報日僑等
頁二第張四第日一十月四年丑発展惠
入口輪船預告
(AS) (四舌》、《四處來)(日期)(公司
E 4 ST.LOUIS
NEW KAOHSIUNG
SRİKİKTOBIAS MAERSK
TEN PACIFIC BEAR
爽宗丸 GISO MARL
第三旭光丸KYOKKO MARU2.
謝
TAIMYR 路
IN GOLDEN EKAR
FL) REGENT LILAC 銜TOWER BRIDGE
·馬尼拉
WAH KIU YAT PO
僰國
曼谷
十三 利
典
性感 十三太平静
田口麵船預告
美洲餃 論救欄 TOWER BRIDGE 安ANDREW JACKSON 旭光丸三號KYOKO MARUS
(日期)(公司》
美國西岸| 墨西籽、 英國西岸
十三:川崎 十三福來 千山下
日本
行之「海」徧,由沙
日啓行,往機
在小果
ICLET ST.COSTANTINE
粗的泥土四十三
百保利
日本
山
日本
HWEST RIVER:
FEOR AMERICAN LANCER MIN|MO
小期 GOLDEN BEAR:
劑
TERER-ELLEDA MAERSK
藥特里爾多倫多十三 國光 十三漿翰
̇十四太平洋 R
打奖多█STRAAT MADURA
契食 新
出黯冷 YAMATSURU MARU 日本 忌連利快 GLENLYON
紐約 养力乘克·FREDERICK LYKES 座西 開城 GATEWAY CITY 大土高: DAGMAR SKOU
隆
TE * *
漫淚丸 IWAKI MARU
日本
、讓保新城 KOTA KINABALU
西丸SATKYO MARU
*
̇布宜諾斯艾利斯十六大三 WINE ORIENTAL CHEVALIER)IM! 即镪帑PHIL.RIZAL 沙灣拿查里斯頓紐約十六大 電機盒LITIA
HEA NORTHERN STAR
77 KUCHING
FER+ZLEDA MAERSK 提出克NAGARA MARI 溫熱火、STRAITS MARS: 南非交時速8.A.CONSTANTLA
STRAAT KOREA
翼加多士 FORCADOS
BUJAMAA
日本
·馬尼拉
西雅圖
十六翼
GEH YUNG
TUSSA
艾伯威利 [BERRYLIE.
墨西哥曲:
#*
日本:
天 十四悔和
誠沙利益 VISHVA NAYAK ̇加州益街蹤 整珠WESER DISPATCHER 美國西岸
·美國自由 AMERICAN LIBERTY如
十六瑭郵 十大腿东 :十七歲
十七
我
香皂輪船有限公司
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
香港至西菲綫
往:德班、剌高士、阿巴巴、夏英港
、都亞那、添馬、勞美、變竊非亞、 、亞別會、自由市。
大嶼島輪
LANTAO: ISLAND•
五月十五日落貨(A-6) 十七日開行
日本
十四、重慈 十四太古 十四、怡和 十四 燙
甸:BURMA
∴西德 出口冠軍 EXPORT CHAMPION 紐約 太光丸TAIKO MARD
謝明WYOMING; 大寶 THEBEN
菲島恰美利JOHNEVERETT
十四、來
伊力萊克 FREDERICK LYKES 讕始利典:FROTARIO
佩他类:FROTARIC
新加坡
比打圖器:STRAAT TOWA
O腰ONOVIA
海中興、OCEAN PROSPER 邦保沙POMPOSA
十七榮籍 十七太古 十八和攢 美國西岸、十八、山
·檀霍山加州十八恰和 洛杉磯委內瑞拉十九 百保利 墨西哥彎: 十九怡和
榮
十九天师 ∵∴格杉磯紐約 十九大三 西雅圖溫是二千美邦
雅利洲輪 APLÍ CHAU,
五月卅日抵港六月三日開行
香港至波斯灣機
往:新加坡、刁拜、宦特巴連 •
達文 •
日本
艾伯威利LBERVILLE
· BENCAIRN 肚:...威JOINYILLE
高瀚 英國
十四批燴 十四鸝來 十四館 十四沙嘴
明山丸MEIHOHSAN MARU 柯與馬利亞AL OMARIAH
日本 日本
利碧琪、KRISTIN BAKKE
佛列安士 FRIEDRICH ENGELS 吉力加 KUZNICA
十四伯栩
·四澳洲里洲‘十四獵行 歐粉 日本
明石山内 " AKASHISAN MARU · 東加拿大大湖二十大= 李娜淨CHICAGOTO 要性
BEAUTY :EVER BERT WONOSOBO 印L腳 INDILAN MAIL ∵∵菲路摩機統PRES.FILLMORE
TIRRANNA
美國
藍塘洲輪 LANTONG CHAUW
翌開往小呂宋
中央就我公司代通之「協後丸」、麻餡、加爾各深、吉大港、仰光等靡。 [製(廿六日啓行,假往变冷,萬加坡,巴生港 ,由日本來港,將於廿五日抵埗,民國貨物後, 奥凯福來輪船公司之「大韓怡美利」
超八十九)日開行, 日抵埗,起落貨物後, 由日本來港,將於十八
轉
加勒比
超已抵璉:CB-15) 十四日開行
中西美洲
二十瑚
西雅望望有二十来
鹿洲輪 LUK CHAU”!
第二次1五月廿五日抵港 廿六日開行
盧斯托ROSTOCK:
十四
ERDAG VISHVA NAYAK.
村里奧 STRAAT RIO
馬樂MAZAL SH
530 HALLVARD
光榮天使“GLORY ANGEL 雜交路VIMINALE
大馬士高DAGMAR SKOU
*TA CHING. 神户丸KOBE MARU
古力加KUZNICA
日本
日本
十四:新興行
EDER VISHVA MANGAL 科士琪 KRISTIN BAKKb. 衛士頓馬于基CHASTINE MAERSK紐約萩特里爾廿二擠成 奧 BAY BRIDGE 太平洋熊PACIFIC BEAR
纽約蒙特里 成廿一百保利 紐約東加拿大十三東
香港至紅海綫
楽國西岸。
{T · BERREKA(@STØJ HUDEIDAH
遍打音吁港•孟買
廿二 太平
新加坡
得利MANDALAY.
十四、多利服、
澳西路 南榮
坪洲輪 PING CBAUW
展
萬壽山丸·MANIUSAN MARU 士打匪高灋士STRAT AGULHAS南美 聚糖SAN JUAN.
美國
東方騎士 ORIENTAL CHEVALIER 合灣
阿
让您 日本 日本
十五
STAR ALTAIR
波斯瀰
海與OCEAN PROSPER
日本:
EASTERN MINICON
用尼拉
GEH YUNG
台灣:
西-SHANSI
MINETAKA MARU 富士林KERGUELEN.
新西藏窝雄
日本
十五港郵 十五
您 香港傳真 H.K.SURETY
LLOYL. 來SEINE
#WAKI MARU
班
地中海
大家源TAGAYTAY
斯利插BLIDRE
大興區LANTAO ISLAND.
美國大西洋
鳥 台灣
百保利
和
古力:KUZUICA
香穗成功 HONG KONG SUCCESSL):
AURICIEN
IMRA ORENTAL RULER
***I MAURICIEN
ENDURANCE"
歐洲
暗
大乏萬 NBDLLOYD TEIMA 漢堡歜活
#✯ ✯ NEDLLOYD DEJIMA MEWN
竊加多士 FORCADOS.........
里斯本
·化端安美時NEPTUNE AMETHYST利豆化倫敦 照天、量:MARTINIQUA
鐵餅
函数餸
倫敦赟
香港觀察 H.X.OBSERVER
英國
·南京快稀::TOKYO EXPRESS
漢堡歐班
十九
LITIJA
重川丸SEHGEKAWA MARU 日本
基士個士CHRISTIAN MAERSKMEI 健FROSTOCK
十
此特丹漢
NAGAĄTA
::
威爾斯丸:WALES MARU...
·歐洲海珠
HBA KUMO MARU
̇新風機
河内丸 KAWACHT MAR
*** PHIL.RIZAL
馬尼拉
BELA MIKAGESAN MARU
+8
MEELTHELENE MAERSK
日本
邊瀛土、BENRINNES·
里斯本倫敦海族廿四
坪
CHAU 洲、PING
11H MANDALAY
咖啡糖UCENT
榮國自由 AMERICAN LIBERTY美國
馬天貴MARTINIQUAIS
曼瑞CHANG CHUN
RĦA ORIENTAL LADY 先一擒SEND
的 #WESER DISPATCHER 22:
日本。
十六
娥
潮街TOYAMA...
漢堡歐洲
廿六
"AZUMAT
十六輪.
漢堡歐洲
台灣 日本
馬尼拉:
英國:
不來撥快輪BREMEN EXPRESS: 廣 伊利洛克士SURY LOCHUS 香港快輪 H.K.EXPRESE
·英達海娜 MEDELENA T
達NORLANDA
倫敦渓堡鹿特丹计七大西洋
̇漢堡歐洲
WAALEKERK":
十六、海豐
子怡和
·伊利大尼瀞EURYSTHENES:御教鹿特丹安特衛普王 邊村:BENALDER.
三十七美鄉 二款方品后:ORIENTAL QUEEN
期:诩VAR...
定丸KOTEL MART
TAYUTHIA**
德歐洲 倫敦漢堡
̇倫敦英堡
·漢堡利物浦·二日神
漢歐洲
忌日寶
地中海 油嘴 地中海 廿九
西洋
•香港代表 H.K,DELEGATE 海奪庫金IALAMOKAMB] SUCHE HEINRICH JESSEN 從牆UNION SUNRISE
H GROTATOKYO.
·希里諾總統PRES.QUIRINO
·館利桑那 ARIZONA
美國西岸
·查里斯頓紐約代四 南美
三祥市洛杉磯廿三
圓洲
五月十六日抵湾五月十八日開行:
“YUEN CHAU
五月十五日抵语,廿七日開分 第二次;六月十五日抵港 六月十七日開行
波士頓紐約:五美邦
貴客定假請洽 總代理
太來船務有限公司
香港怡和大厦十五樓/ 電話:H247771,228101_7
聯菲輪船公司
䶮邮輸船(香港)有限公司 電話:H二〇六○八一至二
麻癌無運磁部:永華企業有限公司 香港促生銀行大厦1101室,雙話:232084-6
"HIL.“P<ESIDEN: QUIRANO”.
季里諾總統輪 五月廿四日期
不行
直航波士頓、紐約、雙城、波地,
由羅省、舊金山直航快輪:
·PHIL: 'PRESIVEN, GARCIA:
加西亞總統輪 五月十一日托淨
PHIL, 'PRESIDENT USMENA? HAISE
奧士交納總統輪5月
捷成洋行華人船務部啓
·道往:耶加達、三寳墊、泗水
·弟打行九樓 電話:四九五
CW HELENB. MAFRSK
TILASTRAAT FUTAMA
歐洲
日本 日本 新娜坡 BUF
十八川崎
十九,順昌 山 十九拔塞
DEFAM GJERTRUD BAKKE
新加坡 西歐洲
西北太平洋、十六百保利
MENTAL OMARIAH
日本
東方愛神: ORIENTAL VENUS
酸河丸 SURUGA MARU
送藥宜 TJIWANGI
大熊山TAILUNGSHAN
西雅釀濃 日本 澳洲高雄 曼谷:
七腳
十七章
餐THEBEN
李萬宜 TJIWANGI
大
TU WYOMING
#*# NIDLLOYD DEJIMA
·佛力萊克•FREDERICK LYKES.高雄 出口冠軍 BXPORT CHAMPION 英國 就端安美路NEPTUNE AMETHYST日本 KELET HEINZ KAPELLA 力死靈 NICOLIINE
利文怡美利RAMONEVERETI 先淫情來STRATHERORA 開 ☆
ASLAN ENTERRPISH 一是AEVER BEAUTY ĦER INDIAN MAIL- 南京快籍 TOKIO EXPRESS 法蘭西丸 FRANCE MARL 協愛丸 KYUAL MARU 光丸 TAIKO-MARU 大寶山TAIPOOSIHAN
邦保沙POMPOSA
芬湖FERNLAKE-
日本 20 台灣
̇子七、怡和:
十七嗣昌: 十七
。
新加坡
千七百保利
十七、麗錶
·合
MARU KAMAKURA 邦加美者BUNGA: ORKID. 海利來SEINE LLOYD
* BUSUANGA
四野 利買化利物浦五日萬邦 地中海 六寶脹
雞文路VIMINALE.
意大利
七和捷
GAZZELLA
競斯糖 日本
十七怡和 ·利 十七 一千七蜷成
成
·NURJEHAN 丸
JUMO MARU
意大利 里斯本 地中海
前往
十日太古
芝真宜 TJIWANGI
W SHANSI
温拿蘇膏、WONOSOBO
印尼
糖...鳍, CHIEH JEN
台灣三
新加坡
·石山丸 AKASHISAN MARU 日本 加利恹 KALEMYO
若士頓馬士基CHRITTAN MAERSK歐洲 共邦丸KYOHO MARU,日本 菲安東尼 PHIL∴ANTONIO LUNA美國 大寶娜 TIRRANNA
十九濇三 九二二 我川統
安來利駕士ICORNELLA MAERSK 滿鐵歐洲 十二
十七羈來 茱蠲地 JUTLANDLA
糖、VANLIU.
* ELLEN BAKKE-
香港免人、綠K.BEAUTY
林武士LEMNOS:
鹿特丹歐洲、十三:
澳溯:
西澳
澳洲 澳洲
#ASH GJERTRUL BAKKE MER
安達 ASLAN ENTERPRISE:澳洲、
印·巴、中 十九榮邦 là bà tôi bị TONG CHẦU 十九行 長白丸NAGARA MARU
#NICOLINE - 获河丸: SURUGA MARU
PING CHAU
-何處萬利AL OMARIAH
先裡寶來 STRATHBRORA
新西
线:
波斯课 仰光吉大港 波斯碑。
十四
七
紅機 波斯薄 玻斯罐
十九怡和 二十排行
古行邱來犁行古古 來來和行
齊
trt I 十九 百保利 九 星
【東南亞 •
大中山 TAICHUNGSHAN
曼谷
TOWUTI
十九、新興行
印尼·
十三·通裕、
連續佳人’LADY VIVIAN
十九 新興行
康斯坦士 CONSTANCE
HELDUMPRES.FILLMORE - 大类士THEMIS
二十、梅、徳 二十:百保利
金號GOLDEN LAND 美宗丸GISO MARU: 新金風JANE BHOENIX
·新加坡巴生為十四天鲜
西北太平洋十九樂邦 國寶 TREASURE COUNTRY A
新加坡
STRAITS MARS
十四三三 四源源
新加坡
出口輪船預告
古
A LUCKY STAR- 蟹EUCHING!
《陪》
(四)
(往傾鄰) (日期)(公司) 基隆·日本釜山峨 新書 NEW KAOHSING
·藓島伯製JOHNEVERETI 期柑油SLIDRET 炸品 STAR ALTAIR
四:
日本街
來
利全職力 REGENI LILAC 莫連馬士搖HELENE MAERSK 神戸丸 KOBE MARU 瓦川丸 SHIGEKAWA MARU 新加坜
NAGATA
曼谷: 千四金榮 五水恒 新加坡已生島十五寨·雜 新加坡巴生島十六天群 西貧新加坡 十六成 新加坡
TAJA-
-八期貨柜海運公司
CN
家户
十七來
4
SEN-
強HALLVARD
加和天KALEYMO
日本 日本
·羅列民禿ROBARIO MARU
非
点縣UJAMAA:
疖
頭
西非
西非
寶瑞丸 HOZUI MARU
EFT 55 ESTRAAT MADURA
東非
佩
真爽
̇田納西丸ENNESSEE MARL 西非:
TR STRAAT: KOREA 農非: 非安時置S.A,CONSTANTA 西京丸BAIKYO MARU
鹽納NOVIA
#RAJOINVILLE
MAN MAZAL.
SAHAR
*SA LANTAO IBLAND
西罪
大是TA CHING.
扇山丸一號SENZAN MARU 1
·光榮天使GLORY ANGEL 利文怡美利RAMONEVERETT 長 響CHANG.CHUN 十四掌 大山TAILUNGSHAN 十三川跚 有利露 UNIVERSE
十五蒲章
古晋詩巫
DR BASTERN MINICON JJEE 來露丸 KURUSHIMA
利麵 四新興行
KYOAI MARU.
.: 新加坡水 +
七
亞婆檵乃十七海开 雅加達
八 新加坡 新加坡印尼一十八奶來 新加坡 十九蘿鲜 榮我
十九ㄕ昌 雅加越三寶壟十九龍:非 馬尼拉- 十九中央
泰光丸 五月十八日落貨 興美捷成五月廿三日落貨 旭光丸 五月廿八日落貨
MCOW HOCK CO., LTD.
THE CHINA NAVIGATION CO,
BUTTERFIELD & SWIRE
香港於仁行四棲船務部
IINC IN, UK.) TEL. 5-246191
船輪捷快固堅式新行本
振惠客特本
捷航、溫哥華、西雅圖、三藩市
洛杉磯及西岸各港口。 三、落貨前兩日五時歡止•
成交养行限 述,收託篇 『請救難利
打 【公記便
公有:司有各
司限
之限出
郵
糖成
沙惜 英金YIN KIM
英上
BULKIL MAH 營運 BONATRADE 史ENDURANCE 沙業署SANGIHF
曼谷
***
十大新興行
費利富
BEAUREGARD
十七、新興行
丸YOHO MARU.
十七出來 興士馬士站HANS MAERSK
山打根 新加坡 新加坡 新加坡印旭
十九 城盛行 雅加意泗水十九 非
轨道
印尼
二十通裕
二十 蔺
二十
二十大S
一
總代理太平船務
貨務代理 智輝行有限公司
中華百貨公司大厦505室
·MS « 5–253766, 253950.
收貨站
葵式號碼店
電話:12225121.
美上美華五月襟牛战
直透:曼谷
亞美特快航線.........
往比利士彬、李梨、墨爾郁、阿德雷
萬流
·BULAKULT
安達
(下列各龄已開始收貨)
五月九日
WANLIU
(往柏尼)
ASIAN, ENTERPRISE
貨十三日開行
庄月十九日藏貨 你一日開行
新疆
SINKIANG 怨体嵛·柏尼
我月廿四日破箱 廿六日開行
太古一大阪、三井聯合航繙 香港 -新畿內亞
廣東 五月廿六日開始收貨,帕
坦抽
1卅一日海貨
戒沙HONIARA,SANTO,VILA 等奧
NOUMEA.
“頓
BLUE SEA LINE
菇亞公司
緬
芽
市立五月九日九員安
午五時競侶,
直往·邁阿密、沙灣拿、維明敦、
耀
【BURMA``
查里士頓、傑克遜維爾等 五月十四日九時好 十二至十三日九時—五時
...十五日F午五時被
直往·基里士多
寶
、京士頓、紐奧良
邦夜鯱察有限公
The Shipping Corporation Of India Ltd.
波士頓滿地可,多倫多 紐約•
•柯達波拿,底特律• 芝加哥·米窩基
威沙孟高
VISHVA MANGAL
五月式十日抵港廿一日啓行, 前往報告、三藩市、大科馬、西雅圖
、溫哥舖。
【馬來茲、印尼、西澳洲 澳洲、菲、紐西
M.V. LEGENT LILAC".
利金麗力
玉 海峽火星精装
五月十三開往
五月十五日落貨
一五月十六日開往
日
開
往
日
落
開
落
貨往支
順昌航業有限公司
中建大厦十八樓
電話H-249096,(5線)
贵客付貨丽到本公司接治是荷......... 星加坡、巴生港
司公船輪
THE
A SANKO
·COMPAGNIE.
MARITIMEDE.
CHARGEURS
REUNIS.
壯
威
ASIA LINE LTD.
SA 天祥洋行啓
司公船輪基士 MAERSKA
啫沙國法!
Line
漢
娜
快视新輸:冷氣設備定期航,每月一 振山大溪三樓,逗話:弍二七〇一联
背客貼
M.S. JOINVILLE
·前往·南非、西非各嫁
打街中建大厦十七蔞本公司接洽, 到
‘華人代理: 順昌航業有限公司議啓、
.M.S. “NOVIA
直往·南非角城及西菲洲各埠
亞 五月十五日開行
下午八時海出售
被貨日期十四日
夏蓮馬士基
"V NICOLINE
五
月
++
七六
日日
開落
行貨
力哥蓮五月
直往西貢、棉蘭。 直往·卡拉蚩、巴拉沙,古城。等進
"M.S. "HANS MAERSK”
十七日落背
月
++
城沙 八士
巴蓮、哥林妙
漢士馬士基 五月日釋
M.S. TAILUNNSHAN
入最新型促客輪商籍十八塑有冷藏,全船冷氣設
·MS. TAIPOOSHAN
下期:六月五日抵港 本期;五月十九日抵港 女式日開行
大龍山
大寶山 直选·新加坡·密能
日開行
道透:曼谷
五月十七日抵港十九日開行
M.8. TAICHUNGSHAN
三、大中山
直透:曼谷
五月廿六日抵港廿八日開行
DSR-LINES
東德
船務公司
香港至歐洲定期特快航線(非公会
盧斯托 五月二十日廿一日開 佛烈安士
ROSTOCK
FRIEDRICH ENGELS
六月十八日到十九日開
威沙利益
· VISHVA NAYAK
品香港!
?常關貨籀供應):
五月十七日
六月
白四海
八日蟹
往:鹿特丹(廿三天)、漢堡(我关
/、盧斯托(卅七天)。
兼往不來梅C如有足够貨敏)”
香港——日本機
威沙力查
VISHVA RAKSHA
香港
三藩市R
六
七月一日
第二日開
以上各輪有卡板設傭 代
東亞航業公
七月五關
FRIEDRICH ENGELS... 佛烈安士 五月十六日
直法:横滨、神戶。並往
HEINZ KAPELLE 興士百利 五月十七
十七日開
青松
理
代
理
東亞航業 会
限司
TEL H-238870
陸佑行九〇三室
TEL:H-238870
13
記公司
接備處:昌記公司 皇后大道中陸佑行8樓 電話:H225384 H235385
H-241261
機部
H.232352
H-240512.
輪華海
【抵|
日期星日三十月五年三七九一曆公年二十六國民華中 -訊航僑華
往製日...
宜萬芝
港抵七十
各澳
埠洲往
布行货:
雪梨、墨爾砵等埠。
協愛丸十八到
十七日
市
大韓怡美利輪
,由日本來港,將於十八日抵,起落貨物後,
:C鸭頣)川淅汽船株式會社之「法蘭西丸」
二十開加勒比海
廿五自日本來
翌開吉大港仰光
開
波的犘等埠。
大蓮娜巨輪
由星洲來港將於十九抵埗
李開往紐約波士頓滿地可
视
截郵時間
【
日本、開越、美國西
·星加坡、沙遂起、台灣
、北中南美朝
(明日空) 冲繩、關島
(今日空郵).
一菲律賓、寮國、意大利
(BB)
謝越、印尼、合獎、 、星加坡、馬來亞、沙門
the
MY. IANE PHOENIX" (時速十五,附有冷藏及
姊說,繼士、澳州
·退、痰料
時時
定五月
行十三日開行 十二日收貨 新金鳳快輪 喜德曼谷
日日
開收 輪
行貨
*威、巴運、建威特、
荷藝、比利時、丹麥、、當客付灣、 黎鴷臨本公司按治
1日抵埗,起落貨物後,八十九日開行,直往紐約、波士頓、地可 、尼日利亚、多哥、 六特訊】百保利輪船公司之「大選爾」號,由星加來應,將於十九一國八東岸》、肾雅、精 挪威、瑞典、英國、美
曼谷代理“五福有 中區汰削典銀行大厦十楼九一尖案‘眩話:5–226709 5-2347000 總代理:金 榮航業有限公司
(泊B22 泡)
郵船公司
法蘭西丸
BNIN
的
十八抵港
由來
M.V. “STRAITS MARS"
PHRONTIS",在类需收貨甓括12.
No comments yet.
Private notes are available after approval.