1973-06-04 — Page 19

化交演部再第三張五第日四初月五年丑発

WAH KIU YAT PO

報日僑華

ME LIBRARY

CITY HALL一期星

- 4 JUNI573

四月六年三七九一簪公年二十六國民 等中

華僑文化

填詞耙舊遊、第三篇目錄

二、相見歡:

•四、念奴嬌·

六甲,下有馬張

-東京赶號 日光陽明 吉野山銀根

五、相見歡:

:演演公園

*錄者江之品

大、鼯金門: 七、金門 八、陽 九、木梨花:

-強倉大佛

十一、永遇樂

-東京上野動物園

·西京動物園.

·文展花鳥展。

·金剛山千早城址

·北陸東尋坊

華僑經濟

【滋長,亦朗食麥,所以 | 三千美元。這是日本經 金融策,結果,民間 搜

希望政府當局在租務管,企麗在五月卅一日一住宅的慧整和企業的設 制法案中,亦隱形及此 發表的

。八張鏓超七三、六點

GUL

德發表,去年度的香港生產力促進中心 機械工業赴日考察團:

問題已告解决,新的一影响人心。... [續減少 明約已紛紛開到,預料 茲午密貨品對泰國 六月赖高棉貨品蛮署增|泰國米六月份出口配額,上承外,運費亦由六月 加,下半年對高棉出口,將可發放,本港得一起加 付運宄橫:李商來港 及轉ㄖ貿易煸續有良好配額將仍爲一:近

食油市况也 無貨品編該減少不

泰商採辦繕| 流著為便利,且還運一兩樣,與產區供應疏价一後,年過起,五十磅

食糖市况無這,港運總訪,市原 嫌米業人士透露:「五角。因房除小麥訂,甚變化

楊粉每包區驎損高元

|及針維意草步

米斯坦搞,艾有

客買。一般價格尙告

去過新市,無驚

種定,

|劫。大隍矽及日本砂

。用作止遇的當適生發,勢漲

不幅 金

金租的份過對,該實遠守案法金租新望期

濟經本日度年去

仙巴五點一十家長成

元美千三入收民國年

南聯會合辦第二次赴日

考察團,爲期約兩週, 由本年七月十七日至七 月三十日。

一

燴月四首

口進國韓

藝 美國失業率站定百分五

-

反通膨使經濟擴展和緩 對工廠訂單減少官方表示歡迎

實質經濟成長率 ·質 值共有九千〇五萬二千 東京電:二二百四十八億日元,换

「光裕!各貨價格排定。入以十岁,十二歲? 香港生產力促逋中三樓,香港生產力促進」低食料雜貨及日用品很 發證日曼谷新突盤仍然偏高 合二日:成美元的國民所得,此 绿溉取:港府當局目前已加棄繞定一 恆摸可不來孢設總部與

據新業人士推出;17-11ㄤABK 心第一次舉辦之「香港中心,電話爲三——四少置鍵,建築材料及工辦主人士指出:過百巴仙、大於一百 趙高價 禽油市况-嶷谈 去幾個月間,高棉商家 三十,到本推入 項新租務管制草案,以控制本港現時樓宇 及現有機濕之想還,使

業用涼料買盤更爲冷落 廣播)一九七一年多百分之三 機械工業赴日考察團』, 三八二五十。 租金的實狂上涨。這項新草案,最令人感 香港這受著千損失,

一九七十,應爲千〇二千二

,反應良佳,轉再與正 到 驚冴者就是月租六千元的樓宇,亦可作準茹估計,但虢等所

11年的一类元。 日本經 日本經濟在去年度 能在过嶷新租務法例管制之下,該項草案」之公司澄利稅及薪

|有了出乎意料之外的技 ,目前已嫌劃到完成階段,倘若一年通過稅,爲數爲可觀,

率實質一大。 : 成爲例,本港大部份的租戶將會因此而一等年中所推之外匯

上遠百 ,它的主要因是爲了 受 益。目前本港的加租(住宅樓宇)管制,本港之金融亦有實猷, 法例的無力,只能管理繃到月租一千五百一同時,各公司總部之翼,分之十一些五,不均每一避免因日元升值引起的 元

個国民所得首次超過了一痛,風褸推行了放寬 以下的樓宇。根據目前的租務法例,只外腌迎保,對本港經濟 能准許住宅樓宇的業主,每兩年向其户 外 高加租百份之十五。此例實行以來1]: 租金仍然奇,表示非更有效與全面告

·離不可,預料新租金达案將於六月間交 立法局通過,對過份的租金製,當有熱 常遏止的作用。” 一九七〇年住宅宇如租管資低+ 於去年六月再延長兩年,有效期於明年五 月底便告一段落,因此港府現已另一 彔法案,再度延長加租登僑外兩年,阻

有大量運動,供應計維嚴入轉多,相與

費將星明顯後堆,除了精機棉款。

很多地區大雨谈沱· 內地海求向曼谷到貨

韓頭

未見增加,來貨仍限於 內消化亦較深。

棉紗市况不

油-*紅牌半小

酬,大公日沙供應,一脫暢 萬強鉅鈔機機關

國際小茶價格

美國置業投資

(2)

香港生產力促進中」。現時曼谷商貨品內一來港購辦貨品藏心,主,每抵成本的第一百一季,同樣難逃高低的命,過去用後月間,大樓秒 官生,對麻麻为被 洲生產力組織及中華紙,心一九七三年六月一日 錦顯著退縮,原因是在一要原因保局面很亂,煮一十二元,謚示泰國米來一葉,這是各錢來鈺成本,著來實法少,本月份來一群最愛二支及四十发中 運亦受到阻碍,於是金燕成本慣在港市貨之一的影响。 張商塲所需的貨品,除上,美國米一批這

上生油市,貨源轉橹花中粗砂糖恢復大量 了美國槪接供應之外, 如果品質觧雅-售價每 ·疏,非洲貨柝價威摄供應之外,原定原往中,有台灣佐購買,以十二 美聯道一品苖疏,從而影响商 漢威爾 杲炎,預料端午節在港,由秦國供應亦多,造成,還可在一百三十元以上高,新花公仍未開出,東的榴花粗砂著,亦有一支及廿一支爲對策,成 浩貨去角蘸低落。現」,不過,美國水來造成中國大熱高生,一部份改運來禭銷售。交杓連一干部。近日葉 改考察團之主要

城二十,貨籟奏比尴午節前更少

在高棉凤面安定,運鹼 本很高,無塭約第一百鏗未有新盆,油廠存有至於日本幼砂糖,本港到新貨,和交收適合 入口商在四月份售出期合灣客需要。 的,在使本港機械工業

四日懟。

今年端午節前泰國|亦告解決,今後來港開一十八元,入口米商很難現實,相當矜貴,實蒍

港產呜制抄價升 及管理人士,有機會從

官方的 貨敫额返本港比去年同辮貨品有圖維復增的莛獲利。現時正是清凈, 生油,價高少成,這貨,本月運來亦多,預 品觀日本工廠中識及

食米實源量減少,二,生油,市價低醒,外來科看不中食糖供應將徙,這是印尼幣力吸之故 。但是,港殴劾史價 至於高雄彚牧亜品|盤商在本月下半月購菜杯及豆油,花盆仍滋裕。 研究日本機械棠之最新 統計顧示,韓國今年國 期稀疏,原因之一是绝 技術及發展趨勢,並可四個月的進口值爲十三 谷商塲最近銀很顯著

開始回降,是漢得太高 與日本同業互相切磋。億一千五百萬美元。四佾,可以調返本港的貨及水產品織港,日前尙八食米較多,預料近期少放出,中國大蘧帶仔

影响針岢廠外获業的 考察圍範區將以香一月份的進口值達二億九 欽黃少。原因之是涵 ·魚類、牛皮、生、土 去三個月本港狮庄付往 (薏盛頓一日路透 分之四點目標。尼克 感價掛高,內地貨成本 港各類主要機械為限,千萬孫元。 營國政府官員爭篇 泰量的貨份,大部份服

麵粉阿麥價 藥、蓮子等。如果下+ 年高棉局面積安定, 秕博)聯邦備偏扃前任 雖經濟顧問委員會主席一加值,湖北胡運首先報 包括一,床之製造 主席国田毘期五向參映史恩塭對這項消麻及袋、开,除校拆三四〇元,二、工業機械股痛。

韓敳進口值的激堆, 貨值八成左发抖,存 長業、漁業、畜牧業於 而續高 將愨漸恢復正常發展, : 有關該考察團之其一是政府放實進口限制及在曼谷的貨皆不多。 院風央財政及奇游委員近工廠訂單下跌的浛息一開邊貨四二元,

辦庄人士指出,今

長牧產及水產品糠港亦」上潑,港奇超粉生童成

·止食婪的業主再風藏狂加租,同時又將加 一

韓國主要進口貨,如麼 張示,到了年底,自一表示段迎,因爲它們證,上海貨亦要四一五元,他靜,請望向狂波濤 可,部我藝後前輩就君没殺之,在管制成大範圍,使更多住客都可以保障。這說該項新法案將會把租值畫 的的两事勃狀況,可明,經濟機展的速度,江西百業,新何仍沽一先生查詢,其辦事處貸-線、原棉、木材及其他年泰國雨季來臨較早,

將逐漸復培。

[本增加,本裱三米超粉 岳父也。時正當集者酣, 高的棋宇亦列入保障,即毎年}鹚估價一萬五千元提高至三萬元,雖然

至少已暫 時消退,過去一千五元。澳洲【飽,市,九龍觀塘偉樂街一百四,原料在海外市増價格上,在雨季中港貨去来當然 減少,但今年下半年 十大雅美嘉工業大厦十一潑的糧故。 : 花盛放,因與馬兒忞其遊識,一對蘊住宅仍無保障,但亦可以能够保障更多的住客。

想說:「我們在財一幾個月,通貨膨脹的 銷模行,價仍企穩。

國展產品整收可期,預 隨處生,以爲師法自然之

近兩年來崖價狂「觀市面的需要而作有限 興建房逵,並且建築,就帶風和娸根放獻下要,實在使人難以支持。

...去週間)五月廿八至六月15日)本港經濟

料度過兩本谈月棰泰國 蔓。遊她所至,或賦詩以法。

,租金暴升,面積一千度的官地拍变:不比租极佳的房屋—一造的經濟羅勃,現時正

况,種主要的來自大陸貨物價與國際金價及美 如題「富士山」,

元的提述,前者對物價及生活費用正有實質的影 光易助千年°C。壓倒苓媽媽史,尺的住宅樓宇,月租普|使市面出現龜和現燕,上並設立一號房屋機構一遭遇能力的短缺和不可肚電)美國政府星期五

·响,後者屬於投楣性質,對金融物價質易影响很 愛。宿雨初收氢钠散,岩燒狀通都超過一千五百元, 因此在供應數量有限的,由市民承購房至,而 | 預見的天氣問題,使許說,仍未能呼饟經濟繁 中上價樓宇,租金平均

多商衆計劃成爲泡影? 發的美國失業率,五月 况下,官地警價搶高|成爲機構中的一份子, 對接天滿」。 “想椒花云:「高雄旁,每方尺爲兩元至四元, 了,也即是建築成本培這樣,高易的租金或可我以爲結果起碼會在今【份一成不變地維持百分

大陸貨價百上加斤

高棉買盆突一萬包,泰國米與「張至一百一十五美元, 年底之前成阴年中,帶一之五。勞工統計局說, 一些。賽遊卄住逛萊。千枝一位立法局委員會公開

·墨堤淺草,維豪華嚷,羊毛出在羊身上,會因此而獲平均。

自去年十一月以來,雖 雖然政府目前無 來和緩的停滯。」

大變貨惧的加上再加價,是市民最大的苦 袷張爭梨白;萬緻輕盈作錦推指出,黃泥涌狹道 那有平樓究之,例

大米每担升四元,澳加拿大小麥每擊打供墨 然多到 。菇煞風熱鴦玉碎;來月大的一個凝華居住單如七一年時澄徹四十萬一意管制商業樓宇的租金勞工部星期五發表 美國經濟處於氏史上

至一百二十美元及一百 溯米每组升五。 -由於廣州交易會出口貨物供港批價普升百分 惜汇报。为魂冉冉娄光義,煇位約三千六百尺,其租 元的樓宇,今天已漲至,但如對該放樓宇的粗的五月份數字顯示,到死巨大擴授解之一,但

高棉商家來港牌獎 廿至百分五十的消息,本報奉有報告,其影响正貨品活有時可商爲份供新根德至一百一十一 少璜佢機版開。」

金在一九六九年爲二千 六十萬元,那麼,業主 能作出有限度東,今年底爲止!失菜率仍英國的就業常况却根本

在體積出現,去適入民幣牌镇文再现整,可以說、西、榮、文青苔盤商,存 美元及一百一十五类元 本詞中開鐧:「邀燒」、六百五十元,七〇年漲,那有不提高租金之理疳 使租金費爲穩定,對各,將穩定地保装百分之五,没有變化。” 按铡「隅田川J·SUMI_D|至五千元,今年初更高

一行業都有裨益。此外點,僅高於政府所訂的百

、電濤、化工原料、萍 食米大意推出自本月中,考爲F08計算,現 據中國銀行招息:本月一日人民幣港幣的紙、布匹等。由於美棉 郁以來,ㄧ、三商時本港]]]東岸粉斯所在 A GAWA 「墨」與「」至一萬三千元,郎

兌換率又作調整,五月卅一日的收市價爲一个O. 局面已經安定,佰营 入食米隔著增加,但一的小麥不多,今後以在 港元免携三八點九九元人民幣,由六月一日起,

易科幽積有外體供售北米在著本中銷量是高價訂牌小赛,則藏粉 * 兌換率改爲一〇〇港元兌換三八點四一元人民幣

生產成本將告增加,故 當地商家鹼入必需物品 減少的,米市應反旺 ,异幅接近百分之一點五,亦即越狱少見了一個 以供應急鴨,本港供斷」,實在很乾,保來在此二家蟻粉廠經過協商 半仙,正當袋近港繁對外幣價全面釋升之際 人民幣低港幣-

值,令人費解。

十三、虞美人· 十四、浣溪沙二

「四國、「錦屏風」

·嵐山、嵐

(一)揚州慢·

以上野、亞等處爲看。人所 共知,不必細表。某年春;于 東橫谡i勐族叔祖宗於山下

容緩

東京紀遊

富士峰前, 名都郊外 ,遊春以富幽情。 記探花 上野、賞柳色靑青正蓬 紅放候,瑤嬌類, 風綻瑱英。

漸黃昏,烟月微茫

|留照芳城

|塔驚。

更徹夜笙歌、舞獅緻 火、競逐新聲。 摸地閨閣 [千萬、:霓虹閃、霄漢通明 。念繁榮江戶、滄桑幾度

日本上古,以奈良京都

• 史稱奈良時代(我國隋唐 ‘時)。迄平安朝八憎我五代、 至宋時》遷都於西京,故西京 文稱「平安京」。及燕府時代 徳川家康以大阪城爲政治中 心,至近代明矜熊術後,始將 政楂难过戛室;而以東京爲新 京,以迄於今。 東京又稱江戶城,長年 開,儒太田持黃入澀(液) 所築造。其後蹛上杉、北條11 氏所有。至壁長十一年t大加 工事,會永十三年)」六六 【川家光(第三代將軍) 編外廓,規模始大成。大概分

·爲本城、西城、吹上御苑三大 傲。中有大廳,裝飾籤、分 狩野派名家、繪愛山水花於 屏障。其袋屋圾刧火,大門 接多燬,僅存數鬥而已。

現代的東京:無爲第一大 -都市,人口之案-超逵千。. 交通之混難,市况的笑;尤

《

二字,日常音例。隅田川爲東方凡的租金爲四元。另了高黏的白領,蘇府七一年年底首次貶值後

四月份!該閽計 的失業人數爲四百四 十萬名。越高,丟 |伍仍爲八千四百萬名

。这些數字已根據季節| 千! 一性的就業類型而加以調

平均貶值八巴仙 有上,總失業人數是咕

美元對主要各國

國際

金價

暴漲

。析分濟經週一港本。

牽|實|市|對|

·京觀楬名勝,兩岸遍植花,一位不願透進姓名的一級官員和小型工廠老闆 自昔已著名。日本文學者,府高級官員亦說,租,就是外國商人和外交 和漢詩作家,亦類多題脉。而不斷上襪日大大打琴大良亦感租金共易使吃 喜用「閎堤」爲名,仿我文 本港的經濟繁榮,在香不消,由於租金過高, 人,避俗之故耳。

【班,屋租加一倍以至兩一近本港數十家外商總

減少,但記樓減少差 日本「存世繪」帶家,亦 倍都很平常。

部紛紛計劃還往東南亞 八美秕紐約一日對十四個主要貿易國的 不多與由四月至五月的 「多有描寫「恐堤」風光者。宿

• 形成此貌悯形的主 其他國家,而最低限度,一間紐約大銀行今貨幣比價的改變情况 饱在西京美本上美術史課時,

通常就業情景一致。 要因案就是携價,樓 已有一家大規模資公天計算,自從一九七一.數字是基於美國與每個美國政 中井宗太郎教授- 紫縦跄季业 搬黠人路大特—“中畸离多川在外的主因;例如市區| 司已遷往星加坡。......年十二月以來,美元對國家的貿易對此例來楣. 府未必能在本年底之前 不過港府爲了强追|那些與美國進行貿易的一衡。 哥鷹」之「兩國楯美人泛舟!|地皮價值上升,藥材

* 摩根銀行每天都計 四點五:像它會預甜那人民幣匯款並不見得特别楊旺o 一,卽是寫隅田川風光者也,料與工安徽禮,都是造 業主將空置的樓宇以較各主要國家的貨幣,平 4. 中苏氏綸豫,頗多精制之貫· 成接字沓價便有升無跌低的租金出租- 較早麗均已貶值百分之八點〇一集這一平均數。星期四

本美術者之參考。

,把失業率降至百分之

樣。美國政府目前正企

是百上加斤。

的原因。地皮失爆來日,已决定將亞賞樓字的意,五。繳振信絲銀行說,,五月三十一日)數字 高鐵經費,這是唯一想,一般市民經濟人收相對機油,加上物價飛惠及股市狂民造起等因素善 機纛述一級,以供研考目

有胡蓮提高價 分之七點八〇,比一九 七〇年六月則已眨百分 之十八點四三。

兩方面,一是政府拍賣饷,坐類徵收,體 貿易來衡量,這是夠示美元價值已比一九一個失業率再行提高。

·中井氏後及哥、所作,深 官地,二是在現有市區 府有迟個決定,但是塔 元從一九七一年國際 世繪之色彩云:「唐浮世繪 中拆舊新政府對於高級樓宇的租值,仍幣重協定制中央 中之色勝,如只說,是由於细 拍賣官地,一向採取「然西高,所以唯一可以率所平均下降的数字。 心觀察自然,而由其中加以分高價政策」,每次都是立即解決辦法:政府大這一平均數反映出美元 解,拔取出新的色澤,不如花· 爲,是由他的心胸中,自然流 露出的「主觀的色彩」。它一 面含有凄婉的感情,令人深深 感動,它的漩牖與哀愁,皆操 這五彩的色精而織成者也。

錼游少炮「雀孔興花樱之野上京東」

《彭小氏胞爲角上左)

八

日本一九七三年度 (P)

中國大陸向爲本港一路港幣已無形中受

實質困難。

市無

實質

牽動

目下正是六月初,許多市民皆館給自 已的親友,加上端午節近在前,按理欸 高更應衆败,而由於人民幣顯然調整兌換率,且 文無-

分的理由公竹於柔,雖然丹輾仍不算大, 一,但對鋼耿入的心裏的有一定的影响。故昨日的

近兩月來,由於本港工商業經濟不景,部份工廠處於停工或半停工 响下,一股香港市民生 主要食物和生活必需品

澳罐鮑多銷

...七股市並未任 活告灣受重壓,故近兩的发要供濕地,前些時候黏性上升,表示大 個月來,人民幣踞亦| 大貨已一再染值。此 一家以定,進步,了 有明頂的減縮。 「大人民幣更改党拱率,

|解這一大並非國際金融

危,並相信美元並無

貶值。在一定程度上勢 |必引本港物價再度上 季,本港市民的經濟生 活負担勢將加案。

八一、五 响輕微

JINR 110

一六〉:量子計機之零件我附件

九、〇七、六三太

一六三

鍋廬、機器及羲械用具及 其零件二一六二項除外)

六、七四〇、二九三

四一八五四

「六五 無綫電報、電話收發機器

六四 MT

1|一九、〇六九KG

·搅器〔包括附有機者:

及威視編影股、無演導

航設備、雷達及無裱電遙 控設備。

。 一、二九八、七

一六六

固定式可贵式電容器( 蝦力用及其零件除外)。

一六七

固定氓可變式電阻器及其 零件、配電板及控制板? 件。

優惠稅適用項目與限額

一三七·熱軋、鍛造、換製、冷成:

形、冷光製及精製之鋼. 條及桿、空心採鑽鋼。 M 及其製品〔一三四——

ll!七項除外)。

一三九一精煉用鋁(銅含有九九

·凡多以下者)

〇 八銅合金氣泡銅除外

人限於銅含有難過

童九五多者 )。

jí、銅廢料及碎。

四二:毀造銅、、、形、

型、魚新。

↑四三 设菹躬,片及刷條。 一四四 粥及其罊(一九一 四三項除外)。

一四六 饃粉及小片。

一四七 鎳酎籤陽裙(包括難解產高)M: 一四八 線及其製品(一四五一 ......四七項除外。 一四九:「銀合金除外。 一五〇 鋁合金。 '''... : " 一五一 鋁料及碎屑。

一五二 銦及其製藠(一四九十一 五一項跤外〕。 一五三] 镁、及其製品a 一五四:鮨八鮨合金除外 一五五 鉛及其製品。 一五六筹及其要品。

M D

MM

MMMM

MMMMD MM

MDDM

11079011

一九〇五KG 六、九四二KG

六〇九五䒑 MT 五、HQ MUT

人本港訊】人民幣 六〇:卑金屬製之齐娅,附有搭 紐之手提包梁及其類似品 、帶扣、帶扣搭妍及類似 「品通常用於惧,旅行 用品手提低或其他紡織品. 及皮件者,卑金屬製品形 錦街,及開口釘: 一六一,雜項卑金屬製品(一六〇 項除外

六九,集成風路。

無減廣播及電視收發

[七O 兩、電晶體及類似股

·備之附有中導者(集成 電路除外)。

一七一:鋼橫畫統包括做法與

·椐處理心之電度、

MM M.

MM M

國際金潮影

·去過歐洲金湖筆 加劇,倫敦金價最高 出一一九美元每安士 美元相對下降,在過去 計多天間,金價上升了 百分廿七點五許,美元 低降了百分三强,這 僅投機性價格的波動, 對港市不能說是全無形

,但是,事實上,

啊是十分輔。

(一)港市金價相

應上升,但絕少金與 一轉金保值現象。

八二行美元市道路

1111400 X-E4-KEK 二七四、七〇三到一個巴仙,而且市價 二、 二九六 、 〇四,始終站在公價以上,絕 〔三〕港市對英 一九八、五一二 易照常進行,旅客活動 亦然。"

OHO, MA

五八、九九三

WED F

11110 ORE

九、五二五 六四 MIT 四、九四

及類似品之已裝國未裝頭 者(包括同軸電寶)。

(四)港市一坎英 與價格,苦少花,

八一、二三九九、八九六

二、八〇九 五、九五八

[七]:電氣強援及其零件(一六 四——一七一項除外)。 七.用車、車輛及其零· 件、鑽迫軌 固定設備及

七、西二七、五四大

八五行界並低。

對英選話,前節制

配件,非電動行車被誌設

八六廠商及出口

利器、匙、叉等及其菱品 M

一〇九八四九四、在港出口訂價方 (KB)

一五七 牖及其製品。...

「五八,其他卑金屬及其四品。

一五九 卑金屬製之工具、器具、

DOM21R1

庄每包提高一元五角。

食米市勢十 牌價僞整提高,五十磅 分暢旺, 一進口血粉價亦呼應上升 由于機瀜供與成,五十磅庄每包升至 復繪,對泰國出口及轉本上升,去舂米市十分一元。 拱意粉来人士消息 口貿易下半年將比上半 旺。: 年爲。

惠顧美國旣得證券公司

投資美股有其特别理由

美國或得沿券公司辧不是任继

一間在香港設有分行的美國證券公

美國房地產投資同司徒亮,代客買賣及策英國 房地產没賚,由數萬以至過千萬英元,包括大型住 宅公寓商業樓宇髒物商塲工集府房酒店攻合作發展

全週約成人萬包,t瓣際小夾價格編我上著優厚利潤收入,穩定培,免除業主管理,忠

最多的一天,成盤數量、淡,英國小廚每幅打

據米樂人士指出:廿五美元,澳洲小类

首先,在過去十年來,我們

理美國各大公司財務籌款,數字極

為龐大,美國工商業高層人士對

樂國話得糖業公司之重視,最認笞

我們對彍國股票市場具有深切的研

骁和認識。

其次,我們給予香港客戶日以

健服務,信譽卓著,歡迎垂詢。

司徒亮近箸「英國房地產投資指南」附野共金二 元,即航寄上參考。

CALIFORNIA REALTY & LAND

COMPANY

705 COLUMBUS AVENUE

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94133

U.S.A.

TELEPHONE:(415) 397-3619

戀在的服務。不精,香港公司保部

交易天工作廿四小時,我們調紐約 蕺旟街總行有建業聯絡,閣下安康

時,我們亦夙在為閣下密切注视市

況及有關經濟動向。若有要事發生

我們會貴夜通知閣下(如果關

下認為爐糖服務有需要的霞 )。

「我們並有客家攤富有關鐵滩及

個別公司之研究報佬,且開業業中

FTL/01/19

TIGERS

電話:5-256286(5Lines)

FLYING

連貨抵港

芝加哥,紐約 由三藩市洛杉機

每日貨運班機

豐及全球各地

干新值中康樂大厦1707室 获得投資(香港)有限公司

11H 249291 (1815-1-48 IN 閣下如常要研究投资的主意,

是數後優良之服務,我們當機放需

剩下手、菜管费或約磨。