1973-06-07 — Page 3

REFERENCE NUSANT

-7 JUN 1973

二訊電算三第張一第45

日七初月五年丑発展夏

WAH KIU YAT PO

郭日橋

PCITY

HAL四期星

日七月六年三七九一届公年二十六國民 華中

日本五月份公司破產倍增

七百公司倒閉

負債九百餘億

若干大公司在炒地產生意方面失敗 美將歸還駐日美軍關東區三大基地

〔活版社東京六日〕日本踞產公司之啾菇及負崔之總額,在五月份均告陡增,成爲 爾後十八年來第二個破金最多之月份。民營之商來調企機構「帝國公信社」報告,五月份 宣告破產之公司共六百六十九家,較四月份增加百分之十七點八,負實總額九百六十九低 三千八百萬日元,更至四月份增加百分之一百五十點穴。敦運公司之數盤爲一九七一年十 1月以來捩多之一個月,在日本破産史上,負做最多之一個月份爲一九六五年三月之九百 七十億二千四百萬日元。另一家調查機構「東京商工壯」,亦同時發製破産調光数字,故 毗消五月份之陂產公司共六八六家,各破產公司之負貴額共九百五十九億八千九百萬日 元。兩家調查祉均爲破産公司負債額大盤卅加之原因-快箸干大公司在地攻消生 意方面祖手,其中一家惟育用品公司及其兩家附屬公司,宣佈破產時之負術額即高達二百 五十億日元,其璘之主持人自殺。若干小規织公司之破奎主因,係受原料儷格录碳之 打緊。預料破癒者將附近貨梯服而不斷增加。

·八時事就東京大日電)日美軍司令部五日發表稱:基於東地城美軍基地决定中 在褵田基地的所謂「關東計畫」, 立川農塲等四地區美銀設施,逛六月中姊證日本。艾~ 其他目前美軍官用的各項骸施也决定及早以歸還,此項『臨東計劃」是今年一月11±1. 日日美安全會議上運成協議的。若於該預計到,或城縣的水戶射擊場,已於三月歸還日本 6 此次决定源日本的有奶營就南方地區,立川-東部地區,約翰遜機場及大和空軍

.〔 泛亞崴東京六B醌日本關東區三大美軍基地及共設施,將於本月底以前分別移交, : 日本門附翩。三基地立斯空軍站地,赤軍營及心腦空軍站地。早在今年一月廿三日 1日爽諮詢委員會討論安全問到時,裘方朗日北陆在今後三年内,先後以關東區六個类 基地及其設施移交日方。防衛嘿官員相信美方决定抛移交顯示美空軍當局正在推行一項 新計劃,出力加强橫田空基地之設施。根據日癸諮詢會過成協攝,英空軍在關 東盛之一切設施,將於一九七五年年底以前只限柄出一地。美軍移交之三大空軍基地中, 以琦玉縣境內之莊溫空軍基地大,佔地一百六十五英陬。

傳印度伊拉克墨西哥等國

現正考慮加入

東歐貿易集團

捷報稱東西歐可能經濟合作

(美斯·捷克布拉[「眞理報」報導 及其他國家,現正 | 格六日咁 捷克共激的·印,伊拉克,西 加入東歐貿易集團。

菲新憲法規定

菲籍男女所生

該報引逃西哥致 易及工業部長的談話稱 [西讲現正發財加 大東融資藝集團,印度 ,伊拉克,及其他國家

子女俱爲菲人世界

作方面:「眞理報

【泛亞社馬尼拉六日幣)訴檢察長宣佈

·新法草案擬定夹雄雙力,偉有一方 罪人,則其所生之子女,不但爲國公民, 且即爲丽人。所謂夫婦,必須合法拈者

出「個別的社會主義國 家具及我們的貿易集團

日首相接見美議員

六月六日本首相田中角榮 右)在東京官邸接見到訪之美

參語員馬士諧,談話時饼形。)合衆國際社無綫傳)

果 結查調方官泰

飛統,電腦技術,原子 龍、原料及燃料爲基礎 方面爲然」,在年後 年內,東西歐合作可能 產生一宀偉大歐州計劃 ,包括發圄 萊茵河 |與莎晒河的水道,經濟 合作與更具野心的計

美擬售幽靈機 予沙地阿拉伯

和以色列的關注。 美國國務院首席

引起以色列關注

新加坡公務員

外航空公司之驺實蹟 飛往紐約轉搭一架 (路就加 射機,昨晚準備由此 伊朗航空飛機在其出.尼州产巴巴拉五日

像星期一說,他們在

留長髮將撤職

然遇見一個君來神秘

人員

「他有幾個同事已在 機上等待他了。」這

瀛海

·似的人物携帶一個皮 · 巴西乞丐

-一九六九年进出大片 成立協會 (泛弭社新加坡 州 爾且

油汙的聖巴巴拉海鲥 六日兪)新加坡各政· 健)汝爾苷利的州監,他對

·八法新社巴西巴 視,發現一條長 府部門主智官與丹接:守衛們,星期二

西利亞五日電)一個... 呷的多面的油。

·到一紙通令,內粱各 獄內發現一 四百

這11十五鬮 新組織「巴西乞丐協 部門所屬人員,倘有 〔一百三十米的

會」已在巴西首都出的沾污,現正没 違反政府命令糍械製造,該條變遠在講

·西利亞成立。胡宇春平行地哀乎,同 留長髮者,將有撤職 合下,通向二百贼

有入間逾個會. 對現尚未有立即取 之建,初犯者由部門,外的国外的公路

主席五十九歲的选育 行動去停止薄片

·之紀律委會申訴,再上。據監掀當局稱,

哈,爲什麼選擇巴西向岸邊。

·犯者則提報公務委員 這條道爲一個殺

利茲乞丐監會的總部...在一九六九年, 白懲處,甫之熱處,依的企圖,對榮

。他說,因爲范杰行,因在離岸不遠的海床 鹹客裂:「他亦搭 爲撤職。按;去年六’道可健三百名因报透

乞珠鑊妓多,他說王嬴噴出大片油污,而 月之一項通合,曾說 脫」。

可管制者以 一個「優秀乞丐」在,使該處海岸壁成黑色 睚胼掣「長鍬」掴 · 雙監獄當局賴,爲有賊個蛋號線,於這個巴西首部中每月:,因而引致很多飛點 繫之脫垂端或 這件「工程」,囚徒

可以七百五十埃斯·死亡,及击成環境保 是立命令司挽者暫 掩蓋兩耳,後面碰 日夜輪班工作,亦勿昇機,林俞選上的、多八約會一百二十龔主峯者與石油公司· 及普通楼衫之衣領者,要敢月時間才可完工 人員及搭客全敦走出 美元)。 間的一場熱戰。

菲島海盜在公海

船作「每」,以引其他如保乐奇軍,不敢血|與米麦出姓名的船員, 「漁緻上鈎,是戀人抑成比酸殺無亭。被封爲】 其中三人傳已因兼 財,雖不可知子 之「ㄤ功發1號,一人被槍救.. 「不是罪軍方人員,因爲一共有船長許予溪及三位

西德總統海尼曼已簽署

東西德友好協定

東西德將申請加入聯合國 西德人民同情美國者增加

八路透社西 於去月著增加,而一之五十七選擇美國, *日 拖 尼|同蘇聯者則告下降,分五十五選法國,百分 今日與東簽署波恩 酮及那一大國之友好對十認爲英重要,而蘇 歷史性之「友好氣邦 西德爲重要的,百分」聯期望百分九 一協定,成爲法律,因而

製法 日首相九月底

本年底向聯合國申請爲

首又簽一項法案, 輕西傅向聯合國語。

將訪法英西德 訪蘇日期待斟酌

路透心東京六日 |

楼、英國及四帝。

·東京的報紙引述外 交部人士的話說,預料 田中首相於九月二十日 首途前往歐洲,於十月 五日四返東京。

監獄隧道

秘密衛士... 來,以策安全。

A六日)西德城卡幟[7日本首根田中角榮 後來才边拉道國 聖巴巴拉海峽 似劫機者 鈴人物是伊朗航空

四百呎長 (路透社馬諾

(路透社英國公司所開用的1. 六日 架英海,他和他的其同事擬一

油汚長達四哩

民意測驗研究所今日報 星期三說,他計劃於外 導,西搭對美國之阿惟一年九月尾,開始官式 泛亞社城六 日 一名高裔人士已 出面爲馬 公會新舊兩 派之爭:進行調解,現 頗有和解之望。據傳兩

·派代表經已接納,希望

兩派

·彼此能在和矮桌上遂成

和解,以免造成发内之 三大分裂。又大馬政府

有望

·受委任特別部長,以接

·核林敬益之遗缺 林氏 爲馬翠新頜服袖, 因

·翻整的必要,也許在秋

天即可獲得實現,不可

合而辭職,其後陳氏且宣佈已開除林氏之黨

·燕至十月以後

(合案國際社日本

劫殺台無辜漁民

台漁民請當局抗議制止

最低限度一中除的飛機 以色列駐美國大使 奥尼茲於五月[十四日 和二十九日將他的關注 |韓給壽古西,然後於上 星期六將他的開花轉迷

·納粹顧問基辛格。 - 華盛頓五日美聯一於星期日向院外

其他的以色列人士 社竾 美國可能將十一交事務小組委良會退出 說:他們對租項交易业 (送蛋肚台北六日「第五島」時, 發現有,而該三那人驾驶槍插 四弨「幽邃」式噴射鏡 解釋。該小組委員會不感動恐發,而他們了

一漁船呼救,乃立戲 射,我孫文琦又被擊中 台灣海民今日要求 鬥機售予沙地阿拉媜

往拯救,方知是東港籍,當慘死。途中,他 將「鏡」機出予一美國此舉的目的是在外交僎局向非政府提出 事,似會引起美國國會

俄抗,以制止人「太功愛」號通船,船一個台遇到東灣籍的「朱 予沙地阿拉伯,是『美【保障被指習局勢的定 國政策的一項一顯著的,和他隨使醒俄對沙地 在公布上海抵台漁船, 上面有一名漁民,但雅「宮財」「東勝財」二測 「改變」2

阿拉伯,科威特和伊器【並誘殺無辜北民之强盛内却三名槍非人船,亦曾發現「太功發 興趣,尤以逐史的型一東問題專家證西古,將

等國敵對的阿拉伯國行爲。被誘殺之漁民,對首當其實的王保生」的呼救,而鷸術榮往 美國官員堅持說: 現時一切已經安排安富家的武器運輸,由於平|爲台灣東門「生醯利二,連續八槍,予以射殺,救赉者,當卽警告勿去" 八泛亞社曼谷六日世)「泰國之家」研 ,而美國已在原則上同 阳

「蠔」漁船船長王琮生一餘四名渔民看到情形不一。據測民稱,該三人 究無事,最近展開的調查結果顯示:在小 窩將興目有限的喷射機 煞些人士說:美國卅八歲),與雅珍陳文 對,火速加足馬力逃離一发便裝,先跟持一艘漁 拳的踞人子弟,比崇籍學生好學。理事會向 約三百名學生银行攔查,發覺與學生比女學

售予沙地阿拉伯,而對和以色列對穩定中東局璐八十七歲)。據遇險 科威特的一項類似的出勢的的立,在基本上脚來之該船另一船員黃

日郵件堆積破紀錄 生更有求知慾,

傅飛機計劃,「正被 是没有侧突——但只是文州(十九)透露, 女生的開理解力

「碗加以劣巢」。但其他 和供汎些超音謝C四|「坐滿二號」共有船 比男生强,而

的人士說:這項交易已 刺戰鬥轟炸機給沙地阿一員五人,上月廿七日到 藥生的閱讀能力比

挑定了,而沙地阿拉一拉伯,是否到局勢 巴士海峽作業?本月四 糜術學生高。接受

·日六時在靠近非國之

·伯預料可於本年底接的方法證問題上6. 調光者包括一百五 十三名男生雅一百

比泰

好|學|比|子|

處一寨共取奪軍泰

學生

好學

·六日

四十四名女生,其 中衆生一百七十人 ,華生一百廿四人

【泛亞近曼谷 在南

部宋卡府拉榭番

,與非軍對峙兩天後,日家共軍大管樂 處,保內藏有大量給品與彈藥。案共

·據與假無做亡,但共軍自知不敵,故對峙 兩天後,即悄悄棄案逃走。

均對證挫合作的發展感 安妮公主參觀 ,

東西柏林圍牆

面上沒有笑容

八衆國際社 國柏林六日)安尼公

·今日參柏林場時,面上顯示意和科 注之色。安妮公主旅遊柏林時限癌登,但 繼續三天柏林訪問之第二日,她收敕了在英 単學校對英頂的笑容。公主行經濟碑附近泰 加頓公園選戰紀念碑和重建西德國會建築 物,伊獨自港行她的爆漿任務,他的未婚夫 事股斯未在伊身旁。

抗議法國核試爆

日工業界有意與蘇合作

勘測西伯利亞油源

蘇聯會邀美日開發

估計所需約廿五至世億美元

八泛亞泚東京六日 | 方式供應所需之設備,,過聯合財測證實此說, 锥)日本工業界有就與及各項物項。 蘇方估被等認爲至少應有一萬 褓合作勱闻西伯利亞該區可以開採十三萬億立方公尺之天然石抽 東部雅庫地區天然汽油 億立方公尺之天然石油,有開花價值。

,並將向蘇方提出此

。樓日本工業家希望通

項建議,接近日

美太空中心宣佈

「濟合作之人士今 每日透露,上述基鏑可能 在第六屆席亞會上摄 「出,此次年會定下月在 莫斯科畢行。褓方近 會向日本與美國工業界 表示,雅康天然汽油地

所需費用約廿五億至

三太空人飛行

時間不再延長

〔路透社斯頓之任務」。

Bb>太空中心控制室"如果未能修理好太一

·今日群...無論太空實驗陽能電池金屬板,第一

十億美元, 合作條件一家的太空人,過西能否 批太空站太空人飛後八 俗理好太陽能電池金屬 日的工作,會有大部份 板,他們此次的廿八日 否迫取消。 任務,都不合延長,

由日美以信用貸貿易

澳洲「會禁止

各

八法新蘼澳洲梨 六日電 工會已禁止澳 洲及法醫開所有各種 臥,抗法國在太平洋 行核子試爆。

此蔡令影响是 話,電報及郵政服務 與及法國與澳洲海 港間之所有接構,將於 六月七日(星期四下 「午五時實施。

啪邦專業無機 溼 協全聯邦秘實麥格尼斯

• 這項共分會使到法國

·與澳洲間不能作直接通

種對法通訊

:三位太空人今日會 有關人盈君考慮究他們作太空说行之, 是此次飛行,使能進行一步在太空站內並進行 若干受阻的實驗,太空練習,預料孔勒與葛 人孔勒德與萇文,會於一女,會在太空站外留 過四步出太空, 九十分至一百二十分 極復受拟之太陽能崑池 籃。

另有1個工會,於三周前禁止法國拍來在許奈特今日訇份太空 緻工人工會,及郵政文之電訊,但後來決定等人將依照計劃,于六月 二日返國地球,他第 與電報生工會及郵政國際法庭之慕合而廷 通工人女聯會,正規實施,

核

奔「沒有必要廷憂此時

林犀結化

龍玩

三百廿萬信件

未能及時分發

【泛亚此東京六日麗)日本動畫備文 佈:靴至五日食止之計,全國郵局我壓未 及分發之郵件,共三百十六萬五千件 打破本國有史以來之紀錄,難使是之春拳 攻勢已成過去,工會亦下會停止使 工手段,但郵件之有無已,各地鄉 局積壓及多者爲東京之一百零四所郵筒、 百三十五萬五千件,鄧省動員行政裁 一人一百名,與臨時特雅僭一千五百名 無積壓部件,東京各郵局之謗形,比 時延後四天至五天不等。

普士蔓

星救疾惡癬惡

粒紅瘡毒現隱女男 癬似狀症毒病膚皮

普

明到法萳間血精病紅由

內科瓦

效功微他於紅疾雞

科鼻

喉科

萩痰濃類

本

陕西各大醫院實驗,證 高永遠所根之直岩逾千萬人,

有中西文脯 各大藥榮行

特 桀B由上午九 至十二時下午由二時至八時前 新七T〇一五星期例假照常

此乃獨步秘方 雞的蛋(唐)上朵永基诉准務•梅拉整。他補远中及降挥 物煉而成,功。讹历为鎮秀街其马北角泰新宜安,你再里掏出,四 | 全?ETM 能潇洒格·化墯·武安街實茗堂(香港仔) 阿華《九里 ] 尖沙咀天就

NEMOKKI PA K378583.

有和兩新馬

彩盒:停調面出士人曆高

望解派舊

報

(時事社東京六日 做)日本內向官剪 官出下,六日上午在品 |者會上,醚於田中花 訪蘇啊問題表示稱 由於蘇振方面希望田中 首相將訪酥日期向後 爲甚長,因此關於田中 首柑動振的敬實日期.

華國|利多域城東頓盛

故聽最 片偵特最題

統總

好一舆各

*請雙Î操的商務場五天气致表

人吃人

拿卓|歌約|賓營愛|萊麗|斯登查

斯干 頓瑟 遜華 揚泰 頓希爾

1關機物食造製內人獲破探勇

宜不童皃前空敢 盛之容陣

京大日》日本相|十日本美早降的请关 田中的訂於八月下旬一於八月下旬訪問,在時 開莫斯科的計畫,已 間上於蘇靡不同」 在韩政府之請予以近期 因此,蘇聯希望於稍

大使杜仁諾斯基今

人士稱;他們相信:「 往外務省,告知外相大 田中的莫斯科之行不可 不正芳說:「雖然, 於今年十月訪問歐洲

|歡迎田中首棋的仿間,之锘實現。

訂開卽擠過避

美國佛州發現 四手四脚嬰兒 出生十月情况好轉

(東聯社英國舞州邁阿密六日砒髡 「姐」生來具有四于四脚,此自一六零 年以來有耜錄,三泉。醫生,今 天邕十月大,而且我祝你正常。 該島我潤出生廿一小時,他即獲組之緈名, 當時邁阿密技臣紅念醫院醫生正開始禱契 党旗手術,他他正常化。同時,顧之父母在 數喱外醫院等。揸安和米克均刚一 ,但他們當兩年前結婚逢即計畫生育兒女。 仲定說:「我經常希望能獲兒女,自從我們 婚之舟上我在一九七一年五月告 汝巔

J仲安之祖母毌生下雙胞胎。但首夭折。米

克之姑丈姑母則生下三對胞胎。

路 映献大盛塲五天明都樂都新

1月本濔號?何如遇遭?踪失女少多許還有會麽黃爲1片三情色暴反瓦品出洲廠

主拉作得之

演紅青大

以機飛越黎境

巴游發炮射擊

利警捕數名破壞者

八迭新批大馬士革 欣由保安人 青訊後,風示被捕者, 五日)巴勒斯坦瓦 洪通 吐在此間報道稱 於反對派的抖教徒解 ,巴勒斯坦部線今日開放組織及共業,依照 火,射飛越梁巴嫩南|移等組織的指示而行事 部上空的以色列飛苦。」的。誡稱,無方同 談胱有數來以色 時獲大批與「共產黨 列機,於週二上午在1

作有關的文件。 「假紙頂的一段時間內

有時以超音速度,乘越 希臘軍官

巴勒斯坦軍陣地上空。

橫報道續稱,這些請求義國

飛檐於中午左右被空防 「炮火所追,飛返「被佔 的巴勒斯坦一。

日催]利比亞新聞社 日宣稱他們拘捕了數

,因爲道些人發泻及斯

政治庇護

(法新社鶇大利羅 *日報於今日 又有一名希圖海軍軍官 請求政治晖課。

核名三十男于哥

有關被毆最近文化里斯奇士在史畢斯雅手

·

食家「鏡」,

六大金剛

段法我我橫大攬爺色妓

兇星者者慾金少多女集

伊 手家逆順縱六專姑黃媢

曼 殘利死生海剛女多霸團

胖陪色黄

!片影的論談受最,界世全動體

觀不兒 主派國兩 梅漢英 姬安娜 傑長戴蘇尙演大法敵大華羅 看宜童星春法 耶斯生露娜一維華范:導國:勁丁渣

TRAQUENARD

伊士曼

七彩!

片上中文字幕

SUKA