1973-05-25 — Page 30

頁二第張八第二日三廿月四年丑発展

由英國政府 行

浦港之勞工缺乏問題

·賈廷璇表示,物

,僱用一批臨時稍顯工

該進經各工會組成,

(BNZANA)培作

麥西婚及港務公司

(JOHN CARD:

乏缺工勞浦物利

緩和趨漸題難

WAH KIU YAT PO

告各有開貨商:: 花

十日抵埗。該公司刻 ,由日本來孺,將於 公司代理之「八翼」輸

(E) EL

貨商留意

三十抵港

八坂輪

日啓行,它往富加坡 王起落貨物後,竪(E 於下八六月1日抵

公司代理之「東方没 一篇,由日本來佔··

〔轉)中央航粟

美國輪船公司

香港——美國東西岸——歐洲

邹日僑畢

擦起計劃規定,年老院

星 星洲

皇 開

方抵

而利物浦港本身

貨箱貨運服務

香港 三藩市 羅省紐約 諾福克 波的摩**鹿特丹

American Ly

美國雷新大大地

六月十一日 六月廿三日

American Legion'

到

六月二日 六月十六日六月十七日

六月十九日

American Legacy

六月八日 | 六月廿三日,六月廿四日

七月六日、

【榮國太陽神號:

American Apollo

六月十三日|六月廿七日六月廿八日,七月十日

六月廿五日

七月一日

七月八日

七月十丈日

六月廿六日,七月四日

七月丈日 「七月九日

七月十日,

七月十七日

七月十三日,七月十一日

American Ace

六月一日

低開往東岸港港

七月十七日 二七月十九日,七月二十日,七月十八日

【美國太空人號T

American Astronaut

六月廿六日、七月十一日,七月十二日,七月十四日一七月廿六日七月十七日,八月四日, 一切貨懺截收時間:十

***一九七三年五月廿五日晚上十一時

五期星

床組、加爾各答,吉大港、仰光等埠。

剪(一)日啓行,直往曼谷、加坡、巴生地,

,由日本來倦,將於卅一日抵埗,起落貨物後,

卅一自日本來

大韓怡美利輪

特訊】福來輪船公司之「大龔怡美利」 翌開吉大港仰光

英、地可、溫哥華;波的開導坦。 落實物後,出日啓行,自紐約,跋玉樹、沙

一,由星加坡来铟,將於下(六)月二日抵班,起

〔訊】百保利輪船公司之「參」?

二日抵港

「冗員計到而引起。根

四日開紐約滿地可

日五廿月五年三七九一展公年二十六國民華中一航儷華

丹等。

多倫達輪

往養堡、利物浦、安特衛營、鹿特丹、阿姆斯特

主辦之坂手 NITOW

·由一株日本旅行

日本旅團

抵港遊覽

丸定高

港抵一卅

開往 高定乳」

於卅一戶是一般突破,足可加 來,將爲個碼頭工人之 ,由日本一份經被港起卸。實近乘 英出入口貨物,大部 英國貿易武蹤,本港及 利物浦港是遠東及

直袂羅語、奧克蘭、納爾遜、托蘭加等。 呂宋來港:將於下(六)月二日抵埗,沿海進出貨物後,四日各行 人特 太古、大阪三井、油路聯合航之「士打哥倫坡」,由小

·四日開蘇華奧克蘭納爾遜

由小呂宋來港將於二日到

士打哥倫坡

航運公司|遊感人手不足。 (八)特:無人手過剩之情形發生

VENUS INTERNATIONAL LINES

∵女兼收費城。沙灣拿及加拿大各城市貨識

羊狷搭畎洲各大城审貨載由諾福克經鹿特丹轉運

香港收貨站:

△兼收檀香山货假 九籠收貨站:

香港北角聯益貨倉

*電話:H-708433-

美國

船公司

九龍官塘聯益貨倉

·腮代理:維納斯航業(香港)有限公司

· 5–185229—C

M

電話:K 435897

維斯輪

運海

俊附移玉步

橋迎定

绿邦大昄總代理:泛洋航運有限公司

貨運總代理:業初船務有限公司

於仁行6167 電話:H-237071 香港收貨站電話:H-708433

Japan

本日

日本東

TOHOT

本 奥士文納總統

直航

中南

六月四日開行

一日落貨

SAN FERNANDO TRINIDAD VIA POS MANAUS BRAZIL) VIA PORT OF SPAIN.

DE GUATEMALA, CORINTO, MANZANILLO, OF SPAIN,ACAJUTA PUNTARENAS SAN JOSE CABELLO, ORANJESTAD, JURAÇAO, PORT -:- ** LA GUAIRA MARACAIBO, PUERTO ACAPULCO, CRISTOBAL, SANJUANG

SAN JUAN P.RE

M.S."PRESIDENT OSMENA"

· 歐洲定期航綫

`M.9.KOTEI MARUF

高定丸

六月式 日 五月卅一日抵港

AMSTERDAM(倫敦由漢堡轉)

直航:瘼堡 利物浦、安特衛普、鹿特丹

ANTWERP ROTTERDAM.

HAMBURG. LIVERPOOL.

澳村,代理星華船務公司 輪

總代理:泛洋航運有限公司

I-ERIKORI-K (KR)

九十

電話:式七九七四七八八

GAPCTAN泊 A11泡即日落貨 GIORGI五月廿九日開行

EVENUS

維智輪 LAPCOSY 六月十五日

中式千日開 直航:查 斯頓、紐約、費城、波地等。

·成務代理:祥利運輸有限公司船務部 香港干諾道中74號長安大廈16樓C座电话5-432855,4328493-924422 【與門分代理: 國興洋行 十月初五街一八一號跟眼,六七九五

LINE

有限公司

BEREDRA MUKALLA, #H

國遠ADEN-HODEIDAH.JEDDAH. ACCEPTING CARGO FOR: PORT SUDAN AQABA. ALSO

本

「應供箱貨準標

港

香港開

·澳門開

澳飛翼船有限公司

飛|飛|飛|飛]飛]飛]飛]飛|飛]飛

飛鸞

鶘龍鳴「鴻騰達鳳翠燕|鸞

即日預售七天來回票

由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一斑。 逢星期一加開特早班七時半一班。

名香港:上環新填地港澳船碼頭電話:444441 438648 售票處澳門:紅馬路國際酒店电话:+2742

無論是來往美國太平洋西北岸航线及

Japan 大西洋沿岸各大港口。日本海運都能爲

Line 閣下提供最快捷妥當的貨櫃運輸服務。

M.S. TAIKO MARU" (VOY 6)

贵客付: 本公司按造 風、火、水挝等到一切費用及短虻图塲等,妮座各收貨人自 請各收貨人前來辦理船掛貨手,否則將實存倉,其租 廿九日道往

泰

光

丸

八日到

六育的特

總代理:金 榮 航 業有限公司

往:美國東岸 SAVANNAH :「粲光丸」縠貨日期六月十六日下午五時,

中區奥利奥毅行大遥十楸九一尖望,他就;五ㄨ二七式大 曼谷代理“五, 赧 有限公西

紐約,波士頓戲的製

在美國西岸

海海

往曼谷

船泊A北泡 五月廿六日落貨 廿七日開行, 廿八日到港

·九龍倉二十五號 羅省、三藩市、溫哥華、西雅摑

"HAI HING"

海運

如斯與接處治:聯邦大七〇五 總代理:泛洋航運有限公司

·這時,H式三八〇九一八八八

.紅海定期航綫。

M.S. "ELKA"

好格快輪

六月

廿一日開行

二十日抵港

往:亞庇、納閩、美厘、古晉、

* 多利順洋行啓|株

式

福來輪船公司

总公司香港於仁行三樓,城故8 11-233181-5.

MAMIS * HT-253031.7 KB)

五月卅一日 六月一日

六月十一日六月十二日《

大韓怡美利 Piugbevereti

萬利怡美和

Manaloeverett

【往

選、名古、大阪、神戶、签山。

邃利恰美利

JMakeveretr

【寶利怡美利

Pabloeverett

五月卅日

Tamuraeverett

五月廿九日五月三十日

六月一日

(印尼怡英利2

六月五日:

六月六日

利怡美利

六月十二日

六月十三日

„Fernandoṇvolett

骨

(Star Antares.

嘟

澳洲西太平洋輪船公司仔

・代理1起來國船公司電話 xH−2331815.

佛於二行三機 單部:1~25303).(入球)

直航 澳洲霊梨、墨蔬砵、阿德理、 比利士彬、十天到雪梨(大量貨菘供應)

∵盤省貨箱收貨貨箱藏飲貨載貨到、行

射

NAXOS | 已開始 三月廿九 五月廿九五月廿七五月廿二

C CITOS已開始,六月十一六月十二六月十日六月12日 MILOS 已開始 六月十七 六月十八 六月十四六月十八

1九油独駕高癉內酸地14315號太平洋食

HK-440915.

·九龍城銷裝国24/31號 電話 $5407979元

正香畔紈溏试面街太古城區五全對面會 電話1162260%;

T barberines

百保利輪船公司

‧香港皇后大道中33號萬邦行19樓•電話:H-253|4|(10楼】

内心九龍新速竖大厦906室,電話:K-300341

【六月六日

六月七日:

NStas. Procyon

六月十五日六月十六日

我愛拉密及波斯部各埠 遇 KStar Altair.

六月十七日 六月十八日2

大月弍日

六月三日 偡確實箱及板箱為名服務

保箱收貨站WWWLINNE

官塘偉業街200號暴利行

SLS# 2 K425502428095

|耢灣斯波一港香

Star Aldebaran

往張舉、西雅圖、戚部、碳線、帶金篇。

香港郵

ZHongkong Mal

加拿大郵:

(Canada Mali

五月廿九日,五月卅一日

六月九日

六月十日

(十五到四雅、十七天到出寶

當龍箱及板箱為客服務

FERNMOOR..省、三藩市、溫哥

往:刁拜、達文 巴連事 威特·哥林沙·卡拉出

桃柳士六月廿三条行

大家泰 、

五月廿八日落貨卅一日開行 TURARDOT, 祗約、波士頓 沙

TAGAYTAY HE ATE. 五月卅一日落貨六月大B開行

六月日落 四日開行

第三“第三

鳳凰山北海運公司

旭光丸 五月廿八日落貨

旭光丸六月廿七日落貨

捷航:溫哥華、西雅圖、三藩市

·洛杉磯及西岸各港口

集運貨懈,落貨前兩日五時制止• 非漢貨低∗落貨卻一日五時卻出。 买 收貨站::3-225121-

總代理:太平船務

贷務代理:智輝行有限公司

「中華百貨公司大厦505室

電話:6-253766253950

社會式株船郵本日

若草丸

· 往·波斯掛各事

M.S. "IGAHARU MARU?”

貴客付代爾接洽

伊賀春丸

底往:中美、加勒比海各培

百兆公司附

島根丸

直往·西菲各棉

本甲

道往南歐各

日本郵船(香港)有限公司

製話~5-244157

TOULOUSE

M.S. WAKAKUSA

MARG

直往:孟加拉各埠

M.S. MASA MARU”

日落貨

M.S. "SHIMANE MARU”

通往:東非各坤

丸

M.S. KYOYU MARU"

MIS. KAL MARU"

媽往:地中海各埠

MV.IANE PHOENIX" (我的出現,均有Æ救摊家院)

第三旭光丸麟六月廿三 新金鳳快輪 五月她的油曼谷香灌

:「笫ll拟光丸」截捉日期六月十一日下午五時,

M.S. "IZUMO MARU!

M.S. KYOKKO MARU NO,3" ( VOY,5)

佳音

美國紐約 西岸標 航線

貨容

M.S."KYOKKO MARU NO3 (VOY4).

第 三旭光丸玉。

「第三旭光丸』藏促日期五月廿六日下午五時

[M.S. "TAIKO MARU" (VOY,5).

泰

光丸

六月

三日行

三日到港

「發光丸」载貨日期六月一日下午五時

M'S.HEINRICH TESSEN (VOY.25)

與美捷成

起

「典美捷成」貨日期六月六日下午五時,

SANSHIN

LINE INC

【慢食,SAN DIEGO, LOS ANGELES: SEATTLE & VANCOUVER.

·TACOM

機抵港,下榻音站酒店

華石輪

訂六月十五日關行 十四日抵港·

東海航運公司

約四十人,昨開國將

金東輪 M.V, 'GOLDEN EASTERN"

卽日收貨 廿六日開行

椰加这焄碼珀102至107號貨

·星加坡、椰加達、三寶壟。

·本公司接洽..

歐洲特快貨箱服務

(

M.9. "BEVALDER"

起源源船務有限公司 啓

分公司

【收做時間 五月卄四日至

***H-442005,446439,44:230,

M.S, SANSHIN VICTORY"

(不超日本)

三信勝利 五月九日落。

直航:加勒比海各埠 三十日啓行

直航:馬賽、熱門亞。 收葷海開:五月廿一日至五月廿七日

KM.S. MEDELENA 地中海綫特快貨箱服務 收貨站:奏酒第一號八日上午八時至下午九時心 直航:不萊梅、漢堡及鹿特丹

五月卅一日抵港 六月十八日開行

五月廿八日抵港,廿九日開行

康榮大廈十五:六五〇一四一 九分行:邵氏大厦二〇七案 穩代理:豐利 行有限公司 俄話:九四六六八

-收貨站:九粮食卅五就會

M.S. "NARUTO MARU”

鳴門丸

大月

面往·紅海各埠

S Lasalle

六月九日

六月十一日

【約粉泰來

John Tyler

六月十七日 六月十八日》

LASH

太平洋東輪船公司

美國西岸航機

瘥航:舊金山.瀛省、聖地牙哥 快收:土托棋、濫關、長堤貨量。

''L'HOMAS B, CUFFR ·

日本熊

GOLDEN BEAR

金

每日廿七日收

六月二日執行

千日收貨

JAPAN HEAR

六月十四日載貨?

十六日行

六月廿七日级行

十九日行

[ 香港海運有限公司

̇地址:大道中疳號娛樂儺院大厦十楼

電話15-237191.

澳門分代理:新興公司

澳門已案打爾古街71號,電話:2512

·

接處:興和航運代俄公司 欣保站:九龍貨拒有限公司

·D·葵涌貨祖第弍號碼記

船到前一日截止收貨

北恒和大厦門 排 地址:文龙

小山海運株式會社 高附

小山運輸有限公司

̓电尪;香港干路道中55號位康大厦三楼

電話15-458151.(十脑)

M.S. TAIKC MARL (VOY,5)

酥 旭光丸

泰光丸

興美捷成

六月八日到港即日

HEINRICH JESSEN (VOY (25)

· 都日往台灣、日本

·五月廿八日到港

日開往台灣、日本 日到港

M.S. KYOKKO MARU NO.3”: ( VOX.4)·

̇虞买卡准觸平路馬新門澳(處虿門澳

〇八七五韶電司公琦祥

NANSHIN KAIUN K.K.

【南伸海運株式會社

接盤處:三利運款有限公司

·李美林大厦424纪四五八A 四入四六七〇 KCE 407-4135 95.233754,249792.|| 總代理;新茂鑫有限公司

五月廿八日抵港·九日開行 入口收入明辦理研学校

菲支輪 -绣· 星加坡

逛放 加勒比海 LA GUARA

六月一日開行

五月卅日落貨

全貨箱服務

·地址:灌頂中式五九至式大五號 嘉華行大運十五樓

總代理:大信航業公司敬啓

CRISTOBAL

SAN JUAN,

SANTO DOMINGH, KINGSTON, PORT OF SPAIN MARACAIBO CURACAO.

加坡航

樓十夏大行鐵港香址地司公限有(港香)船郵本日:理代替

N. Z.U.E.

太古·大阪三井·渣港聯合航線5

STR. COLOMBO

BUTTERFIELD & SWIRE 香港於仁行楼船務部

THE CHINA NAVIGATION CO.

(ING IN UK) TEL S-246191.

您澳特快膽線

帕都庭·雄展,説,聽落

收貨站:海運橋及葵涌

若哥倫坡 月一日貨,

五月廿九日收貨

(下列各輪已開始收貨)

ASLAN ENTERPRISE

SOOCHOW

五月十九日盘貨廿五日開行

蘇州 六月五日收貨

1十五截貨

(不往那之

HUPEH

新疆 安师 ASIAN ENSIGN T

SINKIANG 蚨往你罩、柏度

五月廿六日貨 廿八日游行

湖北

十六日收貨

六月十七日

15 貨

德代早;太古輪船公司廣東五月给收貨

香港於信行四樓 TEL.H246191 UMEA

THE MANGE JEHONIARA SANTO VILA

六月六日至七日九時

直往·基里士多寶、京士頓、紐奧良

、士

頓、摩比、帕坦等埠

六月二日融锅 六月四日關行 球室

太古大阪、三聯合抗线

「香港新畿內亞

BLUE SEA LINE

芬 德

芬德精神

"PHRONTIS

请出七至三十日九時 RECE12-235159-

直往:邁阿密、沙灣拿、推

·查里士頓、傑克强-茲等埠

京都

"KYOTO:

日

Page 30Page 31