1973-05-05 — Page 11

DEFERENCE LIBRARY.

六期星

港板驿新三張三第日三初月四年丑発展DLWAN JURYAT

日五月五年三七九一曆公年二十六國民载中 雜複題問墓葬村鄉界新制管

商協待民官

平不感亦民居村新失損人外使將例新

締取勿暫望希訴投民村接鄉八十朗元

感勿城

"鸫心當局普创新界鄉村·

维菇問題,現仍不獲圓滿解决泰 *而日益成爲各榔一項補短, 朗十八鄉事委員會昨亦根據若 千村民投訴,提出討論- 原 則希望當局在新界擋局與新界 民政署商討論之前,勿 對各鄉村鸪菜採哦

此次會出席有主席戰+

∴ 陳錦、黄,李錦鏵,何 樹興,根,糯雄芳,李斯光! 陳光等委食。

會中宣佈接獲大旗嶺村代 表翎站浬,馮啓等职亳投訴, 撐墓時,發現通告,所有在該

·處的境账必須起拍,致使村民大 感狼狽,斑無有愆傳統。席上 正新村代表李文康陈亦盤類似 形報告,提藐 半會注意當、 火

主席:於| 取 此一問爝,新界郑粟局美民政署, -之間現仍在討論中,元朗七海亦 曾與理民府研討。根據當局所州 規定,無有於一八九八年新界租借時日落籍當地的鼠民及賞系親屬:始祖 准許在鄉村內和基,其餘均屬非法,而在被取備之列,使外來人士遭受損 失,新村居民亦感不平。

神珠政府倫敦赛事高位上,兩名香港出英學生在開畫中海香港新聞及央料下共用正道,否則依袂 石長審,周生生、周啓十二號A路;行走老

盧說化簽證辦法,以便一衆超 | 檢定準備卜新界已公 人士之身份,依此制度 一使用. *新界居民可獲得在 新界下之豹服待遇 |在承諾新界原居民向未 [受到干預之傳統習

目前海粟局方面主張凡在新界居住七年以上者,亦有卜鹞新界鄉村 的資格。其理由爲現時新界不少地方事務需要外來廠商等投促進榮, 不惠完全否定其在新界的地位。因於此點,官民雙方對时健尚未及後決定,方提體,夯团給予在此 |界第二大大爺就已卜属 。在元朗方面,七拜首長要求對一九七二年九月館日下各鄉村墳墓勿採 取指徵,就點已獲理民府口酢答允。由於此畫關保全新界的問題,各理民營商於新界之外來人士 同等待遇。 府仍需等特海象局與民政所獲緖論。

據會來推出:目前問題在於當局已訂出管制新界鄉村殯事的新例 酶局與民政署之雌蛾侣在討論之中,而各區有關當局螅無運停執行的 指令,官討論祗是研究打上例

: 會綜合各出席者意見,原則當局勿勒令遷移或起掘此 村墳墓,尤其不少新村村民的祖境。(界)

翠

粉嶺馬革壟古洞青山

橋 各僭葬黑點地帶

限期六個月遷葬

我們只 12月中在凱悅演出

*美三樓海天酒樓全 十月 | 贺子和一宇·妹同意,與伊詩 i椽奥和任,十九

· 行公奈遠祖叔魚公,由永遠會長無英杰 ,及選任當屈會長梁

港新

·出席者有李潤來發生、何保、丘 由平至晚年隱七至八分 李姝府、温日康、黃、乙才光開出一次,人一 亮、陳興光、劉運喜、關保陞够多人角,小實一角公司 心 ·將實栱飛由服務,一

分設施

香港梁氏宗親總會 今日祭祖就職聯歡 件 只有13日,如 觀减青少年期,所有乘客,其此預告。

完畢,我定製風證據成一愛下街石爾新區: 行李卓林十一卷八 氏

被告英于四人: 周興哲二:同被 日,下午七時假座十二,上海人, 四人,於本年三月廿日

大批期暑動活灣荃

1+1

分區

人萬二十待招定預

區少年

推行

康樂活對!將於 俾週知,開行日期另

·六月下旬展開,行公告。 在爲期兩個月漫

·長暑假中,選 名風發遊置區,名牌古 導全暨理監事嬖會且向叔魚公致,并由常務理事柏暖,朱廣觀文,莊心 盤;下午八時起,行十屆理監事長理監事長,並全查理監事就 【跡有名聞中外之三聲 倉己安排百餘項、東普陀寺、西方寺、尼興後,由太平紳士榮冠文、梁英杰、葉亭縣主證監督,頒藐汎任觀,并 文娛康乐活蹦,一途孀她壯之圓玄學院等。由大會致邊有功於會之二十二位永逵會長,梁英杰、梁初術、葉季病、第六日 他區內學生及各,今入流速不忍去,每一植体等之精美玉照留念八幷經有瓷相,關於會壁)成師盼為會刊及就職特 萬 青少年 星期例假,遊人擠癱刊,遊蒍「歌唱喾拔」助變,及舉行幸運抽獎,選九時聯綮敘麵,料聯時 ,誠爲旅游勝地,現時當有一番整。并錄該會祝交於后 受有益身心多商 多余的暑期生活。安涵顽賴小巴行走,但 「中華民國六十二年五月五日,香港梁氏宗親患會,裔孫英杰,女 。估計將有爲數超過十11萬青少年將參加由會 假懦伍,假日游客衆 昌,變觧等,藏以香花性遭致祭我始太祖康公,暨歷代考妣宗親之重,而 辦以來,各分區計選中按种大的一次。

嗯,現九巴當局爲

商業,洪功,父攜子孝,兄友弟恭, 名代起,千霈侯封, 荃灣砥沓少年盃榮「海、楊復正、張民炎 、 離 區交通,利便當地局、津枱底然,丕振宗風,崇光超本,曉記蒸炒,跄跄裤,戰商談,陳 聯會攣僻著期活動工作一路柏极、健恩成、顧志 民及遊客來往,經與有一溉,俎豆腐者,自天陟降,優悅彌彰,克昌克炮,長發其群,尙羹。」 ,正曾經進行中,會【飛、推、家倫 關公局研商後,故决定 開闊骸薪後巴士行走。

:由基家警務處辦之防止沿那良實會,於本 、工廠及家庭均適宜安

拉 月四日深七日假大會堂低座展露腿平行,展出號 黃透用。總代理估列電

(特)局將在太爾多里樂係得行設防盜電視跟統歸向長出,器貿易有限公司,特歌 熱門優雅

之組織,於本年初改選,淵文、何家祗、和签 後跲央鐵大,分爲十一等。六) 個分區,各設分區主任九巴擬闢

(防止犯罪展覽會

一世,及最新式超音波 防盜系統等,可隨意安

古洞鷄間

「裝任何地方,高度防盜

性公

先將捐册分及區委員會,負責策駰·

收部份土地

樂聲牌展出「防盜器」

效能,用途極激*如錕

行、百貨公司、寫字樓

·發與委緻

【隨從石第一本服之活動,以符合 荃灣碼頭

供建巴士站

時來: 近幾年來,做一個不久將

--本年首次村染

大會粜 區環塊之實際需要,由

行時,分發與各村代

會務粽理其事。

至老圍村

,食力進行佈推。

·荃驚青少年廚樂下 一會各區分會貫:市區南

|西貢要求保留

元洲角山仔 供闢建公園

小

台資向各界把供有蔟訪 嫩之青山公路,劉建,可運總站影十二小時,「你買電蒐治,紅外光

個巴士停車站,而洪收 財在丈量約份第九十一年

调內,第九七九號-1 部份)及ㄤ基○號

部份)之土地事,有

C110爲漿勵推

,南區北,葵涌,大窝 〔九龍汽車 圓穗鄉事會阿所,定 台,杂木樹,石西,石公司爲加强新界各區行 凡商涓五百元以上至一

籬,葵興,葵芳,葵盛一起路檨,將在短期內加 千元者,舘四吋磁相

, 深井,李家,馬等 肝巴士行走十六號 在會所照掛,凡認捐二共十一個區分會。以及十九號幹幽以利來名

· 千元或以上者,訂製六 * 昨日召開之執行委乘客,一俟滑綫谔傳射

·局色愛出通告緻上開 吋磁相在會所醫掛,以商會會,曰决府湖平及將忠路旁之大树 地段或地段內之部份之 一,一在六月三十日以前行,被爱完試取西爾後,

業主與試等地段有利簽 C呴恋反皲署 際開幕俄式,冇隔開即可實現。最近决定能, 關係有任何利 故之人士, 爲本區代裘,負面推行實小組辦理,以臻完善圍村,約於本月中旬四

段財之通告

〔丁ㄩ與會人士聲 「同宮對新界之長生殯 店,應用發給牌照方式 (特)西貢鄉事一興建公園,該處位於西|核項藎勵及與政府師格。會後林義出發於齡、可眠車來往,該族編號,將各該地段是地段內之

·加以管制

发麪會,爲看加居民休假戲院後,可欣遴素山 有關戡項董瓞一切事宜 幽界榭、鼐恩成、娜和 爲三十二號AiM营 郑

張塲所,經於會議中决,近水漁膺往远,將來如

鄉會否認出賣墳場||||典證之安排將交由第一队一作新精由茶花布塔

部份收戲:至於如何被

賞,將按照收同地條 例辦理? 角,小一角,將來派 .政府收闾地後

(戊)對於劃定新 界人士斯地間題,將於

·成公園,居民游客亦 (四)關於外間所 組委員,由荷傯雄担任 院爲終點,全程收費11 定,面智理民府保留 上述(甲)及(乙)項 西貢街市附近,地名元一休所。” 傳本會將管轄之墳以召集人, 措施實行後,再作詳細一角之山仔,不要將該 ..會酸中並髅决:(一萬元指幣出安,實屬 : 蘇卓明主席促咯 車行走後,溶移居民更 ......地出饵,或准鄉民申請 1飭鄉序會會所畫,無中生有,對本會聲 委員,儘速將分區黼感便利 民政箸示:此

換地建屋,留作關建公,来早日實現,然後加速决由會聘請律師,張|之活蚴項目及其恶变毡湾九巴射將翡翠新 六個月之電煤期限,保 用 由即日起計,常事入 然不滿意此項措施,但 政府對此問題,亦作

西城日趨發展, 民日多,更因地方 境幽美,且括近九龍

有效管制。認識股公共故前往旅行者,爲數不 墳,各處鄉民都反對少,尤以天定附近海

|

處事辦敦倫府港

(RE)

咎港政府倫敦 辦事處,自從 遷入新址後! 甜旅英國的 本港人士提供

·了更多和更安

善的服務。

書讀膳

̇務服善更供提

,加以在泾內有數千源 民

而西食墟目前,抵得

天后現後小山,如鄉事

·曹所在地,年前由市政 當局出爲公園,而堂

古洞村民投訴鄉局仍須遷墳

·一特】新界上水,勒令將十一穴境熱起掘,所獲致之决案。 , 但非法殯,則饽時,獲沉浴之人士,更爲衆 古洞村代表林酚、鄭錦,從無公佈制止, (甲》對於在傑評一都可滑到,如果准許多,以試總人口之稠密 跤居民黃炳文、今則突今移,但屬有、黑點坦帶區,如杨敬、一年內才起攝,則入人照 實、歐陽根,黃文照、 乖政渕,遼引致全村居、馬亞馨、古洞、唐山馍 此做法,欧府就栖以控 余英傑、會堀、張偉文 民不平,腹部召開村民|地區之術師墳墓,將由制楓此僅憍沉。 、陳彼得、羽來喜、量大會,很開僑居新界民,市政事務正宗野店,馬料水碼頭 實、羅松、東霖、陳家,十之六七璁安居 管件 基本在限期 鹹香、黄娟、陳鳳才、就業,忍雜而居,生前六個月内,自行將抵制 將收回改建 有本,回可缩並無 劉額、李謝郡、等十九就地謀生,死後集中附人就推國移至正式由憲(狗)新界馬料 花草,現鄉事會荽保留 人計謁見新界郑绣局主近照地,成爲永久村華 所公佈之塔地安豬,水臨時碼頭,將由政府。在元洲街之山仔,留作 席日本政府擬起同居民,何有先

泌期者將由市國事務署 古洞坑水面+11之分,凡此而彼。 赛事,請求給予擬助。 此問題都於日昨在 ̇攝村代林、民與鄉議局之會 鄭魔導稱:本村古洞统一中提出討論,民政署軍 水面之山坡,因改府中去年底與郟局 葵涌葵芳新邨向僑第二小學開幕 校董會主烯 紅教洞。(左下角)何雅

代爲洒移。惟在市政事 青衣島居民

(96) 青衣乐居民?

新署執行之前,顾

正式新界原居民

*明岛祝大會,

松浦里民俗及沿地短 今祝天后誕 行為 委員會會師,以避至悞

·三龍數十獅會舞 新界民政署長 ,及保證與原居民有

黎敦將臨 關問題可獲得同無之處 ,並主持九十六座花炮抽。 大會館,包括四十頭湯裡,三條金銀 乙 與會者均筒 及 會演,預料同時將會有三萬人觀 意應凼行管理卵

後,民政習長並將巡一無散,及. 周島上漁民。

物價日高開支續加

八轉3新界各區

區現址-

舘室

年來,該辦事

·嬴.J直在波爾

至去年十月,

始灈至五月花

新辦事除安置了各原有部門之外,還 大了原有的阿否舘,及增設了一個公開 ,對,以方便更多的新聞界,商界,返英筱假 公務員及留英香港學生使用。

圖書館陵有大愛與香萊有關的菇,位 能各類政府刊物,各政府部門的製做,貿易 統計資料及大批片。

·有關本港消息的剪報及每日的新開公雞 所渺的資料,亦廣泛的分門別類搜集保存。 讓國會館並存有本谘四家英文紙及率 :僑日報,貿易及專業性的刊物。 : :

1E00 400

新界各鄉事會

事委員會,自獲得政府 當局每月黄站必需之經 大埔 費後,會務工作按步推

大

再請增加津貼

鄉議局彚向民政署提出

作破度調整,仍有不敬,離島

之感

員工亦因生活物價 H富而需增,因此,

新界鄉該局以各區鄉事委員會實爲官民間之橋樑,爲促官民合作,增加各 郑事委員會之工作效率,其津院費妪堂于这僎培加,因此去函新界民政署, 提出建議接納,並將新界十七區鄉事會擬試加之啟宇及現有津貼數額表

被撼戲表列數字,目前毎月祔贴录 如之激期列后:

.高之鄉事會爲一千六百元,最低亦遠】 邪 .千四百元,十七個每月總計畫阽費爲

有一千六百元者,加八百元,一千五百元朗

·萬九千九百元,而擬調增加之職宇爲鳙

百元者婚加七百五十元,一千四百元販 加七百元:廿七區計共揚醤緻加之致 李爲一萬九千五百元。《木》 茲暸各區現有之車哦數網及無盡緻

1- KOO 200 十八鄉一,五〇0

費數額:

·費財網

西貢

ER 1500 400 4

KEL-B00 400

上水

粉徵

金慧

T-KOOKOO 1-KOO KOO 沙田 1 KOO KOO HKREOO HOO 打鼓敬:一,四Ö006 #HOO THO TAHOO PHO

E-BOO FOO 1-100 100,

KEE 100% NOO ES

1-100 400

BOO-400

1-KOO 300

-HOO WHO

1-HOO POO.

1 HOO

·115 ROO TR

光

HO

|僚編列,并瘾列各區分,昨發出通告稱:錢有性 -會組織名單,在本月中茶湯日繁榮,老

| 杂交總幹事: 使鸞儂工區域亦建勃豉展,居民 作能佞原定玕骝如期迪 逐漸增加,本公司爲 行

該區居民交通便利起見

·出席者蘇寧明,,故抵在飛近之將來 文、吳漢榮,林國魂,一處由老圍至荃養之 陸希傑、蔡松齡、鋼元新巴士路績,定名爲J]

「將成立一補償委會

所收闾之地究補償

若干予以决定,屆時各

奇業主成其代表將得 接會親自向骸委員會陳 就見。

受目

華僑日報讀者

東南亞觀光團

七海旅運公司週年榮譽貢献

運 日

華僑日報 泰國航空公司

聯合主辦

一流酒店膳宿 ·超級豪華享受

酒專

宿像

膳領

超全

華新

1

铟爲大會堂低座二樓防止犯罪展致會會塲內 双列循

泰馬星

九天豪華組:$2,750—

5月14日 6月25日

12天豪華組:$2,900

7月27日

8月17日

盜散備之要見,迎

電疑

案姦強夜之電停

審院高解犯疑四

年三月廿

新界体

期間,

有一對 油麻地彌 樊遗多名

將伊雄行强暴,輪姦 發此宗展人案件,事 英子,其中一名演

日本

六日舉行三虞家

貿易有限公司-泰國國際航空公司於本月11日 晚上八時在九龍 新合主辦一項盛大的菲拌 突時裝及珠寶表演,並於世日及廿四日一連兩 天在同一地方作午演出。,

此時裝表演之作品全部均由著名的菲律賓诗

俄專家UPIror:MORENO,先生获官

北角耦坊發利會首長掛英博士,於四月十精心股計,至於全部演出之珠就是由定居救度 東區阏女福 的瑞士設計家EANS BRUMANN先生設計。而 號香港開館 參加演出的則全是超律賓的著名模特兒,相信定 行成东风,由于院民生脚交遊至廣有優良的演出。位愛好時裝人士,請早向到

·酒店宴會部聯絡,以免向隅

歐洲觀光旅程豐富

參加讀者紛至沓來

切實履行旅程表上的一切節目

·旅行在今天已經成爲現代生活中不可成缺的一部份,而且亦非一種煩錯,複雜成奢侈的事 卌,更不老有錢人家的專利,專雲上越來越多中畢人士喜愛與却旅遊以消磨假日生活,比許多 其他溵假方式更餘興緻更有意獎。

在旅遊的過程中,不僅可以使人的胸襟開,眼界大開,而且還可以了解其他地方的風土

·民,從而後撿到自己生活的真諦,君君身外宇宙的偉大,多少美麗的碧山大川,豐富的歷史 人物,現代超股與科學成就在旅行中都盡可得見,從而使生活過得更有意義,更加-

實。 歐洲大陸那些强度文明的先進國家人民熱情好客,數不盡的新奇美景,宮館,迷人,雄伟 ,肚,是人類文明與精確薈萃所在,更是愛好旅遊者夢寐以求的好地方。

·你有興趣出外旅行嗎?你打养勍在留墨中的子女嗎?你會爲業務出國妺牦嗎?你 照意抛開永路做不完的公務跑到所响世界名都享受鎘國風情嗎?.

如果你真的會有以上的想法,請參事聚,服務最佳的「僑日報訊者獸洲旅行團」

,我們將會爲由下安排一大內容屬實,節目多去令你畢生酷忘的旅程。 茲將參加「偷日報讀者歐洲旅行團第三,四團」簡則列下;.. 日 日期,第三,由一九七三年七月5日至2月卅一日。

·團,由一九七三年八月七日至九月四日全區二十九天

:旅游地區:. 克,周,納,慕尼黑,蘇黎世:洛桑,我得拉思,日內瓦,巴黎 -布魯塞爾,海牙,鹿丹,阿姆斯有丹,倫敦,漢堡,東西柏林,貝魯特等。 台旅遊費用:港幣一萬〇二百元—1。

上列費用包括乘搭 美航空公司新 发來同及所有内航票,包括私家浴室之 一衆酒店,ㄢ,午,晚三齡(美國式單癸,參觀及入費用,遊專取費用,酒店及笑 小賬等。

登記辦選:港名時先交全國百分廿五金,餘款在啓程兩星期前付足,鷸備躞照行 身份證(C+I及

登記日期:輕已開始報名,額滿即止。

華僑日報中區辦事處,香港中環砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

寡綫電話:二五一九七四

九天豪華組:$2,900

5月19日

6月9日

7月21日 2

18月25日

台灣

十天豪華組:$1,490—

6月20日

7月21日

7月25日

8月5日

九天豪華組:$1,390

(逢星期六出發)

詳情請詢:

七海旅運有限公司 華僑日報中區辦事處

並搖寶藏式中國際大厦1703 第電話5-4556)

TOTRBORONER SEEN AS IT S MT95:231637