1973-05-10 — Page 31

REFERENCE LIBRARY

∙11 MAY 1973

二航僑華百三第張八第日八初月四年丑癸廧夏 WAH KE YITRO HA颿日僑

入口輪船預告

(GS) (BG) (HR)

新詩涵CIRCEA A WEET ST.CONSTANTINE 長城KOTA PANIANG 西河 WEST RIVER 太平洋順風PACIFIC BREEZH 田納西丸:TENNESSEE MARU 若樂懷统 PRES. FOLK

《日期》《公司)

(8)

出口輪船預告

WIRE PRES. FOLK

雙利馬士基TREIN MAERSK 英國郵 ANERICAN MATL 巴拿期:PANAMA

微站路 SAN. PEDRO 千翔

【利差馬士LEDA MAERSK 腊

TELET ST.COSTANTINE 丹...地:M.M.DANT

電路易ST.LOUIS

哈AL HASAN

COMB)

温

(日期)(公司)

百保利 十日 西雅飄十日给和 紐約:‘十鱿 紐約蒙特里爾十日携。成 西雅温不限十日路來 榮國 榮國

新約

紐約波士頓 十一、百保利

美國... 十二

查里斯頓紐約十二新·菲

東方和速 ORIENTAL MARINER西雅岙星有奉十二

SELA AMERICAN LANCER WHENJ

翻你利獎 FROTARIO:

类

十二、英籍 十三邦 十三川春

約翰馬士JOHANN MAERSK: 歐利克SURUGA MARU

HEYCAPRAIA! 力海運 ORIENTAL MARINER台灣 九龍灣KGWLOON BAY

油

油 台灣 美國 日本

榮國 日本: 歐洲河

子曰沙嘴 :子日百保利 千

榮洲

ALRH KINGSVILLE 柯利近 OREGON.

十日川 十日綠 .

哈山AL HASAN 大家器TAGAYTAY 巴拿馬 PANAMA. 先速器途 STRATHARDLE 香港美人 HK.BEAUTY WAZIMA

十日港鄉

十日 · 英國大西洋子日、百保利 榮國

十日游

波斯漫 台灣:

十日一跌二行: 十日鹅斷

鋡新橢TOWER BRIDGE.

美國西岸

杜TROJA

SEINE LLOYD

日本

十一百保利:

響選

田

MARU 丸ZUMO 里約熱內盧

PHIL RIZAL 沙灣拿在里斯姐紐約十三 大 安臣ANDREW JACKSON 旭光丸三號CYOKO MARUS

墨西哥擾

關西。

大利DAHLIA F 大料馬丸TACOMA MARU 愛運署琪ELLEN BAKKE

DE JANEIRO MARU新加 IO

战力 日本

• ♫ GOLDEN BEAR

大三

健德霸 LITIIA

新興行

艾伯利IBERRYLIE

RAF VISHVA NAYAK ·

街

辣行

英國金戈 AMERICAN LANCER 美國 重)丸 SHIGEKAWA MARU 日本

加國總統PRES GARCIA

·阿德雷得九ADELAIDE MARET 加

NAGATA

英翰

毓

開城GATEWAY CITY美雞

豐澤市 新加坡 日本

榮路

*IB* DAGMAR SKOU

西雅圖佩斯第十三夏利

例力萊克 FREDERICK LYKES 墨西斯量: 電器她東:GROTATOKYO

五熊來

十五天我

宮

·布宜诺斯艾利斯前大小

機票LITUA

出打長廢 STRAAT NAGASA

麵甸 BURMA:

加油機簿CARDIGAN BAY :土打美多ESTRAAT MADURA

英金YIN, KIM

露仙LUCENT.

躍列俄丸ROSARIO MARU 萬里新MAURICIEN OF

SUJAMAA

辽打根

馬尼拉 日期:

案方踏士ORIENTAL CHEVALIER加H......... 龋甸BURMA:

墨西

密鱺GEN YUNG

新港

十一

州

心理

利署琪 KRISTIN BAKKE

馬德拉斯

日本:

盈泰西雅圖十六

營、珠WESER DISPATCHER 美國西岸 十七

南卵

·美國自由 AMERICAN LIBERTY加州群 千七

十八和摅

寶珠丸HOUT MARU

日本

利達馬士基LÉDA MAERSK:"

̇馬尼拉

土打荷關STRAAT HOLLAND

丸 NAGARA MARU

S

璀常

日本品

学里 統PRES.QUIRINO 大藏THEBEN

來島丸 KURUSHIMA MARU 天津新德 甜陜火星STRAITS MARS

日本

南非安時 S. A.CONSTANITA.

打高庭 STRAAT KOREA

香港過HK.MAIL..

蟹路易ST.LOUIS:

新婚NEW KAOHSIUNG

日本

商品 樂國:

STEEL TOBIAS MAERSK SE

·捷斯琪 GJERTRUD BAKER西歐洲

太平洋熊、PACIFIC BEAR

KUCHING

宗丸 GISO MARII

授、CHANG CHUN

明石山丸 AKASHISAN MARU 2 CHICAGO -- 提美EVER BEAUTY,

MAD WONOSOBO.. 印機筆 INDIAN MAIL: ̇非路摩總統PRES.FILLMORH 太平洋館 PACIFIC BEAR. 大寶 TIRRANNA

∵哭達利安娜MEDARIANA

BENVRACKIE 九龍灣,KOWLOON,BAY

MARU 猛汍IWAKI: 威新MAURICIEN 加速根灣 CARDIGAN BAY, 电路转 CIRCEA

加勒比海 二十大

西雅式連體二

紐約懷特里爾珠

紐約東加拿大廿一策

品繫那更規響十日

里斯本倫敦藻 :漢理歐洲、

地中海

地中海

興「OCEAN PROSPER.

邦保沙:POMPOSA PAR

·洛杉磯紐約十七大 西雅與三十七榮

輪

邦

出口冠 EgPORT CHAMPION 紐約

柳力秦克:FREDERICK LYKES 曌西哥灣十八楨 太光 TAIKO MARU

與明WYOMING

英國西岸三十八山下 #GUIN TA (1 #3

在士頓第十萬CHASTINE MAERSK紐約費特里爾十八猪成

泥土姐紐約十九榮邦 赟杉磯委內瑞拉十九 百保利 東加拿大大湖二十大無 美國:

̇假雞

. 除每晚下午九時的

教,其中三班專供貨運 十四班機由本港飛往倫、違木卷。(初) 目前英航毎週共有【啓航,翌日下午十時抵

去過抵港領取獎品

用;至於由偷公開生瑞航班機

十四斑之多。 本港客貨茵,每週东

「液近嬴得]次由國泰航空公司貨運部主辦的全球 飛硭貨進的三藩市營業經理岱爾在

有定期客梭飛往倫激外也可主席滿萊先生-於虽 一,英杭坐星期二,四; 期六八五月五日心乘 一 *均有日班客機飛花 航 歐洲考察及假

·香港雅林模型剪公 !一名貴手法。 時人行踪

钷

此實之後,日於上選由美國飛港接受其獎品!

図Š航空貨逑娩業經理邱拫估主持項儀式

其他兩名優勝者,來自澳洲墨爾榔的捉迅的 英團弴感的史必得,均各獲獎一手

-新緻班客源酒星期

·香港仁爭有限公司。

宀

抗查卷—倫敦流域。星期二下午九時十五分 一由五月十七日起地球素。由镧敦飛溏正機則送一券及調假六週 谮探親。 展-英國海外航空公司 九時五十分抵達倫敦、家人乘瑞航的往欧洲考 兩月,然往再遍布科毕 英兩地貿易旅遊迅速發由港啓程,於同日下午 大八五月五日,偕同其乘瑒統前往日內瓦濊假 四上午十一時四十五分一事梁亞先生,於星期於星期日°C五月六日) 配合法

【經理之夫人出太太, 比利時銀行九號區

分

國泰貨運比賽首名

「三

一尚有航訊

八六,H四四

[BK]O<5B 電梯淼四字心觉眙四 環協東銀行大五楼〘 大四七五八門,香中

樓八市描按十一年,透 彌敦诮好望角大时十1. 。朏批地址:九龍旺角 請從速到祉報名參加 往東南亚各地旅游者, 需時,各界有定在講期 満益求精,因辦理手續

光團?一切節目,從新 安排,食住方面: 我求

在尙

在八張二頁

頁刊

四期星

日十月五年三七九一圈公年二十六國民華中

航

認

威沙孟高:VISHVA MANGAL 食得利MANDALAY

三義街

太平洋

【興上百利 HEINZ KAPELLR

第三尥光丸KYOKKO MARU 3:

J.PHIL.RIZAL

樂馬 TAIMYR.

日本 日本: 日本: 歐洲 日本 馬尼拉: 歐洲 馬尼拉

一“ 中小山

金

期:GOLDEN BEAR 金力 REGENT LILAC 微软椏TOWER BRIDGE

柴数

十打买多WSTRAAT MADURA∵新理

運馬士基HELENE MAERS

本 10.7* YAMATSURU MARU #A 忌運利安GLENLYON

十三排成 康羊

太平洋 天卷 LI SHANSI

烤 **SEINE LLOYD

香港傳院 H.K.SURETY 码加多士、FORCADOS 翻天贵MARTINIQUAIS

新西

∵澳洲 ̇

里斯本

:唐

怕太

斯托ROSTOCK:

一群特丹、

發城丸IWAKI MARU

HEDEN KOTA KINABALU

·英调 日本

本

州街

十三泉街

大艺NEDLLOYD DRITMA:漢堡歐活: 古加KUZUICA

西京丸 SAIKYO.MARD

香港峴HK.OBSERVER.

部

利來薇NEDLLOYD DEJIMA 漢堡歐洲 立端安時NEPTUNE AMETHYST利廣化餘數十七 6 和 東京快輪 TOKYO EXPRESS 歐洲

千六寶匠

AF NORTHERN STAR 加多 FORCADOS

淨島美利IOHNEVERETT

日本

曼谷

十三中央 十四大吉 十四道來

我十展局CHRISTIAN MAERSK漢堡歐洲

威爾斯丸、WALES MARL.

十九 据成 川崎 川崎

CHENGTU

古

太上

安饑ENDURANCE

•MPY KAWACHI MARU

歐洲海 北歐

那他利與,FROTARIO-

力研發 NICOLIUNB

新加坡 波斯舞

十四鄉 御影山丸 MIKAGESAN MARU-地中海

都 瑞林武士 鄉 寶 爽、美國百靈

LEMNOS

HALLBORG

廿三大

AMERICAN LARK

2. E

土打圖? STRAAT TOWA

上海

連運尼士 BENRINNES 美達娜、MEDELENA

里斯本倫敦漢堡晢四邊行

·椎 NOVTA

日本

眘豬成功 HONG KONG SUCCESS澳洲

十四、搭成 十四满郵

TOYAMA

廿六寶開

BEN IBERVILLE

·蘭 BENCAIRN.

牌JOINVILLE

十四、稻來 十四进行

·明響丸MELHOHSAN MARD日本 東方华人 ORENTAL RULER

美國 日本

MASHĦAL OMARLAH 先天來:STRATHERORA 利潤琪 KRISTIN BAKKE 大輝路LANTAO ISLAND.

西澳洲星洲十四级行 台灣:

十四太楽 十三東眼

TAR 部

佛列安士 FRIEDRICH ENGELS 吉 加KUZNICA

新控 ROSTOCK

TSTRAAT RIO

案 MAZAL

歐洲 日本

AYUTHIA 眶宜地

十四天鲜 千三菜高

日本 南非 日本 新加糖

·威沙利益 VISHVA NAYAK 鹽雞 HALLVARD

十四:新興行 十四寒五 十四 多利願

GAZZELLA“ 寶願家BUSUANGA

素丸IZUMO MARU 龍交路:VIMINALE

静 AZUMA. 不來梅快輪BREMEN EXPRESS ∵伊利洛克土EURYLOCHUS #

香港失輪H.K.EXPRESS 国 大榮NORLANDA

安利告WAALEKERK

·伊利大格EURYSTHENES

·邊可將BENAIDER

東方皇后,ORIENTAL QUEEN

KAMAKURA MARI:漢堡歐洲 食丸 邦加鼻者 BUNGA ORKID #SEINE LLOYD

·慈大利: 地中海

地中海

漢堡歐洲、 漢堡歐洲

#t # B 漢堡歐洲 除敦英鹿特丹十七,大西洋

漢堡歐洲 廿七

桂林

國窦

NEDER EBRO ·

GOLDEN BEAR

KWEILIN

美輪

太吉 太平洋 翻來

六罐

AMER.MAIL:

BENREOCH.

堤里岳

廿九寶五 倫敦路特丹安特衛普三十大西洋 漢堡歐洲 廿一邊行 一日 郵 綸敦英: 掄敦漢堡

榮颗利近 丹馬烈馬士基 瑞安武士 白天星 日協榮丸

· 美利安娜 以新飲內 瑞狪美比成

KYOEI MARU

MEDALANA:

ZIM GENOVA

HEINRICH JESSEN

捷運擱

調來

A 34

A:22.

B22

沙嘴

:新關行:

九髄構 九龍槚

漢堡雞)

利厦化利物浦五日萬邦 地中海 六日 寶龍

KETYO MARU. 丹绺利馬土茶

MAERSK TREIN KINGSYILLE 捕,桌上战利 爽爽地臣縭統 PRES.MADISON

日本家庭

捷成

海蓮S

百保利

A.2

九髄場

洋

·A·4

JAPAN CAOBO SM-M.DANE 日:芝加丸 CHICAGO MARU LETITIA LYKES

A33

A32

深圳至廣州

光榮天使·GLORY: ANGEL. 罐文路 VIMINALE

日本

意大利

A13:

大馬士高 DAGMAR SKOF

大器TA·CHING.

意大利 日本 沙巴

十三天群

安来利馬士基CORNELIA MAERSK 瀾堡歐洲·十二川崎 ·日:诺凡凡那丸 SAVANNAH MARU

怡和

東泰

A21

五大车關地 JUTLANDLA

鹿特丹歐洲十三寶金

HAI MING

深圳開 上午11時05分 下午1時05分

十丸海聯

GLORIOUS COUNTRY、淨

钟A

KOBE MARU

日本

安武士 ANDROS

澳洲

活力加KUZNMICA.

日本

啦

STAR ALTAIR

#OCEAN PROSPER-

波斯耀 日本

十五頭來

G EASTERN MINICON. 馬尼拉

吉

YUNG 翼GEH

東方騎士 ORIENTAL CHEVALIER"合

SHANSI AMM

I Z Z

12 SHANSI

丸MINETAKA MARU 日本 林 KERGUELEN)

十五棗洋

歐洲

大家泰TAGAYTAY

SLIDRE D

十三嗜

·美國大西洋十五百保利:

麗造

悦怡和

美國自由 AMERICAN LIBERTY美國

十六类梯

BÀ ĐI ĐI LAM TONG CHAU 是白丸NAGARA MARU 力架 NICOLINE

TIA H.K.BEAUTY

WANLIU

三麻瘋 掩料磨琪 GJERTRUD BAKKE 西澳洲建交 十五港郵

安達 ASIAN ENTERPRISH 澳洲 十三

香港傳鹰·HK.SURETY.

印、巴、中東餞 駿河丸 SURUGA MARU

紅、 波斯·

仰光吉大色、豆 波斯湾

澳洲

一

ELLEN BAKKR

澳洲

西安

澳 新四

利文怡架RAMONEYERET

日本

馬天者 MARTINIQUAIS

歐洲

十六露來 十六 嗤

柯奧馬利亞AL OMARIAH 先達費來 STRATHBRORA

·波斯電

十五

和

坪 藏利MANDALAY

CHAU 洲PING

·波斯藏

十六栉

̇台灣

馬尼拉

東方人 ORIENTAL LADY

坪 大韩美利HUGHEVERETT

PING CHAU 洲

十八大

吉大港仰光 廿一鯔來

十六国

出口輪船預告

·波斯...

CHA) CBG) (往何處)(日期)(公司) 液拿根漢 JALAMOHAN、孟實馬德拉斯吉大港廿六眼傘

若丸 WAKAKUSA MARU:波斯漫 箱根克 HAKONESAN MARU 紅: 兆星LAOD

廿二

廿六 來

基隆·日本·釜山綠

楼威 TEVERYA

阴

#MING CHIM

JOHNEVERETI

13 NEW KAOHSING

日本山 里約转內盧光RIO DE JANEIRO MARIT 日本T

十一眀仁 十二獭

#LUK CHAU

翔STAR ALDEBARAN 阿曼蘇力AL MANSOURIAH

底布吉能力廿大新興行 波斯网 光斯

甘:

波斯湾

A:

邦感

東南亞

海國HAI KUO

十四海

DM HALLVARD

多加點 TOGARAN

·印尼.

斯利迪 SLIDRE

職:龍STAR ALTAIR

SNE 糖

加利沃KALEYMO 先

日本: 關

神户 日本 日本

KOTA PANJANG

新如玻蜧酯

福星LUCKY STAR

十五巅來

川丸·SHIGEKAWA MARU.新训、

十七、新興行

有利新UNISON

印尼

十七、

菲

大料馬丸 TACOMA MARU

非洲港

田納西丸 TENNESSEE MARU 西非 四竄丸 SAIKYO MARU

SEL MEIHOHSAN MARU, HIP

HOZUI MARUM!

TE STRAAT KOREA

PERAROSARIO MARU

UJAMAA

THE STRAAL TOWA

南非安時遞5.A.CONSTANTA

# JOINVILLE

大中山 TAICHUNGSHAN

DNAGATA:

西非

ATOWUTI

新加泗水十二 印尼

一川崎

即函火器 STRAITS MARs.

新加坡巴生島十三天

西非

古情KUCHING

非

十二

十二

大豆 郵

利金屬力 REGENT LILAL: 來海丸:KURUSHIMA

新加坡已生島十四東洋 新加坡巴生為十四天 古舊詩巫

十四海都

十二、

非 東非

非

南非

十四

【利交给费利RAMONEVERET)

✯✯ KASTERN MINICON FÆз

「費超:BONATRADE

國

COUNTRY.西實:...... 榮:GLORIOUS

瑛士男士$HANS MAERSK.

大豐山EAIPOOSHAN

新加坡印花 十三榮

雅圳建泗水 十九醇、

二十四

新加波龍 二

「八時四十五分,經榕樹灣

時五十分(經縻苦變心。 ▲》,下午四時,經花費,下午七時四十分 : 索罟灣往上環上午六時十五分一經撈 樹灣),上午九時半,下午一時廿五分一經榕树

時半,下午三時,下午六時(經榕樹藝,下午 時半,下午二時十分1下午四時五十分,下午六 上環往索罟灣——上午八時兮,下午11

榕樹灣返上環 中七時正,上午十一

來郵古行行古郵古:,拜來鄭成

海華

HALLVARD"

HAI HING

五押

楊號 多利順洋行啓

那來源非成

中式時當時時:下陪

【

下午六時正,下午八時四十五分, 【時半(桱索罟灣),下午三時正一經開喾闖

分,九時四十五分。

·特·印尼航:1四Q匕 | | 日本野四OK.撼成

TERHO

西澳洲興建

(

|

【糖用新能

蒙特

趕工興築後年落成

該機場佔地三千九百英畝,擁有兩條

兩國際機場

器長:

拿及凡該

搖控

制

塔

貸現畝

運代

大化擁

等航

。儀條

第二所大學

(特眦 西澳荈首府佩爾斯琪正执塗計劃興

出一個個大學,第一期里放上還不入手

美元貶值影响

澳洲等地大的前主任。 家專上學院設計多幢建築物;史提芬晒激授 一世界有名的城市設計家,會爲利物浦,多倫多及 揭穿 公司負責科先生做爲西澳洲其他兩 战大學的設計及建築工程已交由科格遜及史

赴美遊歷旅客

有三

澳州一

七今元長

《特ㄢ)你配合今後民航事樂雅開發崴,佐貨運证能還增加;一個現代化巨型國際機塔正在獄,五二七,大三方公里,很多地方仍路無,十萬人,較一九七二年髫長百分之一。初

·新戤特|煖國燈簡臈佔地厰溼三千九百英畝,內有兩條各县一萬二千呎,襴二百呎的跑道,藉

築費用將超過八千萬英

烟二、

一烟,人口共一百一十萬。

五集人萬畫爲,

先部合星行

食完大背

大理的食、無成

,及至一九八五年將滑至一千六百九十六萬人。 而獲得免強度能衣還送貴面世,在空談客人啟勢當大幅度增長。雄航空專家預測:一九七五年在戰時,藥物,其中有一座耱費一百九十萬澳元的物理科

墀

,

褪

五

航

的配

数

年

2

用假

的确

英國海外航空公司

由本月中旬開始 新减縠基限糍際機場目前正在施工,首期工程將於一九七五年完成。首斯工程包括一座設備完 普的貨運大圈,配們有現代化導航儀器的控斜塔,行政及保盛大樓,足够廿二萬瓦烟客因使用的体一生望游中在及一座們一

六己乘航前往浴裙

扶輪社國際會議 七日出行的一九七三年

增班飛航香港倫敦

- 特

蝦

續辦義期各地觀光團

流通旅行社

特甄心由航通旅

人觀

您辦

各接快,各袋,光

※求新戰勵活為光員芭室,

份部一圈光數節活

時發出

菲法印您居瑞民西加澳

然

笳歛航航妧航航北事航天航航

歐洲店

委被氏中林小

長事董新航日

輪船電話 ù 離島小輪航期表

事限伯

五

限公司[利

四〇五

長洲線(直航及迴航)

事会主胀|中央航空三七九

小林中氏 | 雅華

10

日被任 类

1111111

112011, F

航空公司 大阪

,爲該大學校長。 「洲理工學院,三者供在佩爾斯市·2

,將招收一九七五年度首批学生。 ..

【西澳洲大學的開山英文授,一九四三至四年 〇年,谈多媒士在心九一二年至一九]]年年爲 攸作崋爾運,麥多士一八七四至一九七 NIVERSITY),此乃把念已故的傑出論文家 AKEDENGKAKE (MURDOCH U CG八英里),財運一百八十六萬人。 六百英畝〕,鬱市中心盛十公里 第三團上學校。其它网家战西澳洲大学及西澳|較一九七一年增長百分之十四點六。, 五所新大學是西澳洲第二所大學,亦是鼓洲 俄國人,再其大則爲德國人。面對客人一对年大會批准生效。

·晏多大學位於佩爾斯南部,佔地二四三公頃一開的旅客達一百三十六萬人,至於來自澎外地隔|事處在宣佈上越任命時 由於最近美元 財術影響,美國的游客, 去年發外遊客印,以日本入個體位:此款出九日製行的日航股東 「說,上述委任須 月

在爲戲及行政副總裁

來自加拿大的旅客蟲一千一百萬人,來自墨西 八時,美國旅遊局統計顯示,一九七

日本航空公司出

體

HERIOT

|BOK 11:4001

西北西

輪船停泊處

(國)(船名)”话:

OREGON

MARIT MAERSK. ANDROS

STAR ALCYONE

(公司)(件日)

A:8 A24

·多利源A23

北角機 A19 海運補

海運街

A S

運行 九龍

-A22-

東洋

·葵涌、

·B15

九廣車時刻表

由九龍至羅湖 英段...由羅湖至九龍

九龍斠 ̇戣疎湖九龍:劉確两開對九龍、羅湖開 到九阳

6.30 7.34 16.02 17.06 6.047.10 14.25 15.34.

7.32 3.44 17.12 18.226.38.46 15.33 16.41 7.10 8.16 16.19 17.29 8.38 9.43 17.54 18.57.

9.26 10.30 18,46 19.51 7.48 8.55 17.27. 18.32 8.58 10.05 18.33 19.40-

10.34 11.38 20.00 21.03

11.43 12.46 21:00 22.03 10.06 11.13 19.09 20.14

12.53 13.58 21:47 22.50 11.14 12:22 20.07 21.14

13.45 14.49 22.30 23.32 12.02 13.09 21.19 22.52

14.55-15.5 23.00 0.08 13.12 14.24

(S)

(E)逢星期六、日及公衆假期体開: (S)逢星期六、日及瓜条假期出

( (中原時間)

到大沙頭

F1時10分:

大沙頭開 上午7時25分

上午9時15分

到深圳

廣州深圳

上午9時30

上午10時05

下午2時00

者铿埣報、糍

十時十分。{:

-四〇二五四正,十一時正,十一時十五分-下午十11時四 十11時卅分,寬1時正,二時正,女時,

m一台一十五分,一時十五分,一時四十五分,三時 1.三四五11|七時四十五分,八時四十五分,九時正,十時 [正,十時正,十一時至,十一時十五分,下午 時十五分,四時卅分,五時正,五時四十五分 八哉!有者經坪洲、梅,芝麻澱,有

六時四十五分,七時卅分,八時五十分,女九時 ,六七時正,七時十分,八時十分,六九時正,

[七] 香港晒——上午六時女五分,A七時十分, 十八時五十分,在九時四十五分,十一身十五 十五分,六時五十分,七時正,八時四十五分 長洲開——上午五時五十分,六時止,

三時十五分,四時卅分至五時正,五時四

二時卅分,下午一時十五分,一時卅分,賣 | 時卅分,十一時正,十一時卅分,下午十 時卅分,三時正,三時卅分,五時正,

,賣賣八時卅分,九時正,九時卅分, 十 香港開—A上午七時十分,巫文七時州分

【五時卅分,六時正,七時在,嘉義時五十。

梅窩線 迴航經坪洲)

上環往榕树上午十時中,下午十

南丫島

七時北分,九時卅分。 爲及公眾假期特別加開

|時卅分 + 三時卅分,四時卅分,五時正 一、五時甜分,六時四十五分,七時正,A ,於你氣時分,A號時卅分,人小時卅分, | 十一時卅分 -下午十二時卅分,在一段北分 11: 註:有者爲過幹,經評,沒有符號者

·梅開——上午六時分,七時十五分

下午2時50分 下午3時30分 下午7時50分

五月1

1二十日落貨

一日開行

往:横濱、名古屋、神戸。

海興

五月廿一日到港

年 廿二日開行

往亞庇、納閩、美厘、古晉、

海海 N.Z.U.E.

廣華

太古・大阪三井•渣湖 聯合航線

CN

適航:菲老馬、奧克蘭、威漿頓、列搭鎮 收貨站:海運橋及葵涌

BUTTERFIELD & SWIRE

THE CRANEVIATION C

BNG IN TIR) TEL 246191

SHANSI

山

STR.COLOMBO

西

∵即日開始收貨 五月十七日截貨

往‧比利和土彬、糖果、基爾郡、阿鄉鐵

(下列各构已開始收貨)

WANLIU

(不服之)萬流 五月九日起傳: 十三日晴行

(晚往柏尼)

ASIAN ENTERPRISE

待哥倫坡五月首徒”

廿三日收貨

五月十八日鹤貨 我一日開行

SOOCHOW

新疆

蘇

州 六月宅日貨

三日收貨

(不)

總代理:太古輪船公司

香港於仁行四樓 TEL:H246141.

注:新體內非及HONIARA,SANTO,VILA

NOUMEA.

SINKLANG 兼往神峩、柏尼

五月十四日貨 廿六日開行 太古一大阪、三井戰合起碼

·香港一新畿內亞

∵頓時九九

廣東 五月廿三日開始收錢。帕,讓駕

坦軸貨

坤良夜時

卅一日截貨

12 235159

BLUE SEA LINE

維亞公司

緬 R 芽

六月一日下午五時效備! 一正月廿六至廿九日九時時

:邁阿密、沙拿、推明救、

·奎里士頓、傑克遜 崋爾等棹

BURMA":

十三下午五時额代:

鳳道往·基里士多實、京士頓、紐奧良

、豪士頓、摩比爾丶帕坦等埠