1973-06-03 — Page 6

華僑日報 All

日期星

日三月六年三七九一公年二十六國民華中二聞港

報日僑筆

WAH KIU YAT PO

「本港新聞

推行綠化香港

2

植樹計劃展開

青年學生參加今日舉行首次植樹禮

時節至再來臨,今年植树計劃將比以往更爲瓶大及有更多人參加。

·萃女校護林會及聖嘉勒当院之青年學生六十餘人,今日(星期日)將參加市政局本年度之百次補砌胜。 屆時將裡锿二百餘操樹苗,概以萬計之时此將分期進行極板。最近向中國購實之一再撈惻苗預料將於本月運抵本裕。 市政局發言人稱:批來自中國之樹苗將大有助於甘日市政局所朊行之激化香港之計劃。他說:盆局將安辨更多蒩擒活 i, 並希望有更多青年人參加以啓發他們對大自然接境之認識。

危樓條例已經過時

局部封閉怎能居住

兩局議員辦事處接受市民提出各種投訴

檢討政策修訂不合時宜規例

羅賓斯勛爵訪港 | 高茗華前赴星加坡

出席基

協會議

楊道顯督察

在星加坡鼙與垂或出席一位後,讓下滴料,我似形跟下水数 + 將他铷闾岸 上,並將之拘捕。 會之各地教會及有關

上述事件發生於本年二月間,进凝寨因行 圓燈代表約二百八十人一塊智忠於演守,而獲得主管長官之亮獎。 倫敦經濟學院校友酒會歡迎··

,閎本港其他代表已於 《老訊】香港基督 動與門中的亞洲人」

楊督察在警界服務已有九年,前後共運上司 〔特沃倫敦大學經濟政治學院:校實會主 席焍霍斯勛爵於去月延訪港,該學院国发舘辉莚汝協會主席,市政局 ,由大月六日至十二日-日前赴星云。

由主管長官暴量,兩次由正持發可基抑。 「委員會港會主席阿姑,於去月卅一日舉行酒會,「慎,香港基督致女青年

樹道好 招待本港社會名流縜袖,並介紹羅賓斯勛爵州产,會緦幹事高若華女士園 加硗客涑 * 恩邀出席者皆驚社會破商,氣氛 基督教女青台世界協會 邀請并代表本港基督教

·協進會於五日下午乘日. 附出由左至右:鼎強布政司底啊,

航班機前往皇加坡出席 司白轉來,人口調查 計處處長臨臨,羅賓斯

東亞基督教協踮寳, ',華僑日報社長岑維休。

五届酋岳志哉龠之會員 包括亞洲十五個家的 基督 協進會,每四年

「當差」九年六次獲嘉獎

(港紙)一名現正服刑一年之劫匪,巴桑切 領悟到罪犯是她逃法網的。 己

當該都能在在猲黑西黑洞街向一名婦人下手 的時候,該時人高呼「搶湖」,因而引起高級 綁餐案妈粱婚之往。

11十九銳之湯卷案說:「聽見呼文獻後,我 舉行戏一次,今屆會立卽上前至究,距徒馬上轉身向海旁逃走,我於

「齮主題爲「基督徒的行一是鄰居窮追,當我追了「百左右,湖眶包括達.

先慈郭母何太夫人 痛於診断

一樓報名參加或於星期日 下午二時直接前往中

痛於齡曆如九年 日上午七時二十五分壽終九龍法國醫院積享 壽八十有式歲奉移九龍殯儀舘治喪謹定於15 日(星期一)中午十一時大殮十式時在該舘大禮堂辭 隨卽出殯奉柩至哥連臣角火葬場舉行火化禮哀此訃

·初

工商處長

男郭基媳馮笑

志克 王淑美

泣告

訪問工廠

(港)工商登理

·處長何被將於期一 [四]詡間實地區兩 開工廠。

其中一間位於海面 范卅八號之美科里子廠

〔) 行政立法兩局非官守員辦事處7討論,無謀須直接與工務司商量,因此一案, ,另一個則位於巧明街 昨日發颢個案掟要闲宗,爲首一宗,佟有關暗染,已引起管制危擲之一般原則問題,不得不設法安|[〇二號之紫內漂染照 湛嘉之申訴,榔工務司里探取有效行動,老面 爲解决。依照各界官守員之意見,認盤住宅 美科信子岛從本製 圓消解决,第二宗係性批局部危樓之住客,因不之一部份宣侪爲危樓而受封閉,勢而影响局住上造各式牛道遊證件,而 政府之决定 - 卒能導文政府對宣佈危樓之政策必需之設備 諾缺掘,則其餘部份失去作用,無 ,重新檢討與修正...

從居住。誠如是,執不若全部散佈爲危樓之

渠阻塞 有一地下住户到本辦事處放。又如余部認爲危樓,則全體住客富可取得配 亦稱:共地下渠道淤塞,設合署公共環宇之資格,而業主亦可將幣問團宇 ,一個淋得

協助解决 共茂滑被鐵水防滴。雖則退行 先後兩次向市政事務署中案,而市政事務署亦貫

工務當 工務司德選本辦中處之献 無後,於其頭中:現行之 有所解釋 有關全部危機與熱部危樓之管 制政策遠在一九六四年即已訂定。而當時之境 ,因實際可供應安置之公共樱子不多,故不得不 勉强保留一部份可供居住的危樓不受封閉之約束 縱使無斑無,亦在所不計。不過,時至今日 ,時輕易,有隱於此一申訴而引起之問題,該 過時之政策,確有電所檢討之必要,同侍」方面 現在政府可供配浒之公共樓宇漸多,另一方面因 現决定修改此一九六四年之策。操岔之間出H 該新房所在之後揀,論爲不媽惓盛時,則該屋 之全部當宣佈局欸嘿。反之,倘該拼房之後來, 仍可些,又以該樓宇年代日久,諾多破爛,就 整竝含之,下令該展業主色實金仙 许等語。 o迨後讓世間樓宇中,其中兩間翁全部拆卸,而 其餘兩間,則下令業主負責修 厨房所在之後

「派风理,淤塞况已大告消除。但最近发 復盤,故。當事人云:由於其隔隣之 宇拆,放下水道米,可能遭受 【撕,而發生故障。辦事處接受申訴後,由執行 秘書分別 市政事務著芸長片工務司光明辦理 ,經工務司舊派員南版該區下水道系統之後,發 現閶事人住宅之暗渠,隨因隣居收樓,致被牽

·溫,遭受破壞。故帶作安排,另一哼,將 被申訴人之屋宇,改與另一街道之主張接駁, 由是汚水楊通無阻 - 不秒再有淤樂施之明,而一全部或局部危樓而須待安置之庄客成數甚少,某 申訴人亦特來函該辦事處致謝。 有四間戰龍樓宇之住害,到 封閉後座

鴨事處謁見當值員:訴其所 無廚無 生洪宇,只有厨房到所所在之後 |座,被工務局建築物條例執行處宣佈賞危機,因 |丸一旦被封閉及折之後,那遭受缺乏

·華漂染則榮滋染

厚道前期技腹無作工者記影攝助協 局郵咀尖沙弄月累場機駪員派處聞新生

水供煙,且無闰房间所設,感不饱。又若 ,由此以础,足證市民有效利用本辦事處之結果,起收包及建築。 廚房封閉或折殼之後,勢續利用其現住宿之前,魏帝非官守乘員有見及此,向政府指改變現 坐,發作战房之用,可要愿者爲前來住客多,行政之必要。此外,另一方面亦供反映工務司 强度擠過,微歡戶共舉炊事,實至危險,火警麼一個人,認認識時務之需製,從善如沅,將一九六 捷。挪威克接受申訴後,認爲事類嚴重,逸開會:四年所訂定之欲发加以卷改恨亦難能可貴之事。

加強各項社會服務

慈雲山邨續興建

八一後人,除鼓勵各商及 港訊) 職員外,並率先參加此 義,如區內居民及其 政府將 於短期 他人士有意參加此有意 內在新表之運鸛,可於每日上 午十陵至晚上十時的到 臺山][黃大仙莊區服務中心四

期約航辦掐場差保障所與記您强一四排出新港

各方善長

响應助學

孫女

·孫男志超孫媳郭寶珠 志强

麗明 陳國榮 外曾孫男-陳灝旋 孫

外曾孫女·陳怡 曾孙男 立仁.

通訊處:九龍太子道式二式號八樓

治喪處:九龍殯儀舘電話:九三一八二三

救童 助學 先夫楊公作甫府君慟於公曆一九

華僑日報第十六屆讀者救資助學 運動昨收到各界熱心捐欸晚應, 「名如下:順利證券投資公司邵西邨先 貳佰元,潘宅壹佰伍拾元,發達機 車坪。他們亦將。 報界與機塲當局聯絡。

麻唐金先生 佰元,無名氏攤元六 毛伍仙 店 在战雷安排試辦六

各界捐獄救助學如用支票寄付 一個月的期間內,民航 發給健骖攝影記者的,請寫「華僑日報敕童助學」,並在 雪塲許可證,將由星期一左上角,及劃去「或持惡人」數 宇君安。

務服佳更供提

改革 爆

各項

設備

第二座福利大厦

·奶的话

先嚴何公小孟府君 於

該看六萬大夏,將建於面對該师集四座之山坡、大內將設有社會 福利緻辦事處,小苴盛會兒童绾 5 宋庭計棺導萬轸所及托兒所

此外,大廈天台將部分加上涯,作爲小型遊樂塲之用,大厦的摸下用 爲可容納百人的禮堂。

二座利大莲9

該大厦的地基工程已進行多時,一俟上月底完成地滿工作之後,即可 附工興建大厦上層。若工程進行陰利,大厦可望於明年底可以落成,庙時 政府在各新邨興建之福利大廈米爾將共逹七。

與本人一桩格欣

吳雲崇警長獲獎

畢,彼於一九六七年運

欣聞之下喜出望外

·英勇獎章,並於一九四

【祗》現年四十一榮幸。「余現即堿家將 ] 九年及一九七一年分別 七氓的吳愛果警長,在此事告家人,彼等必將·警務處長嘉獎 良家香站警察務二十

黄大仙社區中心會員

鄉宗友世戚姻

下午七時壽終港离正寢經於

[訊於九尖沙咀火車站旁之 尖沙咀鄉局行將進行改革,以使爲市民大衆 及郵務人員提供更佳的設備。'' : 鄉局的兩個主要出入口及投寄郵緒將加 帶篷益,並添建一個有玻璃上蓋之裝飾位 使用裙爲方便。

郵局內部的面積亦將以捕究,其外觀來 純然一新。

有關工程於七月底展開,盤時三個月 左右可以完成。改革工艷,將會分段造行,

「故正常郵政服務,將不會受到影响

勝一九七三年五月十五日 癸丑年四月十三日 四月十六

安葬薮護擇 六月三8. (星期日)下午六時至翌日(星期一) 中午十式時在香港殯儀舘舉行三處家奠忝屬·

定中

喜眉

頁二第張二第2 日三初五年丑癸廳宴

〔訊 社會科 | 屬下之社會服務小組 警務處長讌颈发大仙社區服務中心 多月來之轟蒲及肉 長在警察部門,親自委員會爲响攝,向各小組組員鼓勵之

張一 將獲接點肉件,交吳紅十宇肏扉椒之呼籲,,已有首批約五十人推 售長,並熱切向其賀 特發出一靑捐血 血;並已約延紅十字會 吳棄長說;「處長,旨在促怵年人一人於本澳日(六月 : 當時與本人握手女賀,會之關讓,及對社會作 日)下午三時正在 中 基奕本人盡忠踱守。「出實軑,從而提高肾年,心邀常進行推血,中心 本人今獲此誄榮,至終一人對此曾服務意識,其主任梁銀照先生亦不甘

外孫女·淑稿

六年,昨〇二月

英女基頒賜英帝國

第一期忠舘服務

衆。以慈其在警隊之风, 。

|

响應捐血運動

七三年六月一日午夜十一時四十五分

終港寓正寝享年八十有餘奉移北角香港

殯儀舘治喪謹擇於六月四日下午二時大

殮隨卽出殯移柩往哥連臣角舉行火化禮

哀此報

妻楊劉賽仙

滉 韓蒽愛 孝男 定淳媳簡焕珠

孫男·博雄 孫女 美

瑚璇瑤 渝淳滉

外孫男 鄭國

陳顯榮

瑚 王延柏

泣 柏邦榮

泣告

定製

定一

吳敷容

誼哀此

定 謝淑嫺

喜雨 江安安

陳裕

女喜靈

喜 單柏林 喜曼

陳麗莎

外孫女

王美費

孫男 其康

外孫男 單舂

治喪處:香港殯儀舘 :五-六一五二式六

:

一九七三

先慈麥母梁太夫人痛於曆 愛九七 年 秋 月 15 日卯時終九龍寳血醫院溯 生於遜清光緒己丑年三月十四日酉時積 間享壽八十有八歲奉移九龍殯儀舘治喪 不孝男源森 源茂 源昻 隨侍在側親視含 源祺源堅居鄉未及奔喪選禮成服謹擇於 弘曆九年 月 日(星期日)上午十 一時大殮同日正午十式時在該舘大禮堂 辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳塲哀 此酇

2.5

初三

源堅 梁金娟

源茂 梁懿

男 源森 媿伍 好

孫男

源祺 張淑珍

原昻 黎美諮

侅勇滿㻶能剛輝新恩泰沞朗禮柱

孫媳伍

冰玉趣崧燕貞寛端芬飄㞊聯妹

佳蘶顏顏頔顏顏頹頹顏顏顏顏顏顏

黎張伍

美淑

懿珍好槖娟

葉萍 婿 迪佳

女葉馨 靜女

泣告

阿豫 陳有

葉齊 婿 黃秸瀣

簡六根 簡四根

黄秀玲

外孫男 簡學 外孫媳朱允餘 外孫女

簡七根

簡八橋 黃秀玲

外曾孫女

水生

麗珊敏琪

有用

勝開

司書侄 潤開

姪孫男構 絰孫女 瑞

葉葉葉 源朧

適靜適適

陳女伍何

通訊處:九龍汝州街

保障

泰興正頭 電話:八○○六六O 萬興布行 電話:八O四○四四 祐興布行 電話:八〇二叁四九

治喪處:九龍殯儀舘 楓樹街一號A

電話:九三壹八三六

泰然

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.