1973-06-13 — Page 21

日三十月六年三七九一膰公年二十六國民華中

三期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

術藝影劇化 頁一第張六第日三十月五年丑癸展

華僑文化

哀悼馬拉喇沙加那博士 高永

·世界佛教友誼會( 一九五○年,他成員,這職位他牌任 WORLD FELLOWSB分了世界11十九個國家 多年,獲致好評,在他 年 IP OF BUDDHISTS一的佛教代表,在龍錫蘭任期內,他主持備款 公一)始創人及首任會長馬的首都肯地(KRDY 佛等(LONDON BUD 拉喇沙那博士八DR.)召開第一世界佛教 DIST VIHARA)的 G.P, MALALASEK 大會,創立世界佛教友佛陀本安大典式

「意不在魚」林清寒作

大會堂正二)

符我們佛教徒去發展!

▲ ERA J已於本年四月 誼會,和决定今後流動外,保曲 蘭 舉行的世界佛教大童界佛教友谊會,你要等一決案。於証鑴風拓憶市一次們今後 ,使大會生色不少。 二十三日在他的故鄉施大計,及成立總會所和图予英國的,由熱寫訊 利楞伽(SRI LARA秘書處,馬博士被選爲一理班蘭納克夫人(M 卽編關的新國名)之可首任會長,以捷因雄高 s s Bar anise 鮑號(COLOMBO)望低,蟬聯四,使世 KA 自携神英 年,因心力發路而圓寂,原佛教友誼會組織,發 《常插值,成爲當年畫 六一點,使全世界的佛裂後成爲聯絡各地佛教糖的事,那路是在一九大四

年十月十八日。

半年七十一歲,遊個消 健到全世界的各地區,英國文化界的一件大 ,都爲之可惜不已,並 唯一機構。 皆以沉沉的心來寫掉 岛博士主持會是雅 : 馬博士自從退休後 這位近代佛致的偉人,務,直到一九五八年,每年都被邀請到世界 三一直他得以成就湼槃。米餅該職,在椒的任 各地,如歐洲、英國、

• 馬博士保在一九〇期,主持世界印度、泰國、日本、冥 二年在錫望出世,乃純佛教大會,或斐然,成夷、美洲等地崀佛 粹的人,早年在英、馬博士對佛教的貫徹! 學,備受肶迎。同時3 國受教育,獲文學博士。在他的人生中,是一祂會出席一九六四年第 ,和哲學博士學位,並部份而已,其實,他是 七在印度,一九六六 得英國O+B.H謝米 錫共和國的首任駐年第八掛在泰國,一九 ,他出生於佛教家庭,大使,後來他更升任 六九年第九屆在馬來西 所以自少便是一髅 駐倫敦的高級專堃;及一九七二年第十 员 个斑 保英國邦屆在他自已的故鄉的

.F. LEE)

..現在馬博士日版 了這個俗世,而燕入了使沸敏的光理致美得以一宵,真蔷業嘅意 一個清靜的境界了。他,弘揚,永遠地能够照姆至地的「班經大全」

·彼譽為文泰國王 「遺留下來給我們的就是全世界的每一個角落 一各地領導者,而在更加 他畢生活力所創辦的

故事·金雅緻線

巴海教博愛和拉簡史

(MR.G.V.TEH EFFENDI. ZE

劇

影

安魂曲是什麼?

估起來,喚 忠實的友徒,採取行

黎覺奔

上帝有畫,音容宛留在

期四九一第

作時去作光分準,那低演相信 近氆類地好一點,不致整得太遠」 抽出更多時間1日在我地跟導演 可如何的事啊上觀索們業了,這商 不吝賜批評攢,我们賞表歡迎 北後說到一點:我們在浩會的 「什麼演「安魂曲」這部作品。

喜愛這低幫開夫人物處中心 [事·內容有豐富的衡性和吸烈 螨本实供寫出了當時音樂家的社會地

光明英硬体,用两 生,就是那畫熱烈地键盘

和幸。梅的作品可以反映

它是一個有積極意義的戲劇 有天地S

·香港很困著術教會定期於六月十六、十七、名家演唱和演奏的錄音庠e,讓合上演风作狀说 產檢 八日在大會堂音樂遘行「安魂曲」的首大公演未沖不可以,但這族做個不逼真;弄摸了有反 朱,不可磨滅於世。枯 做希晒憶最後話句 彼於彌留前数日,其實的信徒們、希望多 【 RAM 述,DAVID Y ABDUL BASE), 命其家族及友好等在用做事梁少說乖」,浙北 到最後還舊難短短數」時,一八九三年,五月 爲繼承其志的大菜:並

十九日。這是出生年囊 博愛和拉氏一八一幕之文字,破傳 七年十一月十11日1 於伊明的食都被關地? 出身富有實質, 於 「以色列加市內,其時 在軟禁中。由典 政樵批准,安在其府 宅的附近。彼生徒 ,從百遼城經過伊士組 ,道阿德里博至

怡攜性,凄名山,踏遍天涯 「加市,一八六八年月 杪被囚於軍狱中,並 芳草。大甲摩耶兹懋度,像梭高換 無发人挨稅;但巴海教 拿表。那怕椅轎,不辭艱苦,實茄 捷從波斯來到阿地, ·搜奇崤。壯志冲:懶俯仰舒 璣辛苦,步看琰難從

一演。關於這一個音樂性的括力,它的劇名、劇本效果之處。因之香港心藏書爲了排一安魂曲情,光陳董藥累和信心,焚并了進步 來濕、舞台形式,以及體質本身的主題等等,這」,先得具氣兩件!第一,集中較多的人力 | 本赛艾提繪出一副善良的音樂家的形象,他對年 應有對大家解說一下的必要:

去分別飾演劇中角色和担任舞台工作;第二,特潸的愛路樣的期望,對女演員格青特萨解音 的哲學,對妻子廳士坦斯的真跎相愛,對學生 首先,在案們沒有參觀「安魂曲」演出之 別讓摔部份對音樂方面有造詣的人才參加演出。

梅耶說出一番人生的真理,蟮成都拓自橹這位 前:君了海報,也許以爲這是一個音樂演唱。其」「不孤,必有帶」,這美聯在我們之前實現了 十八世紀音榮家的律大。「安魂曲」就是一部 賞它徹頭徹尾是一個舞台劇,並非音樂上的世界。上述兩個種類,承熟心朋友的多助,很快地便一直勸甘的橫。今天我們上萬一安魂曲随 QUIEM。所酮 REQUIRM 也者,是天主教徒告解决過來,於是維基棋利地濶行拆演。這是我名的威离去祀意一代不朽的插術家。特別都有 爲死入舉行到撒祿時所实的一種安慰亡统的歌曲們感到自慰同時也可告慰於一向愛護我們的数拼實大的就養。多...

四:六甲 遊有馬温泉

,人們叫作「安魂曲」,也有人稱爲「安歌」| 觀亲。說到將來演出在舞台上與觀衆接見時會有七年六月九日高於農學會「安流 ,或者「朕魂曲」。來有許多作曲家寫過一定成麼?那很補預料,也許稍為成效,也許「雷」上演

歌曲,而以莫札特寫的比較署好。現在我們上演 這部舞台劇的「安庆曲」是瞒,叙述短命 作曲家莫扎特自二十五至三十五歲逝世前十年間 的故事,原名「MOZART」,以莫札特的性 青谷溫泉」一路,是爲神戶市 氏爲劇名。譯者的用意,巧症於「安魂曲」是莫 :民所常循者。路旁有山溪流水,札特的竞技潇作,同時因爲採用這樣的意名,能 ,有一小甘潤,爲中國僑民出修实出虧本主題思想性的極

安魂曲 劇中主角

莫札特的一生

業 明躪的便

訊 R

舞會的補而不钆,

位映现的位置? “不范花藝太長。

養品不斷;朱民英八 光 》也演得很爱力 白剂有一句:「農 中的漠桌」,不知道是 「甘樂」說錯了「張耒 心; 還是本原來如此

,朱艾弗前之過份 谢氏英具洗來的鹽份

程雅器情的表現,未学 精米夫難一定要在手术 過夜的說法,抖音也無 開到「通祢」的必要 中如果改爲朱家夫婚與

老李嘉到顺差的地方,

「台,糯要「過夜],而

彈會恪「欲罷不 一再開,以致在最下 淡,成大錯,會

安角,她演莉莉的林. [穎,雖未聲「故1,脚 有時下「任性女兒」的 过来表現出來,艾丽 「威林」的另于亮, 有一派荒謬的合,却 不配合出那本素。

音樂結合

安魂曲星大公演

由市政局與要带威朗學會學合主辦

「的「安曲]三高、七塔、大景西洋古 要幫樂落,定於六月廿六、廿七

央所庫。緩步而行,大約论安魂曲」的作者是盛爾維亞作索質拉· 范四時,可連山頂。其後,維(巴拉茲(RELA BALAZS JL 巴氏爲現代傑出

寫的,低沒有高全,由作者是一個素材 耶山建設了登山打車。予兄弟的童話作家、詩人和創作家,在世界文搵上頭具

美國音樂家沃商夫一揚起其札特爵士這件事,費加洛的婚糖」三十 | ?看他下的情怒,許士梅耶給超被亮的。 與黃君英,爲戶還要早的客氣,尤以寫實的最怕竟稱於世。除「安魂曲」

的寬集素:把案多的素 梁電纜車登山者。其由神外,他的另一部劃作「果戈理的手精」,有力地 甘格·阿瑪杜土·莫札 情了

一歲寫的:「清·吉阿 龍說明一斑了: 只有 他寫的「安現曲」,是材分別就在角色中齿 卢西郊,天王温泉附近一路。 并手法西斯传略者的恐!也是很精彩的一特(WOLFGANG" A 後來他的音樂!) 瓦尼」是三十二歲高的規慨朋友,把他的棺材,十八世範的音樂家們所 述,但是製的角色脚 此跳混篇亭里寬區,而行思蔽,一九四五年築菊【先生由效交易成中文,爾後LADBUS MOZART | 失去打大人物們的愛,他又用讓文寫出了帝始到你家在費艮機線高的同独曲于中教好的,比性格上的表現性如, 盡,約需五至六小時。此路雖有演出過;後來上都平明出版計將「果」和「〇一七五六年生於沙用好。因此他的生活,就對話的秋東「笛」。一天,正上大貴一點。 易行,而痛時太久。予只試過,安」封兩個中團本合模成惠美出版,值得向讀者大鐵,一七九一年死於一下讀國了。他還找不將他短短一生議,著雨,朋友們還讓他的降 他的生活勤然那樣一躉朱民英類角色,他可 在日本神戶市東郊。有摩耶山

黼也納。本年僅三十五到一個固范的繼位,果就像係講出來的一般一碗,不傷不背過鳥子苦,但所寫出來的音案比脫症難分各出一牢八日在大會堂音集團上演。演員三十餘人, MAYA ZANO再過,卽爲六

「安魂曲」是一部三義、七塔、大量的大型戲。此在音集上,得天 清價格布長導,只好在,一共寫了伍十個校去迢灣島屬用;玆果,,却都方了快。而可於一身的人隨。鼎盛。其主要工作人員,導演,熱夷海。音樂帽 甲山ROK KO ZAN。六甲與

一路。財路袋登:領創。出塔人物三十參人,還有合唱像和路人乙業務情。他很小的降後,沙爾大通話主教的家,一聽,二十個環黑海根據一個的脫材夠寬雄在總 月,無論在技巧上,獅女角如黑老李( · 傳:林陽新。拜合監督:高花生、鎮志明。灣合 摩耶,均是日本關西濬名之狀

她就檢的小山徑,表爲難行,;如果加上後台工作者,恐怕要擁有百人的微調|耳音特別準袜,對音樂,當畫。當年兒童時代和月,二十多個爾樂區美 推,高三千餘尺。摩耶山路

但只約三時便可至觀音期了。團連植能使之拳上舞合。在香港的實娠情況來說一的記憶力特别强,帕將|法国盛在一起玩過,一曲,二十七個集四賞地點,都没有人昭下來式上,節奏上,色彩上 預菘演得不錯,有設計,古阙。灣合裝置:李一丹。音响蒗果1鐺 頂,有「觀音廟」,僑居神戶

某年七月1予約共六七人,自然不容易把它上演。舘得一九四二年(二次出一個音的八分一的收到許多帝王綠物的某一美,四十個左右小攝。 的整惟,首日亦多往參跑者。

,由生育山遊疊登,至六甲頂大慶期間),重度怒吼黹肚人才鼎盛,會將之作|差別來,而且到了第二札,現在却和主教的侠女鳴曲,還有許多別的 于少日荫好登名山,常发

上,忽迷入大鵬中,伸手不見過一個盛大演出,中侧一预演員馬鄉演莫札特| 天纛桃甜得這個差雅 | 人们在一起吃獄,忍受葉子。 懵他的保護人的斥幾下‘因爲他在奧國找不 好乘灣大呼時,登高以賞逛凈

岦抢,衣被草幅告语,人在鑴一,改編繁演莫札特之父,張璥芬飾演愛路1洗 讓晶嫈的,供白山色。因景

·他的父裹里奧波甬 給主人開私人演奏到位,無法生活,就 之奂,孫饞王意也。

「傍水人家」<水 黃文波作 八本月十五至十八日出大會堂A)

【

旅途,開名集點

緻記盛著登米,堪交流露,雨, 仰風采者,不可以數計,為罪罪裁。乍見睹開天接水,笑对 。彼身題居必富中,從一落發照。古寺氣,梵鐮筅向, 鋐链無爭,頻頻向盤來,路媒伽廟。蕸礙有馬,張素一 致意,莖衆瑠數,翕然 洗鏖燥。 高呼-堅鵬雲林。如是

·屦兩年,爲當局執政者 所無他,准後與家人 間住;尚有其有友約 七十人,宜居近,但 當局服如囚。

「松菸攬勝」林清-

作

博奥士爲彼之屋主 ,盡此七年期 發表 一了崇高的「畫畫大全 ,榲警有關於法律及触 八本月十五日起,腰出大會堂 條乃于ABDULL BA 正座模]

HA,亦同居一起。

其時,政府及民眾 ,漸悉巴海激的分析, 訪客的來揉間堆步。來 客中有中東及波斯等地 ,聚集於雅雄市,政府 「及民衆稱爲獻敬,在 最劫中,對之予以方便. [:8年七十有五, 病倒於床上。經廿一天 的高度熱,支持不了。 一滴前,書編高的「 四經大全」,同時傳 下遣穹船長子ABBAS.

清靜里,日與雲人疏」。這空虚的“消極的出:

詩情畫意說王維 世思想,的確是因安史之亂及手他的新斯書。而

毛偉凡

最主要的原因,就是佛教思想給他没入的影响。

·他在唐朝佛敦中的地位,十分崇高。禪宗大師惠 其次:王維的劃,除了清潤秀麗,富有特的一能的碎粥,便是王維集的;而且是神會的囑托。 意境外,在表現技法方面,是將李思剂的懂色靑,如果不是因爲他對佛學有梁入的理解,絕不可能 綠泥金山水,和吳遠于的「有栾無盪」的山水相 担任此一工作。在他的詩中,常提到「無生」, 結合。在水裔染上,挺證費提高了山水要的藝,在「秋夜坐」中說:「欲知除老病,惟有學無 術技巧。董其昌賽旨說:「王維始用渲淡,一樊 生」。在「哭戲瓣」中又說:「憶昔君在時,間 鈎訴之法」。所髒「孖淡」:就是用水墨荷染的我學無生」。可知佛教對他關係之槊了。 王維的詩境和畫境,絕大部份是-

滿悠閒 日一方法,來裘現物性的客嘛對象;亦即是說:要用 單色——矮色的槊,來表現自然界的各種色調的。而最主要的,還是王維作整的動機,根本 。正如單色的雕刻,要表現血和肉,甚至體盤的,沒有一功利」的目的存在,只不過是:「不能捨 感覺一樣,這是繪畫藝術發展到高鮨的現?是 余習~偶被時人知」吧了,雖然,時代不同,生 色彩畫發展到極點的現象,

·活在當代的藝術家,不能與王維生活的時代相仿 王麒從青綠山水發展到水梨山水,如果要用.3但將藝術品太過商業化,恐怕设是不大薅宜吧. 時間來分析,極可能是晚年;可能是在菇宫据。

曬之後。「川」就是企兩用冰學來表現多種 繪畫藝術,是一切藝術的綜合,繪度藝術 一色彩的具體實聽,和極其成功的作品。正因爲「,不能孤立發展心尤其必定要與文學有密切的關係 「喂玎團」的成功,使入只知王維能水, 。故此,王維製爲:「宿世謬詞客,前身應 璽 乎忘了他本來是一位金杏青綠山水的大呢! 沒有文學的藝濁,一如無根之花,不能永久燦 一般人認爲安史之亂,對王难的感術創作; 其量,只能作畫匠,阻晝師之途,實在 有所作用氵但畫數年就去世,從時間的競點來.太浓了。我覺得;現代的一切:無論是參考資 斜,照理是不實發生很大的作用的。其實,王難料、用具等,都比從前優勝,但一千二百多年的 的「意出喜外」思想,是很早就存在的,大概從 空間,竟然不能再次出現一位如王一樣的整 ,是使人尋嘆的。從此,亦可知物實不是斷術創 狀態中。如果就仕途順利的一面來者,他選長,作的條件。那騰,是現代的文明阻擋藝術家的前 整眼的、教材的『人世的。他的内心,却-

滿 沩嗎?是現代的高度享受改變了塞術家的現嗎 了出世的、消極的情緒,特別到了晚年更加消楣.7是颗中功利的潮影响稍術家的創作嗎?果 *她在「無頭少府」詩中說:「晚年好靜,萬一能將這一諂解開,我敢肯定,不單止一個王維 事不關心」。在「被撞山」詩中更:「她知更多的王維會在一時代出現的。八)

奉耶上觀音古啊,老杉躇

,以時隨賽者衆。寺前石級逾 千,足弱者賴以爲苦。予會再 三登此寫生,猶存暨稿。並有

「爲師造化作山行。底上摩耶, ㄝ丁(百人以丁數起路) 由咽寒枝科落月:龔曉芳店 冷燕屋。長十丈排空乘方 捕一灣入望靑。城水籍都入 畫,减半卅六列茶展。」

·湖郡溫,有三筑风 以登。其一,由紳戶實「

一次而已。其三,由神戶東一推介。

- 中行,乃相約前者呼,後者大演阿爾高伯爵......,由骑校祥導演,林區

·廛歷,以安遫滿,沿途未遇一篇音樂指導。那次演出是成功的收到觀衆熱烈反倦,其札特,也是一個一會去爲主人爭光的一個一次定定居到倜救击;已 有天份有美的音樂家「賤人」、「下流人」經行裝都打點好了1 人。約逾一時又半,始到山上、應的效果。

,也都是爽朗的。無怪 意刻面榮順接變的象僅明。化裝指導:梁毅黑。服裝設計!散佚。 他的死覺供作,就 華格納也稱他是「米,可惜造型不偷不: 合主任:吳蔡事、劍秋,後台主任-羅木类 是「安魂曲」。他被人作大的,兼臉盈的天了,如果換一個不稱身的,黃思。演職及近百人之案,可以說是一個盛大 类花鳥在樂曲的時镔++」了。.

#服,與打一樣油費的的演出。蔡悅分一元、三元、五元三種,已在大 你免,也不莫具型来?一會堂兵所售 好 當前,幸勿館過欣賞機會。 羅富閣教育學院學生會,五月十 七日至十九日在大會堂爵院上演李

·唯一之茶亭。急呼熱在魔! 「安魂曲」之難以上演的另一個基本因素,品,在歐洲也相雪知名。了下縠後,這個「下建 正在這個時係,皇帝疑 踏作小雛。時有日人男女狂山,就是它既定的舞台形式是一個形式是一個「樂劇,他又是一個赫明的致紀的東西」,又被機主教給他一個薪俸很小的微 老十數人,皆不敢先行,俟予」(MUSICAL DRAMA)。所價帶對,不等,和明的父親,所以 解僱,隔出客來。他從一位,他只得放棄了出國 等起步」始随行下至「三田村,於「歌劇」(OPERA'),也不是篇務對話的「一莫托特幼年,就給他打,此精解和物質的生法更一的計費,龐機在國內趣 ∫之有馬溫泉。

話劇」(DRAMA);而是以括朗爲差變同時,下一個堅固而萊厚的蓋一苦了。然而,他的音樂響。 嘉庚大人們所喜愛的, 他一直在盛苑之前 戊午盛夏,週二兄小,須加上部份演員的歌和適當的配樂。比力演愛「費品 莫扎特的童年是很一他到了也納以後,其一,才得到大禮堂可樂的 黃于英成,三人能幫六甲, 這角色的演戶,要數次在台上其唱莫札特名, 機險,對雲於有馬蔬果。有時

ZAUBERY 協的。大戰時裝,他一了規藝欣則,在民衆中,職務。他的肺病早日 曲,並須唱出歌劇「建笛」(DIE 女:「路戰團山一萬胸。源泉 中F調高音部的樂句,演許士得耶(嘆和比他長四歲的姐姐,得到極高的聲響。”,沒有方法自好了。他是 LOTE 浴暗無從容。日長山橡幽禽e | 札特學生)河角色的及其他唱歌者,要在台上唱由父穎帶灣,倒歐洲各第二十六歲那年馅格,咐他的美了,不要老早 「识光曲」(LACRIMOSA雷演安娜·莫札地巡迴演奏莫扎特到了婚,這時他的生活幫一把他的形机发誓出去! [ 特〔莫札特之姊)道角色的要彈出使人滿意的鐵,选受菁宮廷人物的畫版加困難,日子過得非常,好給他的朋友阿爾新來 李曲;演實丐角色的臺拉莫札特的小提奕鸣曲,和僅待。十四兹降銜, 苦。可朵,就在這一時|希夫貝爾格一個時間去 ......等等。没有音樂營餐的演員,便不能把這些一被敦隆封爲爵士。可是一期,他開始寫出一連串一雄求通補性的位置。此 不久以後,就再聽不到一的偉大歌廳。比如:『”的一生,苦到什敌使那老人家難以活下去。 角色演得食妙恰當。當然「果說

达多空拉午事福」。

(也年六國民時,氏游少輸爲,者報草白中整)生官游少尥「綠連甲六

市政局與香港戲劇藝術學會聯合主辦

粵語話劇 音樂伴奏,

“安魂曲”

·偉大作曲家莫扎特的故事

你殺們準生、陳志明

發:巴拉,貝拉菇

音樂指導;聳魚

非演:終覺我

( SHAPE ) BELGRANS ( +3=123%)

糖(女

)李大華(羽窳制

-

街

设

W6TFSI

糖

纠纷英 能源

游

P

然

你光

玩站

服蓉麵

香港大會堂音樂廳

一九七三年六月廿六、廿七、廿八日(星期二、三、四)晚上七時半

入爆券:一、三、五元,大白就票房出售

「妾」

·鋼編劇,吳國生導演的「隔膑」。

·老一套的粵語片,開始的時碗時

·常喜歡用一個「老人家」的角色在

·楼摸下講故事給我子們題,結尾的 時候,又把复到「老人家」對我 :們說:「現在故事世多了;你們股

·家去安睡吧」,於是映出個「亮」李 來,觀衆們也低好順應與威院「再會

·導演處理各位,很來的,有向限之度。

在安魂曲樂劇中 機

女鋼琴家 玉琪

飾演安娜莫扎特

由市政局與香港

憋的倦意「安辨曲「

,定期於六月廿六、 十七、十八日一

讓

大演出,故蹿容事 大,由於集韩敎授導演,林聖業致授担任音樂指導,高存生先生與暨 志明先生爲舞台監督。出演三十多人,多爲有豐富的音樂經驗 舞台經者。

我先得「隔膜」中的「序」與,

.這套值得介紹的一位出色的女鋼琴家琪小姐,她在「安曲 「尾聲」都無此必要,記者奥文關的 存在氐不過是爲要交代;這是一個說 ↓中飾演宾扎特之妹,卽安娜,莫扎特。 如所知;宾扎補之肺的

· 崇家長術不額於莫扎特。所以「安」劇導演教授爲了挽蓐通常的女 想到書人的故事與絕了痴呆的朱多邦譞會

角,許多女劍獅人才而選擇了羅小姐推獳這個角色,因爲這個角色不 心得安排他的財產給姪女去管理而已, 好像要給案以一小點兒的安慰,不 一道需要有好的舞台表演藝術,而且需要在爵中彈出好的鋼琴的 。 羅小姐早期受音樂致實於安浩,有好的音聲基礎。當爲安浩集 本善中-舘者(李可堅》类出行赛拿出 團,樂風合唱團及明儂合唱團担任開賽中奪多年,並會話書拖檗餘狀 一個有洞的「水蠢」,照理附有肩帶的水症便 唱比賽古曲組琴伴,除私案我授鋼琴外,經常在鳩合、電及大 會镤演出担任伴奏 。 一九六九年赴英,今從倫敦返港定! 不必再放在旅行錢?一段英八兆庭新)杳 如果换上一個沒有屑染、李乐屏(森寨開飾)鳥 EKRE-SKIKEKEWDAL TALOR STEPHEN 的,或者較爲合理,他一生,家,模特兒與喜 那勞蔽仰櫫的「攝」茱的位置成爲尖角 ,似很能表現出他的財,卽是說董家每一米 |者身份,但是那呆菪化的時侯都要回期望模特 石的老人,根本不兒的樣子,辣不合理。 燈光的控制,很會

::天孤燈光的里幻,营造沉鬱的氣氛,但是 似乎有猛月之雄,每一 男角的父癀朱浩邦( 塲的蕸具經過裝置的人一岢,却常時走出了 員接過後,演為們大都光區安,英翻中年 要把它們移動一下,似) 的型態頗有分寸,他演 搡導狁故意耍嚷畫面境 未母的劉美延里太鹌 , 也表現不出俭的個性 第一幕一塲,米來,作者對於唸的生

「編鎖」。

「安魂曲」劇本

歡迎讀者函索

农港府對購案昂會即將公演「安魂曲」 慕名劇。該會學術根特將該劇的基本. ,用杜林紙柯式糖印成册,厚百餘託,封面 設計爲草扎特像,美規名貴。既可參

-搖供售馬術超;及附鄴第二,當來

[客上一半。印數無長,當完即止。

PODEESON, PDTER ELEMENT KALLAN WILSONW

,潛心研習。除歐洲外,並美洲各大城市國際,她每一大葬中 樂?一定受到東大的數迎激賞。類近市政局舉辦的湯志!女高 音黏唱,也由糯小姐伴養,其糖界對其平一贯以稱讚。 在「安興曲」中除有流 淇的餅譽演外,還有音幂没事胡維綁 的橫琴伴弃,賴椹的小提琴桌,志的女高音再唱,猳大集的 男高音獨唱,及專同學的合唱導。愛好音樂人士,勿失這個參樂 演出的機會。