1973-04-30 — Page 26

大科、西雅图、偈哥迵等。 八五月十二日抵埗,起落貨物後,十四日開行,直往省、市、 (特,本来公司代理之「沙利益」期,由星加故來港,將於

威沙利益輸

由星洲來港將於十二抵埗

十四開羅省西雅圖溫哥華

均輝公司獲聘任

要(五)日本行I開往演、名古鳌 灣、 來港,將於下「五月四日抵,货物发 ◎特J多利洋行之「海警」梅,由沙巴

海寳四日抵港 翌開日本各埠

KYOSEL

22INE:

M.S. LUCENTE

* 協成輪點(香港)有限公司 五月十一日由日本抵港

9,250241(+)

美總統輪總代理| 金福客輪 MV KIM HOCK

M.S. TENNESSEE MARU (HER)

九日 金

代理之.

輪船公司

二日抵港 公司,代通世界各大航空公司,素以空夏里的 〔转〕本港嘉大之航空出姫疆無損無为焊

開溫 藏藏

[號本著空運業牛耳,共分公司及代表遍佈全世界

在新加坡 五月一日收貨 二日落客開行

岚來 將於下

筷!由美

公司代树之「金鳳」快

蒙收新加坡林口合北花里出各带及印尼實業 源源船務有限公司

砵倫

月

起落實物後,十日開行 事宜,將與各界人士作妾佳的服務, ,由空谷來著,將於 海運算,世界著名之英國 間的競爭者。該公司除帶軍於空 五月二日, 特聘技公司爲香港總代理,辦理

1914-1-442005;446439,436735, 4482

起落貨物

『及出口,海運方面常在一番新頁

US. TRSAT

達快輪,定五月上拍据背

特快箱櫃航 ®

I WESER DISPATCHER'(VOY: NO.2038)

15-457081/5, 5-438362.

MIS, CHANG TA

報日僑華

SANKYO LINE

即日落貨

東方之珠 第翠關行

一期星6日十三月四年三七九一公年二十六國民蒂中

M.S. ORIENTAL PEARL SAB-70

卽日午夜到港

留萌丸 百午夜開

NM.S.RUMOL-MARU

又一日中午到

高斯武輪 五月三日午夜開行

M.S. MOBIL COSMOSA

由日本抵港卸貨

·康威特、巴鸿、遠文鄉 貨,九日開行,前法星加坡、刁拜

,由台灣來港。將於下(五)月八日抵埗,起落 八得民心太來船務公司代理之「I 翌開波斯灣各追

鞫

.啓行前

藍塘洲輪

八日抵港

往這哥、西雅饭、朗威路、龠、镀金馬等各

郵國美

港抵日七

哥華

一竄航僑華

海

八阪丸

五月一日

上午五時抵港

SYASAKA MARU, DA

五月一日:

順明輪三時抵港

M'S.CRYSTAL TIME

生产带各收貨人所來本公司鄋理船進提貨手推 否則將保存倉,所有一切費用及服、揉、北 約味意外,心跳收貨人負責。

貴客付貨請惠臨

中央航業有限公司接洽

皇后大道中陸佑行六樓 電話:H-227191

順昌航業有限公司

中建大厦十八樓 電話劑-249096(5線)

REL鳳凰貨拒海運公司

泰光丸 五月三日落貨 泰光丸 五月十八日落貨

光光

泰泰格

捷航:溫哥華、西雅圖、三藩市)

红色、洛杉磯及西岸各港口

·非集還保儆:落貨前一日五時截止。

收貨站·電話:12 225121.

●總代理太平船務

·貨務代理:智辉行有限公司

中国百貨公司大厦505

5.253766, 253950,

LALLHORG"

大寶山

M.S. TAILUNNSHAN

大龍山

即日沽貨 三十日下午開行

MAS PAICHUNGSHANDS

[[[[大中山

、名古屋、神戸、門司

*HALLVARD

五月

十五日開行

往:橫濱、名古屋、神戸。

於在大量十九 多利順洋行啓

頁二第張七第二日八廿月三年丑発展

港澳飛翼船有限公司 【飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛 鵬龍鳴鴻騰達鳳翠燕機 即日預售七天來闾票

香港開由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班

·澳門卻逢小時開航一班·

香港:上型新城地催冰船碼頭 電話:444441438648

售票處九體:旺角山東街百門按院

澳门;新岛路國際酒店

ORIENTAL LINE

山幸

爆脂$858166

話:2742·

WAH KIU YAT PO

彼時間“由四月计七日開始每天上午 時至下午九時..

-3-687447 (R)

費貨時間!

- 五月三日下午五時

小山海運株式會社 屏附

小山運輸有限公司

地址:李建于凭道中55號造康大廈三樓

電話15-458151,(十八)

碧珠輪

五月

四日啓行

#抵港

東及歐洲貨.

·往來美國西岸各塘, 並收美國

海華

游惠! 海鐵航業有限公司

·M'SE TAIKO MARU CHOISTT

泰光丸街台湾、日本

4.S. HEINRICH JESSEN

【興美捷成

五月八日到港

船到前一日截止收貨:

往:台灣、日本

M.S. "KYOKKO MARU NO.3"(KES)

五月十三日到港.

鲽旭光丸 逛到台灣、日本

當做,興和航運貨公司

地址:文西街2號恒和大厦四樓,

長台輪

五月三日.

到港卸貨.

鶴新

COUSHIN MARU"

M.S. "YAMATSURU MARU

丸

請各收貨人速來辦理拑貨手

KUTEKW11015-249128,5-250241.(4)4

一代理 - 東洋船務有限公司

由日本抵西

五月八日抵港十日開行

聯菲輪船公司

美味普(香港)有限公司

電話:二六〇八一至

:和經理謝磁部:永華企業有限公司

香港恆生銀行大廈1101岁 電話:232084-6.

HIL PRESIDENT QUIRANO

KANGRIK

船泊B號海:

直透:曼谷

季里諾總統輪∴十朵

MV. TMAH BULARUI 3

由名、名古屋、大阪、神戶、山。

▶新菲島怡英和

Tam iraeveren

THA26

四月廿九时

【萬利怡美和 5

五月三日

Manoloeveret

轮胎、巴生

和民怡美利

Rämoneveren

新菲島怡美利

Mamuraeverett,

x欢、三、锎

五月十日

五月廿四日五月廿五日

直航,波士頓、紐約、费城,波地麼。口

由羅省、舊金山直航快輪

HIL. "PRESIDENT QUIRANO!

季里諾總統輪 四月廿八日

PHIL "PRESIDENT JARCIA”

加西亞總統輪 五月十日游

AU 澳洲西太平洋輪船公司

艾類油米輪船公喆H-233181064

限於仁行三維多):H-25331.天瓶

Stur. Altair

Star Antares.

五月七日

五月十四日五月十五日的

冠月八日

往:喀拉嘴及波斯看各地。

【关

星

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、

Star Alcyone

五月三日

五月四

比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應,

1UStar Bellatriw,

五月一日: 五月一日

常确保蔡亞板短€客服務

品茶類、西雅圖、湖戚路、体齡、機金然。

阿拉斯加

Alasican Mai

袙A27包

五月七版

月光

美國學

SAmerican Mai

(十天到影癬。十七天到溫哥華,

常備貨箱及板箱腻客服越

愛伯

Iberville

- 立旅十四讲:

船名,貨箱收貨實箱載貨散貨部貨到港開行

ANDROS, 已開始 五月八日五月九日五月七日五月九日十

LENNOS

NAKOSE開始玩月十三五月廿五月廿五五月廿六

̇山九兆海湾网盛耀直內地段14年15號太平洋音

收括:K-440915.

收貨站

王九蘢莶鋪密麻迫希墩国2431號電話:6407979,

3香麻魚涌涵海街太古糖覽AT對面食:慨話話522600

開始 五月十六五月十七五月十五 五月十七

*貨客付货 請臨本公司與做诂根君接洽

中區爆创典银行大夏十樓九

KEKKERIM YA"SUSANNE SET 四月三十日落,

美上美

振盛行銀啓

大槽:直透:曼谷 五月二日下午開行

香港千泊西話號

5.480136.8

吉大湖“闪光

Her nick ca. 19.

沿輪機快固堅式新行本

眼

(大朝怡美利

Hugbeverett

五月十六日(五月十七日

【萬利怡美利

Manoloeverer..

五月批县

五月卅一日

直往,佛馬加士打,且魯特

*得基亞 亞力山

大港,的春。來茲加,等埠。

代理華林洋行時に

<點

M/V "TREIN MAERSK"

MAERSK

司公船輪

德利馬士基 五月五日才行

【地溯地可等埠

捷成洋行華人船務部啓

SANSHIN LINES

會株汽川

KO LINE 社式船崎

田納西丸

付貨請移玉 午旒道中康樊大運十五樓

九分行 邵氏大厦二〇七九四大大八大 林代理:川綺()有限公司

道航:西非,

豐利行有限公司

-KHOLE (4)

SKL 301

他話:五七三九.

M.S.SANSHIN VICTORY" (KIK)

廿六日啓行 廿四日落貨

三信勝利 五月醋影

本日

日

SAN JUAN P.REFERRED

M,S. “JAPAN CAOBO

五月五日開行

五月四日落貨

豕寶快輸

欧洲特快貨箱服務

KURAMA MARC

·收儼時間~四月1日至卅日.

CARDIGAN BAY

五月三日抵港 四日開行

五月十日抵书 十一日開行

九龍灣 收業時間1五月空日至九日 直航:不萊梅、漢堡及鹿特丹

收時間:四月十六日苗五月二日: ... KOIWLOON,BAY.

SAN FERNANDO TRINIDAD VIA POL

MANAUS BRAZIL VIA PORT OF SPAIN. DE QUATEMALA, CORINTO MANZANILLO, OF SPAIN ACAJUTA PUNTARENAS SAN JOSE

CABELLO, ORANIESTAD, CURACAO, PORT

** LA QUAIRA MARACAIBO, PUERTO)

"ACAPULCO, CRISTOBAL, SANJUAN

SAN JUAN, EMARACAIBO, LA GUAIRA, ECRISTOBAL, BARRANQUILLA, KINGSTON MPORT AU PRINCE, SANTO DOMINGO,

PORT OF SPAIN, «SUBJECT INDUCEME,

· ARUBA, CURACAO, PUERTO CABELLO,

:邵氏大厦二〇七室

總代理:豐利行有限公司

電話:九四六六八八,

地址:千諾道中康樂大臣十五樓

-RO11 (48)

Japan 本日

Line

運海

俺客付貨請移玉步歡迎定像

地點:H大三八號一——(八 慧代理:泛洋航運有限公司

,吹促站:奏樂聖號與每日上午九時至下午尤聲

地中海耧特快貨箱服務

MS. “MEDARIANA

美達利安娜

收貨站上九江會第卅五號牙,

·直航:馬熱內亞。

收時間3月11日至五月八日

*AN M.S. “SURUGA MARU"

六日抵港

美國紐約·西崋標準貨箱航線

泰光丸

三日開行.

TAIRO MARU(YOY.3)

出貨快

興美捷成 60

:「興美提成一截貨日期五月六日下午五時

「來光丸」被貨幣五月一日下午五時

M.S. HEINRICH JESSEN" (VOY_23').

OWSKYOYKC MARI: NO.3 (VOYB)

《最新型代客驗時鸿十八運有為瞭位,全船冷氣設

M.VIANE PHOENIX" (##÷HE TEEY!)

第三旭光丸 五月女星控

·三落貨

MS. TAIPOOSHAN

新金鳳快輪 五月

直送:新加坡·庇能

“本期:五月六日抵染 五日開行

下期五月十九日抵港,廿一日開行

直透:曼谷

接保

船部

- H-24126 1

·H-232352

-H-240512

請各收貨人前來辦理船邊摄 手織,否則將會其租龙 “水組季暨一切費用及短欠損等,耢音收貨人筒i

五日由曼谷抵港 日直往:曼谷:

供貨大

語意顯本公司接洽

BERECKE+#<1«# BES_226709, 5.2347.000 總代理:金榮航業有限公司

MVGOLDEN PHOENIX (+H·CHENEY

十8诓往:曼谷

金鳳央倫

面、火、水檢等暨一切安用及短欠損等,將各收好人負 請各收貨人前來辦免於證扱貨手繪,否則將實存倉,其合油及

總代理: 金榮 航業有限公司 曼谷代理:五墨有限公司

-5-226709, 5-2347-JU,

福來輪船公司

Î点公司香港於仁行三级

∵挐務鐡話

barberlines

|百保利輪船公司 香港皇后大道中33號萬邦行19樓,電話:H-25314)(10m

张九版新定豐大廈906室,電話:K-300341

背酒收貨站

WILLINE

合追话常于200號回利料 经洲斯波一港香

電話: K4255027-428095

大皇

大偉達

四月廿九日落

TOHO

T

LINE

日本東方輪船有限公

ANTWERP ROTTERDAM.

HAMBURG、LIVERPOOL, HULL

M.S. "MANHATTAN MARU“.

根PORT SUDAN. AOABA、 TOWADENT HODEIDAH. JEDDAH. BERBERA,MUKALI A B臣下

M.S. THE SUNFLOWE

司

運海

總代理 如係出術,請典處大七〇五

收货站

聖地牙哥、士托頓、浪推。 西雅輿、溫哥華BC、長埵 往:紐約、羅省、涯蘭、三藩市、 龍二十五號

「第一祖光丸」觀日期五月十一日下午五時,

2洋航運有限公司

紅海定期航綫•

向日葵快輪

五月一日開行 四月三十日落貨

KINGSVILLE

礁

·西雅緻

歐洲定期航綫

輪曼克頓丸

首泊AI進

.AMSTERDAMI.倫敦由洪堡可

·直航:漢堡、利物浦、安特衛普、鹿特丹。

客付近請步

長門代5星華船務公司 將把跟有沽

開談楊代理:泛洋航運有限公司

TATRA

九十五百九十七种

往:刁拜、遠文、巴連、書 威特·哥林沙·卡拉蚩

太達 五月四日開行

TRAVIATA淇迎海

司公船輪波東 司公限有和怡

司

公船輪州盖螺代、

IARDINE MATHESON & CO.

LTD.

·印尼各醬

寳瑞丸 五月

日本郵船 香港-有限公司

若草丸

西京丸

通往·東非各

直往:西菲各地

·道往:波斯灣各樟

五月

廿

五月 廿二日開行

一日落貨

、廿日落貨二

A VESSEL HECH

直往:中英,加勒此海各埠

製酒-5-24415.

OREGON 輪

五月四日到港 六日開行

往西雅 溫哥華、明菲路及砵蘭 百兆公司解竹

M. M DANTE

五月九日到港 十日開行 往:檀香山,三藩市及羅省。

COLORADO 编

WYOMING 輪

五月二日到港 三日開行 五月十七日到港 十八日開行

FEN EAST LINER PTY,LEDs

東傑此製本、

雄

KOK五1舡司公琦祥

※十强大行银港香址地司公限有(港香)船郵本日 译代總

(楼十一八〇八四二(五)话電王

愛部務船司公限有和恰

LAROMEHAN. T-Ontst

戴站: 勰裾5-22801- 九龍3-94832. 總經理怡和有限公司啓

་五日收健

雄

五月九日故質」

十一日行

十宝日欣賞:

廿三日收貨

LASH

潘太平洋遠東輪船公司

美國西岸航线:

遠航;舊金山,羅省聖地牙哥

雙收土托鵝、黏顰、長堤貨缅

金

BOLDEN HEAR

PACIFIC BEAN

太平洋熊五月十九日職選

THOMAS E, CUFFE

加富號五月廿七日被送

「香港海運有限公

司

̇地大道中號娛樂威院大厦十楼

SAUR KLE 15–237191.

二電話:2512*

骏河丸

八日落貨

信往:紅海各培

CMS

IWAKI MARU

丸 五月

日開行

日落貨

道往:地中海各

郵

社會式株船郵本日

M.S.

CAWACHI MARU......

廿二日開行

唐往:南歌各坤:

M'S NAGATA,五月

M.S. THOZUI MARI

M.S.SAIKYO MARU

气味

MS.WAKAKUSA MARI