出人世界
西區社區中心爲工友家庭服務
業問
女急
工作擴展中
兒托女婦業職
决解待急題問
日十二月五年三七九一圈公年二十六國民華中界世人工
日期星
報日橋華
WAH KIU YAT PO
真四第張六第日八十月四年开発
協助居民合力解决種種社會問題
■區社區服務中心(以前爲育服務處)社會福利署屬下工作單位之一,位於港島西 |西邊街,成立至今已十一,茲將其工作目標及工作摘要介紹如下
-推展團娒小組工作:自行組會計;+ 地區性組織及活動;郭用社區養涼促居民利 推行社會服務,互相合作精神。 " '
在中心的社區及團唆工作部下,有小組工作部,以協助居民組織友誼及興趣小組,使他們在 生活中,獲致格上均衡的發問及自助助人的觀念。据悉:許多小組是由青年工友所組成的,他 【們服務忱也不甘錢人。......”...
肚區工作部方面,爲協助居民組織會社,合力解决镇枫社會問題或服務耍术。
中心另有圖書館服務,藏書達二萬餘牁i用以提高區內之文化教育水平,啓發居民自學精神 ,好淮個人文化修勤。年來利用激個服務的,有許多工人子弟及工友。景生自修室全日開放,始于
| 國値,並給予各館技術性之號導。
畢
·國際商業文盈及技術僱員工會,簡輝「國際 文員會」 定於本月廿二日至廿五日四天, 在星加波舉行「際文貝亞洲區會一創立會, 被邀出席过家及地區包括。澳洲,亞洲,中東及 香港等工會參加。
港九自由文員會主席易平,接獲日內瓦國際 文徵會函邀出席該次會議,會進行,由再家
流講此次會張之目的,及籌組亞洲區會震被性之 「員會主席易平擬就詳細資料報告。希望搜集各 國实风會之重要卖料帶香港,以作會發展之
【參考,並取具該區會組織章程,過當局批准後造
「紙」便有千元收入,流的,絕大多發生間精神負風不來,好住宅,包行參加國際交亞首。同時活僱源員出席不
李數祂受托二、三名的居多。
,這稱托兒方式,許多工人家庭都十分強黨,因爲付托之後區有 ,由於就在限近,箜時都可以就近看祔自己兒女,恍如一家, 不會铌離,將比較放心。二
由於中低日趨緊張,許多工人家庭主難都要外出工作,無私家 圖委工作部爲社會福利署过區及國盤一股照顧幼小兒女,而外出工作之所得,以目前一般女工來說, 工作業工作單位之一,負賞選辦及預訂低一點有六百商左右以就多,那末,每月付出百多二百元在托思上,托兒 穰阚際雜誌,並加以與自工,然後分別 一面,減少後顧之孺,一般認爲這代個是十分俊得的。. 供給社會福利署屬下之六所社區中心,语
還有,當她們休息的一天,由於托兒問題已院決,大可以方便
·家之阿博館及三朗服務於新界各區之流動,跑去消退一下,可以從容的料私人事務,不必為照顧兒女 問題總是踢緋店。因此,如果能廣我不牟利性質的托兒所,造 裙職業婚女 則尤爲微望者也。六橅]
,該中心爲區內居民而我的家庭服務部,有人福利中心,壓縮完訓練中心,及襲蔗會。 商人福利中心教授凸字,中文,英文及其術,並教導手工奶和出外時乘車,路的技術,使能 自我照顧,同時供繪各種康樂活動,開導工場,有作工藝及做膠花之用。中心的目的是協助失明Y有,只可若干由. 正安有個設 轉經濟能力及地方範園 上述幼,則不但 士,使其能自動於社會上。.. 遲鈍兒訓練中心,提供以下谢姊兒童:(一)筑秧照顧自己日常生活,(二)體育活動「所限,其可容名額,數 可避免人手求問題, 星子(艺安文化黼森如粲體遊戲等,(四)經書,寫字,簡單倞術等,(五)举汚坳,C大 》 | 扯平均普在數十名內, 先◎針技工作及手工酶訓練。 中心目的在協助及訓練薑鋼見他能唹習適應生活環境一般多亦近百人, 無 法應付過業需求,而 觀迷合凱族發葉,使能甜讚、書寫,讓強,與他人溝通意見,並接下手工码,以便接受進一步多地區,更因鞭長莫及 工業訓耱,對社會有所貢
-- : 香港家庭福利會,在西临此會中心內設有辦事處,該會爲志議服務總構,其工作目標爲協助民 解决困難,推進家庭與社會祁利,除個案工作外,增設小組請導,學校社會工作及家務助理服務, 等,其服務樑入各工宏家庭。「寶
飯店已入淡季
職工下欄減少
j無法設攤,而令該區 工人兒女森獲兩個托,
目前多福利機 總線負查人指出:由於一,其所經辦之無價托兒 入手短缺,一般後摄大「及兒童和國,有全日代 「托或半日代托,收費 工,目前散工工價, 硝板及後大工、毎工
ER. 卅五元,手都工旅射 家長 所,其所收容 放心 徐元,雜工十五元 杰了 之幼兒年齡湾 【徽企業,旺時下,在一至三歲間,全日受 日入有坐五十元。荷霆托者多,而一般兒童樂 假日,工工價,厨房園,參加者年齡較長。
|辦之上述六幼福科日的 - 揶指出-- 由於入手,恩代照顧工人家庭子女
有關當局提示六點。
人力搬運貨物通常只是一種差不多全由工人 自已去支配及控制的工作,但每年仍然有數百人 因此在工作而受。
如要莊冤在提學及搬運貨物時受傷,如患上
畅,環狀「秒」出,背部肌肉痛,勳及 梅傷學,就要採取正確的方医
有關當局提示下列安全要點
八一心提梨時不可只用手将尖,必須把手
·完全放在物件下面並使用力把持辩。.
股市轉淡後飲食業生意不如前 月來由於天氣炎熱一個極旺,一般化,「入,當緘路受影响。一部大工,每工有達西、福利,其所 ,本港一股飯店,生意下開收入裾可觀。但近 ·除企常外,其中阿,五十元。 普遍灰冬季 盐,飯店兩月來由於股市狂瀉,房部工人,人手不足更 影院,但一般蹰房工人一般市民,除日常午、晚部分有後,砧板的大龍慢找到始工,她多體」作謀生外,其中庭可位一物的反面,大約太十民指向物邊,另一脚滑貨物 , 人手缺乏形况,迄未兩餐,促銷外,費工,及二手帮工,雜工獲休旦將皆。
: 超美少,染堂下欄稍受一颏且次雙日覓炎熱,一見明顯。威风部工人,一礎求,一般長工,倘不一,傳分其家長能放社工
「稍見和親。
夜亦已減少,影响所及「等。
: 本港一般飯店, : 一般飯店企堂下欄收
過去旺谈繁忙,普受氣
「侯影剃面有明顯分別
天氣
·年來由於
炎熱衿質者。
影响
天氣炎熱,一般有冷氣
劃計幼扶
體團利福
庭家人工
.昨據港九店驗工,
·健用大腿及小商挝63.
八背部時槃要保持挺直。這樣握樂的力 《II 足部位散習正確。通常一隻脚放在
工人家宜給兒淆,張點,之旁邊而惱,指向灣餬移轉的方向。正確位说能 給予很大的提隘動力,而后製亦可同時發力向前 「以學前教育,啓後其智 恕,實造術於未來 (4)
·安况下,爲平衡其上活開支,除有 賴有關方面平抑物價外,尙 各方設 幼計劃,收費計半日約, ,辦推勘各類恇際福利,但令頗多工人 在十元八元之間,全日
·家庭,生活不致呈現提櫞見肘困境。收資顗多亦僅十餘廿元、 在本院目前環境內,由於各類人才一,而石干獲有關方面藉 人力之研缺,一被帶入,黃少年, 上之福利梯構,對小裝 婦女界,倒出勞力,不愁找不到一圈或及之收尖,每年办, Hea
誰知之覿店,其受外然 影煦所及,在一般工人家庭中,悯有三兩名成員能出而工作,則舉家,由於廉價痰幼計到 华校之影响,並不過份,生活卽龍自足。
目前,一般工人家庭,北所以仍感收支平衡,若;由於兒女眾 可貼話雖如此,由一多,負累過重外,其中主要因安乃因兒女魔法家人阳新,致令成入無法抽
於目前天低茫然,一般,身出外工作所致。 ............
|市民食慾強黨醫 環境影响所及,一兒童樂風導照顧,皆求,梁國之設那,多年來
常陪,若干节以一般 「熱能較低,較易入之
粉類所代替,影响 所及,一般飯店,其
出
「多樂手節。.
门在工人方面而會, 目前例行谈月,但 人手仍難求。飯店菜 ,其可搽棠之饨圍選
,除皈店業外,彼等同
·時,可定做酒·茶居 ,夜總會等各職守工作 近數年來,由於飲
#來落勃·新店不增 設·影响所及,各職手
「人京都带我弈,形成 見業工人日見吃香。
厨房
在股市中
轉變 有變,一般工 本港齦多籍利團體 有關上類決幼計
有關廉價托兒所及,对糜莨托兒所及兒一,雖然多福利均
100
之推動,開能音及,一 一般工入家長,大可安心 然出工作,生活解决並
不困難,只可作上項配 利,迄未正式-
份展開 實仍有各方予以推動 爲能及,一般家
太平
最佳
都 南洋 |珠江|
|南華
普慶 新光
請早
隱
THE KINGDONATIO THE BEAUT
-..- 雷趙 黛林
温
五 中國客人行踪所至 彼邦人士盛情歡迎
油則揀倞魚聯合大球賽表演 李富榮帳海豚| 尼克松邀請遊白宮 魚水陸玩球加拿大訪白求恩故居 鏡頭生猛珍一. 自己选埠未必睇到
去處是歡樂的旅行,是友誼的探訪
愛國僑胞親人一概嘆今日勝往時
·千骨萬語湧心頭. 山家繁榮地位高.
【李翰祥
主演
*分時分時
厭看片
劇建生人實寫 彩七
譚奇慾愛
演主 合聯星三十數
中夢昨 主
胜琳光
廢開
中央新聞紀錄電影製片廠攝製面力
彩色紀錄片
中國三或球代表國
訪問加拿大、美國、墨西斯 秘鲁
GS110V
在職業殺女托兒問題難以解决的今日, 勞工作 「四」頓部水平,還可使背部
·宅區棖面,包括新區和廉租屋宇),愆然有不少應運 而生的「私家托兒」,就近代爲照顧街坊阱里的幼兒雷楼身能所造我之岷力。 ,其中也有「日」或「日夜室托」之分,收費也有.
華僑日報 分類廣告
| 英人
|TOEFL 留學
749 H
于不多而已告長成的工人家庭主婦為之,姫們覺得铒 雖找生活方式达到外面工作好得多,而由於收費要 此 商虢的托兒所爲應,故普遍受到職棠婚女的祈迎“ 成爲一種新興的事業 吋,不過,幹遺風生涯的工人家庭主難,也降得托兒 的要求,其一,就是重視衛生清潔,追包括境方面 與八方面,雖然新宇氓廉租屋宇的居住單位, -直瓿都不太開敞,不過,對環境的祈濕及佈置,都有 :她們的一套,卽融被祥,用具,霎具,也特別吃梨 注,同時也略其鬼坑述瑳常識,絕芘備至。她們受托 大都由嬰兒足六個月所週歲開始,以至三歲左右,托 .免費完全是工賽的給與,而不包括食科,因此,假如 在人工硅乳期中,奶粉成牛奶是「實喀供給的」,如
·果供商紋餐,刚伙食費亦另行計算。大说上,「日托」外,隨變討論組織細則及各國交員會之報告。女
據了解,這個「忍家托兒一大部是——— 國際文員會開會 易平將赴星參加
授舞 本報分類廣告,抵沖各界來搞懟查,很度八大宇四版,字永四)定爲一個位,每天收費式元, 周氏授泳 儅别歌授各科英文 邗字如想過一個位,卽多出字數按一個位对地計算。每段最多可刊四個位每天入元,長期照計,不 戰前南京水運蛙泳冠軍及會話伻六〇一號試能力尖沙咀棉 折不扣,上期謝毅,每日下午六時的歡騰,而每段將開如超過四個你肌骸段流告每天一粗照十元三 | 甜 大学四個
BOSTOBF
務
敎師
G.C.E口試
MR EDWARD.
CSRINTERVIEW
留英碩士個別敎授配合 產生個別程聖領事館留 口試材班短期几前通過
百色中率岐育一三樓H七五〇三六〇
PE=SLEK668156
軒 每天二元
橙心
HA
九龍代理佐敦道時明
吕侠 會務
注音
$717
時任譯港九均純
高價
K794946
打臘
眞光
收一百五十元「日夜全托」爲百五十元。酒標一來, 們受托的魔窟,旁通館爲三至四名,很少超過四名的,那麼, 每月收入,他們便有五百多六百元子,然有門名「日夜全
十月卅日至十一月二日在倫敦召開之國際性大會
• (a).
意頭 50 元寫字
本人服務
打臘
.價永樂街七
街坊
可兒其員工安心工作 ,對促践工人工作效率 ,極有帮助。(行中
人力搬運貨物
注意工作安全
晚今
選
|院戱大年萬 | 金 ·台舞利·
映献天气
街華航山雲慈:龍九
TE L264402 264493
映天
週賞欣品作剛龍
詩
商愉艷出榮
片堽情品華:
關柯甄
魂夜謡林祥山雄俊珍
糖
蒸箱
集中快·客路廣
碎股
中国永吉街九號二樓
15 448851
巴黎時
#H781373
880111
機免臘地板 紅地板修理
彩色!?
·取碼音三元上門H
特载 11722090共纪
保用:一年德和艋菜
臭視
港上價位百二元食
水
〔K七〇一一八年
[拉鍊平沽批
偉萊電視服務狨鼾
100-500W 射胆
祥興冷氣
1 公是式感——已頭賬。 七 五套無明安生致人
220V
七脚晚二段京新操務長航來
彩虹螢光射燈 戶外防水射燈 养代理: 方生行有限公司 TEL: 522551655 22255
湾冼修理裝拆大小
冷氣無權換邊噴油.
旺角界限街二號地 下K九三九五六七
六話及(H射攻高票空孀站
呂委瓦磁石瓦沙站控编
天面
漏水
聖 通心導面紙皮石
吃燒
鴨鴨
填燒
六肠
雄地照油茶 3V3.
盆粉樓
藝景
呂數水花纸石英石新鸡優於技術,
二補國做面坑鐵礦福特!
快捷行
油條豆腐50元
九龍尖沙咀金馬倫道52號4樓
TEL K684119674567
̇淑仁烹飪學校
英人聲帶 半鰂
英婦主理
舞競遠本活鎰
鋼樂 / 香
琴理
台油瀾坭間裝冈熟 年食
話般5-793906:
白鐵灰:做工藝技精打之〇九
遠東 車磨
地板
打 金龍
出不快按新安请各稍
樂理
-752482
歡樂托兒
泳選
老激親自授K
鰂魚涌補習
-日全科 50元
留美會話 高級托
10
·出國移民來·加·
裁剪 北市K三OO
K961633
#1290 K817245
古
油畫
耕工高實用包进
当即大安保雪换冷
1464297
到小醬菜拜位新航理
K.438146)七菜斑做
永辈行大
紫做衫
*嘥厭電視工程
精各
推盒電視
三聯
、專業技師、電召服務·七時
*免費檢查·快捷安堂 三世
7.307
日夜電:
361543
K424487.
游泳班
KUHOUis
9435273 | 主辦科會開收三战
「九十籍定
始雜23號
天
呂 新 換修
满作文
教署註册的中大廠主辦
ORAL PRECIS 英文文法
2960 F1-5)$80) F6AM
太干蕸16
| 小英 會日
鍍電姐人 話語
【保本五街
詩小金做白
成大品蛲金
詳装練合! K828324
一八日的
咀話個四〇女士
[結他鋼
689725
早午晚茶奶發地,
K670272 手法短期
[陳乃
學結他 2
柄他? 英婦
尖沙咀 古典民改正
半價E六三二九四九离
·譚伯敎授游
指 水上安
洗郊外本取
泳英
·京极致
肥食學費廣告費 纇歡 油麻
珷料中老兄淨土建首水
名家庭羽三月聚星花 | 元五 季初 流民入結
樊好醫住人 「人按風景花物仿古出o
白夜油
舞 行歌門他
造深級高 公利智能 好迪老人易酒
念保境生禱仔道136號11樓A座 37段授 安亭
741231包會考冰臘月53
術中刷新国安理解
「油肌朧19-206472
游泳
救生致轉授孙安全健成
討:478656 K6B5434
6737
H 240379dg
·帆英用新法
二 絲帶花初班做
。
女子學泳
教小 提琴
单午晚新
列传士洪術年會六育 高尙托兒醫
「捌學卲造妙速?
[溫兆明
·游泳殃及全英游泳教
但于AMFM長巾 日本英國西德低明
純正發音
自, 英文必讀步
文 授各類術
用我飛歌無。
精 教授鋼琴
有枭家文设帜在上品
敎均可保證與家考試可
晚上崑六二四五〇衆
容人免我代辦留高手被介絅类加神腹
TOEFL
際舞
英英
慈K3016
致授各籍
四五九五七元開洽j六班十「撒BA
1961633
K361414
冷修理 氣
修拆買冷堂製肉生換噴
恒生冷氣工程公司中區修部: 常偉大批冷氣變壞售H486490 環裝氣造櫃菜邊油
貨日
K928181
JK925854
[英|香港商科語言書院|曹英
盒學學
F.604929
K923985π
英文會話
拼會日國法|窗設|我|打|口珠話人
旺角彌敦道593年創興銀行大厦5樓K859364 ̇音話文語文告剪字記筆 ̇辖角彌敦潪607號新與大區三由懷K858440
旺角者转销687號三樓 電6945747
K846468
哩 | 理文補習班|
: 1741653
老教女 學學併勝 蘇成味 初会師 速急路新 任足考車 速急精男 易初合得時價速咪
鍾併傅: 成考試車搜鍊牌教
【畫培畫出|心中術藝國中
師訓院口
男女師傅”
二扶路
·歷年會考。成贛優異。...
圖 1974年15日考点:
英文附數數理化
「三出國留學理工科預估,英文附數數理化。
7答機小組,舔腐聯理化英文。
∵∵彌软鹅759B九樓6817142
正國
尼新道54.PR槨H766156
成人會用英文保證速成
P6-F7
摩球 444213K 845108.
30 H7412 |
唱響曲獎
日
|蔣姚良敎|
考試太子道 239A
【小提琴
保送皇家音樂各級政新
卲樓
1597412311. 31K:789758
全俁法智 三樓3-627719 「樂舞五2嵗疽
·無角滿敦潤607號新與大厦一塊劑858440. 旺角彌敦道593號郕们與銀行大厦5年冠859364
刋登本報分類廣告
H-221583
全港資料 校長李旭鱗
港職業攝影校
•本年全面圖光堆加較偏每學員放大美爾部 並池發學要有跟菜理威及職患合格森团报 黑白彩色抽影中晒放大影樓全彩色幻灯 適告攝影藏裂造出國速成個別把效防速
羅榮港仔軒尼路347號2樓17221B3
分
有廣告
刊在第六
百張 告類
第一頁
No comments yet.
Private notes are available after approval.