1973-05-14 — Page 25

化女人工頁一第張七第 日二十月四年丑癸质复 WAH KID YAT PO

#EFERENCE LIBRARY

報日传至14 MAY 1973

日四十月五年三七九一屦公年二十六國民華中

近來天雨海綿,本港額多行業工人,工

殘傷

士人

(11)勵有關度構主事人 及各工作人員接納代的 ,並給予各料帮助,使他們適區 新的環境,及得以儘迎發揮他們 本身具有的各項灣能。...... 政府與當地機構,廕帶頭稔

江人世界5

傷殘者在復康後曾受職業訓練

可獲適當工作

希望僱主及工會合作輔導就業

許多傷殘者並未喪失全部工作能力,他們受過職業訓後可以工作

·安傷者的液珊想法,是使他們能够同正常的人士在一般的牴位中共同工作。此做出通 「常基用帆痰的方法來越成。首先,對傷殘省术明他將會做的工作,使他認識工作過程;其次要跖 「雜傷者本身,適合何櫙工作?最後,要出那法到傷殘者及工作互相配合,以他之攔,被他之短 社會人士龍爲;如果可能的話,傷殘者的職業安賚應與現存一般的職業安憾服務有所關連 職業導人員 求取主及工會的合作--以保證新受聘用的傷殘者獲得過當的工作引導,例, [解纘有關就業,如有需要時,給予所需的工作訓練,此包括對機器,環境等方面,所

予適合製粹的伤冽活献身各項服務的-

份機會。

傷殘者獲職業安骹後,並非就此论于,與港要做的善後動導的方,計有:n一)查察城位的. 安八職業的進修 是否拙,(二)假一般的職業復康工怍策與方法。

對於那些侮路程度極之本以致未朗在現有勞力市場運湫一般的職業傷獨者,應給予補助性工 作的機會。

*提供補助工作的辦法,計有:(一)設立雅雅工場, HD爲某些類別的傷殘省)供窗戶外 一作計劃,八三一爲非手作的工人立文風服務中心,(四)在公共服務,工業,農業殿商業 提供個別集饭的職位:八五開設再別生產合作此,(六)精予在家工作就岩小工。 如若可能,補助工作應包括工作的改進,以增進傷殘者的健康及一般職業的競停機會。爲了 秋故;工作環境及件宜與一般的世况無異。〔〕

衣小盤,屬章雕刻腐,印刷小喵,整際頁. 愛片檔,大牌檔等,容納不少工人。 就各類小攢而言,彼等多屬串勞半養 行海裕會,是次係原定身份,頗多過去出身原屬工人,但爲免受工作無求,在經由 五月六日往西食西沙灘一段從業期間後,行頭,做人漸多,故多經由一段勞碌節 在浴,但日 遇風雨後,小本而開殴是類小構。 ※加,受天氣影响而 此外,街海工人倘有搬運工人,人力車快等。 改期:規定於本月十三 日進行,地點,麥用及 集合地點時間均不改, 「凡已衆名參加請於日 出席,現尚有餘額 ,數位,做迎名參加。 可經在百年協會 總辦事處伯接郭怡,地 爲香港灣仔軒尼詩面 九九號,東大发 〇四空)。

「殺搬出伊力,将能降低之工作,範圍際廣,舉凡一設.時

上述工人,彼等每日三五成萃,坐於固定街邊,等候

並無 共工作旺谈收入多寡,需「天做人, 。近數月來,由於陲雨镔,一般再過工人,工作所受打黎

·退首富其街,报失頗大。《行)

「將表格談會辦事處外, 「庭可選捽任何一粒誼會 |直接登黏合便可,不 收任何費用;該會將於

·本期內發出會員證,以

工友

“年工友每月旅

旅行

月第一個融期 日均奉行旅行 劃,爲 年工发於假日餘暇時 如,而每次染行之類型 均有所不同。上月之 山步行後,本月臟

雨雨風風季夏

作工天露响影

响,尤以一般篮天工作之街呜工入爲甚,有需街邊工 作工人,種類繁彩,工作程序與國,種械式式,不 任何行業,能有巨如雠有十數萬尺工廠實機, 大宗營業,但亦有街邊設擋,小本經營,誰取微利, ,就本港最足反戮之所謂街港行業,以各類小

·最。本港小版,其所經營對象務業,計有布料、服裝 菓菜、熟食、满物消實,萬有,形形式式。 一般小眼,身份既屬老板,亦是工人,其生活以 小本盈利,加上本身努力,而挨來日常生活一家所 ,表面上難暠老細,但其所付出之勞力,多時却非一 ∴般勞工分子所及。..

·再進小型按口,乳冰槃,計有白鍵們過据,說

華僑文化

范日新行書《大朋畫墨展,本月十四至十七日,在大會堂八樓畢行】

五、總部

·上週,突花 树下,約有六十個會

·,將於五月十八至廿日 而,選舉其各地方銳 會,然後聚集各代表 於疏利士巴利區舉行大 會再選出九位緻 5. 來組織國家會, 爲疏利士巴利的總部。 巴游教徒在眞一百年間 ,已佈及民一個國家 宁傑土地-各島嶼及 城市,列於世界上宗教

長洲吟草

芬六位,目前已有歡區 花追隨信仰者,非洲的 有財富之衆。

附:著者撬非洲

·突西亚的流利士 ̧巴利担任國家

JOHN SARGENT

會的出席, MRT

∴ 7爲一美緻籍。

碗鼻自:一九七三 年四月廿七日「

·宓西丽的呼」

斗·DAVID Y.

F. LEEE.

毛偉凡

登西灣路宜亭

范风新楷C六朋畫展,本月十四至十七日

精氣力之工作,花等均可烤任。

近年以來,由於勞力工人梔爲吃香,一般從事否力者,工 作旺時,收入可。 各類

一定

九月3日举行。全花(十五 費名額五百人。

七至八月,收費一元,

· 乘坐旅遊車出發 |部費用只收七元正 所餘額位有限:報名花 明集合速。 西區散模女讲年金办年 中心,爲方便香港四做完本, 青少年,學生及工人,暑期 青年·更多正常消遣以自怡,本年推 出許多項目,區內著少年及兒

羅突西亞巴海散

四、達成願望 一般的胡宇者,韶

范日新「楷書」

七月至八月,全期收費 一元,名額十二八 TC卡)工藝: 七至八月,收費二 名額二十入。

六十六心空手疯医

組成國家靈體會 第一

*星期六下午軀行,七 至八月,收費二元,名 額二十人。

巴海教成長的過程

邦,不切實際。巴海数 所韐答的是:

香港青年協會推行

動活期暑

中

啞,如欲參加,應預慧中心之一月至八月,收費五元,,四五九〇五一查詢。 心 學難日期。 昨中心負責人出

·該中心著湖活動已橓定如下

名額二十人。

CED

安排 1 嘉年絕命定七月

機車鋸木職工會

多項

幣七元,且部

新理監事昨就職

青年工友活動計劃

中華辮,以攤位遊戲爲主,全 部免費,可容人數四千名,在 節目 的在通告一般

·中心天台舉辦,攤位徼六月底 ·港車鋸木職工會,昨假好運出 新疆“青年工友之興派發,淅沥八至十四歲兒眾參。

祝成立五十三週年紀念,受復興第一 趣反勝状,故活動之 兒童 (1) 七月册日至八月, 就職典禮,到假區度有社會名流,僑團鎖拙,

·名 歡 蘇屋青年中心逢週日青年工友聯絡計及舉乃由參加之 園樂園,從雙對各斯日,風三日,動機會,界代表,木材行限商及說會會民營五千人,梅 ,吃百九十人,包食宿 會長張聖柱雅發選任證書,來爭 據香港讨年協會透| 牛池灣坏石聯邦石秀年「加者之興起消擇,後組織舉行,因此每有十八學筵,全部免費,

賦示人們,不只我們忠

「十四)中學區內兒童及少年洲西亞的一概論,宣示,佛的教徒,全世界人將 ,甿先週年紀念規,激例,成爲地上的 成爲我們的狄友,並非 「孤中山學生爲主。七

如欲參加,可谁

7 日於上過結束。現在天國。一九七三年, 「我們官之過早所謂鳥托 以色列的海法. CHAIF,全世界上的巴派我宣佈邦的夢境,在事實上? A.),正舉行國際「敦法大全」的「已廣佈於全世界各角落 一百年週念,所以在隔了。巴而敦是追能於博

從查零一國的代設 月份舉行歡樂盛會。 愛和拉——波斯——

們,包括了五位來自 尖西亚,亲坐於海出

HAIFA)選舉九位成 到組成一後會制,稱爲 世界公正院。

「上帝的光,不但是 「書上所指定的,亲爲宗 博愛和拉主消除 敎語上所稱他至其

、消除歧見

來泰在級高中推出;他本人經營地

通变。

2:星女友中心之兩年工友 有八柔道氆,美 新活動,參加者均見圀年第八至十二歲,週六,沙灣大會、與木材行突出槲關,如層齒相依,而她與會同 最近進行形如 誼會,逢星期日下午七容班,裁剪孤及附毛球。目前褓壁極道會之一般小學生縈血,名額 南

·發展會務。同時加過勞資合作,使A 石俪道合之一五十人。

F ISWANA')' -拉一种在崇拜,科拳與上帝的天裏, 日聯誼會,分別於 年工友參加。會所,楮他班,美容班,蒙救傷班,由五月六日開

在邀會中,該會名譽副會長戴似,無事長呂 MALAWI 區域宗融分析眞业,搡、 魂段脫業其樂 水埗羅展青年中心,及前然辦多項活動,以供.一剪班及救傷班。 「始上課,歡迎有與趣之

宗激的,國家的,種族實上帝的光甜,爲一 的,政治的,經濟的及一般入所敬仰者。博愛和 拉成立了新封好,新法 熱縮笑西面的鬥海域,內發政黨的歧見,會友 ,處于大年計劃畑中 們都相信偏見極易一律,新倫理學,新道德 已成立了一國家會自己。巴套贴 ¥ ·新法造成婚姻規定, ZAMB 基礎,希望成爲世界公及亞規例,析籍案例 。速與山〔 波士華納(BO | 民,其他爲男女平等,並申越新境選到

(三).日計分隔十人,包鴣烤材料及交 |木材事菜益出發展。

-定七月廿

搬運工人視覺受阻

W運甘七上午舉行, 子弟定八月 額六十八,全湖收費二

一榮

及理監事蠊新自拍特嘉質,並有遊藝節自助 會後設鈞聯啾,在熱氣氛中主盡歡 本木工會名譽會長泰致詞

境遇。巴海致 ,葉已商早期的教徒致育强迫制度,創造世 們,連結起來。初時,外。採用世界上的公 爲數變紅無幾,其生長,

個單位的成員致友,一

院戲大年萬

街華毓山雲慈:龍九

"MÁNNING" THEATRE

TEL26440Z 264493

映仍天气

12.30 2.30 7.45. 9.45

謝,貨幣制,

守各該地活局的統治

行差踏錯後悔已遲

·水將於短期內舉辦 期,聯於會於開辦一 及技能學習班外,尚有 各興趣小組,主要目標一年烯

至十四歲!收!

爲謀保障安全今後應加強警惕 酒精當年工友間之友會所

浪,如處就小紅,出行。午 很多工業意外受傷是由於人體下映发物惦從高處班下人的身體上而造小組,戶外活動小組 ...分別由各參加者組織 如頏事前用點腦筋及小心据防此等意外常都能加以防止的。

人齮下跌可能變生在同一平面或由在處下險。後者通常較爲段。人一成,各自設計組之特 焼下跌的普遍原因是由於破損或凹凸不平路面,滑及出铁,光纖不足, 別活動。會內並經常舉 【破爛或不適應工作地櫫境的補性,奔跑,鞬受阻,使用孫子及工作枱一行土風舞交誼,有网 [发方法不委 ·地面及腦上的荷过张木板或其他安全僚備,搬運工人碉一勞工問題友聯誼性之各 項晚會等,均迎所有 在工堿中或街翦上,工人搬運物體,因人恤欢下或從高處度下物级泛 每年爲歡不少。爲了保障工作安全,有關各方分後應警惕。

視受煜

行差踏錯

識常傷救步初

有應工員場工

[五]沙 假營 分青少年祖。 工場中如有曾受救急訓練的 員工,一且有人在工作中受傷, 學以致用,就可使受傷者減 痛 可是,工茶的工人若未受 救傷訓碑,偶然有人受了傷,其 他員工他該財救常識, 初步施救後立即延醫治療。 工業安全中心對初步救傷 誰提出下列十點,以供參攷:

·一、·舞傷亦需立即治理

*八月份

文員月薪四百五

打字月薪近六百

木匠月薪六百元

看更員月薪四百

勞工處本港就業嘘

·股,現有下列空缺,

·打字價飛接待過一名

始實行九年計用,截至 一九七年四月份赛? 竞然號長至四千八百人 ,散佈在二八○雯會

、無事實教士 分之】:在九年期中努 力會務,所達成的生長 率,却不滿於世界上其 菠麼得形,由於巴

改師,無堂,没有固 女性英中五程度,能定的收入,無仇,無 操流利英語,具一竿打字財產,無外撥接濟,

·友處理檔案之工作經驗 宗教有甚麽啓示而存在

·打字母分僅四十字以上,於世上,使新激发而致 年龄在11十至二十六歲之,估于斯?·巴海致的背

·风,在尖沙咀區工作,月】,與其他宗教相同,

打字文員一名,女性 上帝,由是滾滾一使徒 二、如傷勢毀雕置止血, , 英中會考合格,具一年以上有關工作儷與,打字每分鐘近十字以上,年來直入中具有千 用各消毒之紗布紮案,並立即找 在十八至二十五歲之,在方能成工作,月薪五百九十

“躲年形史以上帝的啓 杏生醫治。

交換兩名,女性,視力良好,年齡在二他有關證件,劉就近時,尤以新使命促满人們 :三、潞使傷者呼吸正常。 英中會考合格秘良,持十至四十五歲之間,在住所之該股辦事處登記要過奶粉要其周西洪 四、如將傷者放置於發當道之位置,讓其米 有倫敦商會初級轉盤香禟九龍區工作;領五所辦事處之 境,並當望於另瘸 幾,具少許文職輕盈,一輪班,月蚵百元。 如下: 香社企 五,如保均傷 切不可用消出來水塗出, 年齡在十八至三十五歲木匠名,挺,龍九十九號熱證大厦地

巴海教 用已消鸯之紗布梨安,然後立即找醫生發。 之間,在官區工作, 小矾, 下, 九龍族地 六、如受酸質或鹼度灼傷,應以大 滑水冲 月薪四百五十元,供糖 具多年有與工作經驗, 某政府合署五樓, 始者 洗皮偉,然後用已清退之矽布紮聚。.

在四十歲以下九班深水埗元開街京致形成的疫制 七、如衣服黏貼傷口,切勿將之撕開,又勿打匠一字,男性對魚涌區工作,月薪六 局大二樓-四、九龍·如他所发衔的上帝, 觀察因均倨而起之水泡 1

,其一年至三年有關工[百元。...

官秀同仁街政府分署三 與巴强大的創始者博愛 我,切不可用有黏生之玅布紮灼傷之賜攝作,小學藝良,

和拉,啓示不同。博愛 染上城空鮡外:勞一樓,五、新界荃沙咀 九、有人橋緻,离立即關淇選製,將傷者一格畫面,年齡在二十至工處本港就業 股价 渣打银行大厦四樓,和拉生于一八七年 移開,如傷者已停止呼级立即旅行入工呼吸,直冗十歲之間,在深水涉 有其出空缺,有意申徳 至無此要時,方可停止。

做工作,月薪六百零五 上述職位及正在找琥.

·黨之人士,鈾於辦公時 實小學程度,格恊全、根片、受曬蛋件及共

十、冯有人中森氣,將傷者移菑空曠之處一元。 *如傷者日停止呼吸,立即施行人工呼吸

可獨自進行援。

文:現在該設之香克羅斯一八九二年湖 铽道及九龍廣東道,世於以色列。在四十年 兩辦事處,於午9時間間受餮害,打翠,拘. 郎下午一時至二時間 ·故認?監。仍編 ,照常裢公。

一,祖紅大利,行政

救癡。名牛八位員,行:餐著名百 理财安六元 十行、蕸元頓: 人非梅山

率却迅速蔓延,五一 七人,散佈在出五個委 會談。一九六四年

,消除致富徑歧視

不涉政治活動,所以

到各國衪迎。

獻愛一又像赋色銀

花香鳥語詩地,聽過長堤曲經閂 獨立宜亭策在事,門艇春色入替

·觀音灣潮

「依山琪水郊游好,水秀山明景更嬌。 隱約漁卅入咯晚,不防岩上聽江潮。 東港漫步:

十里籌鋇置霧花、驚雁陣與天頑。

::一碸業隨流去,不見讲人淘沙。 北社安老院

一角長洲前所思,年來有客許恩施。 老人院內無多事,日夕循健茶送時。

家海

雅高派氣\格風創獨

ROBERT BOLTS LADY CAROLINE LAMB

癡

今連字

連日滿

今四塲著

華運

戲把的,小,格說片艶愛:雷明

一到又情味乏大片來藝惻於座報

八六朋書畫展,本月十四至十七日在大會堂,

嘉禾

七彩

特務

歐 娃鐵

威佩佩

點

四海

一家

桃色

假期

獻貢譽榮羅培恩

崇推致一除與界世評影外中!風作的代年十七,性女的紀世九十

精選鐵超 新界風光每本五帝

瓷

*英恒北實民國

華星河石樂都華都

麗寶龍明觀太

●都華華月塘安

献巨業創司公弟兄氏張。入加期下宦美年萬里貓

評好致一港全

再爆

紅綠日報

·韓生死門

白文出了張.

冲在點作盗

東方日報

張冲導演上

鹤的導演要

照打

張冲

張森

鄧光榮

陳浩

馬陶楊李田伊沈金金

張王金白高謝陳鄧胡張

私棠威威昆豐雷霞霏童法冲琛川牌遠賢浩榮妮森冲

殿霞

Page 25Page 26