1973-06-12 — Page 15

CHENCE LIBRARY

日二十月六年三七九一履公年二十六國民華中

二期星

報日僑華

12 JUN 1973

CITY HALL 育體儷華 頁三第張四第

日二十月五年丑発 WAH KIU YAT PO

體育

甲組足球聯賽獨幕劇

消防出戰九巴

下午五時卅分在花墟球場開波

八時卅分開放,小蔥变消防對九巴,於三時四十五分交鋒,先打頭陣,門槃一收 今日召開會議

八甲足球賽今日排有一塲瑞嘉劇消防對九巴,在九龍花警察球協舉行,定下午五 足總紀律小組" 元五角 »

足球總會紀律小盤

會定於今日下午六時在 會議室召開會,討論 球凸犯規事,其中有甲

消防對九巴甲組足球聯奭第二循之戰,爲雨像在今足球第二次過頭,甲組足球聯賽第一循 環擔防以三比〇經九巴。今午狹路途,變方實力强退避殊,消防將可再傳捷報。消防在甲組聯 乘色出甘四塲,十師,七和,五負,得分一分,排在第三席,消防與東昇收復相同,井列第三 位,消防除今仗對九巴外,尙餘對元朗一場比賽,便結束今足球全部賽學,爲了發考誦季軍席 位,今後兩仗絕不容失分,今網九巴消防定不會放半步,將放盡來難。九巴在甲組聯賽出戰女 五熅,四勝,三和,十八負,得十一分,敬陪末席,降班已成事實。今世爲九巴地申租球最短球員羅桂生、盧松江 後一場賽事謝在酸,打完便下台與射,下屆降班張乙組。九巴球此在臨別最後一役,爲了下足球如何强,各人均是祀 出足,男必拿出煇光解數,喝一塲分。由於消防攻守平均,九巴卽使有鬥志亦不易爆冷。」望,是否要停 據密集防禦附體安哒術力抗消防,盡量減少失球路子,你少當質,將發拉得較案,予消防相當,安了。 我背便算成功,茲將兩除可能出賽陣容。 七】

消防

李國華

武

劉志成 文

.张子

鲜券

昨花墟足球護級戰

林守

元朗僅勝東昇

昨日甲插足球聯賽東吳對元明,在花城球場舉行,比賽結果元朗搶分 「成功,以一比擊敗來,頭場預備級聯賽ㄗ發勝元朋四比。三千 四百九十人,收入爲八千六百八十元三角。

一比〇元朗獲救命兩分

|.. 甲組昇元之戰1元朗爲級救亡球已演出非常努力,多走一步消解東 鼻前鋒不少攻拳,但元朗前仍有患得患失之感,未能把挺起機,失機發

報關,而下半海沿科攻勢飯多,亦未能被開就好,精采被元朗一配男擊,他

【純刀破關,赤擊敗東昇,奪得救命兩分,元朗尚須多有一分,才能旋 級成功。東昇近况巔峰,昨醌演出一無是處,大失常。

·上半場六分,黃財咇馬迎奔抽射中柱弹出。二十二分彊拳德批交 [迷立單刀,甘為桌門去家來球,二十九分維仁安李糖值上球 出界,四十分蕙系與國交許植強發炮中人蓋彈出,上半淅◎比口未分高下。 易地再能弄攻勢較多,但前鋒往宪射斜成射高。二十五分鐵元朗哭 黎梁能仁單刀命射,甘乃接球脫手,游立面前射空門爲錦洪救出, 三十五分鐘元朗游立受傷,由散俁純入,三十七分鐘元朗在守下杨 少年妙傳猷发純犁刀突犁,扭過葉錦洪射,一比〇元首開紀錄,直至 終塲乳無法平反敗緻,元朗亭以一比〇擊敗東亞,奪得救金兩分, 已發出一片光明,兩陣如下: (KR)

張安

协少年·游煜年

·李葆棒 龚振發 甘乃瘀

·梁能仁 蔡華

季尾足球秩序豐

類

九龍仔鴻將會

十三梅窩

賀關帝

《特匦心九雅仔鸿 「勝證會,於六月十三 文福學術硏究委員會 日爲祝賀關聖帝箸变 任利子恩、副朱仁生, ,該會假人等於是日上, 王县、梁永年、青年辘 ,午乘專用小铪前往梅 導委員會主任林 、

關帝廟進香,並於是晚 黃副五、福利委員會主假在九龍仔蕃人酒家說 任何明、徐玉、開 劉,以上各部門於六月一筵開做十桌,由該會長 十日選出、井選出常務

李洵,陳秋,主席内光 董事廿三人,由正

,黎、黃,商嗎? 長及部會主任擔任,聞

高大忠:吳新,黃州等

·各職員已準備就職, 展開工作。··

華岡

女隊

訪港

(张)

,及全針同人跌禱嘉賓 ,演濟一堂,患時富有 一番之熱云 *

華足聯昨招待記者

夏令盃十六日揭幕

秩序已經排定

舉足聯會夏令盃小組,於昨日在政府合署召開沉者招待會,報告此 夏令盃賽事宜,出席者:佑宗抗,鄧泰全,宋孝親,李獍澄及各委員,在 政局與集主任黃潤生等。

首先報告,僅令盃夫已决定於十六日揭底,因爲趨於完栉比賽,將會 速向夜渡在內揭幕的秩序,四時,中實對九果,五時半,愉園對賽察甲, 七時,光率對龍門。

.當天揭在各球除均到場,並有揭幕發式,三時開始,三時,市政局主 席沙利士致開幕阿,三時十分,足聯主席周志强致謝詞,三時一刻,市局 主席沙利士接見各球隊負育人,三時十五分,沙利士檢阳各參加球源,三 時四十分,球餘合照,三時五十五分,沙村士主持開球產,四時!完畢。

(捷克阿士瓷佛六月七日棗女選手史特ㄛ(左)在女子一百公尺 短跑程中,以十秒九成檢與世界新花碎,左方者乃古巴選手娃糍。(分 衆密燈社無嚀过b眞 )

南華田徑部

頒發優勝獎

此在動式網球,是一時將邀請香港,美國南:却,技術指導林光秀, 在普通硬地網進行地派參加: 教練李永难,陳彭淑

•打法也照相類似 -滋列罪网女子軟式 ,吳盈幸,孫綉芬, 持板的豪動與反手擊網球餘名單如下:名 林秀军,林美智王

·豫的手法既有分,然 鉏吳狄:淼 桃-陳正) 觅软式網球採用者是打 氣的檢皮球,打起來速 一 度校一般網球爲快,運 一 數量亦較大,具有高速 的刺激性,各界人士今 日不妨前往參姬,定

· 南華會田徑都在梅江召開第一次會,决定、 耳目一新。 文中、日、韓三國 全年工作方案,並舉行活期訓練班敎練會躪,及 ,現正積栎組織亞洲歌|上屆會員照歡,頒發得力人以及獲秀運動啟獎品 式網球聯盟,三國食,獲得發獎之運動員有九人,計嵩:(一)栋歌 人於上月在漢城召開|張位堂,敦練陳鴻文、朱明,女關員林宗淳, 會躪,决定於本年九月 獲及佳考動成績獎。(三)女除障,打礙 十四至十八日個漢城大 百凡低欄紀錄 八四男除業應剛,初級最佳 由市肇 第一屆亞洲飲 運動員-女球面慕或,女子全港發生運動員獎 |式男女子胸大,约

美國女籃隊

美國肯尼弟女子籃球 除,爲美國大學冠軍,在

--現定於十三日乘搭阿北

十五戰港聯

航機,約晚上九時半抵港

*並排定十五日樊港城堡

作賽一塲于伊館·塲,七時一,對港,沉寂多時的經質,當揪 起來張了。

英文校聯會舉辦

校際敎師乒乓比賽頒獎

(

由私立英文校盼救 鸠(培元書院)。

[*CK#WM) •

|舉辦校際教師乒乓比,

崔,已於四月二十日1

女于單打

·正雄孔英、陳璐 冠軍李愛案。文(文書院)。

涵日期將於六月

及1!十一日,假九龍書院)。 巴利蕸諾士佛台一號, 頓書院及四格致 雪院塲地舉行初及决 齊。參加過校,計有 華書院•博雅書院, 「新書院,著名院,文 法巒院,唐元書院, 港書院! 格致蠻院,一

亞軍聯楣八文哦,十三日下午三時半島

酒店金燕舉行,由會

女子雙打.

吳林豆光頒發獎品及汜

甘

位與賽者共百餘 人情況至爲熱烈,

堪參觀者亦案。是因成

華岡女軟式網球隊

「崔葙果如后:

找起推廣至世界的重責

大軍昨晨如期壓境

今下午五時假九龍華仁書院演出

西班牙 = 港聯

今發賣預售券 :

西班牙愛斯賓奴除對全港聯季的價雰,今 起發售,同第一天的臺大利對港代表餘,亦一 併發質,各有關者,欲領案,則可以取價 雍,廿元,十五元,十元,五元,公開蹺則 在明天始行發售。

冠軍:格致書院 亞軍:威頓院 李军;博雅菁院 女子险:

亞軍:香港驽院

冠軍婆海一路

·巫年恢復(威 頓霋吃。.

季軍玉振宇小格行

書院。

冠軍張應書、王搅 宇(格致書院)。

亞軍楣恢餞、·黃 忠八皮变頓書院)。 芋東林 銘、黃根

全港拯溺大會操冠軍 獲督憲盾及雅高摺艇

衆協 沐巨 - 胡、陳

: 他親自投承近位! 們雖然以過民性在港逗 特訊循中華民國 孝池,朱志成, 昨

萦网女子歐式網球除,一負起傳播使命,為一留四天,但期間還是不一 迎女手軟式鹊除,名譽

各國演出加以介紹及協潑辛勞作兩場的示範賽 咋诀在名頜具秋 幀奥秋與惓中人吃熟,故

助推行,由荷年高中生,並安排一次爲習班 及慣號半下, 「彼此一段如故。」

一行十一人,準時於上一組成的羅國女子除,就一軟式網球打法加以約略 楨院)。 ::‘軟式据球是首次訪港,港:午十時計五分,乘中華,是首支出值的像伍,跳,解攝 人常說的耿地網球,各女將具機抵港,昨到機場迎接 有健康偉色,有運蚴人的活力,者有協主席林鉅、斑 ,說話也較生動,垴們與歡迎 幹事胡道學、籃聯主席 者會拍一照留念。

| 媽琦,副主席善本, 、氮陴、蝴戇經也來探望慈

,總幹事梁自强,客軍 除,對年青的女罇球員不斷

定今日下午五時至六時 蚴,大家的普通話也交流起來 半假九龍睪仁群院作示 了,都明白點頭一笑,因爲美

結演出,介紹羅門新興

·臉是一定受到歡迎的。

的軟式網球打法與港人 杉淑美,蘇梅芬,王春桃」認諱,不收門券,迎 ,都是初次來港的,對於香港的高樓大匹露道都各界前往參觀,特別各 有很好的感覺,它武关吗-港方已準備委怏招待一校培育教練,更要乘此 秩序,因爲客隃祗來四天,是觀光性質,但要似良機。一睹香港未有的 匆同去,肥仔黨願意服務,以車側各健將代勞,軟式網球,以便日後介 他將於六月三日炷香港足球元老國國,朱志成、絡與學生們練習。 全港祗潮除過年檢 限公司,地址在香港跑,由市政署長亞力山大及 此類軟式網球,在 大操,上週日假淺水,馬地覺光街十三號。各本正邪雅在摺炎與醫療 丑女11日硬宬饰全部結束,但客得球迷注意者則是互選正副會長及各部主

萬盛大善行,由市政,大公司均有代售。圖爲除代表,後爲證不弱 人如山城水,何處不相涵,港方排足籃及期,世界上只有三個國家 默西港三角爽,到時將會有好的球技給予球迷欣 任,除該曾發起人馮白光人士,特於七月份開始到台北去,碾壓,今次有正式踩源,中華民國事務泓長亞瑟山大主持!替您文采得受其後! 21. 【黨,至於十三號的南精大戰却是反被谈的賽事 堅出使出力,榭岛激似國人士最多,浩浩莎莎也。

就是其中之一,八其他,及研發「怪妪底」與 也,茲將本字後的秩序錄后:

,供應任該會永

奉网女子歎式網球員,大部份爲初到貴兩國是日本,韓國,競賽總冠軍隊伍。結果 十四日(星期四

對會長外,即席選出湯境,今明兩天表演之外,其餘飲宴節目外语,各 爲要使它普遍至世界铤醫療輔助奪得冠軍並 恩爲該會會長,李曦·女將也忙苦宫贴手信,俾四天後倒去,倘贈親友」一角落,我國球隊,養一獲得亞洲健身器材公司 舔,周上,區文,霄。《白浪》 竹平,爲副會長,總務 主任樊志堅,闊宝任周 文堀,溫志強,財務部 主任陳輝,江有, 愛基,文藝部張正, 【陳超,聯誼院 ,胡李機飛,安茀体 康樂部陳富、余 啓、王散、針部 |鲢、馮浩蠟、李卓芳、 宜傳部石秋、

三角賽當有高潮

足球總會公佈车尾的足球秩序,球季已排到 開各董事在汀九會所,

消防對元朗:

花海 十五日〔星期五)

政府

·十七日(星期日)

港Ö餘對西'. 政府塲

五時中

十八日八星期一)

流浪對元朗

花故事

五時牛

十九日(星期二)

東聲對屈馬

意撳對西班牙诀:政府事 廿日(星期五)

八時半

東昇對加山 ·花垃圾

五時

孔聖靑年會

、眞金翎、婦女部羅點

芝、余志文、劉雪芳

--黃英、親安部杜展才

亦本華眾食技用。

不容。

精武五一會慶武術大會

黃品卓授旗高福申頒獎

·香港精武體育會變視成立五十一週年祀念,一九七三年求會員, 投发出發要武術表演大會,昨假伊館舉行,到會好,有各社團首長, 商名流,武林名師,各報記者,並會員及親友等逾二千餘人。

孫出之「雅音」輕便摺 焼,此僅十八磅 摺起鐡合 佰皮喼大小

,可戱天,設計新穎。

【特別穩定,安全等作

,配合巡攝救生,遊艇 駁應,游泳玩宴之用。 核爲世界第一

採用有玻璃横健之 塑膠維製造,特别 大會開始,陳百胖,梁純植,分任司檢,首由主席在智致開會,推 用。分經通過日本政府 出該會傳統精神,以强身健體術嘅兼任爲宗旨,畢,由名譽會長黃品卓當局二十二嬴次屈测 、張啟主持,一九七三年緻求會員授旗出發儀式,分由會長,正副主席段,更得日本水要採用 ,各部主任接受,由會長高福申頒發,一九七二年度造成緒樂品爲救生艇及全國遊艇協 由冠A衡國成,亞軍陳永點,半軍韓網格等領獎,續由會長李养,梁適會普遍選用爲駁獎。安社 ,致遠粪務教師絕念品,由張俊熙,孫寶剛,陳族傷,本帱飛,陳松一裝容易,費時僅兩分鐘 巢金超,韋安錄,到虹、錦標等接受,後由副主席,何錦添致詞。 . 該會設有爬爪拳,八卦拳,太極拳,螳螂拳,白鶴拳,迷途颗连 " 任何彩、游泳祖主任 空手道!嫩伽循婆八大門派,現有學(三百餘人,由學員分別表讽,各門 (特拭)香港孔,經該會員大會磝料、羽毛球龍主任张 微招式i隣由各正敎師料作示範表演稱幾百出,掌聲不絕,後名委會長器 青年會冬泳𢃇第一屆一測出。會於昨日召之,乒乓球組主任名。君縣,副主席勞効之,倈百祥,黃汝淦等頒發各班僅院獎品。

冬泳新員選出

·雄林福樹、汪基審核 陳浩、證育委會主

: 此被摺艇爲日本(

雅高,公司發新發明,

初次在港面市。東南亞· 總代理亞洲健身器材有

冠軍李登江、業橫一念品。

-東京六月四日日本政育博公司六月四日正 式宣佈世界新任重拳王福爾曼(左)第一次 精英難定於九月一日在東京出表波多黎各挑战者 有(合國際社無線導)

水上漁民福利會 端午賽龍大會

許仕仁史英官頒錦標

-勒芒六月十日勒芒廿四小時長途草出國佩士卡羅度(左)與拉士 含棉名流計有助理一長陳成港、華,卓 警務處長史獒富,民政、癌然、張榮康、關西泉(右)合作,贏得勒芒大夫單冠軍。因爲雙離開後箂酶 上花搆接受服衆 歡呼之頭。【衆墊肚無電傳》, 主任許仕仁、漁黃處長、獎金勝、李長貴 樓,香港馬四協會.

會總術

(AUS)

來有、開慧、邁就貴 即會長老太操,拖庫克· 寧嘉空百餘人,午開假 监明炘帮辦,政治部沙

護周軍民,安速仍衛析 太白鮮枋各案裏,然 會主席方樹泉、張女秋 開三十桌,直至下午五 李榮·雄成彪馬育會時始散。

,白眉殿術總會就號典禮合照,右起陳 经、呂樂、黃品卓、張入秒、新馬師會、疏雄

·陳日新、伍南經。

解源鹭音會同人集旅行新界。坊間沙田安 老院。

而爲:派錢詿物館與各老人後,全合照。

蘇源體育會 昨旅行新界 .訪問沙田安老院 , 【漁民福利促進會全辞理 前綮開,各表演变 〔國際秕》蘇源 監事聯合行麽祝癸丑 完畢,由助理警務處長管會同人,昨日集旅 年端午節8號波大會史美富雅婚新旗及獎金」遊新界,訪問沙田安 ,本月五日下午一時與舍勝堂,民政主任老院,掀發日用品各第 香港仔海面舉行,教請、許仕仁頒贈錦旗與同交一百餘份給與盤院老人以 西區民政主任許仕仁,堂假及榮租堂險,漁曲表敬老之意。 昨日上午十時, 助理瞀務處長史天富,燕王寳菇好蹰與&谯 漁冊處嚴德寳高級長官,互助堂除及漁會長陳德才、主席蘇说 |主持頒獎喜,大會堂像各隃得烤健兒,丹、及宇林子、藝 由各業聯會在海面作各花及馮永生、英輝、 除形鏡表演粜兩小時 徐,蘇榮、阮泉, 始完畢,是日參加。愛永泉、忠、

事長姜彥文,副理事長

霍牛,何錦賢、監事長

奥北麟,副監事長彭北

「來,何方將聲全修理監

籃聯會副主席

龙師傳聯合主持,

號開始由大會主席 要文歌詞;出 各臨禇免齊藏韻舟齊集

譚翰章昨歐遊

香港衆 籃球聯會主席黃鹼痒,已於昨日,

司令台郡南主进長官敬晚上九時,還補港,能在队洲考袄消防業務。 【產,計有合粉賞計,同昨日者,計有籃球聯會主席程榮, 惠堂雅、互助堂商,獠副主席宾藩本,康幹事梁自過,及委員親友等, 棠党风、深和堂雅、 面具常

漁堂堂等多酚,號令一;副主席此行,乃爲香港消防事務安派, 發,各酴健兒百樂斯前往世界各地考察滅火與防火工作,而犀副主席 如飛,全力以赴,爭奪亦乘便到世界各地實地遷察籃球運鸛發展情况: 錦 標+香港仔兩岸並代表香港業餘籃球會與各地代表聯絡。 人山人海逢三四萬人之一《正

• 陳翔、庫朗、韦定生♂ 南華柔道招生

▲林、瓢、高雄、

歐炳枝歐瑞畫、徐等

多衆、照顧參加同人

屬,乘搭旅游客车

「出發,遊記新界各村鄉 風光,抵沙田安老院强 1 派發產物包,井向老 人数間。午間,假座泰 | 獨漁村舉行午,下午 四時,官告母。

中國唐手門 體育會立案

·辦普通班及暑期班

歡迎男女人士參加

南部今风選出梁志 出。改善柔道地 啦,將任柔救部主任,席投園。(四)量精裝 大事刷新部務-駛期柔適班,由六月一日 騰計劃:(一)柔 開始登記,每月收費十

·定星期一、二、五下 元,開班日期:定於七 午八時至十時,及星期一月廿一日下午三時開班 日上午十時至十二時上,嗣後星期六下午三艺 |縣,由柔道老前輩 時半至五時,及期日 宮師傳,及黑帶十餘名一上午十時至十二時上課 担任敎授-普通班每月,至九月廿三日 收費十七元。二 可轉入普通,保店 於一九七三年五月廿人材,以便參加全港,報名地點:博路山 九日奉准立案,推定名 柔道大菁,盘活節萬,本會議第二镇瓣事。 香農務法揮顧問:胡鴻

少林禪宗寶誕及門

吳鴻高,永遠名譽會長 但! 何文,名好會長:

雲鶴山房皈依紀盛

大效收廉用費鐵

,

本報爲各界

•

利便起見特

分類廣告

欄分門別類

集中刊出

·各界如有

「房屋出售

【港訊》昨(九》紳士学竣、BEM楊

·給,鄭戒,胡少葆 ,黃培槐。 第一屆執行委:一日北角短房主持(f、跃商黃子、台北 長:黃一蔔,坔秀英 飛廷王雲股宗師)爲彈 阚術會鯃間代表張龙( a 秘;崔校,粥宗題,為欣賞鬆了知、了一、大法師 J 甜。司庫,捲凱彬。公 藏傳倌案並邀盛規改運、唉斌、 英茗、雅英 土爲該教引莲皈依竑宗施、杏林俊傑陳錦、 伍卓祺、林丶歌| 〔 女為山房】由王豐、陳靜林、李

聘請職員

訪導職務

介紹職業 物件出

訪買物件

,是日敷座北角海街

渣打小

宗師 道八六傳弟于)

出口 冠軍

有王口,額頭-

生-李正、龔瑞机 趙

環智,許乙案,張

渣打小球賽昨日决 大田部以一勝 口部得冠軍。寫字慎入 ☆部雙亞軍至此案 佈結束云。

☆、陳群、李兆祥、陳 公賀、澳甄、金志堅、 素玉池,生、何清平

,奶子元,既永督两数

傷殘人士運動會代表除昨轵絕育監金波建榮休,兩篇:林秋和代 洪同人新祀意與金氏。(本報記者》

求伴侶

.

•

訪查親友

·大聲明啓事

.

大宇四個 +

代 入選香港代表像及 香港脆的球員今日 下午四時批到香港合球 運集合肌練。足球梯背

李明瘕、奚克堂、麥惠 ,區醒,其, 神,張學鶯,王萬雃游、曹郁、青年、「

- 黃國光 ,將云麼,張云,王名記者郭偉明 ,何云课,等,談,陳禮實」、麥淑教、 盹柬邀蒞嶐遭計到賀 王倦、沈何治、陈宇 紳商名孤!秕事長, 涉及同迫長老、美食坊 文教先,有王宗師之衆、蔬廿餘、台北 拼意高足爲著名武林小咒體有;类风長毛公 生無角電影材品,向年、陳士代表、中 强親代乃阿轪接來 、 柱、郭桂華丶8月 虹伶新馬師盈,李廣

信長、黃筱、李 煇、捏祚軍、陳英兩

散云

、張松齡、晝縣名 人,全加坡或商資嗎 |林陳福、黃志成、黃坤 一、文經,花籃 琅滿目,空前佛門興

·書院招生

停在此欄發 登廣告一段

·见效非常 迅速信自 校平常事告

和宇卅四個

每天式元

·但須上期 繳費 查站

行於西欧各 國·薇其利 且收效宏大

n 實有百转 首中之效 本報没有信 箱以刊

,聽取午夜誦經祝福而

開召今總小港

會月委執

香港小球會定於 今於下午六時半在曹 宝召開你會,討論&

要案云

說凡不敵 將地址姓名 畫佈者 聲明將覆答 謝件寄交華 儒日毂號

Page 15Page 16