1973-06-15 — Page 14

M.S. SUN FLOWER""

開往

紐約

約往九

十九 胡椒香花 海)、北中國製圖、同

.梅瑞」擘彄·西狀里斯、南非

·海運公司、郎恭斯坦、沙地阿 代理之「拉伯、沙巴、婆羅历、

1. 將於十

八日

起落貨

費城

啓行,直

【往紐約、費城、赧地、明報、查爾斯頓等,

鐵茜美輪

五期星

日五十月六年三七九一层公年二十六國民華中一訊號備帶

(特》忍來輪船公司之「發利怡美利

廿一自日本來

發利怡美利輪 45

- 由日本來港,將於十一日抵埗,起貨物後,

,幣(十八)日啓行, 往的倦,來加尋各 日本來港,將於役八十七)日抵埗,起落起物後 【特訊(華林举行代理之「歐遊共」除,由

十七抵港

翌開星巴庇印尼

翌開的港來茲加

東海航運公司啓

華蓮天

天 六月

直往

卡拉蚩、蓮 對林沙、古城

盛利馬士基 六月十八

直径:波地摩、滿地可等坤。

可達馬士基

武十日行」 十九日落貨

直往 西貢、棉

號瑞海

港抵八十

城、波地摩、滿地可等埠。 【十七日抵埗,起落貨物後,八十八日開行,直往日本轉桠約、費 〔特訊】捷成洋行代理之「盛利馬士基」繪,由小呂宋來我,將於

盛利馬士基

由小呂宋來港將於十七到 翌開日本紐約費城滿地可

ESER BORKER (VOY. NO. 25)

碧嘉輪 六月十六日啓行

東岸及歐洲貨。 往來美國西岸各帶,並收美國

該惠盛:.海鐵航業有限公司

LINE

光花

六月

美洲西岸各)

直航:神戸、大阪、橫濱 (兼收由神戶轉駁加勒比海及中南

MV. "IANR PHOENIX"C-時速十五課,有冷就安恻

新金鳳快

青客好说,請駕臨本公闲接洽 風、火、水海導暨一費用及欠損等,各收人資

·各收货人前來辦玲船證 貨乎的,否則將保存倉,其會租及

十七日,由曼谷抵港

二十日直往:曼谷

M.9, "ELKA"

好格快輪

六月

中區泰國興銀行大厦十楼方11!? 總代理:金 榮 航業有限公司

千諾道中號長安大驚十五楼A座

5 457081/5, 5.438362.

19-3.687447 BER

譭法滸強+- 豐利行有限公司

鮮睛

至下午九時 • - 由六月九日開始發天上午, 六月十四

HOLDEN PHOENIX 79+*•

->

M.S. "SANSHIN TRADER

「不經日本】

主六月十五日

三信貿易 六月

二十日落貨| 金鳳快輪

六月 廿三日直往曼谷 二十日由曼谷抵港

有冷风潮

4.V. BHAIRAB

物後,□ 「華石」輪 第十八日收貨 十五日開行

-SAN DIEGO, LOS ANGELES.

「巴 立」輪 沿<彭建校至十九日開行

香港千路道中大昌大護大

MV WARSAR MOJI KOBE OSAKA, NAGOYA & YOKOHAMA,

TACOMA/SEATTLE & VANCOUVER.

M/V VALENTINE'

司公船輪dine

-CECILIE MAERSK

日本、紐約、歡·城、

1.S. ‘HERTA MAERSK

澄華(香港有限公司

SANSHIN

LINE INC

廿二日啓行!

直航:加勒比海各埠 總代理:豐利行有限公司

請锦盛本公司與供浩冉君接洽: 风、火、水鞭等一切警用及短欠报等,號 各忧黑人發送 游各收貨入前來普無鉛過提貨手,否則將保存倉,其租

貴客付

康樂大臣十五F電話:五〇一四

中區庫創興銀行大奠十樓九一 ∵

總代理: 金 荣 航業有限公司 曼谷代理 五豐有限公司

-5-226709, 5-2347 JL.

九龍分行:邵氏大厦二〇七室

豐話:九四六六

M.S. "IYAHARU MĀRU.....

TOHO T

LINE

輪船有限公司

ALSO ACCEPTING CARGO FOR: JEDDAH PORT SUDAN AQABA. 風類 ADEN.HODEIDAH ASSAB,

紅海定期航綫 •

收藏時間,至六月二十日

KM.S. OSAKA BAY"

|歐洲特快貨箱服務

六月廿一日抵状 廿二日開行:

直航:不萊梅、漢堡及鹿特丹、

BERBDRA.MUKALLA. #HIR

收貨站:葵涌哐一號霄醇(每日上午八時落下午九時

·歐洲定期航綫•

¡M.8. 'DAIWA MARU”

船大 和

丸 七月

十五日開行

十三日落貨

丹、 AMSTERDAM(倫敦由漢堡 直航:洪堡、HULL、安特衛普、鹿特

盤)HAMBURG, HULL,

入口船期預告:

ANTWERP,ROTTERDAM.

M.5. DAIWA MARU” (DISCHARGE ONLY)

出雲丸

日

美達菲亞

地中海特快貨箱服務

收貨站:九成食卅五號售 直航:馬書、熱內亞。

七月七日港 人行

適往 地中海各

、十六日落

M.S. MEDORFEA

LS. "IZUMO MARU'

十六日開行

1.S. "KAI MARU”

、三天醒、鳥、庇能、巴生港導埠 翌八十二)日開行,直往氣加坡、耶加達、泗水

報日僑筆

「以色列、迭椒

釜山

宀

新興行

我公司之「基后星」海

九抵埗,起落貨物徒 ,由金山來港,將於十

WAH KIU YAT PO

輪星后皇

杜拜,多吮

(今日空郵】

截郵時間

,廿一日開行,直往

燉、印尼、台灣、菲律

星加玻、馬來亞、沖淋

庫盛時,西樁、約

· 15-

澳洲、非迓島、秕照書

五時

·瑞士、沙巴、南韓、美 西、北中南美

加納、英國、墨西哥、

丑東灣、青雅、南非、

•荷關、比利時、丹 、拐、瑞典、实ㄨㄟ

巴運、泰國、蘇慶東非

[拉克·安丹、新内

,郎.

美

「日本、琉球鳥、美國、 伊朗、陳皮特·十二時

·芯、福爾、巴基斯坦、 風、來、沙勝

(明日空郵 }

馬來亞、印尼、西澳洲

五時

SANKYO LINE

「黨國夷,厄瓜多

「骨、菲律賓、星加坡

埃及

典、铂、肯雅,伊 朮、麻、

意大利、英國、比利時 丹麥、挪威、荷蘭、

順昌航業有限公司

中建大原十八樓

M4TH-249096 (51)

嘴油國法

『司公船輪

COMPAGNIE

MARITIMEDE

CHARGEURS

REUNIS

S. KERGUELEN

高古林縣

六月】

八十九日抵港

貴客愬顧到恐打街中建大现十七,本公司接洽 當人代#順昌航業有限公司護客

前往:南非、西非各年

最新型貨各鬋过十八有冷位 全船片第設備:

M.S. TAIPOOSHAN

大寶山

下期:.七月九日抵港 十二日開行 本期:六月廿二日抵港 ·廿五日開行

通透:新加坡·麻能

M.S. TAICHUNGSHAN

大中山

直透:曼谷

即日落貨 十六日下午開行(船泊B1 號)

AS. TAILUNGSHAN -

大龍山

直透:曼谷

六月廿三日抵港 廿五日開行

H-232352

-H-240512

~~H-241261

AN I KN

圓洲廿一抵港

翌開紅海各埠

畢打行九樓 H弐四九式〇一六五)

腐剂

M/S TRECI MAJ

丹港、孟買等埠。 由台灣來名,將於廿一日抵埗,起落貨物徒, (十二)日開行,直往甄丁、荷台銘、遮打、解

·一特太來務公司代理之「圓」輸!!

鐵茜美一輪

直往的港、來茲加等埠

定六月

十八日開行

長城客輪

、毛里求斯、民主

廿九

、印度、霍格利地·色

代理:華林洋行松露杜拉方式,為多更至买

香港上海匯煢銀行大因三樓

快世新陶:冷東改 定期航行:每月一将

捷成洋行華人船務部啓

代理:清華们公司利繫船公司

MIL.CHONG KONG) LTO,

NIEUW HOLLAND

新荷窿六月廿日:

李宜七月廿日 不往粒卡菜

ISTRAAT TORRES

購

THWANGIY

STRAAT KOBE

西宇 KAA FRESCO

WONGTRF

士打梯斯六月廿七日

七月九日 打户

西非各車 土打骆格羅六月廿六日

江東港七月廿六日 二

温套蓋利六十九日拉丁美洲各埠

溫拿莎莉七月十七日

太打臟病 六月十二日南非南全球

用STRAAT MOZAMBIQUE士打莫三册六月廿八日各报”

春丸六月

廿三日由日本抵港

BIR

第二十過門斯爾各地

力打愛比入月十一日一

國開往星加坡 麻能

費各付貨移玉步

本甲斐丸

六月21日

二十日落貨

Com

KYOSEL.

LINE

協成汽船株式會社

M.S.'GINYO MARU'

七五路

雷梆大厦 總代理:泛洋航運有限公司(

行

这往:南歐各

銀洋丸

由日本抵港 六月十八日

·傅話:H弍三八〇九一——八(八法)

做客付貨讀推梏

M.S. SHUHBI MARU

澳門代理星華殿務公司 中流打爾古腾 這括:大七九七四七一八

·九十五百九十七號

秀平丸

由日本抵港 六月廿日,

* 協成輪點 香港 有限公司

吳國紐約、西岸铿貨箱航線

M.9. "FAIRO MARU

(YOY.6)

-大道中僑商大连L101铱·博鈷江24943879,250241于缺

「貨箱 服務 泰 光 丸

六月

「乘光丸」被做日期六月十八日下午五時,

二十日到港

二十日開行

STRAAT FRANKLI

按

芋WONOBARL

STAAT ALGOA

MERSEY LLOYD

NEDER ELBE

西

1.V. KOTA PANJANG

SYNETO

小山海運株式會社 萬附

*機桃

一全貨箱服務】

小山運輸有限公司 城中55快准豪大厦三部

M.S. "KYOKKO MARU NO.3" (VOY,6)

M. PAIRO MAR VOY,6).

一光丸

節日開往台灣、日本

六月二十日到港

LS, SYOKKO MARU NO.3 (VOY „6)

六月廿七日到港

* 旭光丸 開在台灣,日本

M.S. HEINRICH JESSEN

(VOY.26).

興美捷成

野 七月二日到港

即日開台灣,日本

星馬城

直航:墨加坡

凍方輪

M. S. ORIENTE

●3日14號)

麗力輪

六月廿三日

M.S. LILAC

由日本抵港卸貨

大利星輪 六月十九日抵港

BARNES STAR

山福丸 六月二十日抵港!

d.S. YAMAFUKU MARU!

協亞丸六月二十日抵港

M.S. KYOA MARIU

请各收貨人即宋本公司辦理船溱提保手鍊 否則將貨存倉,所有一的費用及島、史、小 等意外。保險收貨人負營,

貴客付貨請惠臨

【中央航業有限公司接洽

皇后大道中佔行六樓 電話:27:

故:新加坡、檳城、 船泊A环 琥榔即日落客收十五日行 冷氣設陷,八千緻 時速十六

14MM.V. S'HAU KWANG-

海光輪 六月十七日抵港“即B收貨,计日開

逍放 耶加達、三貴、泗水、 一切要用概由收佣人食貴。': 收貨人注意:請到本公司豢操貨手續,否則將近代存入會,

福來輪船公司

URUTACTS). DE - 233181-5.

MOARE+5 253091. (AM).

注:曼谷、風加坡、巴生難、威船、如糖各答:

宮大港、刪光!

CES

barberlines

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行|9樓•電話..H-25314 (10號) 九胺新適喔大厦905室:電話:K-300345

·香港干諾道中大昌大夏大樓

太平船務 香港 有限公司啓

甘話干五

桃柳士六月卅日開行

或特·哥林沙

六月十九日落 日開行

六月廿日落

貨箱收貨站

宮城偉業街200號蛏利行 1963 425502.428095.

WILLINE

|装灣斯波-港香

Mazoloeverat.....

大两首任‘六月十三街的

【菲島怡英利

Joleverett

太

茂利怡美利

MurrayevereU

5利民怡美利

Etamoneverett

六月廿六日六月廿七日

《注:橫積、名古壓、大阪、神戶,茞山。

大科十年六月十六日

TAL PING.

TUGELA

FERNLAKE

TOUI OUS!

廿一日行

的酥、費城。

·紐約,渣士頓

六月廿九日三十日開行

E

梁做成:興和航運貨儌公司

·船·D·奏通优柜弟究院研 貨站九曜貨担有限公司

給到前一日截止收貨

Japan 商號五廿倉能九 装

Line

第三旭光丸融 六月

.廿七到

廿七開行

興美捷成

1. S. TAIKO MARU”.

「第三姐丸」被貨日期六月廿五日下午五時

貨快

七月

「興美挑成」截貨日期六月三十日下午五時

泰光丸

「桀光光」貨日期七月一日下午五時

七月

三日開行

三日到港

M.S. "KYOKKO MARU NO.3" (VOY.7)

「第三旭丸」截貨日期七月十日下午五時

第三旭光丸ě 七月剧情

M.8. “HEINRICH JESSEN (VOY.27)

貨央

|興美捷成 醋 七月

「其笑徒成」戰貨日期七月—五日下午五時

十式開行

十七日開行】

十七日到港

在:美國東岸 NEW YORK

M.9. "HEINRICH JESSEN" (VOY.26)

二日到港

社

社會式株船郵

日本郵船 香港·有限公司

M.S. KYOYO MARI

協娅丸

通往東非各

小矮十)一八〇八四二五司公限有(港香)船郵本日:唐代總

M.S. SADO MARUT

佐渡丸

通往 孟加拉各

七月

十一日開行

M.S,

'WAKAURA MARU'

M S ROTTE

若浦丸

六月廿一日

11日開行

调往 波斯海各

六月

谍往 中美、加勒比海各坤

虞或號太平路新映:處倻門

军人接

-5-244157

1

PAPRETT

保必達 * 六月顸限

↓十九日落貨

六月廿六日)

往:屋加坡、鄉加集、酒水、三贊獎、桃 配、

《皮眺、巴生活。

辇利恰英利

¿Fe,nandrovei

寶利怡美和

六月廿日 六月廿三日的

PabloevereTİ 《往:4户、横演。

六月卅日: 七月一日

Sku: PrecyeD

六月十七六月十八日

七月二日

七三期

Star Betelgeuse

往喀拉環及液斯各侣。

¿Star Altair

六月廿入口

星

*Star Antares

七月十四日,七月十五日55

法、德、西雅圖、朗的斷、珠金、壽金糕 迦拿大郵

常無健摧及板箱翩名稱務

Canada Meds 伯油者

《Korean Mall

六月卅总

(十五天潤西歌曲。十七

嘟

澳洲西太平洋輪船公司|

地理:親來輪船公司; 電韜; -235181->

香港於仁行三種華務部: 263 八承

直航 澳洲雪梨、墨魚砵、阿德理、 比利士彬·十天到雪梨,大量貨和供應

∵船名:沉箱收置資活載貨散貨藏保鲜高!開行 三榮路士

MILOS 已開体 六月十七六月十八六月十六六月十八

安武士!

古月十六 ANDROST B欒始 六月卅日 七月一日六月册七月一日

NAXIS 已開始 七月八日 七月九日七月八日 七月九日|

WRA

輝國內地审14年5虍士平洋

電話1K-440915、

24. & is -107979.

3業比魚演湿術太古諺版A封面

口$226號、

海運

您供箱貨準機

BOSTON PHILADELPHIA

SAL TIMORE JACKSONVILLE鄉

在:美國西岸LOS ANGELESS

COUVER SEATTLE.PORTLANDO SAN FRANCISCO VAN-

如蒙惠,與接破處技治 聯邦大厦七〇五蜜 代理:泛洋航運有限公司 他點-H实三八〇九一————八八八

「委內瑞拉、加勒比海特快航读]

收貨站

46.

Lasalle

海比

六月十六日・六月十八日 5

勒加

M.S JAPAN CANELAT

日本芷荆快輪

波多黎各

中南英洲事館

七月三日落貨

司公限有和怡

司公船翰卅站理化

IAROINE.MATHESON & CO. LTD.

社會式株運海和大

DAIWA

LINE

OSAKA

故:蘇普拉( DJAJAPURA }

TIMOR/DILJ)

|貴客付惠臨接洽

入口收貨人請速來理提貨野

接俄媒:三利運輸有限公司

BUENAVENTURA, CARTAGENA DE GATEMALA (CORINTY) MANZANILLO.

SAN VERNANDO, PRINIDAD VIA POŠ MANAUSĮ BRAZIL JIA PORT OF SPAIN,

OABBL LO, ARUBA OURACAO, PORS

OF SPAIN,ACAJŪTA PUNTARENAS SAN JOSE

LA GUATRA MARACAIBO, PUERTOL LAPULLU, CRISTOBAL, SANILAN

貴客付資毡玉步 救迎定中

代强:泛洋航運有限公司

世話:H夫三八〇九一——八八八缺》

地址:爭實和大厦西||||

電話~H四四三五七九四四五一十八

:

代理:記海運有限公司

*C***95/97

“星華船務公司

-2797.2478

往西雅、溫哥華、菲路及砵蘭

"WASHINGTON 縷”

七月五日到港 *日開行

,六月十八日到港 廿日上午開行

“HAWAII”编

往·檀香山、三藩市及羅省。 六月十六日到港 十七日開行

'''MICHIGAN”编”

WYOMING 繩

七月十一日到满 十二日開行

LASH

潘太平洋達東輪船公司

美國西岸航线

「適航:舊金山 羅省 部地牙哥

「峽收土托邨、虛圖、長爆貨器、

APAN BRAL

日本熊

·GOLDEN BEA.

六月十五日藏貨

金

大月三十日起翼

六月廿六日收貨

七月三日盛行」

***** PACIFIC BEAR

雅日收貨

太平洋熊

七月八日寂貨

「機 香港海運有限公司,

、地址1大道中卅號娛辉曲院大厦七楼

18 15. 287191***

分代理:新與公司

生鮮古按號電話:2512_

啓部務船司公限有和怡

丈六式〇四式務內 查一〇八式弍:括闸