1973-06-10 — Page 8

日十月六年三七九一瑟公年二十六國民華中四開港

日橋

日期星

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第二日十初月五年田発展

「

香港喜來登酒店委

馬逸思爲總工程師.

香港聳來登酒店經理 〔R,HAMEL ) 「宣佈,委任馬迷思(HARRY MYERS】 店之總工程師。

馬逸思爲澳洲人,肄業于新南成爾斯州之

東南亞獅子大會 十二屆年底在曼谷行 港台韓姊妹會聯合慶祝 《诸猷》快活谷獅子會先後曾與韓緻溪城永卡米理工學院,旋攵聘澳洲艦變爲海上工程師凡 「登浦獅會,一九六九年由會長何文聰率領與台北十三年之久。馬氏十年前移居香港,任職於來往 東區獅子會結盟,現港、台、韓三個結盟姊妹會:太平洋兩岸之船總工程師,並獲商船同業協會· 定於本年底前,赴曼谷參加第十二東南亞獅子一會員。

六代表大會時,舉行接大師合皇威,香港快活谷園 - 屠氏被委任喜來登酒店職前,會受實地考察 王風時組成盛大山坳,由獅兄嫂踴躍出席,至·朗森達寶星期。

北東區勤會前會長馮國烟昨由台灣訪談會特 商會所貴賓,設筵款待。

領事街逹。

快活谷獅子昨假翠商會所接待台北東區海 子女前會長洲國卿,出席貴主會議(前排左起) 李啓鳥,余文倫,馮國爛,何天聽,祀棠,蔡 星南(後排左起)李民,李生;趙,黃

鐘表入口商年會 業務展望甚樂觀

八港訊】香港篩入會昨在文華酒店举行 年會,由主寵韋力比,秘被掌,司庫何士文主 持,到會有三十餘人,及嘉賓瑞士總領事 違,瑞士商台經理許拔。席間報告去年會· ,最堣告慰者,乃對付假髮之成就,此乃獲得香 港政府,尤其是商業犯罪調查部,警察局與瑞士 總領事及瑞士安商會之協助與支持,有以致之 !同時又宣佈今兩月一次行午餐例會,由 午餐會主席楣,氏幷對來年 ;預測類世界企出動盪,與金資上升,惟前途授 望樂觀。 企立爲主席盡力比,旁爲

博论为政得全国联的国度天革中國文化。莊士集團附屬工業機構

【學院院長堠山激授吮風蒞港訪問.

餐具陳列中心下週開幕

並展售不銹鋼精良出品

【浩紙》在國際上最負盛藝之士集團屬下莊士餐具有限公司,所製 造之各種不銹鋼餐具及器皿,由於品質精良,式新穎:符合世界標準, 储受顧客樂用和乐迎,且世界各地许多著名大至具廠與入口商,每年均和 該公司有鉅額定單交易。

·該公司乃本港工業家莊實文博士所創辦,成立於一九六〇年,由於 康城展市場,經當推出新款髮品,且全部使用全自動化機器生至,在本 勞工缺乏情形下,不但可減少人力餘額,更能改進品質,加產量,故

年業務飛發展」產銷照著上升。

·近年本港旅遊事業發達,各地抵港遊習與日俱增,其中慕名欲選疪 士器具者不少,而本港顧客需求者日多,該公司有見及此,故决定在干諾 道中六十四至六十五號厰商會大廈樓下,設立第一間士餐具有限公司陳 列中心,將各種產品介紹給海外及本地顧客,附設零售和訂貨服務。中 心將於本月十二日下午五時十五分正式開在,工商業管理處處長何鴻 主持剪綵,並京請官神名流、社會賢達、各界社團首長、工、商、銀行及 新出界,各國駐俄商業機構人員觀盡。

不

者論壇

M

然港到免費學位,而上了中學,到我裲長大,我才發現了我的難題:兒童證上的和啓細的不 同。爲了此事,我在換頜成人身份證時,作了很大的努力,想更改兒童證上之年,可惜件不 -實在家母還在大陸,那些證件,本港是不承認的,故那署長表示不可能,還在一部上作了紅辣 *我現在已是大成人,也是專業人員,可是心對此事也不知如何是好,以往是否永遠不要背誓出 上之年歲但我一单應證件用卯年歲的。今年年尾,我會結婚,已計去英加安月,當錢 領取旅遊證件,則請開我報那個年惴?那是一個「無意人爲」的錯誤,因兩年歲相並不够一歲, 若查出,會否對我有不便?因我現在是受部於政府某部門的,希俭測答礦。前者王秀如上,六月六

欲應徵中文科講師索取表格無下文 戰後住宅樓宇不准加租廉租屋獨例外

詢該院秘,又恐再石沉大海,自討沒趣,因而投函貴報,還有關當局有所賜知。 申請人同啓。 -

編輯先生:麥兆理工學院於五月中旬在中西轂摩刊登招聘中文科講師告,我們三人分別業 本月六日政府宣佈管制住宅樓宇加租,法良而意;商亲樓宇未見管制,則有顧此失彼之感 於中大及港大,獲得文學碩士,一級榮譽文學士兼教育文憑,且均具有三年至五年任致官立及津貼。處此商業正走下坡之時(照物質數字而論,有守物價升至一倍有多,若附工處與備計升) 裆 中學之放學經獠符合廣告所列資歷,於是具西梁取申季奏格,八寄給裡工學院招秘苔),然至今維。若不加管制,則前途不堪設想。最後商業樓宇断不管制,何以最前商業樓宇又如蟹制?发抗戰 前樓宇者皆百萬富翁耶?查實又非也。緻憶訂做報載:「擁有发前樓宇兩間之宴婚,你要出作人 無收到該院片貧隻字之答看,未知院秘書處是否人手不足,抑或是表現其官僚作風?本欲直接函 「我. 供養兒女者大有人在。市民能不准市民租,爲何政府之祖庭,一再加了,而算有一九 七三年以前之新屋,在兩年未曾加過租者則只准加百分之五者,則又何能平衆了尤有鹉者; 自日(業主)居住戰前樓宇,而新近所估之創超出四倍,又何解?爲何住客享有特搵而業主自居 則不能享受者又作何解?有一門戰前三爭同一面秧塑,有一估每年卅元七角五分,叉} 减卅六元,而業主自居之一則要一百三十五元,則又何也?,敬希政府有以攝。 六月七日

秀茂坪新區電力亦受當地惡人控制

·編酵先生:本人現居秀茂坪新區四十五座,該區現有一班不法之徒,將全座電力供應司,凡 有電力供医者,必須由他們按裝光資,但枝五十元,才有盘力供應,本人實向該座管理員查同过 | 力來源,說要去幣力公司交二十元電;按金,但交款後仍無電力供應,本人又會向該區盛長查間。 陳列中心除展联士餐具製品外,世英國著名之「莫納」銀衆和愛 其笞覆簡直豈有此理,說:「係咁骝啊,哦 氣,去提出抗 去報警,可以去找佢地晦氣.. 具,日本奢名之「美加沙」瓷器,且獲得該兩公司之東南亞總代理。該 問过些話是不是匹畏能够說得出,有滕公務人員的身份骸班不法之徒相信已馁通了一切有關工 公司首次開設之被划中心,如果成績良好,將來會在港九繁盛地區增設筒 作人員。如果該班不法之徒繼續在談區活劾,曾俊市民等粢受不必要的損失,希望政府反技部, 切實注意,早日除去过班案之馬,有厚望焉。 裴公司產銷該拗,已爲莊士團)有限公司帶來豐厚利潤,而版集 團爲一多元化之企菜公司,由各附屬公司分別發展本身業務,現在簡介如

·离造工菜方面,除了上述之莊士其有限公司外,還有莊士維有限

·廠後,資產大培,業務更加擴展。

不平人上六月四日

寶隆證券公司

開業酒會熱鬧

世佛學苑譚雲山教授訪港 佛聯首長熱烈歡迎

讀者希望設法改善黃竹坑巴士服務 賴號先生,中王越嶠急功近利,所有好事,大部祗行走從承涵,因爲每客收車毅一元。反觀黃 【公司,生產過程採用全自動化翪維機,紋產銷成摸美滿,自收購精美被花 竹沉勦邨了B移之巴士,全綫祗得二十年前之殘落單眨巴士若干輛行走,(每客車費六奈,在號一

賀禮撥助聯靑康樂經費 八港本港股商林客率,鄭仲,根 等聯合創辦之寶隨證券公司,八遠東交易所 ▲ 賨錘股猥公司 金銀交易所會員》,於八日正 式開業,於是日四時,至七時該公司與發行 一一〇室舉行尾酒會招待各界嘉寶友好,到 廂裏甚衆,公司主人將全部習俄檢靑社.

,

竊匪工廠搬家

失去皮料逾萬

不平畴上

【活動中心,而將於正航 網,過成後,會 的娛樂,本會顧名思義,張開數十卓弒醫 一高或懷,發揚國粹】緒,備有歌唱遊藝助

健 心外 同時藝會長,黃式和,

神:除增强青少年

(特駅、基爾國蠋道一工廠,這歹徒纈窗,一在文激坊油翁中文出高智 窃摸黑潛入,將一批價值一萬四千元皮料去 ,中主發覺後報警。

股有趣的靑少年

蝻上领女夏毛线一波段,猻散;啪地中一排至炸

融入廠內行郡,朗去皮料一批,警方開,派寳錢去會主佑熱備註

被窃之工廠,位於國道七三六號地段中 得到手 用,服務社 施上午十一時之一段時間內,歹徒攏破處門 行新安 碼頭總站,每二三十分錻然後開出一輪,早晚上下班時間,乘客 傘沉,隔熱非常,仍要筷足 熱調查,分頭適縂握。一合】 國際]香港佛 人遊東南佛國家 【地產方面:包括莊士置地有限公司,佔有大城市發展有限公司百分之一,三十分無然後開車,因此部分乘客:轉乘小巴,形成小巴擠塞路上。(全港小巴瓣塞路上,都因 對聯合盤:昨(九)日 ,先到泰國、星加坡 五十多做控制報,已購入運費聲畫院及勝斯酒店現址,佔地二萬四千乘客搭不到巴士,轉乘小巴而已。) .爲此,縠交通事務處執政公,盡早日實地視築蜇竹坑新邨?B巴士7及在問黃竹坑新邨排 傘迎印民大學中國文化、馬來西亞,備受烈 方呎,將於本年十二月拆卸,興建一座四十之高新型商業大厦。該集 學院院長,世界佛學苑 微迎。

|團又佔有壯士發展有限公司百分之七十以上股權,最近收購九大埔道香 長之乘客,便知中巴服務態度爲何以求改進。 舞菇發起人譚山授 昨日下午三時十分 江書院全部物業,佔地二萬二千餘方呎,計劃興建一座十五嵐有地軍之廟 你做來活訪問。 經驗山教授賞藝乘茶 業大廈。此外,還有利有限公司,也與地陸方面發展。 選山教授,原籍 航機加坡飛抵港。 一贸易方面,在士貿易有限公司業務進展迅速,現正大貿易範圍.

青年康樂中心作服務經贊。林、然、花三氏心湖南,為國際知名學者】香港佛敦聯合會會長覺,並與誨外及本港有信譽之公司進行各種合作計劃,共謀發展。在入口貿

社會服務,不掛人,菜作風格,爲 {}家交易所之中堅份子。 寶國證券,可在股票公司主持人,左起林 啓華,創仲问,孝报

̇機虫爬出肛門引致痕癢

: 〔一颗虫是不是等於殺虫?鞭虫是否吸 取人血液的?

八二)常腿出肛門的是抛虫運是如何

〔一)藥虫舆綫虫完全不同。耧虫生在股啊 * 不會爬出肛門,亦不會吸取人血。患鞭虫者多 無任何病徵,只在檢驗大便時發現與卵。在小腸 |內吸取血液的是釣出。

,著述甚多。三十年前一光法師、佛音 易方面,該公司已獲得政家海外廠商之香港代理報,包括聞名世界之「道 豚印度大詩人泰戈爾 會長枕法師、佛 本」包裝機器,此機器早爲本港區家所樂用。同時亦受本港鐵家大建築 请,主持印度大學中國|董事大光法師、茂蕊法 公司委聘爲購物代理,代購一切建案材料。 文化學院敦席,對中能上師,學會主席黎時煖

在土驚具陳列中心下週開幕 創辦人文

此外,投资方面;有發有限公司,除發展地產外,並作證券投資, 文化褥通至力,譚敦授居士、公關委會副主委獲利茲過。在士財務有限公司,則經營財務及按揭業務,管理該集團投資 於佛學方面超有心得,一方登凈居士、委與製光一事宜。 |数年前曾發起番建世界 漢校長、校長、 佛學苑,以期造就學 朱巧玉校長、忾民校 罪才,此酶受世界各地,邱基校長、 佛教人士响。年 總幹事甌课名居士 教授於印度大學退休後,招待至佛教醫院宿舍. ,爲貫徹其志,偕同夫,下榭Q

五月份發給護照

數字創出新紀錄

「港人民入境事務處五月份共發出英 《香港》照四千六百一張,爲以往任何一個 月之最高錄。

紀錄中文离的無今年三月份,共發出四子一 百二十七張照,第三則爲年七月份,計發出 三千七百七十六張。

今年內直至五月底爲止,發出照計爲 一七,二八六張,去年同期則只有一一五二九 號。

人民入境事務處發言人解說;通常夏季爲 發出無照爱多的期間,因爲那時多本港學生出國 求學,同時很多居民亦會到外地觀光。

他補宄起,生活水準提高,旅遊費用 宜及 申請手續的簡化等券,均爲使申請護照者增刺的

香港醫學會

學常識解答信箱

何劍君間:

糖尿症之病徵爲極度口喝

(一)什麽叫尿病?有什淤病女 (II)悤近視四百,怎樣保護眼睛?吃什 絶對眏荫有益?怎可以被無近視? 香港醫卑育答:,

(一)尿症就是小便中含糖份。正常人的 小便是沒有繕份的。除此之外,血中糖量亦較正 當爲高。

糖尿症之常見病徵爲極理日時,小便量極多 ,夜尿,疲乏,體重減稞等。亦有亳無痢徼而凡 在例行檢驗小便時發俺者。

·博士在要列中心時留影。(本報記者攝):

(二)報掌上其他所謂「聚信」或「八號1樓 來顧問」之類,是否受到醬制?.

(一)灰指甲並非致病症,乃是一種皮 降疾,原因是指甲受到一名叫真菌的感染。 治方法是要爱西醫,服用特效槳一長時期,可以 六二章上常有多種「來信」或「醫 樂顧問」之類,但是絕對不受限制的。不過,除 了香港醫昂會所主辦的「醫學常識問答信箱一是, 由正式册西醫作答外,所有其他籍,列名主

·持人姓名者,全部不是由正式國難作答,因爲正 式册西醫是不能在報章上公開姓名而談論學 及治問題的。

懷孕八月行房不會有害 旅程返港。

撰者問: 《一》镰孕八個月婦女,可否行房?是否會 影响胎兒頭部?

(11)產後婦女哺乳期行房,會否受孕 受孕多少天始没有月經來?.

香港醫學會 1

(一八個月時,行房不會有害,更不

會親宗氏邵港香

遊日一界新行舉

一

官立學校非學位教師職工會

黃竹坑新邨「派居民敬上

決定支持多類公務員爭取合理薪酬

尚武體育會開幕

首屆職員就職聯歡

荃灣尙武證育幹,首請電影明星及紅歌星 國術聯合總會主席張 與主持點睛,張 昨八九日下午六時,一金童-房钞·關山 劉大 假座茏灣推鼂捌社區服|川主持牌 主席 務中心禮堂舉行祝 黃智强州會

[始醒獅 立開幕暨首届執行委『尚武體育韶之組織, 就職典人,到營嘉立,旨在使一般靑少年|纪念品 官立學校非学位法師 工會,爲支持衛生輔導員,助產士等多類公務爭取合理薪制,發表聲 官神名部,個團首長,一般身心健康的 明如下1

及體育先進各方友好,一所並使許多有趣的蛋,關山及 由於新制之不合理,政府部門下列各級人員:拊生關導員,助葉士,注射,文益;房屋署 共約數百人,典序一少年們能得到共同康樂 由財 ; 經監,倒出館文員,已一致向當局要求公平合理待因,並將當局遲遲不作確實答蟹之拖延態度槊 我不滿。官立學校非致師職工對上述各類工作者所遭受的不平至關切,認爲他們的要求是 合合理的,决定予以支持,

·在近文憑教師反對不合理新事件中,我們深切感受到不合理薪制不但影費我們的生活,而且 一對職業地位的破視。要改善待遇,反對歧視,主要是倚常同工本身的緊密團結,不受分化 ,堅持原則,奮鬥到底。本會會員與上述各部門工作者向公務員,同氣柱,休戚相關,與柑 以米,互助句號。我們在此促請當局,正祖事實,儘速進行合理解决,免使事進一步惡化。我 們將盡其所能,對各汳公益日後所採行動,若支,以過我們作爲同工一分子的力量。 A 官立學校非學位牧師職工會。 一九七三年六月八日。

讀者請九巴增派車輛疏導元朗交通

·編輯先生;家父母居於元朗上村,本人再星期或空湖必到新界揆說父母,但每次卻要久候一個 多小時才有二十六號巴士。 .. 在五月二十七日(星期日)晚上八時三十分,我在元上村成品楼房門口巴士站候車,大約在 八時四十五分左右有一輛二十六號已出來,我揮手示意,但巴士剂疾駛去,而當時巴士上的乘 客並不多,〔因爲不見有人金立,於是只有尾班車,大約九時許,又有一二十六號巴士來, 於是我又揮手示默,但結果搭不到車,結果只有把父母家媽衢,在五月二十八日八星期一)上 | 五時三十分左右,我又在成記邊房門口巴士站侯取,在五時五十分至六時十五分左右,有一點二十 八浩劃J邵氏宗親六號巴士從遠處融來,於是我伸了半身子在馬路上斑手觀事,但巴士又鞅去。當時巴士上約有十 F1慍乘客飛文 因爲失去了道運巴士:於是我辦了上課。現在希望巴士公司負實人解答本人的問題 | 曹足于本月十七日星期 日,舉行「新界舘村一 日遊」旅行團,中間

有好棗午,商税九龍 晚飯招待,宗親家 屬皮友參加,成人汝变 十五元,小蹴每位八元

,報名地點香港區銦

,九矼區油蔴地炮台街

「八號二樓邵故及佐敦 快樂皖鄰永昌 多部漢良。

卡佛家

品部 家及經

水晶

美

羅佛-

收不

女士去 自

球購貨

...她在五週旅程中, 她會到西班牙,意大利 及英國,洪國,韓國及 英國等數大國家,從而

新家日用品及

: 〔二常爬出肛門而致換的是接虫無疑, ∵(二)由近就應時裝配欺然變眼鏡,可減運 彭啊胎兒頭部。其實在正常懷孕期間,只有在各大城市中,又新艾美 隰餘綫由藥物有多種,應由西醫處方,才可服食

,最後一個月內應遜免性交,因爲容易把病菌帶到懂的產物,其是繁不勝 子宮涵成于宮內。此外,如有小蛮傾向者,亦應一败,令人目不暇給。 在儀孕首三個月內潞發性交。除此之外,在正常「我大幸可選購到 儘孕其出期間,行房不會有害。

·格类而便逐並不話貴的 A 產後哺乳期間,因爲腦下垂體內分泌 聖物,其中包括 受壓抑,所以多欺沒有排卵及月經,但婆井非人工細獄的水晶用品。 (一)灰指甲是不是一種殼值疾病?怎樣形,人如是。所以在哺乳期間行房,亦有可能受孕。指出,全部新貨獨家在

·成?如何整治?

CI短女一經受孕,就會月經停止, 瑤卡佛發售?玩

近視加深,但並無特別食物是對眼附有益的。近 ,要澍除战虫,除了服食特效驅虫菜外,還要明 聯通常在中年以後自助減輕,此外並無任何方法 白虫圳站如灰出,散佈在衣服及床單上,如偶然 可以減飆近視的。 “吞入口中則很容易又再染上,要徹底清除綫

·必先在個人衛生,指甲要剪短,切忌咬指甲,

灰指甲乃皮膚病

進宾前,必要小心洗淨雙手。患者的内衣褲,:不明人君 I 农林及床单定要变沸,以殺死虫卵。而且家中各 人應同時服食驅虫藥,才可免受互相傳染。

(一)巴士公司爲什麽要設立巴士站在路邊?

〔二)爲什麼只在收工的時候,二十六號巴士的班次才此我出一些? 是否一個乘客不多的巴士在收工時才停站載客星,

(四)二十六號沿途所經村落很多,爲什麼二十六號巴士郤缺少

(五)在二十六號巴士所佈置企位四十一,這個數目合否.

讀者徒恩敵上。五月二十九日。

讀者函述巴士乘客減少之最大原因

本年度巴士乘客減少之最大原因,改善辦法請在其中探討。

(1)自巴士公司增設底強道巴士行走以後,抽調巴士達一百架,而徙世新區,增設巴士行一 抽調巴士達二百,以教原有主要路車大減少,搭客排枯候已逐惑不祺而因車行· 老太少,上車時爭先恐後,鏗追非常,透揪相駡,所有所聞,此乃乘客減少原因之一。

巴士凤與司機于上下午膳到一時間停車進食,以致在該段用時間,巴士好像完全 停一樣,此乃乘客滅少原因之二。」

(三)因巴士行走時間距離太長,造成調節失衡的擠迫狀態,自設一人收費後,上車落車, 悠寸步殆行,扒手乘鏡在車上佔城,客望受損失,此乃乘客減少原因之 切望當局裝棋交通,宜在上列原因。尋求改善之法

《一大巴士公司憑保持原有幹積一定的車關數量,出交通處核定。

(二)隧道巴士及新區巴士可否另覓商承辦,如原有巴士公司承辦行走,必須以預購或新網半 輔行走,不得在原有行走幹之車輛5 。 一

派秘近在候車站排上車,並在車上監視扒手活動,經常與警方密切聯繫,最好 能涨 淸,以保乘客安全。

四行巴士售蔡良與司機用送時間,應安爲適當安排,不可因用桩問題而將車輛完全体

(五)巴士一入售業,在巴士公司藏省人手保袋北京的辦法,但觀察搭客上車落車之困難形 ,實屬有虐待乘客之,因售與貝斯那吞吞售案,造成擠迫狀,不如不設找贖,乘客上車 在錢預付款,如道士之入上申辦法,上落联此爲方便,巴士公司更可節售票機開支。

身份證年齡與宣誓紙不符能否更正

·甜輯先生:希望此低刊出時,「人事登記」能在報紙公開腦。本人爲一孤兒,在中國出生 ,父親去世後,追於環境又和親母分離,來親:〔當年才五歲)。不久,在港入学,年齡時 監護人)是我也不甚了了,祗以我當時五業而計算年份,以我自己所說而報月份。兩年後 ,我姨又無此而和我了見藏身份證。十歲那年,我和親母取得聯絡,從而知自日的正備年歲,兒 班上是少了一步,月日也不對,十二歲那年,我要參加升中試,老師很高的宣佈:「凡參加者 年歲要確實,没有出世紙者,要速容;若作案者,考到學位出取消的」。.我告訴我, 5 农姨也是老實人,據我母艦告之真實年卣而在民府宜,而絕未想到那兒童上之年。我果

本報四達汎美繼續合作

伍英

,

多勉,嘉賓者 多蛰雄花

任常廣出

耀:陳鴻鈞,執行

委良:梁光儀, 肚正

美加十七團已滿額

術科組:朱

定期下月六日啓程

續辦第十八及十九團享受更高節目更豐

華僑日報,四SITA旅行社聯會主辦的美國拿大旅行,已共十六成功舉辦的 煌實務,來毀之年,有日皆碑。除第十七講經已全術外,按第十六團已經滿額,參加試者共 十九入,定七月六日上午九時三十分,乘搭泛美PA八西六班機啓)第十七,十八,十九 團,分別於本年八月十日及九月六日出發。

由於各界人士融蹣參加,團友證爲辦理民服務反而大力推薦,因而前往本報中區 辦事處報名登記:索取行程,參加辦法的讀者,紛至沓來,門爲穿,其熱烈啊想之森 况,較路過去各團,尤有過之。

打價最難,服務案,節目製貼日報美旅行團的主要特色。

闭下參加本報美加旅行團,不僅可以到兩國的怡人景色,透過光,古今藝術與科學成 就,而且整個旅圖區,內容洋洋大型,令你生難忘。

比如說,匠心獨的狄士尼樂園,是一個老少宜,爲人類製造歡美的地方:世界八大奇 景之一的尼耶加拉大瀑布,可自數個不同角度去欣賞,在著名的韓物舘門,又可发到壓史上各 個時期的事物,富有藝術氣息。尚有其他遊記目,安排之巧,佈置之新,往往出人意表 如果幸運的話,美加兩國民間傳統節目會。與藝術精業,在旅行期中,亦盡可得見 至於大型啾舞,海豚表演,峽谷奇景,應有盡有,使人大嘆肌止。

閣下更可置身於設備新型,堂握瑰 有冷腰無調節的酒店,餐,滿,事受理實的假日 生活,或乘坐豪華寬敞舒適的遊陷導車,來往於各名勝風景區之間,或參觀多美多采的賭城 光,聖莊戴的自由神傷,遠遊世界長高的帝國大夏,欣賞精湛動入的歌舞藝術- 荷 里活電影明星工作和生活以及拍片過程,在美國和加拿大各地值得遊覧的名勝,簡直比比皆是 黎竹難群。

在長達二十五天的旅遊期中,每日都有特別安排,保證會參加讀者心動神和,眼界大開 閣下如想順道探視留學中的子女,會見濶別多年的親友,亦可爲你預爲裕務使你在長 的旅程中,張路到旅行的吮止樂趣

n

東京是遐知名北界上有數的名都,東西文化薈萃一地,在程中我們亦多爲演者預作安 *,雖然僅係市區半日遊,也是令人流鸿忘返。

此外,我們已有十六度成功舉辦的經驗與心得,吸取了寶貴的故養意,去蕪存響,在「

·緊密 的照,無微不至的服務」的優良傳統下,我們織信,美加旅行團必將差到「一群 得好過一圈的目的。」

總之參加本報與四漢SITA聯辦的美加旅行團,將是閣下一生的移經驗,而用值 一萬零式百元,更是不容錯過的機會。

茲將參加華僑日報美加旅行團辦法列下

(1)MBER-

第十七豳,七月六日至七月卅日。巴造

第十八圈,八月十日至九月三日。

第十九團:九月廿日至十月十四日。

全程共二十五夭。

八二)旅行地區:東京、搵出、省、拉斯潘斯、華盛頓、紐約、水牛、多、 芝加哥-西雅區、甜、三市等。

(三)旅遊費用:每名港幣一萬二百元,包括乘搭泛美七四七最新華客機來及所有 內航茇環,一蔬酒店,早、午、晚餐,參觀及入場費用,酒店,樂搖及类棺小帳等 (四)登記辦法:報名時交全費成百分之十五定金,餘乐在啓d前兩期付足,帶氣旅行 證件,如護照,旅行身份證,相片兩張,旅行證件如未而欲申請者,可協助餅‧

(五)登日期:裡已開始接受報名,航清即止。

(六)登記地點+:

華僑日報中區辦事處,香港中砵甸乍街香港華人銀行大厦地下。 寡錢尾括二五一九七四

酩懼朱,關醒珍 女黃副,主以范交”

梁國查陳國 肚孰張副珍主誠黃調 任正制

光1年,志強學 正行属弈, 任賴勇查,忠