1973-05-18 — Page 6

WAH KHO YRT PO

報日橋華

申請歸化英籍啟事

周承仁〔 CHOW CHENG JEN) 住香港九龍柯士甸路十五號金巴利大厦 接G座現向佔總霽申荒姊化英區,如有任何人士獲知任何理由邶爲不應 准予其顾化英籍者,可用套面圣香港布政司署將事實向布政司铌告之此聡

,雖然自辯不少港府商之,感谢意,認 級官員對此稍有不滿,一爲糯公費二百元 但港府當局對此報告書 俏得。生

我們合運的決殼,而且一戶人士纷將失去联生之 我們對於當嵗所提出诉 所,而居民亦失去居住

五期星

票機飛的怪奇

萬|十|價|長|六

+11

日八十月五年三七九一公年二十六國民華中二聞港

本港

改革政府機關

加强行政效率

九龍仔木屋居民 集體請願求安置

此要求並不過份,祗 是要求應有之初利而已 ,同時他們塞求签局於 : 术垦區居民向房屋 三月內對各項要求給予 他們指出:該區有

司邬金中下列各要求:明明確切實之答 35 木島約百餘間,而居民

工來索 约一千人,成對此事裡置工鉴,用商戶

LANEE-FK

法 港高等 感诃德,因舟额限令並一來安商用 良好,並無不快事件發 未提到安健的問題,若公共屋宮來安置居民。一坐,居民代表亦於十一 一九七三年破產案第四宗. 無合理安置,工式及商居民島工商人時左右之後故去八光爲關於住在香港水淺水灣道保華大EC八之HASSO GHANSIAM- DAS GULRAJANEY 在香港中大厦一五五經商事

香港政府公佈

● 政府繳關公務戲工作效

但是哥公開發表 ⊂特杌 ̈揭露杳袍 率及提出若干改革 |之蛋竪降報告書,預料, 將於兩蒯內公開發與点 :港府激當採用內 陌形式之制度决管理行 政,其中包括有七位 閣髾」楼梯各項大計: 並可薙此使各政府槐關 互相配合,同時拔大晋

及女警則處理辦公岁|姝納實施,尤以精致. 之文售工作。」.

因接通知限期遷離 (的獸》九寳仔大吸,並要求阳者們主持 坑東西木整居民,减出 公園。

告 代表三十餘人,昨晨十 押部你居民代表搿 時二十五分,集结在尖

学者茲爲营在 23 CLUNE DRIVE, PRESTWICK, AYRSHIRE, 。「我們是六一八爾炎| 受訓規之警員,埆甜到府在警運方面有所改變,沙咀中风流苏可买阿 木屋區居民,有關當局 | SCOTLAND 之已故商船海事官 JAMES HOLDEN 之遺產事 各崗位工作,而其他文,同時著干政府機 紙,要求合理衪 置於本月十五日在我等,

特此通告各界人士,查香港高等法院經搬可依據香港法例第十章非爭訟

·宇外分別貼上限令於本

洗顔案則例第六十條甲欸頒分担人及其他人士限於一九七三年七月十 他們竽特裙語部月十七、十八、#及

八日前提出其要求。

·在朱來放上期赛,一份獸坐抗祇。同時派出|廿九日前逐出的通知書 局之員淅就骸一代與房屋司,主任會, 營書之內容-旗密研究一啖,希望得到合理的答

裁定破産日期一九七三年五月九日

署理破產管理客蕃克· 港高 等法 一九七三年公司結束事件第十三宗

·爲委任臨時清算人

因此所有償撖人及其他人士將其要求於上述日期緻下列代理

以上乃是麥堅時報 告費之主要建議,此報 乃是由三位管理專 工作年,及曾向 府九個機關,數以百計 之公務员买入财研究 ,才告完成的。它所提

「政府當局沒有給

公司名稱——蜜實業有限公司 注册地址

九龍土瓜灣北帝術五十八號盡一工岛大厦七樓

香港上海匯豐銀行

臨時清算人!...香港逬打道筥號褥鸪腾大厦十搔產管理官, 委任周期——一九七三年五月九日

香港「信任」有限公司 香港畢打街中建大厦十楼

署理破產管理官·森克城

機動部隊邊防人員

成下列代表律師 費臣史篤士及孖出打律師行 香港锺经银行太

百人集體捐血

退股聲 股

聲明

一九七三年五月十八日

告

:(港)阿迪夫克拉 恩,每次乘搭飛逊航空公

·司蘆科在向攸F取撼供時 都會大絕遊,因爲,他

·退股人代表律師楊振文律師行 香港中恒大厦四〇二衆

六呎 的幾僳來然有十六呎長。一九七三年五月十八日,

這撷界是由英國外

茲特因此請所有崔积人及其他人士將其要求於上述日期前緻線下列遺產

香港上海匯豐銀行

限由今年三月至明年二月 宁可以把河貔夫克拉恩被 到全世界狲乎每一個國家

香港「僧托」有限公司 香港車打街中建大厦十一模

· 香港助產士管理局

.莱鄰及寓管理局

放射物質管理局

·河蕙夫克拉恩現時逛 習本港,他的插桀,怳值 形]幣卡1}蒗元。 他現在下出於香港大酒店

賀臣史篇士及孖士打律師行 花拖理些供行大厦

.新赫公地址爲:

希 董事 鄭正班護客

第一九七三年五月十八日

香港鋅鋼灣 頓道八五十九一號大厦四

電話:五l汜九三七五七

[九七三年五月十七

【特此公告週知,此感

通告

墨爲香港大酒店殓祝英瓯类越小姐向河道夫

克拉恩致送玫瑰花的形。

·【特過百名譽、一接潜血、

察雙動部隊及邊材組人,紅十字首工作人員 月,今(十八日)在暢,屆時將會前往處收

此項由

同敦育司著及

服務會主辦,在用

啓者香港德蜢道中 31-37 號中國聯合銀行大厦205永興金融行向由通 退股人」,及陳莎莉合寳寳营,現退股人已於一九七 以下稱「 年11月八日將其名下所佔該行之股份及全部擬益與債務讓與陳莎莉承受 那 時後款金發行之生意由阿莎莉仍计用水黑金融行名養慢遺錄營,生 ] 綰烤及蛮益一切瀣单棒糖等你溉蚺饺涉T負實承受;與退股入無涉。 特此聲明。

第四家公司和香港淘化大同有限公司

.本公司訂一九七三年五月卅一日起分發一九七二年度 第二次中期股息每股港幣杏元正屆時請各位股東到九 紅牛頭角本廠內總行爲荷

本公司股份由一九七三年五月廿四日起至五月卅一日 止暫停過戶

拍賣高尚住宅樓宇

茲定於一九七三年五月二十八日星期一下午三時在香港 | 畢打街畢打行土庫 本行拍資房內公開拍賨位於香港山頂 甘道“CAROLINA. MANSIONS:、嘉露蓮拿大厦,譯 音)內之竟敞四匯虏樓宇一層面積約二千八百方尺參觀 請移玉步本行索取有關拍賣詳情於遲日就.

香港區打行土庫內 香港攒勿兄弟拍賣行啟

香港屋宇建設委員會公告

∴ 爲招商承投潔淨合約

妓招商承辦於一九七三年七月一日起至一九七四年六月三十日止期間 內辦理葵涌區(第一座第二十座之與工作服務。

∴ 有意惫投者可帶同本人身份證到九離馬與角道一號房屋司卷能取投標 書等文件---

·投標斟於填妥後須將其密封,並於信對面書明「問合約」等字,然 後於一九七三年五月二十八日八星期登)中午十二時前投入上述地址下大 門內之投標籍內。本學保留接納出個液低攻任何投標之和利日,

·香港屋宇建設委員會秘書.

PT/7/73

香港政府物料供應處佈告

本處在一九七三年五月十八日政府報公佈茲招標承投下列1. K

通告

TAVISTOCK, TREGUNTHER PATH, IN 啓茲爲告在IIS THE COLONY OF HONG.KONG)已故之公司董事 STANLEY JACK COOKE之遺產事。

籍此通告各界人士:香港高等法院無形司依據香港法例第十章一九七一 年非訴訟性遺屬檢定第六十條甲歎妇分上述遺產之优權人及其他入 限於一九七三年七月十八日前攝出彼時對上述遺產之要求。

【五强所有女超人及其他人士將彼之要求於上述日期前送逹上述座 「之代理人

渣打銀行香港信託有限公司 香港籃浦道中碴打银行大厦三〇九鋆

-咸其代版本铺:

的近律師行

香港遞打靠於仁行六

一九七三年五月十八日

發此通告人喜

香港基后大慧中敌府合署西座地下中區民政司署諮詢分 九龍旺角彌敦道七百五十一號地下旺角民政事

PT/5/73KETBERPERAN

·承供匮空郵愛用之藍色尼散布料 投標格式紙可向下列各處索取 六、香裾北角油術政府物料處鹘買部 八

香港政府物料供應處處長·

通 告

GLAS ALDERTON NEE

啓者茲爲昔在香港跑馬地窖適卅五號寫所之已故商人 PAUL DOU 特此通告各界人士,就香港高等法院評司依據一九七一年非訴訟性遺 檢定規則第六十甲颁令上述過區之實無人及其他人士限於一九七 三年七月十八日前提出被爭上述產之量。

, 依證所有償械人及其他人士將彼端之要求於上述日期前邊遠上述之 史蒂文生先生

或其代表律師:

市政局酒牌局公告 香港遘產稅局通告 ,照得杏裾九龍及新九败之祖盟事宜乃廠本局管理,避定於一九七三年 本局由一九七二年一月十日(星期一)起日在九龍分泌(地址:九龍站六月十一日星期一下午二時三十分,在香港政府合署四座十三樓市政局會 彌敦蕉六六四號香港上在洲日銀行曾旺角分行大厦二樓铁座,附股遺產稅,巠業內舉行會繞,對請求氣發酒牌及會所谓牌之中的斯加以審查,此等酒 牌保根據一九七五年有秕品 酒類)規例之規定,而申請由一九七六年七 詢問處,協助市民巢易过夜朵部表格及解答有佩凐稅呈報手筑之間。 但一切世醫手攣溉金稅繳交事宜及有關個別已故人士濆產稅之問題,凡日月一日起於給者,所有申腳否均在一九七三年六月十一日(星期一)所畢 行之童痪由于以应我,但申請入如本局另行通知者,則屬例外。 呈軒在案者,仍須在遺產穂局香港待署運八地址:香港客街十六號西

行將予以警奔之申請書,其詳情均號在一九七三年五月十八日之政府 洋會所大厦八樓口。 遺產稅九龍詢問處之冠括常三——九六二九四七。辦公時間:風期一懟範內,在市政事務署及各匹警署均有關本查

七三年五月十八日 申證,須簽其聲明書乙紙,於一九七三年五月二十五日之前,遠遠香花 之已故退休 至星期五上午八時四十五分至下午四時正。(姚大,星期日及公榮假期一 啓者爲備在香港蒲魯賢徑明雅固三號日 銀行家 DonovaN BEESON 之事:

·&菹音樂大厦地下轉交本人,並可於一九七三年六月十.一日舉行之酒牌局

·會議時出席,特此公告。

市政局酒牌局秘書 余守强

南此通告各界人士:逄香港高等法院經司依攜香港法例第十章非爭訟 遺產案例第六十術甲款頒令債權人及其他人士限於一九七三年七月十 八日前提出共要求

439 GLENHURST AVENUE BEXLEY KENT

之已故 RICHARD NELSON ROWLANDSON NGLAND 之 事

此通告各界人士:李香港高等法院超擓司依據香港法例第十章非伊公》梅特此公告,

許產案則例第六十條甲級頒令實驚人及其他人士做於一九七年七月十 茲特因此踏所有實變人及其他A土將其要求於上述日期氓速下列代理 香港上海 銀行

自一九七三年五月廿一日起

·香港牙醫香理委員會.

香港導士管局

遺產稅局長黎博

串籍人除接獲特邪通知外,毌鎖出席上述會講,任何人士如反對談等

公告

港督已委任特別委員會,研究最近政府與文教師 一之間發生爭之基本原因,並提出連防範再發生同牒 事件

之秘警處及联均襟事路將由香茗希官道利亚大廈巡往下開新批辦公及羅怡基博士。

民政司 署 公告 在左列表格所觀之墳墓其坐落地點曾在政府認可有水之外現護一 |六零年公衆衛生及市政事務條例四六)之規定將該等 |墳墓內之各蒐遷出仰該等墳墓之有關人士由公告之日起七天之內向本署申 如屈時仍不見前來辦理申踞手續本美府咨闾市政事務署再迷於沙出其 民政司 陸鼎堂

一九七三年五月十六日

A.兹將招人申殷之墳墓群崮列左.

香港高等法院大錢債案

香港「信任」有限公司 香港打锵中意大昄十一樓

九月古香

費臣史博士及开出打律師行 凌禇匮昼银行大厦

一九七三年五月十八日

一九七三年第六五八宗

SUMNER AND LAMBERT, LIMITEDEW

SUMNER AND HEUKELS LIMITED

-陳國柱經營幫方印染廠

啓者:上術院告人經於一九七三年三月十四日在香港高等法院 傲世人所欠上述原告人之款項一萬二千百一十元真 ◎ 香港高等院郷胀司鈾士先生於一九七三年五月 停課及藏帝能本以下列方式作常有效及合法之傳遞舞上

·在香製高院正門口佈告版上,及. 告示刊登在僑日報一天而堂費方面則

通告

NEROI RUSTLES BERCH AVENUE EFFINGHAM

清初古玩及高貴傢俬廣告

啓者兹定於一九七三年五月廿一日星期一下午六時,五

【SURREY ENGLAND Nd ARTHUR HARRY AEROUX PENNI

特此通告各界人士,在香港高等法院經司依據香港法例第十窩非訟 清蛋案例第六十條用令實擊入及其他人士限於一九七三年七月十 八日前提出其要求。

示刊登八天的入其香港南停凿號星进出庭酒。 人未有供時向法庭呈薄出岜動,法庭將此案作不容談判。 律師行

社會福利面面觀 夏 週五在海運大廈展出

滋养因此對所有魔溵人及其他人土將其要求於上述日期的送遽下列代理

一九七三年六月十八日

香港踞打街中建大厦五〇沉至五〇七錢

再一張二第日六十月四年丑雕

拍賣珍藏名畫,明朝及

香港上海匯豐銀行 · 香港 「 」有限公司 香港畢打街中建大厦十一 成下列代表律師 贊臣史萬士及孖士打律師行

一九七三年五月十八日

-將由四人

世的作品。

36精通 月二十二日星期二及五月二十三日星期三每日上午十時 信昌企業股份颌告

爵 、開始在香港馬己仙峽道一號“GRENVILLE HOUSE"

-座‧八號室內拍賣珍藏之法國、美國、 葡萄牙,日本 及菲律賓名畫家之名作,明朝及清初之瓷器古玩及富貴 说,且要作品可獲致具,傢俬等參觀時間爲五月十八日星期五上午十時至下午七 第二號一時,五月十九日及二十日卽星期六及星期日每日上午十 ※四備就 十份,他名一百元,獎時至下午五時,目錄表

救由董事會决本公司因隨總公司森那美企業股份有 限公司之規劃,調整一九七二年之會計年度至一九七 三年六月底,忠於一九七三年五月三十一日派發第二 次中期脫計在港幣在塘整於五月二十一日既来登 記表上之股票持有人。

又本公司股票於一九七三年五月二十二日至五月 三十一日期內停止過戶登記手精特此通告

·普禇畢打行土庫內

樫勿兄弟拍賣行啓

一九七三年五月十六日

味開。

新界民政署公告 直下列官地之批葯將於一九七三年五月十八日八期一下午二時三十 在元朗大會堂公開拍方式出售。

有詳細售地規則可向位於九龍大埔頂北九龍湖判司署之新界民政事 元朗民府,民府,大理民府 新蒲崗太于道六九二批新蒲崗 政府合署西理民府,及位於中環國際大臣之離島理民苻裝散,有隆等地 你可在上術各辦事處案哔

位置

· 點 每年地段批期用途限飛

蓋萬光六

路一八九

九┫

新界民政署署長 黎敦

新界 民政署公告 宜下列地之批約,將於一九七三年六月四日(星期))下午二時 十分在九胜太于道六九二册新蒲崗政府合署]樓四實現民府以公開拍實力 式出售。詳細情形及售地蜕約可由九龍大埔道北九州可署大厦新界民 歌或元朗民府,荃灣團民府,大理民府 西江民府及香港依辅道. 中一四一数國際大僞五樓離島理民府索取"售地區則亦可向上述各辦事處

地籍編號位置

大百方

「用人限用人限翔入限 |

【途佳作】 途性作ļ迷是作

|宅私低 宅私熟

骂

: 該委員會由安子介議員任主席,委員爲徐诚女主教 英員會重阶與有關星體及個別人士聯絡,貴詢彼等 之意見。

凡有意向委員會提供書面意見者,請投函九龍尖沙 哇郵局信箱六一二八號,而擬現委員會面談者,則請致 電話五一二二八三九六,與安購之秘書小姐接洽, 排會晤時間。

交

告

有關車輛特殊登記號碼公開拍賣事 在盯一九七三年 五月二十三日(蛋期三)下午五時三十分在香港下疏 風道中央政府合署八四八樓安堂舉行公開拍實下列之三十個車輛特 磔登記號碼

875

AS1.

AS80

AS90

A:9567

AS 666

A $999

AS1234

AS4567

A S6000

$200

A$9000

A:$3338

搅得號碼之君主須以現金或支付效,買主必锈將数搅得之外可 於十二個月內撥盤其名下之登記本。下次拍獲約在半月後華行。

·交通處處長 惠新

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣實告

DARKOEREUNDER 0.3. ACTION NO.874 Or 1993 精於一九七三年五月十八日部品期五日上午十時卅分

DATE AND TIME OF AUCTION 18TH MAY, 1978.

AT 10:30 AM 在被港皇后大道中英东大道10五魔本 AD OMITTING FACTORY 各物照決時所對唐當來拍雪以便高考得投将者流 独立脚將全部【景以祺與無段尼並限於指定期內將数貨物出携下苗之後若 有諝測能空外之事供買書證現和此葉明

・尾括111九四四太香港拍責行及地產代理有限公司

香海拍賣行及地賣代理有限公司拍賣廣告

啟者鼓永香港地方袂胎命UNDER DISTRAINT NO.192

ora上月十九日的星期六日上午十時卅分

(DATE AND TIME OF AUCTION 19TH MAY. 1973

(SATURDAY) AT 10.30 A.M.) HERATKERESKEUS.

SEIING" CHUNG) 各物法院所封者當業拍寳以價高者得投得者須立即

將全部貨以現鋦紙黨北民宿定州內將貨物出街下梅之後若有鼐 成意外之俱者自理此精

,包括:式弍九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

律

徒活

端律師行

·香港 啸前中于二號某宝行一〇18 發此通告人啓

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

WARMKREEK UNDER K, DISTRAINT NO,

#OM (DATE AND TIME OF AUCTION 18TH MAY,

| 321 OF 1973 華於一九七三年五月十八日郭星期五日上午十時

1973(FRIDA AT 10:30 AM, 在香港府后大道中美埠大厦二千五 本拍實行內將存在九龍永星星門牌五號野N LED MAN TAM CO

• 照法院所 對 當樂拍質以價高者很投得宙節將全部貨以琪銀 並於指定期內將該貨物出泄下之後若有意外之事俱发自 特此明

道括三九四四六 香港拍賣行及地畫代理有限公司啓

|先府君 黃公凱旋 之喪昨于香港 濱儀舘辭靈下吉安葬承賜噌

井予厚賻 高誼隆情 歿存均 感菫

黃明朝 率各家人叩

「先選 馮公汝霖老爺 澤民 安息主懷 於昨(十六)日在九龍殯儀舘出殯

「誼親臨參加安息禮拜 并赐厚賻 龍隆情 歿存均感 讓此鳴

先回母樊太夫人が主層一九七三年 五月十六日在聖保祿醫院直勞主,享八十 二歳,幸好萬國殯橫紋治喪,定於本月十八 日(星期五)下午堂時正在发行安 興,隨都寨柩筹扶林道基督教墳場安葬, 此卦

金·海拉麗金棒

福

孫女

雞

治喪處:萬國殯儀舘

光

外孫

外孫

泣