1973-05-25 — Page 14

日五廿月五年三七九一醫公年二十六國民華中 育教僑華

報日僑筆

五期星

升中試考生獲分派學位者

僅百分四十六

考生家長可爲其子女選擇廿五間學校升讀 教署將根 據所填次序及考生成績 用電 艾排學位 格應淸楚明確 使電腦工作不致有阻碍

八神心育司學考試組高級教育官陳永照三十號選擇,除家長選擇之先後外,該中學秘書處,爲徐斌主 ,解釋有關今年升中試考生家長選擇廿五間學校所在地區亦將同時予以考虑。 [供子女就讀的方法。 陳永照構;今年各者生家長在選擇學校時, 共有五個志願,教署學位分配委員會將就

>函來者

アム

對該劇的演出直接參與森任舞台監督

最新出版

英中考生三函

北堂舉行,由潘小兒,元劇出的吳」。廿七日 「諾「北宋詞」。眾惡 又在中文作交一科,SYLLABUSES明明寫「唐詩後成,穆同上時地,由陳湛銓續裝,歡迎加。

希望當局答覆

晝機不直

客可作一篇短文成一篇短文及一篇惡用文。但作,幾位固閣及方外之作品

·文上祗寫著(甲) 作文(乙)應用交,沒有寫 明可在甲乙任擇太答,如沒有答〔乙)部,是一面觀好后,名公巨廟 否沒有分數?

→下至夫走卒,國 方外,莫不以吟詠爲尙

慶 市局主辦六一起

計及導演。與個分:元及「結局演出,由案投票 三元兩椎酀迹一商人,表示意見。演員有@ 週旋於收煨風雲低的過一華,張珠,會改英, 程,內容-

滿現實感及鄭靜美,撲子超:何廷

啓德圖書有限公司

原野社主演名劇著樂。含使觀眾對,與被生,有石墨等

考生徬徨.

·以上教育當局能予答 一旁生上元月十三日

編輯先生:本人是感會考生 之一,現有一些問題想詢鬨你的宮

英文作信格式處理

慶

恩

護助

園園

招

希望當局能予解釋 (一敎育司鲁訂明答選擇題,編輯先生,本人爲今年憑籍童灣生,現有一

·降,爱好是在格中素一條减。本人 個疑問在心中,難於解答,希望敎育闰缰有關 來一作答英文科時,也是在空格中量」,阿爲我解答。 條後,但由於不瞥」,那燦多是:英文科考試試卷一於五月十九日,已娶考完了 不直及一憲一郎的・秋恐的因比會但本人對英文科中的作文科省一疑問。英文科 影响我的成績而不合格,那應我的,試卷一是包括作文科的,作交科中的第一是作 前途便完了,難这癀滿格子不行嗎;底的,但信的形式是需要而收信人的姓名,發信 人的姓名和地址,以此爲例,收信人可用(D (1)在英文作文中,我選窗 BAR, UNCLE),但發信人的姓名和地址, ICA)題,當我完成後,覺得目.的我寫是不可避免的。而試卷中,並未在正的 己做得不很好,如果改卷老師是很注黨內容的, 指引我們用甚麽姓名和地址,故在我們考生方面 我該怎辩?而且我沒有隔行點,試問行不行? ,是不是可以把姓名和地址揭露給改卷先生的呢. :〔恶,由於時間不够窕足而且整淡,我蛋怕!?

近,發表悼次如下, 英文及中文科不合格,那麼父母对我的期望 我從一張教育司署發給自修生的黃料紙中33 ". 徐誠京主教不幸逝

告空,而我也會邁人嘲笑。我現在已沒有心情再,得知有一些提及今次英文科考試將會有書信的 考試成績七級 世,全港交淑欣師以

完成其臨日,我自問從早上九時左右到午夜三 作法,故紙申刊出敦自修生作信的格式,和地址 洪沉痛的心情,對此姿 左右都花習功課,而除了現在就考時要早鰾年的形式沒寫,並且激說道,考試中改卷先生所需 亦未必無機會 價 五一提性好真之次序及潮生考试之成閡,用想换安排

.示最深的哀悼

「

求的是生能否適當運用一篇實個的作法一例 起外),每天我都溫習,弄到現在頭痛也要繼續 兩個月來,徐主教

地址、格式等),在紙中宋段中(引原文、成 。試問我得到些甚空?我想令父母生活们选,闻 他指出~璜寫選禸學校表格時,家長通无阻 奴考生斑戢置爲第七等,而未能根據爲首十一爲解事件奔走斡 降完成他們的期望,但是,我的希望就設在我的,中文「至於姓名的與案,緻是很要的,因爲 世居住地點與所選猼學校之饾廢,及顧盧其子女 五個學校選擇獲派一學位時,家長應决定選擇下一族,作出卓越寶獻。我一不小心,我是如何地急切需要主要科合格。 學生是不能將他們的身份安茲出來,所以他們的 五一上暴之交通問題,

列其中一個學位(在「家長選擇校格上個們此切身了解到; 祈請不要以爲我在握故事,我中文科有些产分,名字是不能撼上去的。一個謊稱的名宇會供給活 陳氏融爲家長在選掉半校降,强新居住地區,當的空格內加上一個「一號):(甲)一個由「不但是一個具有重大设完整,英文科又害怕不合格,結指示我怎線儀才對,生级潮發信人和收信入和地址,並且考生需要憑 對分配學校相笹重要,若首十五個志蔥學校喾朱「學位分配委員會」所分配之五年補助单位,满心的宗教家,而且十分就提報一紙風行。一個滿你失望的會考生上,自己的思考,用全名及聖名,这是當因其信的性 學位時,當局將考慮從其他有剩教學位的學校作|家長透明白在此配學位階段,只有少數地區份有關優香港教育前途,對,五月三十日, 爲安排,主要是惧其居住地區及希望選擇學校類,爲数甚少之五年補助李位,因此讓生可能被派往一改调激育彈消股恻的期 别而决定。

考生家長在學校領取表格時,憑注凇「政府 學校一览表」之顏色,女考生之表格顔色是粉紅 ,而男考生之表格顔色是淡紫色,右上角印有「 五男」字破「女」字,家長應分別爲子女從不同做

色之一驚麥中,選擇學校。

發之學校。

真二第張四第日三廿月四年丑発展夏

WAH KIU YAT PO

費學學中類各

家長應先决定最理想之學校,作爲首選,再 依以填据其他選擇的學校,以旗十五億理 [十五間供校,難以選擇五年政府補助擊 校,其餘中間可選擇由政府補助三年制之私立中

級年一小官請申

編者覆:以上問題,福者染发同擔外,難 遠離其住所之中學就讀。(乙)一個在私立中學 望和無比的熱忱。他是一層當答,請向會考委員會提出。 就讀之三年政府被助學位,此學位乃根据家長 教師們的燕群長者和亞

中英兩科作文: 捍之第十六莝ji十五間學校而分配者。] 我朋友。我們會製得到 *

初下

:... 教育司署舨請各家長在選擇學校時,在考慮 學校地點外,更要考密于女之水準,再遠一個造年

選

者知

今年中學一年級之學位共有四萬個,可失 考生在升中试成功後分驚,其中包括二萬三千個:

做如何。」

本人在考試中,在百般困長時間追切之間, ,沒有腐上發信人的姓名,但我也虛了一個地 址,校中很多同寫上全名,問如果改卷先 ,生和有姓名的考生相識,對其他考生不是會大打 〔特訊)凡萬分

考生又有問題: .折扣的嗎?而我沒有為上發信人的姓名,扣多 其子弟於今秋進入官立 而让更要繼續得到他

楊輯先生,本人是屈英中會考生,在英 少分呢?希望當局對於處尅封伊長的姓名和地 小學一年級就讀者,致的指導和協助。他不幸文作文一科時,題目纸上沒有說明要寫下所作的:址的权寫,有一個當的解痛。讀者一至五 應於明八十六四日中逝世,是香港教育事業或號數,如因此而取消學生分數,實在太冤,月二十三日。 午十二時郡,向各官立 的重大损失。

七九六),蘇鉄八八,黃淑坤

小李艏取申请汲格,堀,故遇放育是徐主教。們一定要爲實現這個賴師大校友會 [七)。德俊亨(二一三一樂娜(七三八九四) 安後於本是世一日或故。的願望,也是一萬七千,鐵而禱該團結,努力不下月祝校慶 Giorn),通精油 五》屠爆系,銅黃蕙,

·日誌,送到在表格上個文憑著細的願望,我」! 爲第一志願之學校,傳

: 申鹞於今秋入官立 小學一年級攻讀的兒童 ,只限在一九六五年九 月二日至一九六七年九 三年制八政府補助三年)學位及一萬七千假五年一月一日期內的出生者,即在今年九月一日時,按 制學位,今年将生人數達八萬六千人,故只有百西曆計算已足六歲,但仍未足八歲。在領麥格 分之四十六考生可獲得本位之分配。

|脚,如有出生證明書者,感或出查E4 每一考生每年得政府補助之用,最多可 ·就連日來索表辦理報名情形而宮,今年申請

《港訊 國立台灣 四八六五),朱 李韻于ö

攝斯大樂香港教友| 學海書樓中大校外部

墨海書樓,中文大國女講座,本週末 一號新五月 全察舉行聚餐,並有 奥板外部合週 J下午二時半至 節目助與,歡迎校友 宋國學公開香座之一一四時,仍假大會堂九樓 參加 醛券可於態日到 塲取,或向下列校友 領取。吉兆千九五七 五三),葉志遠(四 二八四四二);李孫宇 「 六九四四八八), KOMI

中大親善訪問團

八月訪問星架坡

樱祝母校第十七週年校 變,打下月17日下午七

高

精选六

潘小磐與陳湛銓講學

二百八十元,學生素姫谐叠的,可向校方索取申 |請免費學位之表格,這些都可以在官立學校,祖 . 助學校,渾貼學校及私立中學申請,教育當局給 予之全額百分之四五。 教育司署昨日亦發出通告,使各考生家長在

入官小一年級者術衆,但若干地區學校形到比 較冷淡。申語入學之初步被選著,實可在下月廿 日(星期五)前獲得通知,約期會見。(成) 聯教秘書處促請教師

成員十二人·任務爲與星架 坡理工學院學生建立友好 關係 及瞭解當地情况 成如下: 特)香港中文 大學學生會與鼠加坡 工灣院學生會,現已 成一項交換畢生計, 中大學生會方面已組成 二個賞共十1名同學.

劉振強(團長) 何心雄,梁海國,阮鐵 樂富,林國民,方選

選擇團校時有所了解。而教育司署發稹人再强 家長無表格時,獎樁明,否則電腦將不 |瞵訊而阻碍分配學位。家長與誤時,細「 堀表則須知」時各項網用,可以免除不必 的锆睽。《南》

月,該團之目的爲**

解瞭先宜長家

瞻仰徐誠斌主教遺容,伊利沙伯校友會

並發表悼文以陆变念

(乙)美地明瞭員

(洪訊〕夏悆徐皷 時開始,任敦上午班敎 會之友好關係及增進彼 (特釩)根据一九七年,烒主激不幸逝世消息後一輛可於下午前往,任一此間互相瞭解。 中學入學試成梘所分派之中唯,十三汝育團獎聯合秘下午班敎師可於上午郎 单位:可分爲三類: 磡處日於前日發出急往 (甲)政府、棣助及律帖·通告,號召激師在學校禮定於星期六下 文化及社會之一般份况 中學學位,差費一如憲報所列、掛黑底白乎布條,上午四時半在跑蒍地天主閟中大親訪問團 「出「爲徐號繊主教不改項瘍行。凡往产 在虽染发訪問期間,將一种金及

*盤會,戲開午,沾校次在學

〔乙)附有五年政府赫助 法世划以及沉痛的哀悼,加开枪的敦師,請於四會亡當地政府有關部門

·學位(即由中一至中五)之私一,另於各大衆議刊登一時前到違埈塲於站內首長,各大學及現工學 立中學學位,若此類中半每年作文,以示緻庭。昨日近進口處坐會,依照標,院行政人員,教授及學 藥費不超過六百元(新界學校、秘處又再發出通知,一些指示非。生領袖與及工商界人士, 徐主生前爲蹰幣 等。 不超過四百四十元〕者,限系一呼籲該師們前往瞻仰泚 「教師薪級問題,熱心奔 侧面能蛉枪& 長只須繳交三百二十元八新界容及參加潍殿。 學校一百六十元),餘由政 徐主激进的安置於走,雖躬盡捽,故敦師之中國家庭生活; 府補助。若此類中學每年學費香港明愛中心禮堂,一對其鍍世均槊哀悼。 各國將在當地學生家 十三致育團體既分】中居住兩個星期。 將到場演 超過六百元(新界導校超過四.仰造容由今日上午十二 百四十元一者,則政府只能神 助11百八十元,餘數則由家長

(丙)附有三年政府補助學位(即由中一至中 「五》私立中學位:此中實際減開設有中五 课程之糸拳,惟政府只能補助中一至中此三年 月一本变而已。若此類中學每年學費不超過六百八 十元八新界學校不超過四百八十元),家長 只須繳安四百元人新界學校二百元 餘由政府 【1】福助。若此類中學出牢阙要超過六百八十元(新 界學校超過四百八十元者,餓歌府只能補助二 百八十元,餘數由家長負責。 在塚寫「家長選學校格時」第一至第十 「五選擇,堀安第一選擇,依次與第二、三、 |四...............選擇,但以十五開篇。學校之分配 ,首先浬照家長之第一至第沉迷攖之先後次怅辦 珊,至於第六至第十五選擇,除家長選擇之先後 次序外,該中居所在地區亦將同時予以考,因 此家長必填衆其子弟之正版居住地區。 营...部十太至第二十五學校選擇方面,家長須 次序與寫至第十九間學校,此等學位之分配, 先發照來長選日之次序先後辦理。沉於第二十

校友日遊藝大會

校友會建校基金

伊利沙伯,校友會由担上演話來

校心意,代不巳

自六伊到加臑副導及捐開袋

̇食晚

陳維周紀念中學招生

H至科(钻暫不招生)

校 址:灣仔萬茂里1號(即文理書院現址 ) 報名:上午九時至下午五時(假日照常辦公) 報名處:1灣仔萬茂里本校(H二七四二八五)

(2)馬寶道北角街坊福利會(H六ī〇八二) (3)洛克道10號(H七二四七四九 ) 期:六月三日上午九時

人旭中通作校慷校屬品來源。 聊交學訊,友槪友季,已播, |絡或K者或如捐,及獎收工,

云與八,仍樂助家抽品型作

D

港京軒藝術社屬下話

。數月以來~天对初,定六月一 THE 盛中晚各家之作品,經晚,及三號日,在大 作出概略介藉,對者會堂院上演三話 黄近害,當亦同感快慰「不倒翁」。話劇原名 下期由無文後接「篇「火箭小心」,包括

ROSARY GIRLS'

COLLEGE

招考1973年度新生通告

玫瑰英文女書院

级别:英文中學F.1至F.5英文小學P.5至P6 報名:即日起接受辦理(考試日期在校內公佈)

*(23~3~12、103號巴士直達) 校址:香港堅道97號。電話:H-244787

嶺南商學院

聘請講師啓事

嶺南書院商學院誠聘百科講師應聘者請將 學歷經驗地址及所希望之待遇等函達本港 司徒拔道十五號嶺南書院院長俾約面談 香港嶺南畫院啓

愛丁堡書院 聯合招生

嶺東中學

COLLEGE

OBERLIN

卽日開始接受F_(中一)新生入學申請

月廿七日(星期日)上午十時

杭址:龙龍深水埗基產街184至190號,近南昌街

電話:八〇七八九五八一三五五五。八〇九一四五 校長 陳劍科

萃華英文書院

招生班級:FORMI至FORMS (FORM4.以上分文,理班 招生日期:由即日開始,每日上午九時至下午五時 (星期日及例假照常辦公

入學試日期:五月廿七日(星期日)上午九時 址:旺角運動塲道十五號(近巴士公司學童月票換 購處及太子道旺角警署) 電話:K八一七二六九

校長 梁潔貞 (MRS. MARIA LEUNG)

,就兒童之理想樂

本校地點適中,地方寬做,備-

足,師資優良 班別:幼稚高初班(上、下午 :轰幼班(上、下午及全日: 年齡:由兩歲半至六歲 報名:即日開始(带傲二吋相片三張) 校址:莊士頓道二一號二樓· (電話:H七三五三〇五)

中學國文課本

中學歷史會考版 小學數學課本

小學數學補-

練習

柯式印刷 編排新穎

大量供應 歡迎訂購

電話K九四〇八五六·K九四一七五二 地址九龍彌敦道六九九號快富大厦五〇一年

政府資助聖巴西流中小學

招收班額;實用中學部,三年制,全日上課,招男生: 1三百名,2約二十名, F.3約二十名 戶 小學部:一年級四百名,二至六年級各二十 名:

茂蘿街214號二樓(電話:H七五二一五八) 校監:孔楊邦鏵

英文中小學 招男

諾貝爾書院中心

英文夜中學一女生 【報名日期:即日起至五月二十九日。

上午十時至十二時下午二時至四時。 全部保報名 費:中學二元,小學一元。

2345 FFFFF

班級:日、夜校 (保送升中試: 送會考 ) F (大學預科)F.4以上班級分文理班上課 學堂 贊:中學二十八元,上午小學八元,下午小學全 試期:五月廿七日(星期日)上午九降攻下午二時(選擇一種時間考試) 校地,正校上九龍界限街一〇七號全座(火車橋東面附近),

免費學額:歡迎家境清貧學生申請。 |取錄F.中一新生,由六月一日起免費英歌科椒醫文· 校長!無

中國兒童書院通告

本院用上 下午幼兒離上、下幼推關及全日小學各級新生定於六, 月1日(星期日)上午九時集行入學試俄新生報名隨在六月弍日(星

期六)下午四時前到院辦理

院址:灣仔萬茂花第二十三號

電話:弍四三式,七弍七回九,

香港浸會學院

電腦科校外課程第六期招生

在本院校外進客輕捏品科穉香港教育司岛核准開計,並將開設課

程及報名日期等公告如下1...

(一)科

... 電腦認識及電子資料處理

1. Introduction to Computer Concepta and Data Processing..

2. Introduction to Computer Concepts and Programming.

3.FORTRAN IV Programming.

4. RPG Programming..

涵與骨

電腦概念及電腦程式設計;

(二)報名日期:即日開始

·電腦語言。

(三)報名地點:九龍窩打老道二二四號 本院招生 K374161

(四)開課日期:第五期一九七三年六月七日起 上課時 間下午六時三十分至八時三十分 詳惴請參峦招

生章程

香江書院

博雅書院 中英文中學

聯合招收秋季

英文部F.1——F4

中文部中一至中四男女新生入學申請

五時(假日休息)

報名:每日上午九時至下午

考試:六月十日(星期日)

上午九時

本校以男女生分班爲原則

1)九龍深水埗大埔選七十號香江書院中英文中學。

電話:3 805791-

一村達之道十號娜雅書院。

電話:3-800241 :

香博

(

GRAMMAR COLLEGE

潘 文法書院

GRAMMAR GIRLS COLLEGE

杂交法女書院

招考F1新生

申請表即日起在辦公時間內派發

招考 F 1男女新生 申請表即日起在辦公時間內派發 校址:香港銅鑼灣電器道36號 電話H—七一九九E H–七91108

·鄒 或 副校長:潘振文

英文女子中學 全日上課制度 全座獨立校食

全部空調節

校址:九龍深水埗元州街231237號

(近新舞台齡院踹)

電話:政-859916

K-866771

維新英文中學

擴校招生通告

(

一)因本校現有之三所中學仍未能應升中學生之嚮 求+故攔辦深水埗第二分校。

八

及中文 、本校正分各校即日起接受英文中學F., 中學中一新生入學申請。

報名地點

三考試日期報名時通知。

(四)F2F.5 中二至中五及小學幼稚園入學申請

·稍後辦理。

五)本校接受政府資助中三年之新計劃,並設有

全免及半免學費學額多名。..

英文夜中學,夜英惠同時招生)

校油蔴地轵鎮四八三——四八五A 電話:三八八二六九

-11012. 電話:三—八七M130 灤水埗第二分校,深水埗大埔道九十六———10118 書話:三——第三九四四

電話:T━七章九大和

深水埗第一分校:湖水埗大埔道二〇

校長:周覺識

38

「校監:解或 校長:MRS.P.CHENG S