘員就職典禮取失明人士、或其他 ?!一傷濺人士之敦育,就 (待〕香港失明入之實正財,不了 就職典鱧,由大 菜。該會經常舉辦教育 「人聯誼會主席周炎昨 失明人之眞正能力,律師主持,明愛社會服性及東樂性活動,叉舉 日償失明人士應團結他希望各有關人士有務中心的九龍主任林卓行辦訓練班,替失明會 起來,爭取平等之人 真正明白失明入士之困 神父頭發選任。 友申對財學金,定購檢 #他說:有許多失明人一罪並從而協助他們 會主席周炎娜在 字打,點字打 不了解四枝之发要性,

會上致詞時示:一些字面用具。

*

及有許多受過良好教育 香港失明人士聯誼 而從事有晹失明人工作一會於昨日下午在九鼎明 的人士,埆不了解失明 愛中心舉行第九職

婦人吳金麗失踪

(科系:警方现正急欲知插下列人士踪隊, 如有任何人士知曉者,郎與各警膈絡。 吳金麗,女十五十六歲,日本年五月廿九日 起在石逛新區生所失踪。

刦頸箍犯積兩

年兩囚

各

(特訊】兩名年輕精犯,

·不但對過去所犯罪行未感後

;又乘夜出而向路人意類行

,故性拘捕,昨解九能地方

【法院審訊 兩被告否認控罪,

·劉榮光法官全案證供畢, 認定兩人點名成立,打各大 兩年。

被告:六一〕仲竪、计

11-- (11) ** ›÷11#

5同被控:於四月廿三日,行 湖男子李锺發七十八元及一只

據證方案們稱:四月廿八 日晚上八時卅分-事主行超九龍城茍雷與聯 合道交界處時,被兩各飛型青年當聚投身,去 身上物。钢来得手徒迅速轉身逃去,事主心有不 甘,溫海畔打,引來附近巡警員馆坐上前一 追捕+在聯合鏓近太于這附近將兩訴,帶

甘被過去有八次犯案記錄;改被告則有大 一次,附入所沿多興槍測有人培、光

航城

乘搭馬航

往返檳城

可省國HK$435

柳城

馬來西亞

▶吉隆坡

新素坡

印尼

地

戲是三千中,而在 ,故等公司輕登年内,一日低,將蔥留·冯) 為

會略貴,但品質則會軟 集改雷侧臭富勒先一尚有盡精各大麻葉 生牌,由於英國參加的代表,他們專 了歌浦共商商程,因此一開與本港代理及假野 鎮痛,以今後將潛力,可否鋪展現 新市塔,而由於香港近新南威爾蚕羊毛 一年來在各方面之發展時,肉類,友各種表 西爲迅速,因此,他產品,此等蛮品佔澳洲 自香港將會是澳洲貨品出口收入百分之五十一本月十二日,事主與未婚夫到尖沙咀區購物,當時其未婚夫步入一舖飲 的一個較大的銪場,搵以上,而新南威爾的加透啊,女事主站立於晏離門外等模,被告采女事主不留神打開女事主 勒德提是新离巴爾沙府泡來在澳洲長居領導地 手袋 - 偷去上物 - 而此一行助爲忍痛中的桀角發覺- 上弋步- 被飲勝 「地方分畫及發展部是i」位,很多槍工業從事不佳,沿海或老道选弃。在接近加拿芬道時爲探員捉現,但被告狡猾神 一提遽品加工業-產品除,施長「金即退取」,再作亡命奔跑,另有兩名巡警見狀,上前協助迫 谈到本熊市民所開一鍋,亦供出事。

採員目睹一句,開 追捕-卒爲探員拘捕 ,將之落案檢控。披 告昨在南九龍裁判 否控罪,法系結果,裁定被告罪名成立,班納法官判被告入演兩年, 法官於邦案時指出,被告向遊客扒竊,實尼影啊香港聲譽,出官當 破案之探成。

法官重判入獄兩年

·被告:男子李鍋,八送:散工。

據控方案情稱,女事主於六月十一日日抵港,準備於十五日返日,

捕-被告卒被捕-近警查稅漏掉以上罪。 “八培、光)

馬航獨家直達檳城

務,又有新青献;凡打算 馬航金玉滿堂的飛行服

在檳城遊覽侮居一個星期 以上,三十日以下者,

可以購買來回檳城的特價 機菜,祇費HK$1245 比較普通機票

便宜了 HK$435,

是,山明水秀,怡情悦性 2.市内露天食檔,别佳 榨城名勝佳景,比比皆

是價廉物美,如非身歷其 趣,至於吃住消啻,更

境,難以置信。

航707客機赴檳城,在 閣下乘搭美侖美奐的馬

寬敞舒適的客艙中,受到 馬航空姐的親切服務,

閣下前往世外桃園般的 飛行旅途,樂也悠悠

檳城,講匋各大旅行社或 電5-244111 馬航洽詢。

bmas

金又城

馬來西亞航空系統

金玉满堂的美妙旅程,