1973-05-25 — Page 4

日五十月五年三七九一届公年二十六國民中聞新港本

韩日橱里

WAH KIM YAT PO

日三十月四年任発展艺

我問

貼津弱老殘傷與助拨共公

答解作會獅山平太在昨融春李署福社

疑釋題問關有

1000

〔物)太华山案子,昨(四)日下午一時,假文半 酒店舉行午餐例,會易就世傑主持,邀請社會福利署至在 副署長作專題演講:「傷殘老弱韋計劃」,同時爲野食,

·奥海·九六集行儀式。到有:文:林少,妖 盃:謝住,張女滿,陳百強,李文影,劉漢華,李琳明,吳 值齡,可宏光,买俊超,花藥,她立平:李碩棠,何接,徐 卓球,梁寶貓,英文,近和,思松风,文橋旁,沈浩榮 嚴偉成,會端胞,王中秋,王毅,謀洁,要嘉賓數十 林世槊會長宣佈開會,黃文識介紹到會嘉賓,柱 唱 粒子敬,林少演,黃女識報告會瀚,前任會長陳百強主持新會 填入會儀式,新會員有吳海棠(安達投資股票公司橞經理); 裕順(萭生財務有限公司董事長),李秉琳律师(流士廷律 師行股東 廖烈正(處創興銀行常務董事),咸建華(球半 行粜主兼嫌經理),顯苔(大瓶股煤公司铋興),俺堅煇- 瑞士銀行香港分行經理),吳捷(整成建築有限公司經理)

· 東橫〔聚興建築有限公司總經理)。

卲來繳演爾稱:

在過去,各項眈會所利服務,主要是爲帮助人們應付急時 之镅皮鰵急情况而辦理。但是近年來,隨俗香港在經濟及社會 方面的發誤,就會保隆方向亦迅速迷。在一九七三年四月一

·日開始施行的傷殘老禍贴計劃,可說是社會保障方面的一個

社會福利照副署長寧海融在太平 山獅子将演 | 瘘老班津貼計劃」,旁爲會接林世深。 (本報記者文心

韓國銀行職員被控

輛公共汽車及一名男子十二日下午四時四十五ę 號對處,进一貴一

·究宗意外是在本月1

收及一名男子。六合】

盜欸八十六萬

承認卅六項偷窃罪候宣判

一酹》一名銀行出納良,禁不起花花殺微妙感的引誘,枸窣銀行欸 項逾八十六茵元。身權法案,終因偷容易項過無法認同,只得向銀行超 首爲警方拘捕,昨日解上維多利亞地方法宸審,被告罪,法官 郭誑論將案押後至下月六月七日,侯镪查被告身世背景後,始行宣判。

·被告←趙國仰,二十七伐,韓國找换银行職母。被控非六項偷袞罪名 ,指被告於七二年四月六日至七三年五月三日間,偷竊韓國找换银行八十 六萬九千元,被告歸罪。法官列首十罪項名爲判案根據,其餘壮大驳, 「只作判案時考證。

來推透露:被告儒大道中韓國找換銀行出納。該銀行有一規定不能 積存現欸始過于額元,如過額,則將轉存入萬國寶通銀行,而被告職, 「可此事,將反存入萬國縦通銀行而乘發與巧,將版存入其戶,另外两造

·在感單撼安上銀行作緻錄,構成倫罪名。被告以便以此方法愉 合共偷去銀行八十六黨九千元。其後,被古分別以支國現泰國四十七 【項不符,乃向被告追逐。被告追於無奈,只好將事和盤托出,向稞自赏

用之業行各及室茶楼酒合適

司公限有業置信立:『洽諳

六三頭,四三二二四回H:括歌·下地玩六十七中道付德

一匪被拘捕

警拘捕兩

力一名年

租 售

北莊士敦道8-4大樓地下及# 「大樓地下

N

城大樓 15 蛮巧 號: 道5號地下

九龍福榮街1185 舖位連 實勒巷13 號地下 : 於紅磡曲街七號地下 85. 九龍城南道3 號地下 商業樓宇

内山道亞號一、二、三樓 赭石鼓隧道25號. 雙城大樓一樓

九龍漆咸道二五〇至二五四號高高

大厦地面一鋪位八七五尺,連大閣

七五〇尺樓上數層,每層面積二六

:OOR

華光地產發展有限公司

尙餘下列商業及工廠樓宇出租:

二新蒲崗六合街九號中溪工廠大厦

樓上一層,約六千尺

地面及樓上數層,面積由七千餘至

九千餘尺

三官塘巧明街九十七號永恆工廠大厦

電話五二四一〇九六內嵗十四

接洽處: 香港德輔道中廣東銀行大厦20樓

招植字學習員

一入自外按

美國加拿大

美水兵判罰賠償,陳強行推理服譽,將被封捕,法案優德。《《

(彩邪肚)一美水。五時,九風線路上木度,車外,建院急救後, 三匪賺刦洗衣街住戶

兵放雀蝪破在券域碼頭,發生意外惓園,一名 附近一間國際直升機驚 少女出火車上不變地 在一九七一年開始施行的公共投助計劃,與及覦战老

辦事處之玻璃,爲一,身受重傷,其後推送 勝津貼計劃,同是由此食糍利菡辦理。這兩個計過是在香逃施

院急放,幸告死去。 行社會保摊的兩柢主要方式,依照公共助計劃,經濟上有困

一

·難的人士「入息律助一辦法計算符合資格,便可學 小助。至於傷殘者磝津貼,則無需「入息補助」辦法計算 拾嚴風傷殘及老弱者。換句話說,任何實踐及老硏人士, 「不論經濟情况如何,只要符合其他資格,如可領取盡項津貼。

泔新计攝有一特點,就是它总本港產品,並非模仿其他國 家現行制度,並且站枞爲憑付本情况维施行。而其中最正要

案檢控,昨在銅器 由金馬和法官審

至晚上六時死去。」

死者女童年約四 ,五歲,經名身世未年, ,身穿紅綠黃花點之衫

發生榙現塲爲粉 批開往上水之上行火 ,火車紐至中途時,本 上一女童,失足墮出火、

,警方希望死者家屬 .前往。

被喾美籍水兵,T

昨日在尖沙贈所製的一批第一號危險來物 及生(本報記者

「欸一千五百元,另 直吸玻璃復三百元。

M.碁利十八歲。被控 :本月二十三日,非出 及惡堂聚眾在芬城照 之玻璃窗,值三百亮。

ÿ資格標準;( 潍斯金麦付辦法:CI)申請辦法,外之國際尙升機辦事處

有關該計劃而受各界人士批評的數點事件,以

一案情透露:當昨凌 晨二時,上述辦處 以 停止工作,留下一男子

任何嚴爾傷殘大士(嚴重傷倒的定義,稍後將加 4 難勸他脫低風業區,而伯候达到七十五勣 , 都有資格領取者但無論中那桃花貼,申大須符合下列資格···六)申請傷戏貼

,

各城资者监管,不久, 突然發生噌吵業,將

領傷殘老弱津貼資格

▲佤在巾之前在本港四續居住至少一年,至於世出世后面猳的在渺監住湖附送五年。é乙)申 「游人並非在本港以外地蛮居住亦非在住院機構內接受照訊,例如不是在醫院長期在安老院

爽慚醒,乃向窗口望。

去,見一班外籍男子, 正在大聲呼叫,其中一 根藤証計劃,能人是被調低嚴重傷殘者。凡經醫務衛生延醫官證明其健康情況屬於下列各鼐中人,卽被告,用脚與門 任何一類者,便被視爲嚴重倨複者··

,因力抵過產,透

《甲》必的傷残就失明:共赛準乃根拱勞工賠償計劃的旒定八香港法例第二八二章之第一附鶯一個,玻璃破碎,當時 )。屬於避類低疾病况之人士,包括:(一)失去四版其中之二者,(47)失去坐手或全部手指者一憲兵法值,聞聲上前開 「八三)失去雙足者;八四完全失明者;八完全瘓者;(六受傷而救我長期臥床者:一 從,乃將被告拘捕 · 交 (七》受其他械彈損傷而致完全做甄者。(乙)身懂或智力方面傷殘...這是拑任何人士,其身體國,由警方落案檢控。 水牙所遭遇的傷髮程度,大致上與上述二用 類相同;朗是人需要 如入烈助才能烟付日常生活。(丙)對獨不受人触料。法是指任何人士,在智力就甜饰方面達到自火車跌下

智力方面所遭受的情况

| 此傷,以致醫務衛生硯區該人需要别人日在夜間不斷或者管者。 如何申請傷殘

「事處申請費兒童不滿十七歲者,希常由其監護人申論。任何人士無佈於申論爾斯而前在這 巴斯事德,因爲本署會派職員伴有關的傷發或融人士的家庭,以求得到及核對申請人有

·其申財的個人養料。

,、津貼數額若干及付方法如何?

·傷殘津貼及老弱律貼是以一定額支付,並不計及申請者之經濟狀況。一位符合資格領

的傷兹人士,可以得河津貼的全額

●二的半數,即五十五元。

只要申購人仍然是符合資格,

每月在某一間郵政局,新界財。

·有一點很重要的事情要拍 晚,一位有資格接受公共援助的

澄泄一點,老弟律貼的 食物及其位日對

十元;而符合資格的老弱人士,阿指

姓名身世未詳

警在尖沙咀加連威老道

搜獲一大批危險性藥品

錯誤時說,是出售練人憑組就落, 一名男子被帶警署查詢

助那些嚴重傷殘人士及老人士解典基本 湖外及特別組安(例如:好營的食品,額外食,有些人就 會•以爲此項津貼在 受進人难持他們的生活,他們批評此威離太少,並不足以維持生活 事實上,那些受北人可以申爲帮助他們解基本需要而怨的公共援助。

兩項同時申請並不抵觸情變的最有其他歐訊的威博訣,擁钥阿嘥染

共每月可得一百九十元;而同樣情况的伤些人士取可以獲得二百四十五元。事實上 驾老 一貼額外的現金津貼,使受喀人能够遺留他們的生活。現時的甜上究鬱够黄正使到受惠人得到 長少額外的舒適,貼金又應若十始認爲適宜,當然各人有不同的見解。但是,現在的津貼金 在初辦時似乎很適當。'''''''

例中,來說明那些傷巽及老新人士此貼所得的利益有很少。但是,我們有一 貼使裔那些受惠人得到較好營的食品和與活動,與及得到較好的照顧朗多少帮補家用,健其家 好不會祖祖們爲一種很大的寬-火約百分之十一的傷邊老鋸津貼愛出者亦是領取公共挽助的 關於申僻野裕的準,有乘點本人概作進一步的解釋。本人知道,有些 太,尤以騙津貼計劃的年齡限制於西,此等標準,只使用於該計劃實

·一段時期後,此等標準將會加以檢討。例如,在將來可能把申請老勦帶出的 何放割及在甚整時候放寬,當然要視乎比劃之海展的形及各項其他社會需要 貼的年輪(制作爲例子;在未把年齡限制降低之前,譬如由七十五歲改爲七十歲 會資源用於裁組之老年人要,是用於共他各業的人士一如孤兒及崇誨骏兒女之一 。本人的意思是,雖然在將來,如體和可養行時,目前的申請資格標道可能會格 科香港共他各和需要帮助的人士。

̇:ㄟ特訊♪警方出前日在尖沙咀破一水箱藏毒案後,昨日文建奇功 在該區再破到「藏有危險槃 機關。

據悉:警察牳品調查科人员日前接獲報後,連日來作多方面調查- 至昨日下午四時許,見時崮紅,遍中獻館在尖沙咀加鸿老道,東英大 對面一步大廈某單位內作突棄出至行动,結果夠捕一名三十七歲的 男子,並在其房师內檢獲一大批第一號危險無物及抗生素,按市值估計約 一 於一萬五千元左右。

被捕男子,現正接受警方在南中六合

·瓿聖經警員嚴語之下,希引著向至黄大仙 對道一個單位內,將做平兩人民連,並搜出相信 憑其他物主之吐物,合

六

二百七十

| 著名院校

某報社招楂字學習二名,初中程度,男性,學習期 問約三星期(日間訓練)有津貼,期滿任報社植宇 ,上班時間爲下午六時至二時,有意函華僑日報償箱 3號合約洽。

在港招生

•

九龍旺角彌敦道 62 號好望角大買十一樓(電梯按!字)從旺角西洋菜街5號入口電話:K316252 - K 308513· K847584. 航通海外留學部

香港中環德輔道中 116 號遠東銀行大廈五樓(電梯按4字) 電話:H 447 173 • H447 174 • H431286 • H431288×H431987

九龍兩宗交通意外

警盼與目擊者聯絡

消息,如任何人

“你如下列兩宗著外國告知任何轉學 示發生於本月十

十二坤五十

地址:香港皇后大道中35號後座

新風閣經銷中國木版水印畫

|宋·馬遠:踏歌圖(軸)

$14,000.00

新 徐悲冰:赛

$ 馬(軸) 任伯年;白玉米(軸)

八十七神仙卷(柵部)(袋)$ |齊白石:可惜無聲(册頁) $ 「奥作人:熊(油)

齊白石;紅梅(軸)

|朶云轩水印憶美(袋)

$

*260.00

$

220.00

$

90.00

950 00

250.00

50.00

$

·20,00

謹訂於國曆一九七三年五月二 十五日(星期五)爲本公司開幕

薄具酒會恭候

比

駕臨藉增光寵

所內接受照顧的

一段時期後將再予檢討產供務及老骑人表

【老缐津贴的問題。此限 黼之主要食因,是鼓勵更多的傷禇及老弱人士在社區內接受,這類的照及服務是較爲摇的 可我們不應視此無貼爲一種孤立的服務。假如此辘貼與其和 我起來,它們對傷禇及老 爵入士所提供之全面性报

批籍人士會需要一黏客用

恕束不週

這些人士,可

可以帮助他們幾付何 鄰街庄老津貼計繼後,本人再次强,此項計實在 這使此項計劃可以抵攝初期的經驗而有所改進。目前,我們 一中力來處擁而至之申

做辦事處廒攤工作,但申請實之多已使到本署職員極爲忙碌。姑們現時正如樂感理及全時工作。 快清理這些申解實。

此外尚有型要提的就是為一宗申将在甚麟時候聖得批准,申請人的利往並沒有受損,因俗 「帶貼金是從一九七六年四月一日計算,如申翻人在一九七三年四月一日後申

二件。在二萬一千份申期書中,大約有百分之九十是中老誠車貼。雖

書:我們對所聽到琰知道有各界人士的一切批評,均加以考慮。有些批評可

一角的參考,我們楣歡迎各界人士根據正確的料,多給予一有股性的批評。天

陳瑞

京堡旅運有限公司鲍 伯 敬約

鮑藻華

午四時至七時.

*九龍太子道一八五號二樓A座

篇四十分書全 1973

有萬羅包容內

香

作爲你的 案頭顧問

旺角辦港旺角上海街四九七號括三 八〇七四九陳淑

大事寫眞

九龍區:

,依忖道中】一四號

& 保公司尖沙咀鲜卡夢

香港監書公司撻行道中农樂團大夏

明告老牌10五17

香港全貌 法規新編

廣興書局、

荷李活道七十五號

天星小輪 大力警局

報!!

五十六號: 莊士敦道

三背帆借公司党独HERCKC

上布街三四號

其力格局:

軒尼詩道一七三量 世界出版汁·彼斯富街二十四院,

英群書品

上海奔七三〇號.

大連書福 文風書品,

【斯出街七十大號 被斯百

洗衣街九十一號

天成物品

疣安俶九十號

大成書局

日用參考

品奂闻曾公司英臬道]]六六號

友申尚書公司花娄道七十

每冊港幣拾五元

文章譽局:路十七

斯频脎鹿老五十四

醫療

北大道西]]五號

社團總覽

唐文公

電話五二三十六三七

工商名錄

宙局街廿六號4 東巫對素公司于蝤 121 號1 樓 大四書局 大道西五號

·大道西三门六號 大道門四七號

.泰超群发宫大厦

把唐三六大生

華書局,

智和書局

光亭

佐聲

大埔道五十九材

好景榔雅#士敦道四十二册 永光書局..山薑]五二號

南天哥業公司标尼降107~115號 ·俄速警局:

上海街一五三號

中國青局: 荷李佔道七十七大東曾品刘教过大片11號,

香港區:

歐亞旅行社

MADETOURS JADETOURS" JADE TOURS JADE

主辦

翡翠旅遊團

由七月四日開始每星期舉辦

由倫敦出發

歐洲旅遊

七天至二十天由$770起

美加旅遊

歐

十天至十四天由$2990起

美加旅遊

廿一天至廿四天由$4050起

費用包括一流酒店豐富膳食

遊覽觀光節目

本公司接洽

̇請與各代理或

歐亞旅行社

香港德輔道中國際大厦底層B2室 電話:5-448127(四線)

精轰說明書請隨時到取

或電話通知投址送到

JADE TOURS JADE TOURE JADETOURS JADETOURÐ