1973-06-02 — Page 7

華僑日報 All

日二月六年三七九一公年二十六國民華中

六期星

日二初月五年丑癸曆宴

WAH KIU YAT PO

郭日僑畢

本港新聞2 反貪汚部展開調查

要求歐籍警官夫婦 書面解釋資產來源

受僱女傭亦被盤問主人生活習慣

(港)一名籍 會採取任何行動。該費,他原來是在一個月 | 送亦被型莚一步去面解 「藝官之太太被警方要求 官之資榭館是奥立泻 內作面答覆,襠因 繹。消息指出~反及污 一作当面解其实夫及其 有關。惟該對苏姑论中财荫處现为滞,他們又一部入戶已瘗茲調在他們 財蛮之來萆,較早時候

多一個月期限,目前之銀行戶口, 彼等之H 被控,若他們作出 ,其丈夫已被律政司 圓滿解棒,警方不會深一有關方面正研究他們的人亦被盤問有關其主人 一解釋害。而如今警官之一之生活習慣。(逛) 求作此等解釋。 取行動。 警方給該黨籍警官 ·今年二月,摔彆 妻子解离的時間爲一個一弼時會要求該警官夫 月,在一個月內警方不。嬨解他們的資產來源

晨運同人遊河

歡渡端午佳節」

直升機場設找換店

三歲女孩主持開幕

〔特訊〕得期(遠 年三歲之女公子珍 東有限公司屬下第五 妮花持?一位年紙玻 「十所找換店辦事處,昨少的小朋友爲一所最小. 〔一〕日在灣仔蔥鹅頂 型之找换店開澈,成爲

r〔卷紙)燕凤同人端午節遊河,是日正午十|直升機塲舉行開幕典禮,一時佳話,會場平添不

11時,在灣仔四碼頭出發直航長洲碼館,湞科,與齒中外嘉資高衆。小熱葯。 昨日該公司之開幕 落船,逾時不候,行程時間播音商衆告, 將船上節目表餘后;〔一〕遊區港黈風船上儀式別開生面, 欣賞靚舟號狻:(二)茶會,八)齊唱歌事長濔分時示由於 (四)獎,(五)幸運抽獎,(六)有獎衆 找換店開設在本黹液小 降,如報效獎品可撥出七二一九〇九。 「型之直升機剪紙式

*| 英女皇聯邦日文告

調相互友愛瞭解

八粥抓心英女王今日八六月二日)發邦日交告,指出英聯邦的理 想相互友堂及瞭解。

女王在文中說,要師亦給我們實際的機台,使我們能够互相合作 ,互相服務及打破民族間的隔線。

a

·公司變視此項 盛典,特舉行空中獅尾 一會酒,招待嘉賓及報界。 乘坐香港國際航空有限 「公司派出之亂升機,在 本港上空作港口一遊。 同時公司在五月 廿八日举行一開店」 ,介紹數項空前之經濟 投資服務,並爲紀念其 第五十所抛事處之設立 學行有獎給金遊戲,

·店案取。〔〕

APAN AIR LINES (

塑像專家王泰生 月前偕子女飛美洲深造 兩夫婦遢遊美洲昨返港 (港訊)杭州著名群塑侏專家王誕生老師 ,於兩月前谐同夫人及第二公子王宗昌,继四公 子王振昌,女公子王港業小姐,飛搭班機飛赴美 溯三藩市,進入三藩市市立大學求學深造:同時 也爲金山寺設計刈梁大師工程,計類已告完竣, 目的安海後,隨與夫人過遊美洲,欣賞各地名 ,暝目一新,於昨卅一號忱乘搭四七四號航逃 從三市一路透伏而歸。悉王氏將於一段時間 ,再度偕同技術高超之匠工多人擔三市造像云

王泰生夫婦偕同兒女飛洲求學時。攝於撼。

向先進借鏡改良工業設備 廠商會與生產力中心 合辦赴日機器考察團 乃德行藥業公司 擴遷新址昨開幕 【行銷離,城營中西或藥批發,梁书璚機業於上

···艾告又稱,英聯邦是為聯邦內的全體人民面存在,同時,匭邦的前途

·亦將依照它全坦人民的意動而發展。英女王邦日文告全文如后, 英骓邦並非祗爲任何政府或政治案而存在的,而是爲聯邦內的全进入 民而存在,同時,州的前途,將依照它全證人民的越烟而發發。 精英聯邦要求我們實踐它的理想:相互關的友愛皮染解,而另一方面! 它亦給予我們實際的臟會,使我們能够互相合作,互相服務及打破民族間 工業必須向高級技術與 的隱網。要遠成尅些標,就需要我們大家對邦感到興趣。它有一種好 高度產品方面發發,以 奇心和表示關」,聯邦內四億名世名歲以下的青年人,更應如此。

應付世界市場的对烈競 照我親身體腍,聯邦人民互相在還,是很有好處的。我們一定要保 持 領,同時抵銷內在的廠

·海街舊址不想用自羅新舘於九龍佐敦道文科 我們之間的友誼並且要不斷設法再增强互相問的聯繁。在世界魘史中,再 祖鸟貴,工資高涨,成

廿五號,昨日開幕設消會招待來賓,馬龍水, 沒有別的由多個獨立國家組成的團體,能够像亞邦那樣容許我們盡量改進 本增加的壓力廠商對於 對門。上在融天酒攢宴嘉賓,筵開數十 人與人之間及政府與政府之間的友奸關係。

【故良機器教程,改進生,到有神商名流,染商會,無行該會,認 對我們來說,這是一項眞實考驗,我們心須努力不懈才可以完成這些 產技術,已覺得是非 南會以及各醫師會管長,進出口商行洋行,出品 雄。若果我們在遺方面失敗了,我們的下一代,將會因我們失了大好急切的需要。爲向本酒 商,批發商,零售商同,交藝界,台歙界千人 拽而感到不快。如果我們成功,我們不單建成了一個更强大和更愉快的柳 廠家介紹最新之生產技 ,席間並分發核行動刑之「中西成樂市况欲導」 邦,而且證明了人類確實可以更進一步的和平共處。

·術和機器設備,以提高 與來參閱,情况都用。 祁廐桐署理輔政司,貝理士擔任正按察司;梁 靜嫻任二級高級護士長;鲍炳遠等任饕司;古 底盘任交通處考牌部高級行政官;李賓、李佩 珊、孫張蔚文、楊理興、周路菜、丁荇芷、邱 小菲、李玉賢、關祺等任電影檢查委員。 〔特紙)昨午通社公佈港府任免令如下:

合免任府港

八「去年一月十五日起,史徜盤任研究官。(二)三月卅日起,

·焕明任總新聞宮。{1}}月廿八日起,至民離任期中,祁廁牁晷政 司。《四》去年十月廿六日起,被永留任水務化驗師。(五)去年十一月 一日起,做平任工程師。(六)1月1日起, 白麟冤易积助理激背 司,袅斑副總藝學,劉彧卿則免署理高 教育官。八七三月七日起 ,梁澤堂任工程餓。(八)四月一日起,李國材任區消防官。 (九)四月 一日起,靜綢任二級高級護士長。八十)四月六日起,雲南鞏任醫官。 (十一)四月十一日起,湯玉麟任高級供應宮,李逵則由四月十八日起 任怨陵。(十二)五月一日起,黃冠球署理高級避叙官。八十三)五月十 日起,皮雅士陼署理總警司,乃逹則絕署理高級警司。八十四)五月十 日起,周燊復職後-皮雅冤理織股計-高級設計官。( 十五)五月十一日起,陳泰容翳理一級高級踵土長代渡假之飆歌莉,范佞惠署理高级 爬士長代陳氏。八十六)五月十二日起,麥當奴降任期中,如祥關署理高級铨叙官。八十 七)五月十四日起,吳祖胎管理總移民官。(十八)五月十五日起,霍比斯免銎助理 務處長,同時,陳廣經復職後,李鞀鴻亦冤署短够般,但再度署理助理處長。(十九)五 月十七日起,崔澤民離任期內,張小雄署理高級幅射官。〔廿五月十七日起,鲍炳,

· 发愁,君登,跚成,尹祖,司徒-祁利邦估八入任警同。([2五月廿日, 克斯離任期中,磐婆唇衆助理挽務局長,與國璮理總許氏官代含氏,尹布新泰理高級評 秕宮代吳氏。(#)五月廿一日起,乃署理總警司。(廿三)五月廿一日起锴立 任房屋司署秘密(四五月廿一日起,趙落任級行政官(五)五月11日起 ,皮雅滋任期中余啓柒署理髙設計。(北六 五月廿日起唐炳麟復獄後,張妙貞 理高級醫官。〔廿七 五月廿二日起,鄧廣醢署理在級海事官,(廿八】五月 四日起 林國浩马任交通席考牌部 行政官,由吉匡昌接。八廿九)五月廿五日起i郁遠長, 期中,陳永佳學霾工業安全訓礤宾。八)五月八日起,陳違景騤理區工愍督察代陳榮 佳。入毌一)五月廿八日起,陸軍役職後,粮能士兔轻理民政司,擔任副民政司。(毋 ▲ 五月二十日起,額臣任高級教育官。(三)五月廿八日起,梁嘉她離任期中,恐潁新 任副市政事務官(中區)。(四)五月廿九日起,榮冤署理政府對則師,遺缺由冤 署理總劉則之獸比利接養,歐氏筋則由莫維德接楼,卓立則委高级默刷代莫氏, (卅五)五月一日起,渡假之染底發免聖理高級建築測量官,適無由區;树署趣。(飛 六)五月廿六日起,貝士撼李比任正按察司。八卅七)五月廿八日起,梁紹中及韓春 任永久裁判司。(卅八)受斑;李佩珊,孫文,楊興,周路器,丁荇芷,邱小菲, 李玉賢及關癸祺任電影檢委會委員,屈任該委會務出,秀,故久報,史勿夫及趙士 秋則免任該委會委員。(册九)五月廿八日起,冀華高任藥品及雷察委員會委員,任期 年,代螫露,同時,莫另任隔射委會委員,任期三年代韓氏。(中)

道教聯合會道德講座 羅業燊講仙道與人道

香港道致聯合會政道委員會主辦之周日蕸 講座第九十七次,於本八六月三日(星期日) 「下午二時十五分仍香港大會堂高座九樓南 到奉行。由該會粪務秘鸯精業燊先生主「仙道 「與人道」。歡迎入坐础安。

生產力,中暴發商会 地研究各國最新接器故 【會與香港生產力促進中 佛和操作方法。 心配合辦赴日機器考 察。故考都定於 本年七月十七日啓證赴 日作焉期兩星期的考察 行(包括京。大阪及 名古屋,全部活均由 「亞洲生產力組織變日本 生產力中心協助安排並 與背察團 行會談, |柔細介紹日本機器工業 「之現況及其未來發展。 此外,將參恩多家主要 之工業墁器製造嚴

電校報考招

!爲

太平洋行鄧嘉利 獲美大學獎學位

及發展,極爲滿意。本年民外活動學生,彩色,黑白電視機,無」 滿雪櫃,全自動洗衣機

華富新邨大禮堂,易有限公司,配晉群帶著法式數多,

家庭電器展覽會

太平洋行入口部理部嘉利(D.C.DUNKE

,六月1日 是一項家應用具的 |RLEY),六月二日,前往美國淑拉古大學

及三日毎日【清品批究,凡購踨貨品 (SYRACUSE UNIVERSITY C續完成其國,上午十時至下午八時,假座香港仔過宮新邨二樓的顧客,並可獲產品 禮堂舉行日立牌產品酬究展覽會,出該公司轉 及抽獎境會,歡迎各界 際市務經理會去年所頒授的深選獎學位學程。 雖然該項射程需按主席。

|約經銷之日立牌各祂技新出品家庭電器用展,如人士參觀。

·鄧君在美國完成 短時間完成,但其昂國

收回土地補償委員會通告 資格與著名哈佛大學畢 後,將和宙世界各地 的相同。 在翻太平洋行入口的出 ·關於收假新界元朗第一點」、三四、一二七、一〇及1][0]!{約土 商人。某將於五呈期,地爲元朗青山澄改善工程,實山至屏山第二期工程,荔地路。《包括耿 返港。

山屛山第一期工程——在洪水之行人進行

雄牛初時,郭君被 選華爲本港市務經理會

格致書院課外活動 優勝者定四日頒獎 〔特 書院一九七11年疵課外活動 有比在患者雅獎典禮,定於本月四日八星期一 下午三時,假大會堂音榮廳舉行,請東華三院 」 一格院在亞渦極長領導下,校務蒸蒸日 上。此外,艾炷诓外活動、智、

夫五育爲該校培業學生品好才能之教育基本目

繳。本年度該校課外活動組織共有三十二個單位 ,依其接鳌i大嶝上彩成五大類;(一)服務社 各項組織成就

四)音菜隔凊,(

(一)女監辙〔監]

香港政府公佈

港政府公告 爲翡康公務員事

·我擬的話:

(j])助理幫警察八)房康司)

人民入境事務處) 人民入境事務副骨棠(男性及女性】

(H)IMEISLERI (RE) (EEM)

八六九二級簪為道歸片(男性)八家香港專供), 甲二級助理與八土地)及

|

本會爲聆聽對於該地補償之要求,定於一九七三年六月六日上午十時 正在 西區裁判署大夏六樓租族奉行首大會。

「七

乙級測量助理【工程、工務司

《八)三級風助理(工務司) 有鋪上述缺縦絆娩誊本日英文報紙,此事。

·如欲獲悉此事更詳細情形者,各有關人士參路一九七三年五月二十 「五日政府報所登衆之'1.11四號海示可也,特此通告。

城市設計條例(卽香港法例第一三一章) 大角咀分區網大綱圖則第LK3/8號

根據城市設計 (香港法例第一三一章)第五欸,任何人士如欲 田上開區域之耳殼園則,可於一九七三年七月三十一日之前,在通常辣 「公時間內能在香港政府合署西習之民政司業中區辦事處諮詢分處,九龍滿 敦道四號九龍政府合署十一樓之地政測量分處,九龍彌敦遠七五一號 一地下之旺角民政司及九大角咀禅靑三號地下之旺角民政司大角咀 分署案 »

根据城市設計條例第六,無論何人凡因則之計劃而受到影響者 ,得於上述日期館之任何時間用書面向本委員會撤出其對區所被任何 一事項祈加反對之點,並列畢其反對之理由,及如將裝置則更改後無與 ,則對該則有何提。乾文件應交香港工務司安排交城市 委員會秘書收。 '''

該芑撥出則之副本及說明書,可向香港美利大厦二十樓地政測量膠 取,每份〔不設色者幣三元,一段色者 J十五元。特此佈告週知。 城市設計委員會主席 盧業信

一九七三年五月十九日

香港中文大學

信興廣告有限公司 今日開始大展鴻圖 信興廣告有限公司家,JVC星牌 ,爲信興戬器貿易有限 音响器材,富士攝影器 公司屬下機構,六月一材及林 日正式成立,勝廣告事 信興告有限公司 .應還者宜真崇高學張,豐富之大學激學與研究經驗及學術性茗述 黎人村負責稔各大機帶;在董事長民領導 | 在學界聲譽開著,且對數學有卓越貢獻者,方爲適會,受聘我授將食 策劃商品廣告,企 下,將本與录器易 導數學科教學與研究工作。本大學數學科學者正在進行泛函分析及 傳等。該公司基本客戶有限公司之一貫作風, 拓墣代數學之研究。 計有馳名世界之門 忠試食社會服務。 信興廣告有限公司之商摄

徵聘數學科講座教授

本大米茲聘數學科(純數罪座接了!

月薪港幣七三〇〇元或以上,實數視資歷及經驗而定。服務與包括 假,公積金八大學負担百分之十二點五,受聘人自付百分之五,棄 福利及分配住宅。凡按海外服務條例受襲來港,校方將按規定支付其

·本人及家屬之來祧旅費及假商籍旅費。..

聘請文員

hing

ertising

mited

香港中區出入口洋行誠聘男女文 回多名有意請親總屨學歷薪酬若 干附近照及電話號碼函香港郵箱 八六八號合約洽

香港理工學院 香港理工學院

POLYTECHNIC

POLYTECHNIC

HONGKONG

本學院下列部門現有空缺接受申請 圓書舘

(二) 財務部(會計文員 ) 以上各空缺,詳情請參閱卽日英文 南華早報及香港虎報。

培中英文書院

考;下年度中一至中四(FORM 1–4)男女新生 期:六月九日(星期六)下午二時 名:即日開始

:香港堅道十一號(兵頭花園附近) H二四〇五六四

9. B&人未其偉業區致投資者,可于去葉爲敎授八致肖薪港幣五 JIKORMP1110R)

大學年於八月一日開始。九月初旬上課,教授薪酬自就形日算 詢問譁 及索取鎭衡表格,請面香港新界沙田香港中文大學校務 人事組助理校務主任。格寫三份,調同著作(各一份)及近證件 「副本,於一九七三年七月底前四人事組,封面註明「我」。 校務主任 楊乃舜 一九七三年六月一日

九龍汽車(1933有限公司)

聘請福利組主任:

(1)年歲:25–45歲

(2)學歷:香港中文大學或香港大學社會系文

台馮或同等學歷

(4)經歷:三年以上本港大機構員工福利經驗

(5)職務:負責草擬或執行員工福利計劃管理

所鞠部門

(3)薪金:月薪$1600.

(6)試用期一年

求職者詳列履歷於1973年六月十五日前寄 九龍荔枝角保倫街一號九龍汽車(1933)有限

公司人事部經理收。

醫業 更年期婦女有專

當女性四十至五十年,生理及心理上上陰影,事 不宜:毛病百出,此乃更年期作祟世,管通染物,自雄煮,「境 世堂女性更年丸」可也,此劃時代產品,乃名中醫梁件仍依中原理 【用中棠配之更年期專業,服之可在短期內消除因更年期引致之時間 難,時有時無,功能退化,工作趣,背啾,頭暈頭痛,及節避反 黑異詡:分泌失常及一切毛病,使未老者保持春,已用者换购春, 功效之奇,巧奪造化。於廣告列,抬定想未詳列,請開情報, 百粒,二十四元。

更年丸」各區代理店摘錄:文肌真街141153:愆味道申永 「安公司總行,永樂街協祢榮,大道中正和,中大,港九梁國英,石塘咀 新永安,卑路乍街百利,恩夫人無新星,京華戲院永雜,波斯富街光明 一、北角新園池,西大街強華,香港仔大生,山澹恆生,北河街英發, 大浦道中正,上海街宮興,新地街光明,佐頓道永開,金城,厭城, 加拿芬香檳,河內道達溫,蕪湖術除堂,廣州,漆咸道新紅磡, 頭涌道岸光,宜滅寧,永安,打衆發造長春,荃灣沙咀發。澳門 AED-40 • HERZNE. SC2131 0720018722919. 梁中中醫門診上午九時至一時。

九龍汽車(1933)有限公司啓

城市設計條例(香港法例第一三一章 山頂區分區大網草擬園則第 LH 14/20 號 (香港設計區第十四

·根據城市設計外,香推出第三章)第五,任何人士如發時 宄上樂區域之草擬區則- 可於一九七三年六月十二日星期二之前 - 在通常 辦公時間內前往香港政府合署西翼之民國司署中區辦事處諮詢分處,九品 彌敦道四 五號九龍政府合署十一之地政測量分處,或香港威頓選六 十四至六十六號之中區民政司開。

; 本诓之正路界限已在公開博赠之草麥國財LHH_4 中示出,股 對磁路廣達二千〇五十二澉,由西之西高山一鳐醫院對上之 J神暖黃泥涌,其範圍括山道道及徒拔道上部兩作之雲 用地,山頂北部窩地之住宅地,以及馬己仙難之其中一段。本區之 用部份保包括省苏道之一小段及黃泥涌峽道之上部。

無論何人凡因則之計劃而受到影响者,得於上述日期對之任何時 一間, 市整實例第六獄之規定,用盤面向本委員會提出其對草擬嶴 新戴任何事項钬度對之點,並列學其反對之理由,及如將該國則更改 仍無異臨者則對更改服則有何提。此文件殿交香港工務司轉交城 市設計委盈會秘書收。

魏區明之本及明書可向香港免和大其二十植地政測業處取。母 份一不就色者)我幣元,八色十五元。特此告知。 城市股計委員會主席 盧秉偉

佈 告 華富邨————限制公共小型巴士之行駛 自一九七三年六月四日(星期一)上午十時起,將對在富邨行鞅之|一九七三年三月十六日 公共小型巴士採取下列各項限制措施:

(用】不准公共小型巴士在介於石排灣道與華安樓八一座)之一段 睾富邨之通路上落客。

「乙】在華安樓與華樂樓八第一,二及三座前面一小巴站。 (丙)菜止公共小型巴士進入該小巴站對開之一段道路 交通處處長 惠柳新

交通處佈告 有關車輛特殊登記號碼公開拍賣事 滋魟一九七三年六月六日八星期三)下午五時三十分在套圈下垂瑾| 佰中央政府合署(西署)八樓食堂舉行公開拍暨下列之三十個車輛特殊登 記號碼:

AT 555

AT 22

3: N.

716

723

726

AT 800

AT 66

AT2000

AT2233

投得號碼之军主須以現金

AT 300

AT 333

AT

1

AT6789

2

AT 100

CAT3388

AT 6

AT 222

·AT5555

AT8888

AT 9999

Ki

付欸,買主必將該搅得之就阿 於十11個月內撥歸其下之登記車輛。下次拍爽約在半月後舉行。 交通處處長 惠柳新 工務司 署 佈告 瑞海工程條例(香港法例第一三章

·根據第二條規定所發之佈告 华投執行下開附表所述之意築工學,時根

│第一一三章第二條之規定公佈通知。

香港 工財榮

• 凡有反對骸贺工程或對私人任何述有義之聲請者,須由下開日期起 兩個月內用好面向工務司提出反對或與詩,列舉其性質,並須附呈賠償深 請書,列明所預算之任何損失,並善明該習损失保因上述私人繼益之終止 而致者。

城市設計條例(香港法例第一卷一章)

橫頭攤、東頭分區 大網面,

(九龍城市設計第八

期第 LK 8/21 號

根據城市設計條例(香港法一一拿J第五,任何人士如部 寃上開嶬城之草擬圖,可於一九七三年六月二十六日之前,在通常辦公 時間內曾在被我政府合署西費之民政可署中區辦事處阵分處,九和著救 诛四〇五號九於政府合署十一樓之地政測分處,九脚太子斜]]七九魏究 龍城民政司巢及九龍新蒲崗景祗街隆宮影院大厦黃大仙民政司著尖鬨, 但無論何入凡因闖則之計劃而受到影响者,得於上述日期之任何時 做,俠城市設計製六之报定,用實面向本委員會提出對草類 翔 所载任何事項虢诫反對之塞,並列年其反對之理由,如將該術則更號訣 便無㬎蟲者則更改款述則有何提過,此交件照孕交香港工務司安轉交城 市設計委员會秘書收。

A國財之湖本及說明霄凡向香港典利大夏二十楼地政測量滋病取。伊 一份(不設色者】港元(設色】二十五元。此告週知。 城市設計委員會主席 盧秉儒 九七]三年四月十11日

教育司署 佈告

官立小學二年級至五年級申請入學手績

(一)官立小學(包括警案小學】現開始招收一九七三至七四年之二年 級至五年般押班生。

八二)申請入學贵格,除公衆假期外,可在一九七三年六月四日(星期一

至二十二日(星期五)期內,逢星期一至星期五,每日上午九時 至十二阵三十分1下午二時至五時,星期六上午九時正午十二 時,向餐就讀之官立小學餌取,所有埃安之申請表格,應於一九七

三年六月廿七日(星期該日之前,邊同分發格之學校。 《三》擬就讀官立小學六年級者,亦可向各官校申請,但低於搵殊情 形之下,始予考

《四》申請如年隴符合下列規定,始有入選希望

病入二年級者,鏖在一九六四年九月二日

一九六六年九月一日期內出生;

中踏入三年級者,在一九六三年九月11日至

一九六五年九月一日期內出生;

申請入四年級者,應在一九六二年九月二日至

一九六四年九月一日期內出生;

一九六三年九月一日期內出生。

申葦入五年級者,藏在一九六一年九月11日至

附表

在一段面積約婪點九英帥之政府踟灘及海床區內照現有面前會爲人】八五)申請表格,免費發給,且不收任何報名費用,所有官立小學一概不 以許可蹬佔用之高祧沖時碼頭,從結綁上加以改: 使成一永久性公

收學費。各界人士,請于在意 案明,範闖之西南面以一直爲界,由上述烏溪沙屿朝南面梯耪之遂

級之東北約二十六呎淼之高水位.1點起,自西北方伸長,長約五百三天。*各界人士請注意下列七間由一九七)||年九月起將炼全日你上膦小學

西北與以一直爲界,由上述西南面邊界棣之西北末端起,向東北方件 陲,共約七十五呎,東北面以一直爲界,由上述西北面邊界之東北满 |端起,向東南方伸廉,長約五百零五呎。東南面以一直爲界,長約七十 五呎,將上述西南及東北兩面邊界之各骸東南米端連接。故段放府海灘 及海床之伸慶界限,經已在P五五一號則內用红色挑明,由工務可供 畢,存田士業備查。

工務司 秉恼

一九七三年五月十八日

重要聲明

香港灣仔洛克道145-148號地下雙喜迎肉食 公司經營肉,牛肉、海鮮、鴨、菜、

「魔等部門訂於一九七三年六月一日開始營業? 各部門一切餘賬,與楊萬經手食安興特 入無步轉此叉8 持牌人 陳斌啓

遷址通告

超啓者自一九七三年六月一日起本律師行游 本岚遷往

香港德輔道中四十五號 永隆銀行大厦十二樓 電話照舊++

五——二四二一三六(五线)

二五四五四一(四綫) 二三八一七

翁余阮律師行謹啟

〔1〕聿警小學

【2】東院道官立小學

(S) 荷李活道官立小學

(4)曆利臣山官立小季

(5扶林官立小學

(6 ) 大坑東官立小學 〔7》余滋生紀念學校

敎育司 簡

華僑日報有限公司股東尋常年會

啟者本公司股東森常年會定期一九七三年六月二日(星期六)下午十二時三十分在香港花季稻

·逾一一口號本公司注册辦事處會乘集爲一九七二年結並董事會報告與選董事及核 會員等事宜屆時請 各没東依實阵指示一切

再者本公司股票由本年五月廿三日起至六月1日期內暫停辦理轉戶登記手續新爲知照 華僑日報有限公司總司理岑諾休羅

一九七三年五月廿一日

青年尋職好機會

某報社 搭排字練習生多名從事夜班工作成後有五百餘元之收入 在學習初期可獲得叁百有餘元之生活津貼每月有四天假期有意從事文化 工作者必须年满十八由即日起携備身份證于下午六時至七時至荷李活 道 106 號地下與潘先生面洽

招植字學習員

某報秕招植字學習二名,初中程度,男性,學習期間約三年期

(日間訓練】有津貼,期满任報社植字員,上班時間爲下午六時至 二時,有意函華僑日殼信箱 73 號合約洽。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.