1973-05-10 — Page 7

REFERENCE LIBRARY

11 MAY 1935

WAH KIU GYAT PO

郭日僑華

商業樓宇全座出售

主持明日之開催

員會主席黃夢翡醫生將

貴重商業地吉售

一位於灣仔軒

白中 近嫻樂院全座鸿地連上蓋吉。

今日下午

中共駐澳紐大使 昨先後經港赴任

位於潮戰的旺地區,面積約三千 十三屣務商業大人

取廣州市

座展驚跑果行?

十八乡足計

營業代表

工業大厦廠房出售

荔枝角道下葵涌近大馬路工業大廈廠房,面積由八千 尺至四萬伍千尺,有車位,好用,如有意請函本報信 箱 565 號約見。

矢爲次位

石改此單

出每戶量

位由用重 單卽關

二国港三第張二第日八初月四年丑発展:

又在本月十一日星期五,該復中心,將可

·海名兒童,另加一次同模性質的旅遊

校際舞蹈節 優勝者頒獎

昨起一連四天假大會堂舉行

·第九射按際舞節

博育協進會綜合主辦第一題包括脂妹、冼京 九屆校際郾崤帘鯈肠者 明、王仁曼、贊藝緻、 老表演於昨(九) 郭世及劉兆銘等多人 一連四天假大食堂音樂一担任經勘,超過二千多· 將盛大事行。首天舞學校參與是細緻 程序暪儀式,的演出,來辦局表示 保良局主席李頂棠先生,將會引致任挞性常数民 及夫人應邀主禮致詞及一族攝的骂越,並予以

古典舞,重視東

僭攝,中學紙東方古典 丑一算,東力婿?憶人公開 土風舞,西方土風舞一 變人公開組)及中學紙 現代教育的。 榮獲小低年粄吗 「力土風舞組冠軍及 選定僻的,聖士拋系

凖演出武衆,獲讚

·子瞵]獲得中學規現代

「菠入藥粉。大坑東宮

舞一人公開組

麥演祝發可愛,引人

發笑。東方舞(雙人

蕢院演出的舞瑛的

· 其他舞蹈演出以溶

蘇小學的墨西街舞

「学校史爲菜小低

「年級四力土威牌組

某樓

聘請支店經理

某大公司擬聘一名對飲食或酒 樓管理業有經驗之人士為經理

●待遇從優

司業遇

好

新而六

NN

機環者

凡有意而符合條件者請函覆本

報信箱六十七號

香港中文大學 微聘教授

本大學茲聘下列學科講座教授或教授

應徵職位(一)者,宜共八甲心學術務與學歷,八 之大學敦學與研究經, 丙心有價值之學術性署述,一在

·術界之概書發與崇高地位。一戊中國史研究之点越到形。 : 受聘教授將負實領導中國歷史之教學與研究,並在大學之成戮學院 i研究院及研究所從事有隔之忍術性工作。

【二丙具富之新聞傳播經驗(丁)精通中英文,(居留

·東南亞地區相當年日,且熟悉本港繼境。受聘教授創投及主理新 開學大學鷸程,集觀及紅定新聞學研究院課程,並兼任大學鬥播 導中心主任,主持中心各項研究計劃。

自港幣七〇〇元起,宙斯製養經浪商定。敦授月薪五百元至七) IQ元,起薪視資歷經驗而定(大學敦職員薪酬正在中

· 其他服務例包括公积金八大學百分十二點五,受聘人 (二療福利;(Ji芟假八四】太學分屋; 五月 外地受轉來者,其本人魔偶砍兒女可運來港旅聲粱貼。按照外服務條

·例受聘者,倚可享受假箝實津貼。

·受聘教授希於本年八月後就

詢問祁帡或索取裘格,望面香港新界沙街中文大學人事祖助理校務 主任。表格以寓三份,冰同碼面,珽件及著作剧本,於五月度能物理 校務主任 楊乃 舜

一九七三年五月八部

酒理

在小心骷顱下,被批兒童在船上四書班號 番,與船上人合菜,機房、運

各界捐獄救童助學,如用支票寄

付,抬頭請寫「華僑日報救棄助學」

。並在左上角劃綫,及删去「或持黑 人」數字爲妥。

弱能兒童暢遊南丫

參觀水警輪上設備

四期星

日十月五年三七九一層公

李福樹先生

捐千元助學

李福樹先生平素染 童心公益,對華僑日報 助學運動歷年均力 支持,昨又慷慨惠捐一 千大元,造福貧架, 惠下一代,俾莘莘學子有橋完成學業 仁心善舉,殊堪敬佩。

香港合約石礦商會通告

本會成員:

建築/置業界

量法 重

司司司司司司以算

有有有有有

公公公日計另石

一位當局

月單情

礦業礦築礦礦一量詳工

石石石建石石年容

臣亞華華安澳四之算香 達

員安大嘉保派石九現

有車階級疏忽不得

汽車到不報

可被判獄半年

七十二小時內須呈報交通處長

(港紙 交處昨日揭酾市民注案,根據選例規定,汽車轉手及車主更改地址,均风在七十二 小時内收愛規定的狗料館交處處長。任研人士不弑守法例規定,定予控訴,最高可获一千元

大班武成人推出:汽車易生,新科斯主均須報,而其需在七十二小時內將五格送到交磴成 ,因此他們好親身將格逼到交通處除非有十分-

裕時偶,否則不嘅用郵。 將登宵人拋出健康,將來提出控訴之前將不會再發出鏡知沙,就离改地址時,亦須一併將 能將牌照部及民政钌暑崇攻汽車轉換近主及通知轉換地 扯的表格。

年報

一替公

於代每改售 將,以修出

出售石矢之辦法,

香港合約石礦商會秘書會富銘

香港香業銀行

有限公司

(一九三四年十二月卅一日香港註冊) 根據銀行法例第三十七條之一公佈如下:

一九七二年十二月卅一日資產負債表

一九七三年五月十日

台交咸術商業大厦全座璵地連上縣古售。 佩新訊基地約十八萬究部曾可别墅式樓宇, 一包中山區洋樓售約二千七百呎,四房兩廳,大露台全部姿粱節,

·雜構聯懋玩二四七六一二四七九〇五一擺有限公司地薟部

貴重物業出投

:啟者拍賣人模勿拍賣行定期一九七三年五月廿 日卽星期壺)下午三時起在香港最打行土庫其拍賣

· 房內將下列物業當衆出投 其詳細如下:

出投之物業坐落於清水灣道,爲五睡房高尚樓宇 ,地方寬敞,樓高兩脣,名R OCKCLIFF 座落地段 二O八號口,口.229,面積約壹萬二千九百七十二方尺 俯瞰船灣物東面通至香港。該物業包括下列各筋. 地下 客麻,飯廳,庭院,睡房(或書房)大廳,更 太室,浴室並有桑那浴設備,工人房三個,

·所及獨立厨房與洗設備及有蓋廣場等。 二樓:四醚房及三浴室,

招

聘

職

某大廠現擬增聘下列人員各數名:

(一)營業員:英文中學畢業程度,須有商業經驗熟英 語與出口手續,或具推銷能力者。

人二)管理員:中英文中學畢業程度,有管理工場或貨 經驗,或對工廠工作有興趣者。

均需以忠實誠懇,盡職耐勞,可備舖保者爲合,一經錄用 待遇優厚,并有升遷前途。有志者請在兩週內,親繕中英文 函述詳歷經驗,附近照,寄本報五五六號信箱,合則約談, 井代守秘。

並有游泳池及雙層車房 可約時參觀,每天由上午十一時至下午二時有關詳情 及參觀請向下列地址洽·

香港欖勿兄弟拍賣行啓 電話H二零二二

華僑晚報

分類廣告

毎天元半

費廉效大

又本及負債

法定股友:

1972

1971

∵四十萬股每股港幣寄佰元正

C HK$40,000,000

HK$ 28.928.054

庫存現金及存放同業

餐软股本

二十萬股每股欢足港幣壹佰元正

HK$ 20,000,000

41.321,109 應收票據

普通公積金

1972

HK$ 46,023,989 1

.42.482,842

600,000

6,500,000

201602,174.

51,012,141

功放欸及其他欸項(已被采帳申磵)

50,000准做公司証辦(原價,當日市價$3,794887

80,842,607

1.041.945

*1,124,238

列正分交易所之公司三麥(原價》

1,960,000

22.702.174

*1,382,875

行址(原似加一九六一年之估計時值波折籤)

1,353,452

各項存款及其他款項(包括踝税準備)!

148,044,941

370,487

370,987

1.400.000

1359.35''

傢俬,器以及汽車(原價淡拆詢)

1,271,293

期付外幣欸項(對抵)

5,405,000

期收外幣(對

5,405,000

8,246,089

4,304,860

紙收線(纸)

8,246,089

信用証及保證(對纸)

77,134,789

62,559,801 鋼之

保證(E)

77,134,780.

註:(一)丹系歙胡约张一九七二年十二月三十

陳 有廳(董小葱經理)

羅余庭蔽(常数越砟)

望两

HK$568,666及投资于私人公司未偿

數股默 HK$615,000 未列模內,可

十二日美元贬值及關後其他外幣價值 (三)本產負債表未涉及一九七三年二月

變動之實際情况。

(二)因有對本协同業之實任保证

.HK$265,932.993.

HK$265,932,993

• HK$192,412,914-

核數師致香港商業銀行有限公司股東報告書

本模數師經將上列查湿負債表與香港商業銀行有限公司之服簿審核完城對所有關查服所需各件均獲完滿之報告及解釋,據查赕 之間示認為業銀行已具備著當之財務搬册

依本譔數師之索見及根據審世結果及所的所得之說明及跟銀行股無能錄認寫上列資產負鐵表及附帶註明均編製藏當足以表示香港 商業銀行有限公司在一九七二年十二月卅一日之箕震况,並符合銀行法例(香港法律第155年)之規定。

核數師:雅特揚會計師公司

一九七三年三月七日:

損益 賬

由一九七二年一月一日起至一九七二年十二月卅一日止

1971

本年純利(未除下列各項》

1972

HK$ 4,111,680

HK$

益利税準備

40,000 300,000 600,000

940,000

$3,171,660

̇類:前期遊絲

751,559

進利稅準備於冰糖

78,955

830,514

4,002,174

2,000,000

1,400,000

3,400,000

HK$ 602,174 :

給利轉下年度計算

長:羅新權

椁臣文岳酇

新弼烈志望有

陳慶

陳

筆事總經理 陳有

黃松俊

馬錦燦

陳有漢

顗蓋亦梅

镪余㵂慧

直本經理:蔥爾撥

畫:繇金文

核數師:甜特揚會計師公司