二訊航僑華頁三第張八第6日三初月四年丑癸屣夏 WAH KIU YAT PO
日橋。
六期星 `
日五月五年三七九一届公年二十六國民中
入口輪船預告
出口輪船預告
>
亞利桑那 ARIZONA
(何處來) (日期)(公司)
西雅望 日本
OPAIKLAND
駕恰MANOLOEVERETT.
FERNVIEW.
西北太平洋 五日 關西開
馬臣萊克:MASON LYKES 昌蹄‘CHANG CHUN
城日
日本
ELLA DINNA SKOU 成都CHENGTU
德利属士共TREIN MAERSK 香港冰
馬尼拉. 澳
六日批成 六白 郵
段K.SURETR 魚群GOLDEN BEAR' 貓甸‘BURMA
馬尼拉
所凡那丸 SAVANNAH MARU. 英國百靈 AMERICAN LARK' 海拔土遠HERALBSTADT
安武士 ANDROS.
#KWEILIN
FBI CHIEH PENG 漢堡 HAMBURG `"
「GOLDEN PHOENIX 力打愛費NEDER EBRO 然光丸 TAIKO MARU
·柏力天奴 PALATINO D 長春、CHANG CHUN 協榮丸 KYOEI MARU
馬尼拉 日本 美國
三
金ARYA GAM TRES COLORADO® 來 日本家香 JAPAN CAOBC 百保粉
壁 ·WOAKLAND 恰和
成沙添!VISHVA MANGAL 五粮 美國百姓AMERICAN LARK 非洲新加坡五大三
TAIKO MARU 日本
力打機數NEDER FBRO 列地需求克LETITIA LY KES. 裕瓶年SERGEY. YESENIN 德利锅土 TREIN MAERSK 芝加开始CHICAGO MARU ELEH KINGSVILLE
跖路
加州
加勒比海
榮照
紐約寬加拿大六日路 ̇甜 的
英國西岸 大白山下
愛 列
大日麵和
紐約菜特里爾七四镪成
編動比
迅航貨櫃船僅可
通過巴拿馬運河
<本航旗下四程三岔坳级新淑肾G
倍,每次經過巴拿馬運河時僅可過。
我該公司之一一震娶川剧陴],皆因過失败月
〒簸航盈利持續堖長有以致之。
大芽
DEFIANCE
澳洲
六日
六期
超 MEN HEINRICH JESSEN 何利近 OREGON
曼谷
法舔 日本 日本 日本
ACE ORIENTAL
六日
秋日:洋
EAN PANAMA,
ASIA, RAN
日本
K SAN PEDRO
SAN FRANCISCO
PENG: CHIEH
泰凡哪尢SAVANNAN MARU 英國BANERICAN MATL 曾榮耗M:PRES.POLK 東方
̇新然內 ZIM GENOVA哈里法克斯洛杉磯紐約九日,新興行
鯝他浰奧FROTARIO
平日製邦: 十日
+ WW
美國
七日 百保利
八日權
•任約
在里斯刎灼八日阴仁 榮國四岸八日期 西雅陶温有推八日怡和 群夠辣灣八日、大三 HYUNLARA
*
加辣
英國: 美國
山京龙YAMASHIGE MARU 新戶 香港美人珪CK BEAUTY
正係丸SEIRYU MARY
JI鶴丸 YAMATSURU MARU 日本
宏城KOTA JAYA
新金鳳JANE PHOENIX
太平洋順風PACIFIC BREEZE: 東方王牌,ORIENTAL ACE
鞍 榮國
七日榮 七日郵 七日 郵
英國北文 AMERICAN LANCER 利津周旅LEDA MAERSK: 倫敦稿 TOWER BRIDGE
迪臣總統PRES.MADISON LET ST.COSTANTINE 丹宮地MM.DANI
ST. LOUIS 正哈山AL HASAN.
加州统約 紐約
一、榮、輪、
二攤聪:
首次降落港啟德機場
英國西岸 甜
十一川新
「西雅
紐約波士邨十二百保利
四十三余毅
十二海一
在里斯頓紐約二
大科烏丸TACOMA MARU -
七日大三
馬烈碼 MARIT MAERSK.
XF B`AMERICAN MAIL 卡瓦列源伏KA VALEROVO
神譌AZINEA
日本 四街
&做
七日餾、來
七日:權力治
七旦撕成
柯利近 OREGON
热的CIRCEA·
演助 歐洲 曼谷 隆 曼谷
饋GOLDEN BEAR
M.M.DANT
丹地
按照年SERGEY YESENIN
糖
LUK CHAU 洲
七〇啫 七怡和 林
問: BURMAT
東方海運 ORIENTAL MARINER西雅區行緻十二
TA PHIL.RIZAT沙画拿在里斯頓紐約州大
出对冠軍,EXPORT CHAMPION 紐約
安精臣ANDREW JACKSON 溪爾電膠、十三刻 旭光九三號KYOKO MARU-3
美國西岸十核出下
綠盈無糖
洛杉磯紐約∵十四大
加州
波斯青
利
NIEION.
海興OCEAN PROSPER 長
BEAUTY 英EVER 佛力萊克 FREDERICK LY KES 謂他建系GROTATOKYO
加勒比海:
MAR
十五
三藩市
SAN FRANCISCO
• 美國
七日費,豔 七日淨除
五
品:PENREOCH: 南非受在8.A.ALPHEN
英國
EVER BEAUTY.
南罪
芝加丸
CHICAGO MARU
日本
八
大
甚上践利
KINGSVILLE
杜如、TROJA
·新加坡 歐洲
九日百保利
GATEWAY CITY S
美國自由: AMERICAN LIBERTY加州溫子
大馬士茈DAGMAR SKOL 布宜諾斯艾利斯十六大洲
東方舖士ORIENTAL CHEVALIER:
十六噹郵
加勒比海:
「降落本港啟德機場,此爲航空史上搵七四七秒饭,就由太平洋旅運有限公司代爲安排。
·桑近才而心之新劑DC一〇满程噴叶榭於日前,航空公司機抵港,該團在港,澳一切旅游袂序
· 三千名,由日本通運构式會社安排於昨日全日
:日本講衆會主辦香港,澳門旅行團一行
昨抵港澳遊覽
"
太平洋旅運公司安排游程
弹丸KEIYO MART 蟹利器BEAUREGARD 落城丸 IWAKI MARU
新加坡 日本 日本
八日 百保利 ・八日永器 九日:海鮮
ABUI
H GBH YUINGLE 威沙利益 VISHVA NAYAK ∵利小琪KRISTIN BAKKE.
邦保沙 POMPOSA 溫拿康WONOSOBOT
十六
加州温珊瑚 無
西雅圖十六: 西雅面
獅子七榮
與美捷成 HEINRICH JESSEN 安然纳統 PRES.POLK 田納西丸 TENESSEE MARU 大中山 TAICHĻINGSHAN KHI THI LAM TONG CHAU 大芬出: DE FIANCE
二十七、海、
日本
̇要行
美國 日本
八日 狀
選優務 SINGAPORE TRIUMPH漢堡鹿特丹五日
∵吳克群丸:MANHATTAN MARU濒堡利物语五日洋
柏力天明:PALATINO
英
INDUST
塞羅斯游:VASMOMHRSK 荷拔十蝣·HALBERSTADT 大利E DAHLIA
詩雅::
CIRCEA
NTHON
依为
天速利安娜MEDARIANA
ZIEHT ST.CONSTANTINK
新加坡
九日新興行
九日 百保利 九日港鲥
香港成功 HONG KONG SUCCESS源
晶加多士 FORCADOS:
### NOVIA
ARE ZIM GENOVA
29 WEST RIVER
能利案SEINE LLOYD 萬壐新 MAURICIEN
HELENE MAERSK 酸河丸 SURUGA MARU 加日電 CAPRATA 【東方
九龍灣KOWLOON BAY: 朗哈山 AL HASAN 愛蓮碧琪ELLEN BAKKE 利逹馬士基LEDA MAERSK 麥迪遜總統PRES, MADISON 西京A SATKYO MARU ARTAGAYTAY :巴用PANAMA
羅踱列俄为ROSARIO MARU 菲島位美利JOHNEVERETT 先謝雅 STRATHARDLE 安濃ENDURANCE
九日猪成
九日新興行
合理
更新城 KOTA KINABALU
“九日國光
·九日東洋
日本 日本 歐洲
日本
日本
歐洲
MARINER台灣: ORIENTAL
十月鹅郵
十日本古
歐洲 新加坡 三藩市 馬尼拉 美國
日統 日本
鄉 美國大西洋,十日,百保利 美國 日本 战役 波斯:
WAKI MARD
加酒根凞CARDIGAN BAY. ∵ 英達利安娜MEDARIANA
邊
ENVRACKIE : 九龍器KOWLOON BAY 萬里新 MAURICIENT
SHANSI
SEINE LLOYD 葱制來 香港博阗 H.K.SURETY
請加多士 FORCADOS.
̇撕本
#MARTINIQUAIS. ̇愉漢堡
立端安美 NEPTUNE. AMETHYST利原化始教十四
## ROSTOCK-
大芝馬NEDLLOYD DEIIMA 漢堡歐活 古力拼KUZICA
#IQRICHRISTIAN MAERSKEFUN
六日,天
歐
大豆
地中海 漢噻歐油 我想
八日智障
漢堡歐洲
熱那亞開賽:十三日、
里斯本偷较漢堡十一一邊行
ORIENTAL LINE
漢堡歐洲、十三
倫敦滿址: 新西
鹿特丹道!
:漢堡歐洲
機
十日行
與京快輪 TOKYO EXPRESS.
漢耀歐洲
樂您達 NORLANDA.
雄中海
歐
廿一沙喈
·威爾斯丸 WALES MARÚ
KAWACHI MARU 御影山大 MIKAGESAN MARU 地中海、
EL BENRINNES
北歐
廿二日
|古晉輪
世客付
M.S. “CHẠNG CHÚN
·各收貨人無來辦理掛貨手
往·星加坡
KEISEKE11015249428 5250241.(+)
◎裤代:東洋船務有限公司
輪輪ㄩㄥˋ手里諾總統輪
白浩電話
入,因此可就曾為空站區成本,將延著對流
,明年一月接收第八架七〇七機
太古、 二四六一元一
110101
美國婦女協會舞會 國泰送出機票贊助台灣那操開鐵路。二百五十四人,其中的維
費之組隨.. 本港出口工梁有英大裨益,此後均 雠將商大堂用瓿械 | 發供應各大廠商及出口配業務,適應客入服務。至今泰狁 機能,乘客仍身其間 英籍 商,在運費及安貨日期上可收發大效果。八年,則推加;國泰航究有五架波音七Q上客盤更愛稱做。該盡可戰著太平洋遠東237191 客位一百四十個較【太 括頭等客位十四個,經,遂行
C扺進一步一嗣後七〇七字柑眾加一,【股內採用魔造型客
112011
LMNOPL
LJONINI.
(本報訊)國泰航空公司及近出一張前在
國際航空公司给了 但蜜甜平一月,公司客五十人。(初) 台北——東京 大城仍有少部份航採用, 空渡每日飛航資花 甘國航空公司
JONERY
,因此,我國機包
經理狄克透過試接。圖在爲該會的會長李光 ,於本俳期六在淺水灣酒店舉行。阿·美國婦女協·你唱首發,根據該公司發展計 合的灣會機國主席娄窗奴夫人自梁泰航空公司商
檻,今年九月將派出
法國波爾的 一服務,明年一月將钟收 FILS FRERIES 公司 下第六架波音七〇+錢一谈判代RCRUSE T
抵港考察
中央航空}二七}无] 三
天神
美邦
THPON B017]
利 H本郵船二四八回K-
110*111 ,
第八梁七〇七滋擾。「東主告魯士院线推出
五日由識行睛
廿五日抵港
清章會旅行團
五月十四日開行
往巴生
航
認
倍對來往印度的定期審還不狁造成嚴重。 ,印度削成航送燃油供應由本月底開始實施。各大航空公司可在飛抵印度一站加油。此相。 微,印度高級燃油途址的及九十多萬順,但其滾新知高寧八百冨離,其中二萬四重唱用於
印政府飭令各大國際航空公司
國内高級燃油奇缺 減少在印機場加油 是項禁令定由本月底開始實施
六號匦)鑑於印度國內高嵗燃油缺乏,印度政府照會各大航空公司,继业遍英航鏡在印度埵內
暹羅航空公司
參予國際連航
一刮花的情形出現。 2. 【英制馬力的巨輪在進出朏述河水閘口時,從未有 但是,到甘前爲止,這數股共有七千五百四
雖然还航建造新貨栻船時,船身阻丝受交限
航協會下各航空公司飛: 榮升該公司 董事總經理之君所宣佈。 航速使肾槭船能以六十日時間走畢全程。 國際民航務會多遍性筷協定。此項沖息信新近兩「利」船亦將有向战之戰免餘速距。這 (嚼訊〕自本月起,繳航空公司恢復參加,創點持11十大哦。將於本年稍後時間加入服務之 公司乘客可轉乘國際民 東定期航鼗之四親贷胝船「利」號、「史 豬地」號、「菜蘭地亞」號及「東山一號之 一制,但可自行决定航行速度,航現時行走歐洲
該船撕下
空公司飛透過就,以作多種目的地之旅行。 “今後退摅乘客可坐國際民航協會其他會員虢附翮爲第一般訪孔之巨型促粱船「利康一號 於乖過巴拿馬運河水岸時之樹形,毅論最大之限
·的炸爲粱航業務經理之區君科國際逥航之柳 度賞水開闊度大大地。
——公里數黨篇八十四萬六千。
而
邀速航協定6 会加國際民航協會 益之蝕,使能清付對國際民航協會之日,因 【數日比,其增長率為百分之二百六十四點三。 ,沿我已發展成器多目的地之航空公司,其收 之明——公里媺躍升為三萬二字,與以前
图,擴展曼谷——香應症篯至東京後,且所 ,自去年十二月卅一日該公司改用诚音七零七
湛觥去年元月批拫營業時,每片阮飛之
最新型遠程喷射專機
號
一機,價値期品,惟件能極生,客 時作戰)。李氏又云,DC一〇長程噴射 十五位或貨約十六萬磅,將相等於三架普通攻
*帶均輝公司採用,供應於本港商及出口, 移交球國際航空公司(TIA)可客三百四, ,時值二千二百萬美元,剛於兩星期前才由概方 |均輝硎納烖李俀姚代表稱:骸DC10型建甾噴游图 AJ叔近購置。爲最新型之貨客幽用航 橱 4 後又一新。雲爲國際航空公司(TI
台您公促配
配合加強發展業務
國泰航空公司計劃
全部採用七〇七機
旗但惟仍。
悅國
機劃
榮達運娜:MEDELENA
里斯本倫敦漢堡計四邊行
·漢堡歐洲、
TOYAMA 十日行送豬馬 AZUMA:
行政
啫! THE
SANKO
不來得快 BREMEN EXPRESS 英堡歐洲
据
正露丸ZUMO MARU
+- B:
耩
ASIA LINE LTD.
·新加坡、 ̇打圖鞎STRAAT TOWA 上海
里約熱內旗 RIO DE JANEIRO MARU新加坡十大三 約翰馬士的JOHANN MAERSK: 美國
聯菲輪船公司
HOMA I HITAOA - BE
我密逦逛蔽部; 永華企業有限公司
香港恆生銀行大厦1101電話1.0.232084–6.
PHILPRESIDENT QUIRANO
日十八日抵港 十九日開行
直航:波士頓、紐約、武城、波地麽。
由羅省、舊金山直航快輪
PHILPRESIDENİ GARCIA,
加西亞總統輪 五月十一日抵港
PHILPRESIDENT OSMENAT UNUTAR
(奧士文納總統輪五月七日資金山開
{ N.ZU.E.
太古·大阪三井•渣藏·聯合航線 「直航非之島、奧克蘭、威靈頓、列提領
收貨站:海運橋及葵涌
CN
BUTTERFIELD & SWIRE
香港於仁行)樓船務部
THE CHINA NAVIGATION CO.
NCNUKI TEL.5-246191
共香港代無怡和有限公
究與其公司有之举祜 在香祧之辨路,並將與
【京抵港,留港期間將研
宏隆港往生梨,
BLUE SEA LINE
香港美人 HK.BEAUTY 安武士 ANDROS
七日
澳洲! 澳门 测试
九日
畫瑞丸HOZIJI MARU
日本 美國金凍 AMERICAN LANCER 美國
美輪、
EASTERN MINICON 馬尼拉 寶山丸 MEIHOHSAN MARU 日本 麻街克SHIGEKAWA MARU 日本
壯JONVILLE
加西網 PRES.GARCIA
三藩市
阿微雷得先ADELAIDE MARU
新加坡
達 NAGATA:
仙LUCENT
就 士打長術STRAAT NAGASAKI 南非 克瑞安美時NEPTUNE AMETHYST日本 士打荷蘭 STRAAT HOLLANDEL 是县丸NAGARA MARU 日本
來島丸 KURUSHIMA MARU 天津新港 海熱火星 STRAITS MARS 日本 南非安時速S.A.CONSTANTIA. 日本 ALFLTHANS MAERSK
日本 長城KOTA PANJANG
WANLIU
A ELLEN BAKKE
SIZE GJERTRUL BAKKR 22832 +7
香港傳翼 H.K.SURÉTY
山
∵線 ASIAN ENTERPRISE 澳洲
SHANSI 西
美式上印·巴中東綫
A STAR BELLATRIA 達、TATRA
KOTA. MURNI 榮三號CKOTA MAKMUR STAR ALCYONE
·骏河丸‘SURUGA MARU 器
蝦丸NAGARA MARU 日郵
E ĐÃ ĐI LAM TONG CHAU 力邂NICOLINE
天群
踮踮
打高露 STRAAT KOREA
西浦 日本
璀
忌遵利安 GLENLYON 因他和衡:FROTARIO. 于古扇UJAMAA 香
鄧H.K.MAIL 宗丸 GISO MARU
·西雅塑
期
力哥送NICOLIINE
̇波斯醒
新加坡 辣
先泡數來 STRATHBRORA
题 PING CHAT: 大韓隂美利HUGHEVERETI
·柯奧馬利亞AL OMARIAH 滥
LAO
ATM HOCK #KARANA II
·茂斯· t
東南亞機:
西澳洲
澳洲
安
器
新西蘭
我
斯 波斯費: ̇波斯
五
五日百保利
群來
五月七日開往
對客付货瞵到本公司是荷
星加坡、巴生港 天祥洋 行 啓
按阎太破陣捲太太
鄉來古行行動古古
無山大度三樓,他:三七。一些
往
出口輪船預告
(船行》 《四名)(在何處)(日期)(公司)
:基隆、日本*釜山楼
六日郵
查行
仰光古大鹅·八日日 波斯費 波斯·
斯琴 定
關浩
五月六日落貨
總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL. H246191
ZE:ĦANDHONIARA,PAPRETE,
PAGO PAGO,APIA,
吉大, 钱獅蹲 波斯
十五行 六蹾
十九怡和
來
The Shipping Corporation Of India Ltd
张生誠 MAERSK WAVE 期AFELICITY
新加坡 三日游游 印尼 新加坡印尼五日据成
遴
大寶山TAI POOSHAN
.馬臣萊克 MASON LYKES
̇道 MAGATA
GHAI LONG.
五日製、群
封
MOON STAR
0日 新興村
布朗斯班W.BRONIEWSKi. 日本
五日,天觀
YHALLBORG.
日本
五日多利纇 鼓和台美利FERNANDOEVERETT日本釜山 六日來 林武士 LEMNOS.
髙您高雄 六日福來
曼
KOTA PANJANG 城 澳土闵土共HANS MAERSK
英利伯港利MANOLORVERET4日本签证 ME S.A.ALPHEN
阮日本
WMING CHIH
卡瓦列膙伏KAVALEROVO 相猢丸 SAGAMI MARU
菲島美利JOHNEVERETT
甜點 日本 滋酵 日本金酒
八日明 仁 八日竾力游
十
十一群來
糖SFNJ
里約熱內盧丸RIO DE JANEIRO MARE日本 新高雄 NEW KAOHSING
先
那糖:
TOGARAN
日本
利金磁力 REGENT LILAC
打開雞 STRAAL TOWA
我日
精
大科丸 TACOMA MARI
非
AB
三
于点 UJAMAA.
LEE NOVIA
城新
十日控战
印度 GLORIOUS COUNTRY ZAM. 九日纳和 暇 RBONATHADE:
ZBIRAMONEV BRETT
沿ㄍASKIN MINICON 宇治TOWUTY
尼红 十二
TEL 1+238870
評:溫記公司
雅加油酒水 十四 疖 新加坡印尼千四罹病
CHANG CHUN
A LUCKY STAR
(ASIA RAN
丸 SEIRYU MARU
̇川丸 SHIGEKAWA MARU 新加坡
YAMASHIGE MARU: SM
ALL OTOWASAN MARU
BEAUREGARD * KURUSHIMA 海湖火星 STRAITS MARE. 古 N KUCHING.
#KRIYO MARU 有利新 UNISON
十二大阪 大中山 TAICHUNGSHAN
十川热8
新加坡泗水九日二日、獅 新加波出生滿九日永旗 印尼
九日···· 半
印尼
新加坡已生成十二天群
:東亞航業
新加坡店胎五县期昌 西實新加坡雅加過六日台和 新地...... 六日 東洋 轮避
七日水愆 新加坡巴生島七日天際 逛社
八日永根
前往:羅省、三藩市、大科馬、西雅園
八日 川梅
新加坡赃 九日太平 新加坡印尼九日摊成 新加坡 九日海陸 新加坡
九日海 古
九旦海市 新加坡已生成九日天鞋 新加城巴生活九日 東淨
前往:紐約、波士頓 滿地可,多倫多 、柯達波拿,底特律·芝加哥米窩基
元旦湖利 威沙孟高 VIBEVA MANGAL
五月弍十日抵港 廿一日啟行
威沙利益
VISHVA NAYAK:
(香港) (省 百三十四日 五月十五日晴!!
(三藩市) 六月
VISHVA RAKSHA¦ ̧
威沙力查 WISEVA T
棠德船務公司—
香港至歐洲定期特快航線(非公會)
ROSTOCK
盧斯托五月十四日到,十六日開、 佛烈安士月十八日到十九日開
·FRIEDRICH ENGELS
生:邮特丹(卅三天到)瑛飯(卅四天)
̇世斯拍(卅七天)是往不來您(如有足够保阚)
香港 日本街
FRIEDRICH ENGELS
BSR LINES
(YEE DEVES CRESCENTED ENDI KOSTROS }
宙*比利士彬、母梨、屈翻味、阿德雷
(下列各粉已開始收貨)
WANLIUM
萬流五月九日十一月開社
《兼往柏尼)品
ASIAN ENTERPRISE
五月十七日批貨十九日開行
SINKIANG蛇往体·柏尼 五月廿四日批貨: 廿六日開行 太古——大阪、非勒合航精
香港——新畿內亞:
成都月七日菇蛋
理甸
頓多
面
“BURM A”
往
德
查里士頓、傑克遜維爾等
直往 基里士多寶、京士頓、紐奧良
·臺士頓、摩比爾、帕坦等
直往:邁阿密、沙灣、維明敦 五月廿八童北九日北時 三十日下午五時代
十四至七七月九十五 HER12-235159
營順昌航業有限公司
中建大厦十八學
MES. TAILUNNSHAN
五日
佛烈安士 五月十四日到十五日開
(香港)
6廿九日
(藏省) (三藩市)
十八日
直透:横演、神戶。 並往:糬松。
荷找士達 ®
HALBERSTADT.
以上各輪有卡板設備
上 伈
五月六日
機 理
十三道裕
東亞航業配線
八开新型究者時油十八有冷位 金船哈氣纹}
MS. TAIPOOSHAN
「拍A
「大寶山
下本
下期:雅月十九日抵娘,女弍H能行, 搭客體於上午八時半至 本期:即日落實 五月至日上午十一時開行 : 遒送:新加坡能
M'S, TAICHUNGSHAN
大中山
直透:曼谷
五月八日抵港十日開行
大龍山國
直透:曼谷
五月十六日抵港 十八日開行
美蘭
亞澳特快航線
M.V.ASIA RAN'
SHANSI
山
西
即日開始收貨 五月十四日裁貨
(不往菲之
STR. COLOMBO
哥倫坡
伍月
冊日截貨
SOOCHOW
月十八日收貨 安達 新疆
州 六月七日截鋪
(不往非芝)
三日收貨
電話H-249096(5線
君佑行九〇三室
TEL: H 238870
我出示:昌記公司 皇后大道中暨依行8樓 電話:HTM A235585
PETAR
-14-233552
11 240SLA
No comments yet.
Private notes are available after approval.