1973-05-10 — Page 9

REFERENCE LIBRARY

| ITMAY 1975

WAH KIU YAT PO

報日橋筆

四期星

聞新港本買一第張三第日八初月四年丑癸属复

上

槍燒向妆,一名警A一六七號在十八座附近籤部,開槍娶,立郎錕 (特默)一名十六歲的用度,對於女子內衣 哦,當時自睹發搡與中搶題仍在糾纏,於是上前協助,將頣制服,撥電報 萬,竟然有興趣盜取,事發爲警拘獲,昨被上 告上涨,警方阳回,派員到調查,受傷之辰,由十字車逊院治傷,藝 北九龍裁判審訊,被告承認拉,彼於向法官 方人員,在埸揳子雖狽,結果找一粒,及檢獲一個利刀,疑匪徒用 裝時請將來欲依與腰士,於法官給予一次自新 作企業獎藝之利器,一併帶所在。

機會,法官輕判付費一百元,不留案底予 中為之男子陳×榮,十二歲,當時身穿香色发恤,牛仔祯,另一張說 以放。 之疑匪,身穿T恤牛仔袂,中等身材,別警方正加緊追群中。(4)

長生店劫殺案死囚

訴合議庭被駁回

八

1月10日,被告與另外 事後警方,根拢死者手 一名因謀 殺一間長生店夥計,三人,隔行九龍旺握的半觀與呔,將被告 定罪名成立,被判死飛|角登打士街一棺状舖內拘捕。 的男子昨日不服原判,,當時店內有三人。被被告自熱衔:被追 上訴高院。但爲合蹻紙,告嫁入進入店內時,特一店內後,令店不 於聆訊案的完畢後域间|賞軍刀向店指斐及喉 許按坳-衆然間有一名 今舉手。此時死者盘潮與子燈欲调沿街外,並

左面頰受傷流血。彼

十牌。於本年一月11,此形,與抗拒 慶 歲男子沉潮,被判死刑 受朮。但死者仍然拚 另外兩名被告,則被一命抓臀被告舘太,不肯 放手,被告樹語用

被告所持的上訴理

深水埗李屋村探

唉變染到場裯森。(本報記者

鼠老塲球獲捕

半年獄入判

四罪共入洪十八個月。

昨日,俄制其中当能入獄三年,一握入勞役中心,一匪接受感化。

·原案被告*人:(一)洪炳才,十七歲,無職業(二)xx,十 C港颔,政府咋日 案,使監獄署小概 小猪精神治縻中心. 六歲,無),十五歲,無業;〔陧)姓十五歲,甓漆工 洽据中心裡收容其他類,(此中心與醫務處冊 人;八五)姓陳,十六歲,小號:八六)陳玉龍,十七歲,龔衣工人。首 ,一併予以檢控茲案。一向立法院提出一項朗法 兩少男女失踪

犯的精神病者。”下的小院爲不同機 指第一、五、六被告,於去年十二月十四日,在實炳達道 行藻 ..、醫務衛生處長蔡永構?者爲智十五元,一個,大罪搵第一、四、五、六被告於去年十二月十日 警方惫欲找尋下列失踪人士消息

| 梁醫生動法三讀「一九兒童而設)成立於去年,在米村道,行洪点斯一個表,一件发掘,第一被告 七年精神愨康(俺缸 十一月,用以代替段於 於去年十二月十九日,在打戴敬道,與在逃人等,行類不知名者一個, 任何人士如微其下者,請與各區籬署街諂: 设昌、勇、十四、住荃葵涌新

心法案時,將來中 維多利亞留所的時|及四十五元,第四罪指第一,二被告,於去年十二月十六日,在九龍城 區,自一九七三年二月開始失踪。

心不但可收容現時;諸神觀察中心,它由照 院外,與在逃人等,却去不知名者一個表,第五指第一,被告於去 ;被控罪名:於本年五月八日,偷去一名坐姓女,女,十六歲 , 於維多利亚阿留所的犯,掀銎管理。新法案押貸,年十二月十九日,在打鼓嶺道,與在逃人節,行却不知名者一個表,及卅 「怪荃灣大舘 新盛,自一九七8年四月二十二日 內,同時可收容有憂力,能夠

元,吹名被告均否閣控罪,法官裁定第三被告無放,其餘五被告罪名 郑永業醫生於客均成立,一五、六被告入秧五年,次被告入勞役中心,第門被告受 成年男性,包括現一 詢問時亦指一感北兩年,第一年留宿兒童院。

·被告男童李某,十六歲,學生,住美午

樂透,本亞五月八日旋一時十分,爾 名警母正在半咸新區六座對開巡還時,發現 一名男滾,挑一些,行圍可疑,於是上前在限 ;並表露身份,搜索下發現一整套女子內衣,於 基將之警號,該名男於承認上述物品是來者 ,並引響警員至該如凧址處,並為事主謀出內旋 爲共所有者,於是該資便被帶返深水埗警署落 案檢控。(唐)

囚犯藏毒案

第三被告加刑兩年

一衆发判其入獄兩年,與一 其以有所服之行闢,分 期就行。

欣囚犯三人,涉蟾習一被告三人,均不歸罪? 夫法官聆訊全案供 ,爲驚揭發檢控,昨 「串,第一及第二 《巫社》一頭球老 上得山多遇老跑,於本月卝绍 日,在稚惙勘,偷去一個 行驶,被入發覺,避入女阶, 以爲可以脫身,不料失主 一

第三被告在作供時 輔警車投訴,卒在剩將其 拘筷,帶入調查,再揭發多項,承認就有祓品之灏H 在球場偷窃物件罪行,昨解上一盅依其個人所有之物。 鍋灣裁判 由金馬倫法官 |大法官後, ‘饼,被世俗媚向法官求协習帝,定如上。

·望能戒毒,法官認爲被告有 被告人,八i 七伏案,其中四次性兗相同,「察世強,廿8,CE 又會判入戒逛所,似此放隔不一鞀微生,廿五歲,

者包括乞丐及流浪者之案旺,現破壞 保合。

消夜酒後起爭執

一人受傷不治死

涉嫌傷人者被扣警署 (蔡)兩名男子,於四(八)日晚上一同

敵,重傷倒地」貼送院救,但述至昨日,包 告斃命。 : 死者出韌,五十八歲,乃一名與11 均屬赤柱監狻囚犯。同一名謝姓友人於前八八十時同在北角鞬8台打 楠尚男子陳成志,二十二歲,被控:八一)被控一項发浙罪名,指一十六翀C禕夜時,不俧多禠兩杯,因而發生禽五 四月二十四日,在维多利亞球場內,偷去】旅行 被告等,於一九七三年,事件。糖果班者戰散而受低,點後好方类畫, 啊,內有現獄七十元,金號角,另一個手支籤 四月廿四日,在赤柱塔 李現塔查察,並立即將傷者异院救治,謝某地被 五百元,一直打火機,偵五十元魔男子德明 獄一號倉B綑佔有嘅引,帶返警署調查。此

有:(二)四月十日,在上述地點,偷去一知姓,混合灣女包共度九點七,直至作品八時許,死者因偏食而斃命,而翔 名男予一共打火機,值一百元,(三)四月十五公分,可供非出版選用一某則被扣留於警署,接受盤問。(合): 日,在上述地點,偷去一不知姓名男子一個手表

八十元六四)本月一日,在上逾地點, 「出一枚联手煞,值三十元。

利用餐廳兩女侍應開空頭仄 騙取置地股票共千五股

男子罪名成立判囚年半

青衣海面續撈毒品

所有船艘暫不准經該處

《特涣心警方晖午邀英是家軍人,前往青島海面打撈六大 「紆孫昨日在一艘『蝦攞]臃轵上破一千五百藝元戒战中,被人預先擔下 "所有船隻均應時不准抵近有我對開海面,水警輪在該處一帶巡戈戒 備,一俟與軍方絡好,即飛行打撈 了解:該區的衡水的深度約爲一 百五十呎至「百八十阙,而且水蒸甚急,所以這種搜索工作將十分困 (社)一名合任股蝂行職員之男子, 伊慾之姓名,在兩間銀行開戶口,然後由被告 可能超級長時間 用兩名餐廳女侍應生『過雄」,以空頭支票去於去年二月十六日,及廿七日,共買進 融 警方相信該六安浙嘉已經用總標綑綁在一起,故在一個漁網內,並加 一千五官股證地公司股嚞,卒因一变得和米多」地脫,設秋雄獄,先開一張亞文系 上发物,然後团下面中。 而拫穿,昨日被檢控于中央裁判著。被告認罪行,銀由被告自己與入。又於二月廿八日,被 該處面跤由水警輪數艘巡艦外,一艘救火败年日上午亦独有数名馆 ,法官因R關八萬元,乃軍共入獄十八個皆以另一发人蕭某之名義購謢另五百股式地脱以,防處蛀人到該處面協助搜索。 ,空次之膠護價,每股分別爲四十七元五角,五 警方「特別甜案調查組」日上午十一時,在荃對開海面,被查

貫技带男子孫志傑、浙二題、熱戰菜。被控於十五中大海五角,共七萬狀下岩,帝,鐡綰」為給,發現四十四個大焱包裝濃生料片將一击 , 本年三月期批:在利涼街十二號四樓榮興八音】今年三月一日,被以股五十五元之價格出約二千九百二)及一百五十八啓「九九丸」,共一百廿公斤 股票公司,先以三張不兌現支碟,取一千一千股,又於世月六日出毓下之五百股,被告°C約四百八十四),零售價超過一千五百萬,警方並在於上拘捕三名语 五百股量地公司股票,時值共約七萬九千除完。」取去全部款項,後股票行發免被告所交付之三張一顆男子。 商業犯外髁 |虢卲翅然述案悯;七二支集均屬不能兌現者,乃報警查究,在出被告三,消息來疎透漠:在出事前,還有六大系包论品,被人預先抛下青灰恩 年十二月期間,被告會在永興公司為職員,七5 月份之銀行戶口,其餘三千元,林姓姉妹每人一海中,警方昨日下午採取打造行動

後被解對,當時換計於中區一餐廳飲茶時縮鐵一之戶口分別芃餘元六角及一元四角,經查後 豐行晏狐,劉姓張的兄弟,年爲十九歲及二十歲, 直落人,其 兄爲鎭船船主,另一人則爲潮州人,姓李,三十六歲。(合) 「對姓林之姊妹花,假人各給與二千元,曾分別以,除准被告落案檢控。

——控方稱第五被告犯有兩大奥托 現簽保分,第六被告犯有一大

音地愛

將何晰

新力ICF-111B 全天候「運動健將」型手提收音 機,結構堅固,靈敏度高,在任何天氣,任何地 方,都能獲得最佳接收效果,清晰動聽,適宜愛 好戶外活動人士使用。

最佳「全天候」

手提收音機

新力貢獻

最手

新機方好

ICP111B

本港新間更進一

日十月五年三七九一圈公年二十六国民·肇中

去逸被一拘至馳警人路刦匪兩

警襲匪刦村屋鄭李

傷彈中賊

°C)在一七二年十二月十六日至一九七三年月十五日之三個月 事主茲呼豹司:一隸屬深水埗警

違犯公安法例案件

∵一脚薏兩名睨德昨下午在帝

三月内起訴二百宗

,

係

,還在開學,畫前欲將州匪徒有一個,因認有被被攻擊性武器邻名前被控告之案件共一百九十六宗,其中港探 捕,兩匪及足而飯,再尾殓追佔四十宗九一百四十一祟,界十二宗。案中各被告人除樹少數外, 經過幾條街追捕至半屋區十一,被判有弱。..

就

空空地降;警探可胞因天雨路滑署理律政司方械昨日在立法局會酒中容浅利國体员詢問即發表上述 倒地上,兩匪樂在附近奪得一數字。

·手被捕帶署偵訊,案發後,被凝事 主却不知踪。

一塊一刀,企過與警襲幸而警 利國問,禁止持有攻擊性武器之一九七二年公安(儉訂)(第 揉眼明手快迫於拔出配槍,嗚花兩二號】法案已於五個月前通過,政府可否通知本局:(甲)已採取就正操 啊 ,其中一與中一歹徒手部,另取何特殊步以執行法律,是八乙)因此而拘捕及判罪之數目?.... 一 逃去無降,中槍歹徒,事後求方氏該條例將以來做有攻擊性武器的刑罰加,犯者必須判徒 國籍留,本站全整警務人員完全知逥此條所關於持有攻緊性武器之規定 ,而且了解其嚴

施措種多探局路

意火墮乘防

外車下客止

·險冒勿客乘是法辦全安最

(港)九線路局已在公衆假現行法律已足以村, 但有人患黹神病者, 「過度追,以我乘客有下之意外事說:現行心理衛生條例下令將敌人会在精神病 件發生。

,任何人士如有理由相院以觀其状况 財政司信於昨日在立法島】 會讓上答主消魂片的問題時 出:預防措施包括在尖沙咀站及旺 角站發售前往沙田的雙火車媒及有 限度鼓楼沙田至九龍的單程火車

涉嫌索賄及非禮

【四同日同地,卵 過吳姓女子。

改良兒童身份證

(RE)

雠士元博士昨

旺角金舖 案

警員解地院審訊

警方破賭檔

.眾身份證的.

十三人装備 加貼照片及全名

式钅 在登上加

上持有人的

片和名。

勿站在火堆

|警員,住黃大仙已婚警

... 警務人員在「觀潮」巡遇時遇有形跡可疑之天者,當然會話柱剪 法律之規定

徒碗. 八座近匮利道附近 事主高呼打,一名隸屬深水埗 警署警探編號六七四九號梁烈放, 巡至附近,聞對立即將館可能將蘭 狞宙汰,勒實頸部,為一被告勒對的意劃,故不 *街目睹對傑 郎启岛| 肾,及一淼實助刺激,接納被告上訴理財, 道向北發足而逃,梁亦足隨樂追,,而原審法官並引導|以数间,非持原判。合 鏑由克備上,邳慕 兩西至東京街轉入東京街,再至出 路湔祖港茲此點。 盧道,轉東沙島街後段走入第十五 合器送推出,從證。及過克猫三人組成。 座空地時,梁突然滑倒地上下兩

四日上午三時,造就人

由,是當時被死者用木:顯示,死者當時扯著【涂。 鸪攝打」攤而被死者故 包告镀呔,就無將案情透露 四月北

制的入口, 亦考證匠用蛇戰誤術人員,在公衆假 劃在火車站指導乘客 瘫悺表示此等措施是不蒴圓滿的,但在火車客能髽未磨之前仍有其 出通告,告談與前在劉車時檢驗。他 路局職員和 方人員,會盡力去防止發生這些意外,推基隆微底的一

察宿舍,披控四罪,

3 1 12年

新舭)一名現一心四月日,在龍辣 被告還押候審

可使兒童身份證更實用 侶竟再性係取金,及性梁取五百元,作爲石一五時許,萨水埗警署探 此外路局

郭孟女事主,爲反斉传 檢其與女子吳某犯法,貴,前赴香水埗元洲街局恢復辯蜍-九七三年人事登記(樹)法案時,表示上述憲見。 (特锯、本年四月十七日旺角新美金鋪萬元

他指出,現時兒童身份證並無照片,而且所有姓無名。中國人同姓的 對 金鉅豆刧案,兩名疑韭先後落繕,其「已被提營」部探員拘捕,落案起诉。吃報碼,大銅由和西薩鵬宇的約直站橋, 我喀

地,或污性收取李某共拘捕十名男于及起 在坎,其餘一人亦於昨日被解徉北九班做判署審訊,

人數目甚多,故兒童身份證輕易地易爭舊借的情形在所多有,通常是未足 發出同樣

一百卅,美金一元,作出一批賭將工共。 齡的兒童用以作找譯工作。 術控力要求,被告暫時無須箸,法官將此一,葛釤法官,將案 「爲不其與女子吳某 案押後至五月十一日續審,而被告則寶還押監房調侯本月十四日,不法之報酬,IIO 今被拱解北九龍裁判署|符其實地供作證明救份的用途。政府目前採取中英文並用政策,因此本 該批被捕者,將於 他說:肯定地,這髅中的變史將使兒童身份證史有蠶篓及實用,以名 准被告保棒,微抓定每日同地,收取李某二百一聆訊,各被控飛闥之罪 被告男子吳啓率、北五歲,無職業,

五十元,作得不檢果其。(合) 等候轉解地方法院審訊

人希望新的兒童身分推亦能中英文魚。 深水埗飲洲街占園大廈。被控於本年四月11日 被告礼楚平,現役 , 行 旺角新 金鋪,掠去金銘七雙, 一 萬零四百八十元六)

兩宗劫案六疑犯

五名十五至 十七歲平青湖 四出行湖;

罗尼克斯) 喜竊女子内衣褲

科根據所得消息,進入辦法市民切勿觀與 第一號倉施行突聚檢查 ,將被告三人命令 開監倉,同在倉外蹲下 ,然後進入會中,展開 徹崴押業,結果,在窗 口咲下,發現有一口 忠,生内縠有控罪所 之樣品,乃师被人

小欖精神治療中心

五人罪成兩判囚

警方拘控,過 -前在新蒲崗費

擴大收容範圍 |一受勞役一感化

彼等罪名成立

.万,歹徒全面向警複率-溧被迫拔 出配槍,向鴻棯兩响,其中一彈 命中一鹃左手臂。另一匪徒懾沿利逭向十九座失去踪称 · ·

少年輕判付堂費

將可收容需受羈押之病

美國 安樂牌 冷氣機

品質優異*慳電耐用

全部由美國製造

服務快捷*保用五年

承裝大小冷氣工程

歡迎參觀及電話詳詢

總代理:合衆工程有限公司

香港大道中勵精大厦307室

電話電話:H243375 H243998

新力牌