1973-06-05 — Page 35

日五月六年三七九一腿公年二十六國民華中

二期星

我特年週八十四報日僑華買三第張五第日五月五年癸歷WAH KIU YAT PO

報日僑華

公開組

開闈大嶼山旅蒔嘠府酒時興建康祖屋

人口不多。無論海民教育、建、交通、醫藥 、精神、健康與社會經 衛生選戰市區落後,尙市區居民移居至此,自必 有平衡發展的均勢。 帶來繁榮,另有一番景象。而政府無形中改善 由此明初,開闢大 鄉村的生证。艾或有人質疑,既興建廉租屋,

一 幌山爲旅遊區,煦同時

民移居榮大演山,自必會妨破鼎湖大機山旅遊區,

旅遊溪發展。愚見認爲無須出,因大嶼山地

而無一害。際強政府實 羅根全

「域遼闊, 與租區無須術- 五各發

行十年建屋計面,與其 ,凡出她而行,帶來美好的館。

在新界各地著健地點興 香悲近年來,社會急劇破過,無論旅遊、 羨大幅的,物價的網等......無異百上加

〔六》疏導百踞人口移居大牌山。做政府興 建,不難分區開建維 地產業、公共事業、工業與各類經濟事業,變化 片,時刻困一位市民,居住豈能得安榮。

鄭大批模小租屋, 阏站市民移居,則可改善香港一法,改爲卜花大澳 :「安居嫩業」是我國人民數千年來追求的 断处瓦大。而艾班日去年股票市場的開心,更導

的治安。犯罪率日必萬少。很多罪案的發生,如平大树 莚粢租袋宇 致房地铊、棋念亦大幅度上漲,生活精進以高。一線,香港的居民,在現有社會狀況下,大多數號 打架*偷瘸 ̇非溢、殺人······等皆大歡因聚居照。無論在人力、物力東 公升斗市民所受的精湛,有躇其之社會人士,也引 得有個安居的地方。

境人口過多,情感因婭,執的事必無可避免。節省得多,符合經濟原 居住,是香港居民液關心的問題。 以偽亞。但此政府在鷿開闢大街筒 遊區,做

·居住,也是全港近四百萬人口城感困爆的問,現今當此機會,疏導人口移居,期市區人口減少一則,設施更完美。在 見開信除此發展外,更應同時利用此時機,改善

, 改善,犯罪率減,而警察管理維持治安,政府,對市民,皆互相 民生,興建廉租反廉售玆子,讒辽市民移居。俾 題。

比以前更容易控制。

得益。至於改辦水陸交 市民生活、健康與社會經濟有平需發展的均勢。 港督麥理浩於施政佈告中透露,港府實行资

(七)改善市民生活,完成市民「安居樂業 插,加醫攷背 現在我們先看完香褥的膨源業,去年度发一般十年建屋計劃,並將徙置事務展、房銎協、

」的坐呦——居住於私人住宅樓宇的市民,每月坐設備亦應配合,一 定的發展,坐湖遊客超逾百萬人,遊客消費搬 至予建設委員會合併,硗一發提奧管理,并提供

實繳納的租金,佔去他(她)們收入的一半或以 億元。况且近年大陸與各國,尤其是美國改善之一切喚力,財,使船中於16年開有大泡腾

上,加上兒女敦育費,槳費-交通費·····每一 良好關係,旅游到飛的人士更會急劇增加。 可容納居民入住,萬科住宅需求的趨勢。而興建

位市民都感覺生活並不好過。個禟入居媽租屋,區,否則同開 本酒在「購物天堂」的美譽,近年隨物體蟲,患祖展的地區,除少部分在市區外,大部份在浙輛異一大喜訊。發展大嶼山爲康社歷盛,就是「 六樓,但本浩物值一般來說,仍酸酶抑花加坡段廉,原地。

幸得夏千萬,天下無心。」此外,民移码。二者根椙承 *遊客到选,可到面:帆的香港仔,邊界的勒 回溯 1九七二年政府發展大嶼山計劃中,

,舞出斯售屋宇,使有能力購買的市民,居者有一並行不悖。在可 馬 耀著名旅遊區去。此外,便是到傑唱物將購古人發展方面有餘,但政府方面則不足,若果,其做,正是香港每一位市民多年的渴望。

將來 開鼎大嶼山 玩,逛市區。但旅銘的地方少,混浴用展,所以的話,則除將大嶼山開關旅遊區外,實應同時

薛導市民移居大澳山,可供市民生活 帶來香港美好的前景 曰,香港政府努力閻徒湖區,如於資竹興建水 歷程及斯博恩宇湖泊市民移居。其理由列 館,開關大嶼山篇旅遊區。

如下: 一九七11年政府對發诞大咖山己訂下計劃, 可分 (一)私人方面,政府批准各界人士投資。

} - 在芝廠灣閈二區興建摸榭大酒店, 碼頭,直針機場,其顯外來遊客。

ㄧ、大嶼南长沙,退景幽雅,可致。 四、大廟東北大白灣,發展龐大旅游計劃。

•CODBERE-

一、改善大嶼山居民居住環境;在躪、 梅羅興建飛船飛宇。蝼決居民,改良居住還圾。 11、擴闊現有大明南公路:自稱至大澳公

(一)大熊山地邀人郁,風景幽雅,可養利 華僑日報創刊四十八週年紀慶

用土地甚廣,除足可供目前發展所需,將來也可 無限血粥發。所以發威旅遊事業外,更應同時興 基規模宏大度租屋,不虧改善大嶼山北有居民的 生活環境,更無誘導市區居民移店。

(1)市區地狹人稠,寸金尺土,商業樓宇 林立,寫字樓,辦公空需求仍誤渴市。再來尋找 分過地點,興建准租屋配合十年建計劃,而大 嶼山實爲建平民陸地區。

三行市區生博程度日,人口過度集中, 環境油,空氣淨濁,批店個入身心懿康。大澳 山途離市簋,環境清鱉,樹木樹產,空洞。 若能有機會安居於此,丹市民夢寐以求。政府若 此能與寬大規模府事及廉售屋宇·市民必爭相 現在我們運站沿霍兆編出宮題,香泄現坐 以過,剛單移居國網買。 馬疱不多四百散人口,這小小躍光之地,原本就 (四)大雄山姚遠離市區,但交通戰很多新 基地狹人間,現在熄然成了世界居住密度液高的【界地區如山,元朗繞......方便得多。如將來配 地方。無論在市民,在政府,對於居住问題,十 會大規模發展計劃,法令小公司派船隻行驶 數年來還是解決不了。沉斗市民,有一個足可容,維短行聽時間,來往至不成問題。況且出 身的地方,包感到滿意。若要找一個舒適安居之一沿越游沉上,夏天來臨,海風佛面,開神说熟, 所,就淡匭容易。特別在過去一年中,隨租的劇 別再博越。居大湖山,無異吸引無數市民。 增已到爆燈人陽傘,地位的加,地鴨的電佔, 八五己繁榮*紅山——大腿山至今,散居各 公開組

反罪惡運動·應配合反賓活運動雙管齊下

放眼本港就會,婚攝潛數,其中多和汚 屬於務處,主嘅由於該開業卷時可獲得方 切有關,例如槁,色情步林立,皆獲賞污 便,從而加工作效醒云法。谁一說法,令人難 | 者幫嵝ile小巴、白牌車先後長期酒無勞力勒」以信服,因爲查辦貪污案件,未必都和檔案有關 保護;販毒及排盤受人包距,以赤柱監獄;縦和盤案有關,換來 污部如脫警務處而 一而言,降物售價反而低過市面,可見一斑。此外獨立存在,區間調關案卷有何褫不方侧?不方便

而將舉行反罪惡運動,顯然行在壓體 从全。此一部動,只許成功,不許失散。而先決條 件除了嚴刑畯泆蒸崴謀殺犯及匪徒外,還角脫行 反苴灣運動,配合進行。相反,港府如遗鹌 ,旅疾忌醫,堪反外應運動脫離實際,與其低只 「追說是泐飽太氓,徒浪費公帑而已。而狡煙者定

·被戳府對瓦泻出若低脂的隱衷,當號一步推行其 另一面,產會上一般爲非作歹徒,因感染 不良的就會風飄,挺而走險;或因

,

「總之,港府如叫好處行反寳污運動,改組 檢舉貪污部,並使之脫離婺務處,由港督會同行 政局直接指揮。其宗典工作督查任游十有胆 識而公正的高級官員、市政局玛供設片,會 居民告業。同時,進行另立法例嚴辦宣泻者。 此外,警務人員組觸法例,其爲 大而微妙者,居然往往能豁免法庭公開,而 凡由林務處按內世紀律處分之,結果對從不完 「你,可能大事化小,不了了之。此举有機告警務 人長范罪之聖,法治社會所不取。

務處派出的要瓦共同钫任,一面經常縣价賞廣激

何况, 府一句重调法治种,則法律之前 人人平等,任何警務人迂想犯法,必須經過法庭 *訊,以昭公允。因此,反寳污術進行時,整

·程處長須取消內部粗很處分的運習。」 有理由相信,過去長期以來,不少當警務 【地於明日張製,進行北賞動,因諾當複雜人員犯了罪,就在汾處按內部迅律處分的情形 ,也有所證藍。混種現象,可是藉此會的病一下,提早退休;或者其他職務。沉種陋習近 「應,也是有玷发班社會的斯特。··

成的弊端,助長了破界的程汚風氣,影、

有切實保障,照現他們誠奉公守法,然而不少人,

港府娓娓推行逆到污運動,必須切實有所 自省,改善其實特無嘴的作風,例如重借地稔 五案必須宣佈煦止,而代之以公平合镪 一地稅;估政策;管制商

法佔

廣建樓宇,公開以市價出售;等等。這標,可大

·可是,近年港府施政的力賞過於電梯近期的 利益,以該地慣,獲償、展和團狂上涨,而生活

誘惑,澤裡混水摸魚的想法,而行賞祈動。 灰制物必卣閃崩後財生,於此信面有徵。 反之,扯府施政如沒有給人以巧取察態的印 农 - 恽風力求嵝识精明,ㄆ汚事件团然不能避 冤,當可大簋減少。

再說囯州黑運動類收,必能取 得居民合作及支持;厨民如對警方失去信心,這 '', '... 運動如何能收效7,

近年,報紙上常見澄湖、勒索等案 , 情况嚴氓。欧察覺得非作方,可能受到在上者 貪汚活動的影響所致。 那麼,會務處長在发茆運進行期間, 在需要檢定自身組微友習慣上的缺點,而大刀谰 當然,本港的直再現並非只局限於警務人 「找,港府跖不少公郛貨亦有賞沿行。不久前 退休的米勒迭官,近他撰文沉痛指出港府高 的賞消現象很普遍。

可是,警務處坐下的被卡瓦衫部似乎只拍两 蠅,而不打老硭,試問如何能蕾茲職違?惟有改 目前法府既然举行反罪惡運向,當知不少罪,檢賞淨部,才能壓制苴污運站。 總之,若府應正龍艾罪惡運動必須亂合发 和賞灣有關,糾正病,亡羊補牢,時犰不說 。茲就臀見所及,提出一些意見如下: |污運動同時進行,期收實效。而反貪汙運動的 港府本有骨質衫部之說,他法屬於· 落在檢舉賞內部必須愧離警務處,使其能切實 ,由於某秕微妙的關保,非常不安,檢抛賞汚部 發揶效力;同時,任何警務人薇如犯罪,一律由 必須脫離警務處,則執行職務才能公正客,並法庭審訊,近年本满因治安博况魌化,在國際間 五能茏坐其瞭的效果。

日超低落,粥府若不對症下感而追應社會秩 前些時,警務處發言人翮檢舉賞部賞櫻一座,後果不設想。

張氏宗親會新界分會

理事長張中]

監事長

理監事

于强

華僑日報創刊四十八週年紀

圖文並茂

港九珠寶首飾業交員會有限公司 監事 長許榮 理 事 長何伯陶躞

副理事長梁新郄暨全體理監率 同賀

陳錦

日報創刊四十八週年紀慶

歷史悠久

華僑日報創刊四十八週年紀慶 言

論

均興糖果廠敬賀

公

石湖墟龍琛路四至六號

正

英亞鋁器製造廠藻敬賀

華僑日報創刊四十八週年紀慶

*區健民敬賀

診症時間:上午十時至十二時,下午三時至六時,星期日K 華僑日報創刊四十八週年紀慶

史

華僑日報創刊四十八週年紀亵

利達狀製造廠利子敬賀

蘇健康中醫師敬賀

九澳樾東道566 號 話K八四鸯0九一

華僑日報創刊四十八週年紀慶

匡世箴言

香港謝氏宗親會有限公司

理 事 長 謝番慶 副理事長:謝英明

副監事長 謝麗生

2557525252525

華僑日報創刊四十八週年紀慶

基業永

和記地產有限公司敬賀

華僑日報創刊四十八週年紀慶

With the Compliments

of

有利銀行

MERCANTILE BANK LIMITED

12528252525

致

意

Tel:5-222001

Tel: 3-674081

7 Queen's Road Central, Hong Kong.

46-48 Cameron Road, Kowloon.

NORTH POINT OFFICE:

387-389 Hennessy Road, Hong Kong.

2-4 Marble Road, Hong Kong.

HONG KONG OFFICE:

TSIM SHA TSUI OFFICE:

HENNESSY ROAD OFFICE:

Tel: 5-617472

/ Tel:5-752667

THE BANK WITH THE FRIENDLY SERVICE /

$5252525

Page 35Page 36