1973-06-10 — Page 13

日十月六年三七九一番公年二十六國民章中

日期星 ®

報日僑華

WAH KIU YAT PO

工廠接歐美秋冬節單貨量較去年減

生產旺月不旺

製衣毛紡針織漂染毛巾電子玩具膠花金屬品鞋類假髮俱告 退縮,祗棉紡業表現佳,鐘錶儀器開工穩,整個生產率平均 降二成。

生產率相髅降低。

工湖界人士推, 造成目前本生在本平. 均比去年搬期盯降低的 要原因,其一是原料 格上鹨拋,出口價格不 配如及大高,我会很多 行主能向多數家接入 單減少。其二是今年一

·苏二月國際金融蚋, 特别是美元貶值及美 元貶值後,美國商家來 碧訂購秋冬季改蛮誕節 銷貨品均比去年同期 诋續,其三是很多國家 加强限制外國貨品夫II

(特)目前本港工業生產,大部份比去年·比去年同期增狂,原因是紗織出口比去年同期增:,港產品對海外很多市塔操出亦受到影响。其四 同期減易,雖然少數行菜及個別廠家生產正常, 加的特殊發展。織布業生產與去年同期相差無幾 是本港股系挌瘋狂上機以至紋風格您快的五 但以發個生產率而言,比去年期平均降低百之,雖然出口布匹遠期訂單接入比去年同期減少, 個月內,對本港工業生正打緊很大,在股市價格 1十。現時有些行業是季節性淡月,亦有些行業 不過,很多布廠仍有較多澥訂單,支持開工。此 瘋狂上漲的階段內,很多廠商商股票市塲投機, 對於基本的廠務不能象照,產品向海外推銷無形 是季節性旺月,在市節性旺月中生產反爲低落,:外,望麥、儀器等行業,開工生產亦保持正常。 若以整個工業目前生蚕率而言,帶將比去年同期,中泰團了。股與價格大威疢的階段内,很多商 則是過多年來所僅見。 綜合各項工業內人士透碑,其前本佔大部份 降低百分之二十左右。雖然在生產低落的行業中 的資金抽得很樂,對於接入訂單購買陈料形成左 工業生產,比去年同期減弱,本來大部份行業如:“亦有些廠家生產沒有低落的,例妣目前生诺退一支右础,生强自然受到好啊。 現在一般認爲本港工業生產 【製衣,毛舫,針織,洪染毛巾,他子,玩具, 超順发明鼠的製衣菜,外資及強安大廠開工生產 盐花,金屬日用品,油菜,假髮,俺俬等,是季 仍然正常,只是在整個行業中,無論商號的單位要延續至九月,倘若屆時從海外 及工人人數所佔百分率不及中,小型商之多,快,則至今年十月生厪來方能逐漸恢復正常,否則 節性的生產戰月,因爲按照往年習慣,檢往歐美

於中,小型廠生淑齡及爲率 ·整個行業的生產降低的局面編纨至今 底亦有可能. 各地供應秋冬季及聖誔節銷售的貨品,七月就要 大量裝述,八至九月則是裝運的高潮,可是今年 11至五月接入儆美訂單比去年同期的貨量減少, 造成現在季節性旺月中生產成爲張,從而影啊 有健輔助性的貨品生產亦告低落,例如紙盒, 曲:印刷的商標及織造的商標等,生產也受到影 响。至於棉菜珥織布業,現在是季節性的 淡月,但棉紡藥况比去年開期爲佳,生產反爲

本銷出口交投雖非暢旺

出口未能配合料價提高

局面將

〔特粱香港交易所各帝船務 琪股票市債多見下跌,故去過之遇 門 盘百分率相脚上升者普遍,計有國聯合汽本 '*股份、長江實業*信昌企業、城嘉年地速 市酒店、亞洲航燊、金門、蹉年地 維導 - 發、互利文、·鷹君

· 安歎,黃油船塢、香港、 香洲英坭 地公司、番太投實 信託、軍公禇工程 司、漪麻地小、大酒店、無證

六六二五 倍和

、新鴻茲、大昌地產、太古船橋、 聯和路一〇+1 TO EII立廣

·大生地產、友聯銀行、無光地產、 類致 華光航業、網竪船務及仁乎等。 香港發

·週息率下降者計有聯合企業、聯合黄埔船坞 橡膠、大利、南滕和記、香港發媵 香港燈 、無壆銀行、大酒店、和記地產、 中期煤氣 「和墨、九龍巴士、美體、南縣紗廠 置地公司 * 東方貨種、邵氏、船務投資、森 九龍倉 那美,新舆裝、南華早報、大華、花太投 銀行及會後豐等。茲將去遊之週息,唐A股

·率與上一週比較列下:

六月一日,六月八日 对息率 聯合企業. 聯合膠 亞洲保健

*KID•Kİ

0+九三九】英 二七五五,四五 新英 六四 ·五五 美 信托B股 ILKO IL·KO

去週港股價多見下跌

D.M

11·KO

| KASK

O

週息百分率上升衆

*

· 1 · 1110 ·

0.110

•HI • T

0.11

11 11

14.00

11:10

力發展造船采與菌防工 樂,然而脣釉許多動力 |引導【械,却 | 國外進口,不但成本 實,其技節困又 多,因此,京杂動力股 城工業的基礎,乃是刻 不容毅的了。

我國目前正稹根設中

的高雄大造船廠,預料

〔特訊】昨(九)] 日本幼砂糖,本月一,七月期貨礴九點四·落成後全國造船每年

1百克一百八十九元日糖市,撷米垂。雅」中續有駕到,綁【交收七分,比前降黏一純

至少將消耗二十二萬至

,合幣 ITO 然天氣精時,但拆銷商,每担以八十八元五角】一美分,九月期貨每磅九十五蒍調功的犧镞 〇元,包一千台幣兌↑及製品商補給仍少, 交五十噸。

•OOK-5.1KR

見一百一十四元,飛艇

郎分百六十〕,

西非綫股以公噸計

工業界人士指出,

·對促進醇源工業而言 (中央社台北世, 大陸榴花中粗砂糖一爲促進我舾造船工菜及 炸菜榮油觀及蒸氣透不

·該完成我初期階段

,碼頭交收轉手價纘下防工藥的現代化:有 機等基本船用主,鵡

成本增加百分之三 將,與顧以一千五百元,關機構目前正預祝集散,高威大研究和發及生

1及1千四百九十元成發宮縮資約三千萬美 数值,世有系統地致 「元的動力機械製造睬。腌染氣透平搬及堕射射 據工業界人士表示,將可使國執工業

射臨無懼,動盪不

·動力械工業是發展-邁向更-

實完善的境界

OM4·

111111 二五四二四八 一加 七六七四 [11•OK 111•ON EREG(GRE)-- 四,五一.四十

生力畴:五]

0.114 五

〇〇〇,即一百

元見五百〇八元,菲幣

紙企二四二100-400元,卽一千一〇七〇:一萬日元一造船工業及腳防工業的 基本巍件,我國現正A 一千銖兌二百四十篮兌五百五十五元,多一百九十元七角,少 高成六八〇〇元,一二元,印广珥高成五五一五元,日紙低成一九一角

四·兰三、四·四

RE-III +00 11-18

一百披案凭六十八元,

• • • • # *〇〇五四五和證券 六四

七六九 七六九

為愛一角五仙,被強 拆家製品商補給稀

1011-00-51

四六四六 怡和實業 七 [•** *** \[\[ » ][ ]

百坡元兌二百〇二元,

六 四五六四五 九龍巴士〇九八 六、五四五九六熊谷組 [

10B

下跌一元迭幣伞}}四

糖市交投淡勢未改

f! 四1 利獲家

券、怡和實業 連卡佛、興、 恆生銀行 梅溪、新世界發豉、海南發 悲企業 生、聯邦地產、信德、利燕家海外·夏利文 投資、南海沙廠、寶光、大新公和虎豹

1 KO | KIL ETGAN 11.110, 11.04

4. HO

利箋證券

企一六二〇〇一百

·B-19. 10 BAK..

四六

一

般做價持續軟落

·利家海外投安.

• •

| 幣一八九十〇0,5

四八一四七六 真創興 七三四七八四 鼙投資1+00

四四四 三十六四四五五 四:新製衣「九·11元 1019 新力.

4. KO. 1 < **<

一九六

·五九竺‧五四:利群

1.00 五 + 1[六 南海紗 四〇

百卅五元,参兒五角,一路仍然軟落。

131

1.0 1.1

1 貨物輸非洲運費

點三九美分,比前降點 動力,以如此親撰的馬 〇1英分,十月期貨毎力消費緒己 東幹幼砂糖,七, 八月付船期讓有沽出,一點四分。 但其意尙非活蟻,頭

|磅九點一四类分,比龍「大動力機

條件,因此,動力

10 11

七,彌光

七,八七 五四 酒店

·七六 八〇〇大新公·二,三四 七·七八 新鴻基 六]九 朱加郭 四·四

九月起提高一成

交

動力機械廠 收,每挺以A十八元 備及八十八苑院安置 五角及八十八元成篓五 正積極籌設

五二

·太古船塢 二二六 大生地

•K #:00

三六六

III. HO

· 酒店

五 * 八六. 五、六、

環球谌子

- 五九一六三三一模

1ㄧ八六

旭化成

10 IN 1

x

東亞銀行 保獲得

〇 〇九大酒店

1[六五]{六九,南六·九五

五、九岀.. 怡

JL.PK

11 KE

1111011110 EGE 卷] 太古實業 一八四一八四:俄本公司 國泰股份 ::四四四四二六香港毛紡

TUK UK ELAN

**KI

KINI

10:00. 10.1K KESE 11 O 四四三 𥙿 四三九

宮突出價每百挝比一,爲七七 等於八一,四五元,元,較前少兗Q* 四 前爲八一〇港元,口港元。 卑薮前少兒CC五港.倫敦美元告羅士 元。

價昨日被見掛低,裝出 比利時法郎牌價價英防等於二},五七 | 取出最高出價每百法 四五美元,前 五 郎等於一三六六〇一七一五美元,咳的 元:三,六〇H 港元,卽較多見门 〇五五港元。

國紮實骖入加饊袷) 油漆地小殼 四·三四四· 新世界發展

•20 1.40 CH(EN)

11〇5 燕光航菜

JQ,老六:10·七六,香港(·新股》

BEXE. 11-101|1.

11.OK

HER 111 • 1K 1.110 佰昌企業:「四·八五四五五大酒店 新 「九龍 TRIK.

11. 二五〇 海外信行

屈臣氏: 四十〇七四〇七 會倬殼A股八五一九五 會德豐B股 二〇一八年 會德愽船務A股

COI万莞 C 。買入價每英钙等於二

*

OK 110K on

二十六)二十五〇 東方腾:四六二 1 D1

•OB

四七一

·五七五五美元,爲

均益倉

1〇九二 〇九和記企業}-四六五〇怡美,

船泐B股

↓七九

南非關特將慨:镫 照高出價毎百關持

08 0 較多獄07 等於七七八九五港元一美元。

,五七宫五美元,

城市被店

1K 1KI

九二七. 尤五九

四海地隹

六二五一五二六和寶

莊士邠蹲

三四 ,

五百噸運港濟急

·依時製 宋太

四六·和記地產 八、四二、四太平譞券 一八五, 一八二 香岛梨印

四〇五四二〇 利必高 利來高 一四一四一.. 七:二七七,〇六橡膠 四六五四八四:山帝國

1.1.4 四、八五 五 六 ***

眼鏡生意晉入旺季 銷量增加百分六十

多行業廠接單受到影响

一般認生產降低局面將要延續至九月

藥材市價部份上升

穗會訂入貨匯約經開出尙無運來確期刺激 當歸供應短缺月來無大量成交

·C特訊】來材, 〇元,一段每一塊二,五〇元,川 近日交投张罪轕赴,但担二〇〇元,複多 拫0元, |中國大陸燃材供應又復 片搵一五OC元,三等知母每坦一,一口

ZA-KRKREHK | 1859381-0 牛交易會內訂購的來材 〇〇元,金蟬花担三 |- 其中一部份品種已經 二,五〇〇元,三級

000元火藏仁每一

六〇元,11等加工生地

原料商由瑞典搜購供應

口

這五百 原料抵港

來祂的確實日期,可天生芬每报1,四OO 工地每五八元 能是大國方面先運往其 元,一帶揀芥征一,. 等長生抵三五元,一等萬科屈五八 仙地區,然後擬運來满七〇〇元,二揀茶 金雞湯 兒,等蟹棒每推五 ,因此刺激似格上升,搵一,四OO元,三等,等散伏片每掛片 10W等機毎追哔裝,帶膠原料非常缺乏,爲,使到本年內瑞典糍 : 「例如當獅,現在仍然供白茶塊毎一,五〇五元,建造据1.〇〇元;四莨 毎担了緩和过和尚凿,由瑞池的膠原料售額堆至 應短缺,近月來一直無 元,乙級中海起一塊,將葉葉海报五版)五〇元,五等黄精毎担 奥正盡快運來五百以九百,去年爲四四百 三五十元,西級半,片屉柜二六八完 大量成交。 昨日八九材市 推一1~2000元,正 白茂每九,000% 一,十二枝河南淮山海 11-1100K+ +ER · [河南淮山海]0

FCCO元,小蚜虫

·每挺五一,DOOR

_,一等基為每担一 四

五○元,二等上海工

外匯牌價續有調整

透然良之位。 貿易發攪局昨天透 貿易局發 露瑞典鎖决定,消 除缺乏塑膠原料的第一 項捎雄,維料缺乏之樹 况目前正威脅

現處協助解决道摊这 缺乏原料之形,您 -業的生產已受嚴重損害

本港最大的塑膠原 料供應國日本,目前不 賓將原料驗港。

瑞德法比匯齊掛高

說,已代香港向各原料 供應如英國、瑞典、 日本等國,彼等 快運原料至港。 英國方面已有向 ,五百噸原料預定從 ,日前因缺貨無法供。

尚有經濟

刋载第四

英鎊無變美加澳紐巴錫南非在降 倫敦美元告羅士跌廿小點

|本月十五日由斯多甜爾,應香港, 繹運來,預定兩遲抵

張第四頁

[特)〇港元。低買入俄每一元,即前多見一 一枚黨每追五,一〇〇元 行昨(九)日所掛之外,百加元等於五〇六、八 口港元,最低就入價每 ,三哼上海加工敕太毎 【牌價中續多有調整,一五港元,前爲五〇七百馬克等於一九二五 「〇口港元,即前少兌一五港元,前爲一九一 担四,三〇〇元,四等 英鎊牌價則無變動。

四〇港元,自較前党 美元牌鐵:唯圈录C+一五兆元。 上海加工款黨每二,

·瑞士法郎牌價:一五港元。 八五〇元,漢頂多花在出俄每百美元等於

法國法郞牌: 「損,四○○元,來多一五一〇〇〇港元, 能及高发出價每百法耶 業一在每批Î1-800元,爲五一〇一二五兆元,等於一六八・大OR元 最高出倒每百法法 丑,她州毎报一,三五〇元 卽較前少見。,11五點,前爲一六八。11〇裤 鄒等於一Ò。五〇港 特级疫主杷子你坦五。元。最低買入似舟百胬 元,郎顺前多見口·四元,前爲一一九八五 一〇〇元,甲級柜子毎元等於五〇六,CO港一〇禟元,最低以入價每 港元,即較前多動, 担四九〇〇元,乙級杞元,前爲五〇六。二百法郎等於一六四。三六五港元。液低買入價 于每担,九○○元, 港元,即液前少兌〇第五港元,能爲一六. 每百法郎等於一一七 九五元,即前多钴 港元,前爲]]六 丙級杞子花挺三,001港元。 加拿大元牌出1〇四元。 . ·六五港元,卽較前多 〇元,血杷子每担三,

·西德馬克牌價:HRORO完。 七OO元枕級出芷每报|西最高兴出價每百元 一九〇〇元,長燈草等於五一六·一五花冠|液高嵐出價每百馬克 澳洲元牌值;電源 每担III,T700, -前為五一穴。五港一等於一九七。16港元 憂高义出倒每百元等於 級电密花毎摄一INT 卽前少兌〇・].*前爲一九六一五港 台三〇〇港元,前 爲七三一、三工帶, 節較前少竞〇“三五濊 元

10 JUN1973

REFERENCE LIDKART

一第張四第日十初月五年丑癸瑟夏

和調需市

大陸食米

沽出較多

米開盤

商米口味

盆開未末週

據米深人士指出,目前國米供源雖然短缺。尙率大米酸多沽 出。足以調和市。價格上升尙屬和緩。事實上。本港是泰國米出口 傳統市綢之一。如果泰緻米供應本港仍然失常。則第三季本港向泰國

·購買米將會照著減少。今後,雖欲恢後增加向本港市場推銷。亦不 容易。因此,第三季個地區度米入口百分率將有極大變化。

鴦九煜業協會满 水 貿易發局及工商管

亲增未尙應供艇漁

上價|市|魚鹹 揚續佾蝦水

位高角二元七創魚衫紅。元入 八鯰酒,元一升餘白肉魚紅, 十蝦中,元四廿成高蝦花大

。角六

英角

•

STO: H ERER(E)

八五六八五六和

1

〔特》近年來本

2011 984

11

○K1!

。]

111 TIM

111.10 KM

五四五

一八四百一十八八

1101 110 1

南聯實業 七·〇九七十六 四三 一七六.水高 **11. **] 五八八 江梨衣一],一六: 10 ㄊ七ļ仁拿" J九四八九

蘇設鑽石公司

[港紙) 由九月一日起,從香港付船運往東,共11十噸。 、南、西非的貨物,船公司將要提高運費約百分 之十。四家貨運公龠已警合發出加價通告,加價一定,倫敦市場原整燙 原因必由於船公司的「經營成本大大地盤]

「懶九十四,比前阵 據稱,由九月一日起,貨物由港運往西非各業,八月期貨每幅九 六

[口的運費,每噸液多將提高六买元。又由日十三點五,比一 起,壓往西非的貨物,將改以每公嘠計界变。每點六五,十月期貨每 據貿易商估計,九月一日提高運費約一成之一頓八十七勝點二,比

界人士 後,裾貨銷往東、南、西非的成本,將要泄約 升一〇, 說,蘇聯已在此區設立一家鑽石進出口公司,旨 百分之二點五菜百分之三。今年首次香港龔品檢 月期貨舟町八十三等點,在打破南非在這個北界主要鑽石市場上的璐街。 往非洲各地,共值一億三千三百二十萬元,比七〇,前非一階 「萬些人士說,這家公司與南非的第啷期公 年同期一億三千九百萬元已減百分之四點, 五。無約市場原現貨,可競爭,過去南非的公司一度沉邊規定鑽石的價 示該線的出口貿易正在淇籍,九月份貨運公會再 磅仍爲九點四五美分格。《愛明】 加收運費,將會使港貨輪往非洲加深了困難。

與南非爭市場

但在另一方前,目前香港,花開第一 歐金續挫人心看淡

多貨少」現象也很突出。以香湘——東非爲 ,現在有五家公司派船行走,凈均一個月有七 八艘船開出。至於派船行走香——西、南非 的公司,則共有三家,一個月約共有十八艘船 出。其中有些且是收取運費較低的非公會船。因 此,各家船公司之間的生空競爭相當激烈。據了 解,日前收貨往西非的給公司,一般都要向付貨 入暗送悌以乎孪生宮。所以,貨運公會 佈將由九月起低收運費一成,但由於項 决定对 非公會船並無約力,它們可以不加就只是徵 还变,故預料到時些船公司給付貨人的運費 伏职,九九金因外圍歐洲自由金價報低落,偷敦一一七,[]五美元,下 向館,又可能比現時多一些。

践一元二角舳,巴黎一一六四五元,下跌五角,瑞士一八〇〇 由十五位香港廠商及出口商組成的非神 美元下跌一元五角,人心看淡,獲利國城增多,好友铗力挽狂 貿易團於五月下旬離浩出發,前往肯尼亞,统一,奈乏有力支持,做勞乃輾轉低下,遲末半日塲内外成交数量芄萬餘 海岸、尼日利亞、利比亞導非洲國家訪問。該團,我市低國七〇七〇〇,英铹轉醒,倫敦韓讓假二‧五七四〇美元,上 此次可能接到數百港元的訂貨單,微:上升一五踞,紐約難出二五七六七美元,上升二七風。美元牛皮, 非洲國家有意洽體的香被商品,包括有風燈、體買賣華淡,美鈔收市五〇六,七五,美讯收市五〇七,七五, 禨手提燈、紡織品、「牛仔」、内衣、收 九九金上午低焄開出七〇九,二〇,比較上日收市價七二O CA 音機、盒用錄音、玩具和洋娃娃等。另外,在十 東非開設的一些撕器具竅,也經常有向香港 霞斯瓷鍊胚,而且付船數比較大。

港金價格下降

收市七〇七.〇跌十三元五角

美鈔牛皮收市價五〇六·七五

(特甄]昨日(九)本港金鈔市道,中日交投大平安,價格絡有起

,售價比其他地方便宜 據悉:今年一般物 得多,所以大多數游客價狂漲,但眼敛的花轎 均喜歇在本港購買眼鏡,普遍升百分之二 又另一位眼鏡店 來價調整有限,在商業 免去人稱,本港所銷售|競爭下,一般都不敢带 的眼鏡以西很佔,其起價,因此目前鏡

在今年首季內,肯尼亞、獠牙海岸、尼日利 「次是美國,英國,法國 的價尙算穩定。

亞、利比亞等非洲四國,共購買香港製品五千七 印度啤升 百八十萬元,比去年同期卅三百四十萬元,其中 主要是利比亞、尼日利亞購貨均增加,但沙尼亞 坡元下跌

,象牙诚牌食則已轉粥。現在港商机前去訪 <特訊】昨日「九問和兜接訂單,初步已取得一定的成龍,相僧道 〕外將市況,加元企五,將會對下半年的出口 有些幫助。

八大增 利因素 越開越多售價尙算穩定及意大利,至於日本

】

銘亦有銷來,但大多數 據一位出一購買力亦很強,因爲本 的租客都選擇名廠出品 |港的眼鏡店越開越多,本港人士對鏡的港的眼鏡比外國近平

,因此,美國和德國貨 生意拔况西好,而且每 求也跟守良筑商店參開很多,而且在本港亦可,在墨個市場上傳做相當 年的穎路藍有增加,主 而增加,就近期銷路面|隣到歐美各國名廠股儻,銷鼗的。

要是由於佈要配

牢,比前增加百分之

所致。 的人大盘大

六十左右,主要是由於 〔特訊】本港佐龛 品市道,昨(九日 本港市民對眼鏡的一目前已進入眼無銷路的 蝦類供盐仍未復常,雖 | 求玩多的因是由於 旺季,尤以太陽眼鏡 有少許應市,但依然 近年本港商業方面的處一路袋多,但以年銷售 足市貓,市道十分疏

而質,年年增百份 十分繁雜,文件處理 餘類近很到少症 相當費神,消視力,一之二十,近幾年來,眼 ,在衆所搶購之下,做 一些高級工業技術十一籤行樂生意都是在此 價普遍上升。鹹水魚類分精細,因此大都須要|隔水平中不斷開。 角 同樣是班譪非常。市勢」用跟錢帮助,此外,本

黹的.金字塔式的歌臂制 普遍上揚,其中液得 注意者“是紅衫魚價格一度,這使很多小學生事 更强破七元大關,是 年最高峰。

艾據稱:眼鏡的 銷售對衆主要是學生, 其次是工商界人士,各 地到來的遊客對張的

北京向菲律賓建議

绿市塲消息來源

部份到鈾,但因在節 中及節後斷市的一段期

綠海精清洗外日 派船運進出口貨

部份原料缺乏達驚人程度

尋覓新源無遠弗屆

向中東歐中美

塑膠原料人稀水泥布匹等貨有訂成,並謀黨向埃及東非巴西 辦原糖,以色列多種工廠用料及水泥亦有試運港可能。目前成積 平平,港產成本亦不斷增重。

們

角,先低下七〇六〇〇,後報上七〇七,二〇,艾低下七〇四 〇,再升上七〇六·三〇,牧市七〇七,〇〇,單午盆波動差距低1 元二角,比較上日則心十三元五角,息兩天去二元一角大仙,這對上 燹收交。

美鈔開市五〇六,七五,飛好五〇六,七六千五〇六,五〇,收 市五〇六,七五比較上日微低二角半。

!美爾開市五八七八七五,最好五〇八116,續五ON Q0 收市五〇七.七五,比較上日微低一二半。

·金單開市五〇七二五,最淡五〇七11五,最高五〇七十二五, 收市五〇七三七五,比較上日微升一角二仙中。

求,相信在今後一段時期內港工業原料仍從黃 地卽歐,熒,日等地得。

〔本港好些香港嫩膠廠商豸進他們的菜 務已進入危險邊紋,因爲卜內門的塑膠原料 PV

C共應已濔枯竭。

雷人警告,在廠商認爲到闖育量的供憑之前

還要有十八個月至兩年的時間。

在倫敦,昨天據悉工業貿易部與卜內門就有

膠原料情形已鬟開正式會,但政府方面

消息:「還是一個眞正的問題,而某些困和希望

這項新威脅的出現,是在香港九龍巖膠廠商 能够解决,現時的儕形,全世界各地均感到同樣

會决定要求政府帮助以滅來自日本料缺乏之 数值。」 後,又告出現的。

「本港紙 近月來,本港原料工業商品

香港卜內門香港公司發言人昨天證實製造F 祥娃娃PVC漧學原料來漸超缺。 他强:「現在的問况是,從八月開始,我

掀起一股步復之風,在此情形之下,使到成

品方面的價格,也大大的提高。

在本港市塲方面原料性工業商品價沘爲明

设辦法再度供應原料了。

本地工業家說:「他們需要大英聯邦供應區的是塑膠製成品的原料,音响效果零件,腻子 料,因爲谁可以使他們能够享有大聯邦特城程1 粒天顔料,電子零件,除外,紙張也大模案在 -但下內門發做人否認其公司供賺的減少與歐洲共溵慣。作爲漧牌製成品原料普通豪大稀盟庫原料

(特)在世界性原料荒聲中,目前本港部.而巴西的中遂浩原讯,亦因要自供有停止出口, 同市寫沓出的低懿範宮而利洲亦較高有關。鼓問,邪價五成有多,而高我效能的紊丸稀塑料則携 份工業原料缺乏已過誓人程度。爲該算原料,港 因此,本港的棉纖維原料瓿感缺乏,目前本港各類是世界性的短缺問題,現時韦內門內外均研討僕八成以上。 南已在遙遠之東歐 中歐北歐及中美南美洲各地·種棉蘸原料的售價較去年同期日上涨了百分之

由於日元帥,因而日本進口的腻子位天缺 他說, 內門根本受影响的問題是由於價格 配件禨一成有多,日本進口的音响效果零件期 太低而影响了投資,這是問題的中心。

在過去幾年來,價接連下跌,因此數前年

美國崋口的甘于酚件也張價百分之五十五

貳現在他們只供應説的料,但到

卜內門計故來垂克較高級翡崖原料與香港。

至於紙張方面,預偵也相當驚人,工業上的

七月底,這供亦將停止,發言人說:「低的 瓦通紙在四月份時供四成,近再潑併六成, 出口價格的影响,使我們在英國生產部門無法发 黃皮紙袋近四月份漲了一成。 安榭光生喱設館,以出

菲貿易部尙在考慮中 間,各商號均色將存貨

《法新毗思尼拉八 晦會報導說t疢項挞

八十左右。由於本燕現有的柏騰離原料短缺到颥 ,從英國本土檢出塑膠原料的問題。 購。但日前破拔萃平,港南岛成本却不断培戲 估得一乾二淨,週日)贸易部今天宣佈,是傳給上月訪問中共

據本港各行工業有關人比消息:本悲各行工 人的程度,爲該覓新源地,商多已重新向巴西 在各碼頭兜售蝦的殺,佢中旗正在「國實考的菲律賓商會代表團。」葉之原料,基本上全部依其外地進口,自從去 ( ,燒及,及其他東非國家以高價收購原棉。 爽,亦因無貨可售,追建中共的一項提, 攔貿易部長至櫌一九七二年起,本港的工業原料已開始發生缺 另外,部份港商亦已向東北中歐及中南美各 昨八九日光

得暫行休息。其最值情形可見一些,因此大家均號动搶購,價格上使用陀的商船來戰中國說,中共改府聯,如吃的迹象,直至現在,原料缺乏的問題非但没有地找訂立藤原料,方法國糖,布區及水泥等-其 市。因屬週末

紐西業元牌價:1

AFT刷計):大花煜三十四元,中蝦十六元,中线,大雄的出口貨和進口貨 果有三百順貨崴,則中解決,且部份原料,如棉花,槁砂,棉布,化學,中部份原料仍在接洽中。最近瑞典的蹲即原料3 入口米商未 啥最商與出後每百元等 頭十八元,黃蝦七元,泥幾四元,痲規十二元,赤蝦八元,狗蝦八元五角

此操衆漵減是對狲 共每月可溵這隻進行精准,·鋼鐵及水泥等的缺乏,已盡到驚人,有部份空運來港,以救燃識之意,預料,以色列 有開盤。照 於六八大 一○港元,,娱八元五角,就啟四元。

·國論對公司坦加運費的 直接的出一 一地至另一地的程度。近年來,進口原料價格已飛躍上课。在 出產的各種工廠原料及水垢等最近將有可能薑港 鹹水魚類亦不例外,在漁民发行出海作業,而目前供應含未及完全個問題的可能解决方法之 用亦付質如

的運輸,如果只有一百世界性原料荒選中,目前本悲進口的各種工業原 試用。 盆,相信下题初

沙即前少兒一九〇復正常,鮮魚亦表現樽非常搶手,一般魚類都非常妤貴,缸用,餓魚及其」jee 他少數有貨可售的鮮魚,價格漲個不少。特別是紅衫魚經勢更是驚人,假 貿易部正在研究中一幅以上的貨物,則可進料價格之高,缺乏溼度之深及缺乏時間之久,B, 將有較多案國

雖然,這些向東中歐及中南美等地購買的各 的需要」。 港元。

行間接到。

因此之故,在一兩年後 巴基斯坦盧比陴慣·格很破紀錄,刘七元二月一斤,爲年來的最高價。另缸魚肉亦後望一元共的提籤。它說:該項

蛮亞松說:菲律賓:因遭受天然災害影响之故,去年世界各主要 较易,但尙可救一時之急。且多數廠商則希望能,就出現現時的影响全世界 t電匯及高寶出價每百,郝魚柳上升五角,酒牌螥上升八角,黑糖上升四角,白始上升一元,英 建面對運莸不斷上升 的問題的菲律賓出口商 可能接納他項据,他產槁靈告失收,棉花的供應頓告案籍。過去本 從中得適合長期性的供需源地。在世界性原料 的缺乏,這不單是卜西門的 盧比等於五一.四五港糖上升六角。

|摄及馬科斯總統已批准裱花,棉紗主要靠巴基斯坦,美國及巴西等地,缺乏之時,此崋乃属正確的方向,但究竟能否解 難點,而是生產塑膠原料的 一般零售價格如下(每斤計:汨斑魚十六元,缸魚肉六元八角,紅 和進口商是有利的。 元,前爲五二、五〇池

饟項合佈並未摄及一批會主義國家共黨國家供應。因該等檙區去年失收,各地供西本港的本港原料浣的問題,却要怒一長時期的考方 國際公司的問題。 元,即較前少兌CPC 初八元,膠魚肉七元二角,紅衫七元角,白餘十二元,英舭十元,

現時價格提升,君來盤 「黑六元,酒粹四八角,瓜核三元五角,六元八角,竹尖元

棉維原料大幅縮減。巴基斯坦之原槁因受中可晝,到目前爲止,還未有明顯的沁療證明從 是誰接到中共的接器,的商船進出非氬各港口 五港元。

但是「商業日報」平

共及日本等地大力搶購,目前已宣告限制出口,上述新源地所得的原料可足本港各行工業的需一對披發計觀大有影啊,但殺·

到遠了史無前例的可怕境地。

.

磁原料數盤甚少,而且供應亦不共穩定,價格亦

塑膠料缺乏現象

要年半才能消除

紙張電子零件入口成本就