1973-05-31 — Page 12

郭日僑罩

WAH KIU YAT PO

買二第張三第2日九廿月四年五层室

日一卅月五年三七九一屡公年二十六國民華中、聞新港本

四期星 ®

黃族宗親會銀禧紀慶聯歡

港大校長黃麗松博士主禮 理事長黃煊報告一年來之會務 〔黹訊】香港天族宗親會,於本八五)月廿六日下午九時,假座九龍 民「國際酒樓,舉行啟祝銀溫迅念暨首雄聯散大會,到蓬計有爾松伉爾、李焯 优蛋、花、品卓、久傳、我凡、玉成、黄煊、志强、黃華、栾強、黃策 國、達道、文山、大漆、贾桂、劍父、宜弘、无次、石浆、人難、博民、邦 六、群、朱仁、粘丹、孔璐、伯雄、亞洲、居飾、預梧、有交、忠貞、黃肚、 英華、東湖、道盆、畫家、松、雷海、椰、本、一平、钮变、阿宜 昌藏、生、朗靜、炳照、浩如、黃煇、黃欽、禮、查房、擔中、雲華路 、花旋操、吳題綱、吳、張浩、腻子強、朱百祥、若文、關錫· 、彭康基、鄭兆井、布榔、玉山、松等及有閣社團。伍氏宗親會理監 事同人,深水埗街坊會、九翮總商會、保良局博愛醫院、伍邑工商總會, 歷一樂正機會、中區街坊福利會、台山商效、九龍樂安宮、新會商會、廣州府

同鄉聯誼盘、西區街坊福利會、惡地街坊福利會、置西同鄉會等首長 璞代、官融名流、宗親友好,几千餘人,濟瀀一常,有粵劇、學生被拜 *抽獎節目助座,親情洋泼,甚爲熱鬧。

大會儀式開始,首由亮司儀,主席黃豪 黄煊報告會務 “太平紳士致與奔詞,黃烷理事長餐含會務,摭由香 港大學校莨蜇冠松博士主持股紅念物品,居百景,復會主任,計有玉 成,久傳,我凡,文山, 炼,黃燈,志强,靑,伯雄,糖,華華 牽強,黃質,這等次接後,並黃校長致八另謀教詞有伍 氏宗親會理事長伍於操。最後黃志強監事長致詞。德成,拍照,聯儆案

主事人雷麗松博士致云:今晚會舉行如此

黃麗松致頌語 盛大班歡會來慶祝黃族宗親含成立二十五週年盟 把念刀爲一钢具有蠶識之聚會,內子與本人茲邀參加並頒發枢念品,與各, 位鍬叙一堂,深怏與榮幸。

∵1]十五年是一個爲些不知的廉社。實自能在谁谈任的錢月中,本安绘

·社會爲人遭謀斯利的精砷酸锡肚大,以致取得今日之類鸪成就,令人欲 . 一之至。請接受本人衷心之號費及散置。

舞會組織健全,人材濟濟,有目共睹。歷屆首長及執事均爲賢邃之士 。會務發展神速,藉世良多,成績斐然。各宗爲難力合作,製策力,这

之筆,無法盡撼,其對香間社會有很良的影有機會幾已擁有四平面 華僑日報讀者

猛之仁風龚染,又舉行春秋祭記,陽省窰以避「孝悌」之英语,善天

人,分佈世界各地。本人深信,貴會員人數將與時俱增,各未議會之宗親 ,將聞風而至,共同以行,貴會祟的理想,並取得比以往迦要光榮的应.

清華書院黃學教授

論尼克遜與水閘

|民政主任 梁定邦主義, |東九龍地方機監吳 先生致詞,京眾

會長染兆植。主席中 生。名譽會長,洪偉民 、洪少萍、陳全本、黃 衡。開會長:譚灶、尹 偉賢、麥舜境、那次 、馬館梯、隔變黃

請携帶

助學金

續發給六月份學費

員議焞醫黃爲者坐右務會告報長事理煊莠

院究研科傷南嶺

藥贈醫贈起明

月個三連一期暑

香港籍店由上午八時至 「晚上十一時,新張期間 九折優待獄星期:以

端午節前市况

粽價報漲 蘆兜疏次

派一九七二年

程上所預測根耐

入增誨,故在正常情况下 及末期息,將有顯著之塔加

謝顧客熱心棒語

C

〔特訊】明日日爲来唇五月初一,再過四天 巠社,之後又爲端午佳節

「

含

·節前照例談市况,今年應節的粽子,現已開 始上市,由於今年交是受到加價的壓力,來料供 格調與,粽價又成至三成以上。

·携悉,各種法院的材料成本,以糯米來說, 院長

其價格上漲百份之五十,而其他的原料,如 梁永

子,紅豆綠豆,高棉業及水草等,價格亦較在 年上漲百份之二十,加上人工及其他皮要的開第 ,粽價成本難蓓增加,售價亦當照加,成問題 的就是以預料,因各行業的不景氣,市民 消蛩力減低,因此很多致食及茶酒核亦游魂低声 際的數量,以防「網館」 開始上市的綜有較受人歡迎的蒸粽,蓮蓉 院,豆沙粽,她肉粽。

鑑於炎夏來臨,李門下 東爲期三個月。由明( 六月一日起至九月 日止,逢星期三、五、 週日,下午七時至九時 隨到隨診,凡院打内 外諸症,均可診治,不 艾分文,男界由院授主,今年端午節的生就,並不十分樂觀。 此外,中山湖人士所特製路炙人口的節期土

此外,其他應節物品,如洋酒,鮮果,海味 雜貨,土酒等亦陪陪漲風而調整售價,一般估計

后街二十號三樓。

「證,女界由女醫師漪

·文診症?地址在上環啓「蜜「盧兜」梳,年來在市上較疏,就算有售也 質料平凡,可能免與原料遏係,風味大瓶。

· 蓝院招第五屆男女文

學員,九月五日開。

「無法投遞 電報待領

新世紀航公司.

下列無法投遞之蹴 臨大厦地下,大 「局慣取爲荷::

,紅磡黃埔街B座十樓 二〇號李课轉黃秀 珍,發業大樓四一至四

新

何妙玲,北角和富大厦 六樓C座到協昌,在铁

股東週年常會

航業投資有限公司於上週六, 六日)在文華酒店召開第一届股東週年常食 通過由公司董事局所建滾開派一九七二年度之 漢先生致詞賞團截至一九七二年十二月卅

「日止之結算年度內,可供分配之純利共計港 四百八十二萬二千七百餘元,與上市時招股章程 所預測之三百四十萬元比較,加超過百分之四, 三

,至於葉鞘方面,該集團毎年之船舶租金收入

.約有百分之十七保與租家訂定收取日元,而所

街街秀大厦九樓E座,一有長期借就包括利息在內,則以美元償還,近期 | 雱國,黄大仙徙置大厦 元對美元的升值,對該男團一九七三年度之盈 七樓六二〇號許冠廷絡利,將大有埤签

"份學費收據及領取證前、 克道二九號七樓曾秀为 「來華僑日報總社辦理領取手續

每日上午十時至下午六時

··華僑日報前者助學金、香港馬會財廿八日起給一九十 18年至七三年度六月份學費支亞。消吸得上列兩項助學金之同統,將 | 同五月份學費收据及館取难於六月三日或以前域華僑日報社雅姆·

資產方面,該集團購入三,共申兩 ,鄉村道中二八七號四 一萬餘噸,一般俄重三萬噸,若添將上述三 摟脚森桐,旺角甘在街 船舶後。該集團所擁有之船隊,將地地至三 三八號版大厦十楼8萬四千幗重啊,敷前增加約百分之十二。根據英 「座張仲半,秀茂坪二八國航運商會編列之定期船租指黨,一九七二年第 座一三楼二二〇號周二季「九十五」,第四季指數已上升至「一百

·懿香,北角京都大護1. 三十四」,今年首季升至一百七十五 二樓B后座叶李華,依,此以反映船運市頂最近之勃况,彼對今

長陳仲銘,總篓理健志盤,副總經理周文1

场面十分熱閙?

苔君烈,常務董事雪伯偉,陳布等親自招待

理

新世紀公司股東年會一角

·黻番棋聘請百樂公司亞卓號專家設計, 數十萬元,裝飾交率,晚飯貴賓比更爲別緻, 日由鰉魚門進來淘辭,貨太齊傷,專爲愛好海鮮

復康會副主席 金榮宗昨逝世

復康會副主席金榮宗先生,日前不 幸逝世 . 復康會及很公爵夫人骨科院及復 服院同人问恶痛。 金榮宗先生生前除在政府燃料供飏處任職外 一生致力於慈善工作,特別是傷殘方面的服務

,每年復康會及有關的慈善機構无疑,他均財力 加入服務,一且不幸逝世,實爲各界痛借損失一 亞洲聯合金融即將開業

·企業家鄭國敏主持典禮 旅居東南亞擁有金融土地開發,紡織及貿易

·等大事亲的年成功企業家國敏於炸中華 「航 ,將于六月七日,主持敬合金融投 有限公司業務策劃及開業典禮。此一大投資高 伍千萬港元。保由鄭氏聯合東南亞財團及本港 |工業地產財團林勇仁氏,安雅氏兄弟化學鋼 維工業集團等共同創立,亞洲聯合金融教育有限. 公司董事會主席鄭國敏氏,表示該公司將來辦理

·業務包括,各種定期存款,各種披欸如股開!樓 宇,地產等按揭,分期付款及工商資锹等,辦理 證券投死,地產事業投資,土地開發及建築業務 照:

全港最大超級市場開幕 晒得不久前第五FPARK'N SHOP在 中區聯邦大厦自發業以來,因地遊中貨品齊全 尖沙咀】,每日到處購物之顧客,有如過江之。 北京道京溪 ECEKEPAK'N SHOPDKF 新裝,一開滿,地點設在名開港九之快活谷,山村道二

関酒樓設酒會 曬近宫夫婦族换,在一開年之租船市况,頗感樂園,故在此常們况 慶祝開業十週年 最近重,一日正式塔市,由麗的鬼酒紅龍傑優嵝小越柱器

化成可分配之利,雖然這一設海晚飯團及珽就開業十週年綎念,昨日酒 號坐四十號,六間過,佔地一萬三千五百方.

陽國蔽、张志类。绒軍」。湛文奖;陳誔肉、雞一批,及又燒米。全部團,榮光,打石職工會周烈下,預料該集團之投資,將可獲致祭滿之收益。 訊獎。主席:糖稳 、胡光前、鄧漢服。委長:似志橙、羅志偉博褡。設箫笛理:吕維餅材料均經嚴格杌選, 漪二○號五刨,牛池滩,該集團一九 盈:此德明修士,義務

金禧餅店新增九龍分店

深獲各界人士獸迎。

相信美國人民不會迫他下台, 大學海教授應答两本上同昂協會邀請,昨日下 午11時至五時,做座尖沙咀海防大厦中國文化 協會禮堂,以「尼克遜與水閘醜聞」爲題,鹽 裝演講,這位研究國際事務之中國學者指出?

·尼克遜訪問中國大陸在英國選民政治就像中的 許價,是一抓裡危险的收發,所以他在競選通 任中取得壓倒性的勝利,但其本身的政治地位

v 蘇西強。幼京軍區位新、任白兒、王愛玲、品實上乘,製法精美,一清水灣道一〇〇地段較預期爲理想,但董事會鑑於該华團股份於去年,會致待各界人士,攻邊花短到臀貧客,計方邳唯一尺面積,實機本港目前最龐大之超极市煤。据 分大機證網芳!李好路 底方上市,應採取較甜建之派危放棄,故建繞開一堅難士,黃國華館福,俄國裕,馮竞安,第一 一向以顧客爲業上NPAK'N SHOP 並不穩固,國會由民主黨控制,根本不屬於尼

「村一座六樓蹤忠, 克遜政府,這是很明顯的,尼克遜述任後,在

凖强、林澤明、何似 司:張金城。蓋毯秘」,何滋舣、闊璁燕、颦

金鞀讲店爲方便 敦道]|一號一三樓A 基辛格的表面所解均外交,實用使外交

田、何萃艘、葉盡興。

雅顧客,增添分店位於 王微讓,彌敦道七號七 的條件下促成短暫的越南和平,用意是在爲共· 本窜秘書區安平。

謝软道七四九號、佛 出甄芖,荔枝角道二 和黨下一次大選鋪路,但水閘醜開不幸發生後 ·理區總監:林森。

|店由名設計:裝

四號一樓A座染媒棠 串,任美癿。並設有 ,山四九座七號 裝修完竣定於明天開幕·

·超極能不知道水閘事件美國人民恐怕不會相信

專車免費食服務· 鄭雯鈞,甘林街子 ,但在一向以國家利益為首的英國人民强烈的

·北角英蛊道四二九一,李嚳港九。尤以格萊 迎定酸結婚後接及生日,位冤,基釋葵盛十六 民族意識下相信不會追悅尼克遜下台,至於水 勵計劃區代:陳孝一號之金糖餅店啓業於一蛋糕,果子蛋糕,黑蛋。分店營業時間由 | 五樓五四七號月紅· 關事件的葆妆計劃人究堂是誰?是不是以特逝

恩。深安意軍區及、染一九六九年經營西餅蛋活 林蛋糕,酥脆羯批,蝦」上午八時至晚上十時, 外交優驚國際政壇的辛格呢,很難合

六上)主席台上:吳弟恭、吳芳、麥樂賽主任、吳醫礎、吳发文、 民不懷疑皁及被追辭職的總統律師狄恩時, 黃氏缩爲狄恩可能插執行計椥的代罪羔羊吧了

遺體(下)吳友文致謝詞。 黃騰預留,拈樂新將來一定被牽渺,自動去職 ,繼任婼辛格職位的一定是湿格可以飈 執行 原定外交政策,不至於影响美國的國際關係 黃氏在結論中指出,她不同意一些國際事務事,

·家的對法,認爲水門事件已接近书盤,相反的 唔籾卽將欗發㇀沈獣得可的麥文和不 果的愛際舉將會發出强烈的啊。

九龍城青年康聯會 辦暑期水球拯溺訓練班

牛樂聯會,假期內——六三三四三八」查詢

·向區內青少年提供康樂

水及技術,歡迎

|G內十二歲以上之时少 一年參加,加者必須長 「基本游泳技術,少能

|永上1百公尺。

二及星期四晚上七時至 八時舉行,水訓班 |則每逢星期二及星期四

·上八時至九時舉行?

過,收費五元,上課地

.黏爲九龍庭土公司泳池

參加明探班之匹內

會軍童區磡紅

員委務區屆四第

【委區四行全軍遠鷲元,當下十六會遠心照

成員務屆給筆 士到假時牛日月,軍區紅社國

青少年,請前往太子道一就職典雅,教鏑九龍區

單禮職就行舉日十月六

、陳孝感、陳志

吳氏宗親會新員就職留影

華僑日報讀者

東南亞觀光團

七海旅運公司週年榮譽貢献

華僑日報 泰國航空公司

運日

受目

享節

華新

聯合主辦)

一流酒店膳宿 ·超級豪華享受 粵語專人領隊 ·全部簇新節目

泰馬星

九天豪華組:$ 2,750—

12天豪華組:$2900

6月25日

7月27日

宿隊

膳領

酒一

8月17日:

日本

九天豪華組:$2.900

「持人不絕爲顧客打算,特在市場前,姬出大福空一間以供顧客臥尼及休憩,精美小食,香濃咖啡,

「地劃爲免費停車場,今後顧客乘車前往旗市塲聘|各国飲料齊備,此外又設有無房,重裝部,家庭

SHC) 用品部,兒童玩具及交勞用品部等,包羅萬有, 物時,可免受該會車位之苦。PAK'N

·P可謂名符其實,市場陳列貨品數以千計,各地

營業時間:一週七天,星期一至星期六由上午八時

運來之速肉類可謂全港之冠,美國空運之觧染,一半至下午八時止,盤期日則由上午十時至下午五 香港產及來自各國之疏萊,應有盡有。 正如上述PAK'N SHOP是專爲照客方 便而設, ,主持人精益求精

(1)

PAK'N SHOPPERTEACHE 此市場設立咖啡,亦是屈臣氏有限公司團之一附屬公司。

本報與四達第十七次合作舉辦

美加旅團行將滿額

有意參加即辦登記

旅程上享受到的一切還超所值

有意參本報與 SITA旅行社第十七次合作製辣的「詐56 張加成行谢第十七国 品」的讀者,請於下八六)月九日(星期六之前,安報名登記手續。由於現值旅遊旺季,每 年逾個時節前往美加旅行考察探親特多,加上霰證需時,餘額無多,有默參加,跨師辦理登

昨日爲徇媽大臨潑要求,國推廣們令調超個旅遊服務起見,總共加旅行團第十 六團成功做辦之後,辦華僑日謂者美國加拿大旅行團第十七、十八和第十九湛,藉以滿足 越來越多中外遊仕女的要求,并將爲彼等「無微不剪的服務,對鼻磁天的安排」。 一直以「飛虒收費,最佳服務」享譽於時的躪日報美加旅行團,將於七月、八月和九月 份分批出發(詳細出發開關後列「參加辦法」》,仍與經驗豐富,尤冠全球的汛美航空公 -哦,四達SITA旅行社聯合主辦,全程廿五天,費用仍爲港幣一屏〇大百元,不因物價上蓁 旅遊費用提高而加疽識者負担

為僑日報,四逹SITA與各大國際航空公司合辦之美國加拿大旅行團,阿碧極其良之 橋停,事楼之ㄧ,有口皆碑,就會人士一致稱許服務區,辦理安善,需苓目前爲止,只有十

· 成功的词螅實記:按落十六附全蟆萧禧凸加吧若师九人,日於本月十八日在塔式英 穖啓程心——會在參加擘者於暢遊返黹後向親友指出:「日報美加旅行團,不假辦理完幹 ,而民服務優良,坐上享受到的一切,遠遠地超過所付出的代價,應在央那一個法行 屬之前,鄀僑日報美加旅行團無疑是依得姊食推熙的一家」,

此番辦第十七、十八及十九團,去蕪存嘢,享受更高,節目史加豐富,加讀者不僅可

才到兩國情人性色,秀麗風光,古今藝術與科學成就,而且整個節目,內容&佯大戰,分 你最生稚忘。

茲將加華僑日報旁加旅行團迭列下

第十七團~七月六日至七月卅日.

第十八團1八月十日至九月十日

;第十九圈~九月廿日至十月十四日

·全耢共廿五天。

(i)試行地區:東京、橫香山、省、拉斯強加斯·維盛頓,紐約,水牛城、多多 芝加阱、西雅禺、梨哥鋼、三市等。

(三)旅游变用,每名港幣一萬零二百元,包括搭及善七四七最新豪華客機來回及所有 -内航屁股,一流酒店,早、午、晚三餐,入場券費用,酒店,塲及需倌小賬等。 (四)登辦法,報名時交全典成百分之十五定金,除钬在啓程前植湖村,帶備法行带 件,如運照,旅行身份證,相片兩張,旅行證件如未而欲申礴,可協助辦理。 (五)登記日期1樾已開始按受報名,額葯即化。

〔大)登記地點!

華僑日報中區辦事處,香港中環砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

專缕電話二五一九七四。

6月9日 2

8月25日

台灣

十天豪華組:$1,490—

6月20日

台

7月21日

7月25日 1

8月5日

九天豪華組:$1,390-

(逢星期六出發)

詳情請詢:

七海旅運有限公司 華僑日報中區辦事處

香港雄舖道中砵甸乍槪進畬日期、電話5-23163/

|_*E FERRARI AR «ME == DOS 17028: #F5-4556b>