1973-05-29 — Page 8

日九廿月五年三七九一座公年二十六國民華中四閩港

COD

100

.....

該項發展計劃係本年度市政局 廨大工務計劃 的附加部份,旨在改善本港社會機境,以減少 畢案,遠到攒诚罍方罪行運動之終目的。

·其中十處將被超越之宫地座落於花岛,其餘 五處則位於九龍。

徵文比賽(港訊】由香港政府新聞處 及娛樂週刊主辦,利斯牛仔褲及 ∴ 此外,政府並計劃在不久的將來發更多處

·入選有獎標準石油氣聯合贊助之渎被暴力 官地爲遊樂場所,頂部亦表示樂意予以協助。

〔港)北角蘇浙公學一年級新生入學笃 上述十五盘官地將被發展爲足球場,排球塔一罪行運伯徵文比賽,現已開始接受加佳作。 凡年齡十四歲至二十五歲之膂年皆可參加, 於五月廿七日舉行,報考人數鳌九千人,分七 ,籃球場,休憩公園及乒乓場等,以供給市民各

華街分 題目爲「你應如何協助撰戒罪行」,文章以不超一個試塲考試,除該校寶馬山道校本 血運動及變設施。 其中一處位於九散佛光街之官地,將被改關過五百字爲限,碗件背嵛 香港中拱北行大樓 校外,並借用金文泰中學、皇仁書院、張祝湘中 爲一個小型足球圾及兩個籃球椐,預料將耗實五 香俄政府新聞處「摈閶暴力恐行逑動徵文比賽」 學,參娲山官立小學及液華街官立小學。秩序沖 收。

然。開考試結果,將於六月初向分別爲知錄取學 理監事 十八萬八千五百元始能完成。 ': 另一處位於灣仔碼叫西邊之空地則將被消爲,移日期爲七月jlj日,得獎名單將於七月三生家長。 長一百八十呎,第一百二十呎之足球場,工径

好强府舉行招待會,以接待與樸被暴力罪行運 柴灣居協會 動之人士。交通處潁時將採取各項交道指施如下

|吉读、平洲。均郜樂九元,又午節大特别舟

一,四館中,由下午一時起,上巿區暴道 端午賽龍船,鋼许,將貴,交通九元。曾對木說假 「伊館舉行五十一週年會度紀念武術表演分。空間 | 之所有縠表車位,及下團道與上匝道交 六中國社 醫店 藍三一〇八九一金菊。(-)上海街二七三號:

節龍船競渡隻,六月 日下午11時,在柴緻新 對泰商行,

賴。〔黑道十四號大案行(三)敦道 三百號十三横搭武,聯絡八四二三

「界處之兩個設表車位將習時停用。lligent ... ... 二, 溫客之泊車:°C甲有督悉府標貼 之車輛可泊在督憲府之場地內,入乙己有藍色標 貼之車輛可泊在上歪 道及下運畾道之兩個 [三],特别巴士服務:由下午二時茧下午三時 止及由下午四時至下午五時止,中跑巴士公司將

·派出特別免費巴士行走天星頭與杯憲府之間, 屆時有關地斯將有交通警員值動,並設置標 她以指示駕車人士。

龍船有九艘:惊悟堂,「夫婦,葉天賜,楊子才。 一 倍勝堂,娛樂堂,合牌 路,渙榮堂,先口;民 樂第一、二、三艘,8

配合撲滅暴力罪行運動

十五處闢休憩場所

市政事務署動員一萬六千對眼睛耳朶 徵文比賽青年皆可參加前三名有埠遊

八兆訊)市政局將耗安二百六十五萬元發展,們有時會混到一些罪案發生及遇到可疑的人物」 十五處空置官地爲臨時休憩場所

·市政事務署職員在懷疑可能有非法活動發生 的時侯,先用盡面知或擾電話五———九五三 四九(辦公時間】三六六16髒公 時間外)與蘇風洽商研究。:

·駕車人士宜注意,骸日由下午1時至下午二 時三十分及由下午四時三十分至下午五時三十分 之兩段時間內,花園道與上百匯畢道之交通可 非常构。

三組行路長 一千五百,會長王志 ,遇明,主辦成定邦, 黎牛,邀請東區民主 午飽明,銅黑裙警要密 長靳吗潑,海事處長1

察星馬市場歸來 淘大營業部經理林蔭行

談本港與星馬貿易狀況

.海化大同蓓業部經

海鮮及頭一勢,他說佰聯繫,將

魏新嘉坡南大旒部份負安人與林蔭行等合影,無林西行,日前本該公,失調香港市場在做造上大大有助於彼此繁榮的 應于明加的問題。 由右至左,張炳元,郭宗期、林金培,林蔭行司之命,智回該都市燐

主任郭朱期前往星馬作 此外,爾分類材料與大廠同仁,在其訪問 爲期兩週的商業考察,風馬一般促岛的交流彼邦期間,協助其對 昨已公畢露來,據稱此,就其個人毗影 地工商業的了解,和紋 行跺典當地若千工商人所得印象,爲已朝向,就歇待之情,表示了强 士,對本港興皇馬在一個令人樂觀的合作,遠的甜意。

一品上互通有無問題 作 一出了廣泛的意見 外,並與星馬淘大廠領

曾永寧領導

永聯證券公司

海窳董事,黃葉政,

胡鴻烈議員主楼及研發

蘇浙公學入學試

#

六月初旬可揭曉 0 1

會民居咀鶴區東

職就監理屆六

民福利會

您公限有北王国大化海t

行第六届

约

印刷業商會 十二日在娛樂報刊發及。是次改变比賽,獎品爾

·幣三十萬九千六百嘉

東區民政署主任陳 台長李國强之夫人

·該十五歲花被發展爲休憩場所之官地係由市 -政事務礜-地政測整處及工務局建業設計感 提出

爲豐富。第一类爲來宓日本機跟一張及價值五百 元利禮券一張,獎爲來回曼谷機櫫一張及價 做五百元利惠資券一張,三獎爲來抵台北機票一 張及做们跎百元利其己第一張。此外,並設有優(滋瓿}印刷業商

·政府現已招標承她分別位於港岛堅尼地城及異獎五千名,各得獎者可獲價值四十八元之利惠一第十八屆理監事,昨日 皇后大道中之兩處官地,础築工程將在六月中旬,微綠。參加是項徵文比樂,除可協助推俀携波,是行互選,凸輿前沖棄 行運動外,更有機會,希望年人均研发、古、 聯 展開,並預料於七月及八月中完成。

選出十八屆職員

宴。種事長朱永祥,匾 生力啤酒廠設盛宴

慶祝成立廿五週年

以及新加坡祹大廠經理 問貸人湯于才,張病 元,鐵牌中,周志傑可,定今天正式啟萊,在下午四時至六時半設酒 朱天賜,開班意等具證會招待各界。會氏爲潑限交易所會員,在金融界 一討論的無鬨術解决關於 享有盛名,向有金融與證你兩界過才之稱,現徇 馬湖大廠生產的著名一友好邀請,另於香港中環德已 登街六號二樓設 咖喱罐頭食品牛肉,證券公司爲費雨新知服務

今天正式啟業

由金融界知名人士永 領導之永聯證券公

【特有70年歷史老人商標

脱苦海

消炎止痛膏药布

改設自動出產機器、外装藥盒比旧加

● 敝公司為圖加增產以應暢銷,今次

厚多少,燕効亦加大,請諸位更加高 顧

外装藥盒厚些

● 主治病症

筋肉痛、肩痛、腰痛、胸痛·運動疲 労痛·神經痛等

鈴木日本堂股份有限公司虔製 「近有那似儒銷售市上試時請指明老人露(脱苦海)

総代理:華商進出口有限公司 由香港九龍尖沙咀馬光行1012至1015室,電話:677090至67096.

黼所羅斌。元老李 被題爲名譽會長。

二期星

骸十五處官地之工程將於六月底前全部展開 精 ,大致上可望於八月啟用。

雅緻廣告公司 林樂培飛美洲

「監 ·秋接、場面慶 本港牌告界 開人,雅緻廣告

香港生力啤酒廠昨行十五四年慶祝大會

除上述未完成之十五處工程外,倘有位於堅, 尼地鱚水塘匹及福街之爾虚传筮堪所,已於本 月初啓用,兩處場地有小型足球,籃球塲 「及羽毛球塲等。

蕃司闡述 〔[雅〕警察公共關係科 文鵡花、蝦監事長 拱滅罪行

陳智賢娶司,在目前舉行之河,於各部股赏古人爲: 仔民政月中擅出・在滅 力罪行運動正式硬開時,在本裕街道巡邏的警 台將會增加。

慶礎會上,該公司對服務廿五年六卅六名伊 將於五月廿 工,發長期服務獎,每人二千五百元,以表揚 六日前往北美洲考察業務,遊踪温輋美國各州及 彼 等之長期服務精神。

西爲生力啤酒廠執行董事发樂富(前排正中, 一!用六名飛與員工合攝。

菜日僑茶

WAHI KIU YAT PO

頁四弟張二第一日七十月四年丑突发

〔达】我們現在又多了

耕務:良潘、永遠 「寞女盘,一暗何文。 交際:唐塔葉松形 陳氏網-在過去一年內,本港暴力罪案激增

突凈本娶。技術;永 -紊、大陸其染。 財務:强任宗寳、 【至年期間,暴力罪案卅至每月平均七百至八百 上述的「眼睹I及「耳朶」是指市政事務署一宗。於暴力罪案爾加,政府特別於今年三月成一處難鳴盛。會計:永光 之男女職員而言,他們現在正以全力與勞方合作「立「接減邊力罪行委員會」,總署政府與民衆之一周搿惠丶袅澳林榕煇。 力址以徹底“诚罪行,該委員會之工作包括,宜 官博:永經堂任允斌, 橋,擔行续被暴力罪行運動。

鄉,發動市民支持運動,改善社會境,及加強中國文化習川。調查

眼耳燴加

據計資料所得,在去年一月至五月期間,每 一萬大千對「眼睛」及「耳朶 萬六千對 [注意商犯罪活動及可疑人物 | 月暴力罪案平均有五百至六百宗,而在2月

警方工作。只

·市政事渐防止罪案聯絡官微日 「市政事務暑職員可以很多方面協助推行挨藏 |泰力罪行銀動,務使其達到成功」。 他又說:「我們有許多員工在街道上工作 有彽生督察巡視各飲食店,另及街市,因此

同時,警方爲市民報案,已將報案手 永幹麻:大葉 簡化,並於各區設立臨時報案中心,市民若未 S 往警署報案,現在可用電話或信件報警。

興、國深古國帶、石案

|

廟

街夜市小販攤檔 獲准裝設電燈

案 照明

陳氏最後調警方 加強行動之目的,在於 「減少暴力罪案,而絕非 爲干擾或阻碍市民。他 六關各界人士撼力安持 挨罪行運動。

·望趙柏。保衿 謝麗榮,天星任其。 一 務:二天堂掌蒸獎。平 敬:南蟮邵忻湖。活

利何廷楨。21 裕盛任東林。 石磁敬天 天饱站。互助廣

八、油潮牌小同業總會,昨(十八)下午二時, 在會原召開理監事會,出席者有:呂4 蔡中、培、曹德、本有、李 甜、侯、陳漢、洪、梁、貴金揄、林志潑、張全、何華、梁永發 、幫緻、黄皮、林茲坦 嬌、劉世珍、陳彤、陸順、灣群。

正審遼:蒼生凋 麥理浩 、永泰祥胡偉民、讓 桦士將於本八五月三成趙明。核--商業

港督招待 西

林氏此行除細心考察外國的餓告業發展外, 並與其在外國的客戶保持聯絡,約月驗後返

迷阿阿超然。康樂:大國敬、精武隊遊西灣吉澳

端午節大埔看龍舟

(港)精武投資會旅行,六月三

主席呂軍報告會務,岔謂:金員不少在油訴地廟街攤愛日常用品,每一十日星期三下午三時在一印刷所李文悼,垂球印、西灣不洲兩潢。八時十五分在裱沿街廿四战 日在下午七時後郎開始營業,本「平民夜總會」之稱,由於各器搖每日經 |營時間均在夜間籍一焄用规汽燈營業,但仍感不方便。因此本會接 納香會員之請求,向中華電力公司申請裝設可供各攤位夜市營業,同 | 降可 拔少意外事件發生。經過有關當局協助下,已獲電力公司答元,目前 已安裝完陂,今後同衆夜市經營,將更惑方便。

程討論事項:八一)前街夜市小攤位電力供,現已接駁完成,爲 「能做其事,定於六月中向举行開燈模式,敦請油麻地民政主任黎青萍主 持,東逖告官觀,(二)與民政署合辦期少年康樂活動,七月11 |十日继免費招待一千名青年旅行梅窩滃浴, 沐地豪嚴客給出發, 費供給愛意,永遠名譽會長譚述網報全汽水(三) 備R 節;將來擬在佐敦道及湖街等街燈色及旗搬牌樓,共同聲說,幹 「撥計重交由小瓶黄實。

五月廿九日

星期二

本劇「長」及

:下午八時.

「樓」尤」:香港民企 梁公司主辦。(票價及 售票地點同上 J:

·學術講座:香港士學

「正座嵌螺(東) 正座宮廳(西)

·高座展花館.

北

定

下午二時. 下午九時 上午十時至六 上午九時至八時, 正午十時至七時 下午七降至十時 · 上午九時半至十一時

·印度影

·南泬·

咨蹇展览 香港徐氏宗 酸奎展覽,眞發文藝館 國雅展覽:賀艾略主辦 中大校外课程. 伽班:香港文化協會 中大校外匯

南北帝液、

息止一九二七除

麗

麗新製衣有限公司

派發中期息啓事

麗新製衣有限公司董事局宣佈至一九七三年一月卅一日爲止未 除稅之純利爲四百七十萬元,董事局茲决定宣佈派發至一九七三年 七月卅一日爲止年度之中期息每股陸仙半,凡於一九七三年六月廿 二日業經登記在股東名冊者均可享有,上述中期息之派發日期爲一 九七三年 九日。

倘無預料不到之情況,董事局估計至一九七三年七月卅一日爲 止年度除稅後純利將不少於招股說明書預測數字七百壹拾萬,末期 息每股不少於捌仙。

由一九七三年六月八日至六月十二日(首尾兩天計算在内)暫 停過戶登記手續。

一九七三年五月廿九日

承董事局命秘書 譚華謹啓

當你發現任何可疑人物時,亦應立即報案。

當你目睹罪案發生時,應立即報案·

呼救

篇四十分害全 1973

有萬籍包容內

請購備

作為你的 案頭顧問

每冊港幣拾五元

香港荷李活道一〇六至一六號 電話五-二二九〇八一 中區辦事度砵甸乍街香港華人銀行樓下, 五, 二三一六三七 旺角辦事處旺角上海街四九七號,葉柄三 八四〇七四九

世界書局 ·摧付道中一一四號 香港區書公司付中安樂國大廈 中國書品 荷李祈道七十七號

(售代有皆·處各列下▶

下 天星小輪碼頭香報

大方青岛 莊士敦道五十大战, 好女最 · 莊士敦道四十二號

南天警業公司軒尼詩107–115號 書局

九龍區:

,辰美國公司尖沙咀樂道十三號 世界書局 天利行

盘古老街一〇五號 彌敦道六〇七里

大東書籍 韓歎道六八1年 説明樓局:一朝敦道3八五號A 三官圖姆公司彌敦道五人。 永光事局: 青山道三五二號 上海三四二號

·上面世七〇號

東方局: 軒尼詩道一七號 世界出版社·波斯宮燈二十四號 崇文書局::雅斯富斯七十六號

·上海五]號:

文風書局:

洗衣街九十一號

天成事局 大成書局

洗衣街九十號

大埔道五十九號

发幹需带公司花園七十三號

花隔街七十六號C.

東亜好局

: 北角書局

書局街卅九號. 書局街廿六號A:

文華書局

·奶路臣街十七號4

.東蛋面世公司千篩道西121 號二樓

大道西三一五號:

買文書展

魘交公司

大道西三大號

大生唐尚

大道西四二七號

雅明逍焢客大厦.

将姜海道三六六號

萬邦實品

|智隙局:

[光明

亞皆老拘五十四號

巫安老街二十六號

金巴利邀十七號一

南方唐品 · 魏公懟三十號

偉發文具公司社佬村道 七號

佐敦道碼頭