1973-04-26 — Page 10

頁二第張三第日四廿月三年任発展夏

VATKO AT POY

報日橋羊

四期星

日六廿月四年三七九一屦公年二十六國民華中 聞新港本

ML

港新開

佛堂門大廟一片慶鬧

香

[00

水陸居民賀天后誕

八ù昨日爲天、香三月廿三日 , 水陸居民到香究照,張燈結珠,旌旗招展: 而異常,甜品費就聘船前大車費,數 萬計的善男信女涣在港九各產鎮的天后古廟 1盛况空前。

000

烟繚繞船艘逾千

東、根、陳枝、陳、陳養成、挪校、 吳炳抱、黎、卓瑞芳、陳菘、葉伙碑、李月 、林卓華、王超、頌明、、、、 、狂起、安倫婦、蘇文、毛格根:多樹,來 瓶、林芳、謝志刚,陳江弭出藐!康樂組醌 「熱云照安江馬,坤體長到佛纹門」。一獅隨行,下午六時,假新僻酒樓年行地, 史恩浩蕩常流誨,后禳巍峩星配天」,「恩珠荷一者数百人,情况整隔。 【濘·水楼雨天」,本港海城昨長滿佈賀船,.

西區小販會, 屈指難數,橫額及彌黑石炮置放船前,使不少改

·西頭牌小緻聯誼會 昨'五日上午九時 要景躉姆上節日盛裝,並舞動硯褲及麒麟,交出],傌大船變接散嘉文會友前往践無門外佛堂門 大店苔便習甩,在北街海傍出發,由理會總 熱開笙歌。

鯉魚門外佛堂概之大廟,每年此時最爲濟掾 富卓桂、蕉份才、梁、協理嚴柱、嚴芳、林細 ,音符背楣入士,亦比往年爲多,將幾十萬人之心、余瑱樂、黃桂三邵黑、勀鼠军、陳洪、李明 齢,慣使撾魚門一帶海面,形成一片熱閙,千熠 ※爲綈個除康帶耝師傳陳炳光師傳其民恳紅 云案,腐龍,黄染喧天,佛堂眄之大阴徭期|博李志镅鮀傳導醒獅隨行下午三時何航返港。 大坑區持牌小阪聯誼 便坳,擠得水洩不通。

大坑小販會 會,雖C#五)日上午 九 在大海海岸上,人潮更洶,自小路 天后廟前及府後山坡上方人密佈,你我迫, 時,船前往佛堂門大潮晉香資,國民國 警察當局含維持良好秧客及公安,茶止在岸上舞 社獅行,博迥熟過。下午八時假百利酒樓師 源神,派出無綫電通訊技術的水警梅在水域巡,有社團首長甄子傑、李銘成、盘出文、 道,惟大烟藏的灘頭甚,船隻不能直播汨岸, 卓榛、阮生、裔份才、鄧兆武、林兆粱、夜後服 須由融性接鶇乘客,警方人扶助碎信登岸,由呂軍、區日、民、鄭錦、林哈地、杜鉶泉 於天氣炎熱,汽水售賣提高。

一、黃宗入總理朱榮站、磋洪、葉龙、盧揭 速日來,体上珙码 及港九各避風塘貨幣 黃泉、陳惠梅、林麗萍、陳蔭校、葉錦榮、周 小德投及是沿等早已放各式连发及張燈結綵 秋,曾少芬、甜雄,羈 戾、錫、李麗 雰火旺盛,埵婆-

要維飄揚,燈飾琿虛,並有、成、呂淑澤、歐月娥、黃惠芬、准、姚 歌吗,她脚及醒獅表演,水上人家穿著,「剪、愛、賴英及會友 百人,情况熱開

綠柏案,手持「大玉湖」,以示天后此們平

劉英亮體育會,今夏财装后奥·哈

日上午九時,僱誣船兩艘,前往佛堂門大襲台农 天后娘娘爲潮人奉记的水神,不單爲诀水,加者有嘉賓及會員數百人,此熱詞: 他居民信奉,闊溪沿证一帶及京南亚邀係,亦多」長潘安,葉質,主席梁動,梁成:滑,葉 品幸品,西翁日本,韓國亦有不少天后期宇。本港一彩容,榮有錦,阿妙知,談贵夫人,李鉅夫人, 力面,除有七百多年歷史的大綱外火爲錄天惠,何景,林秋裔:梁,謝效,唐交,何 后古廟,香火亦極旺盛。是日天后製法上熱盤,永兵,林炳光:李錦泉? 英亮傳及各值理領 新界元朗平行授業興衰巡选,盛大面风,不望合神完畢,下午三時個航返满,晚間七 中社團館林西河堂,同福憩隆及各大后她會時,與消散,各界社團首長臨撒藏者 曾晉安後,晚間並假各大酒家歡安。(鼐、陸) 甚衆 氣氛 《新星貓》五行小戲 周館仁義堂 第仁教院重視天。 榮要新 中外周 五行小販會 福利聯誼會變腐天后哭點|' - 昨日上午九時,在銅犴灣勞啓陀,前柔佛値理會,昨日上午九時半,他偉專箬兩邊,前往 愛鬥大廟晉香強闖,嘉賓會材參加者,由水門馬灣天后阿香參神,品娀者有各社團篇 監事長建志文、美國基、陳祺、李城、南華路,國術界皆宿及伍作,業:趙利:徐

·周中,姚南、腰七、陳永犁、胡厝、、、江森,正區餘,甘國,劉坤,刻字, 大廟龍香娴者上落業,不亞於中匹上下班

表度美廠名士瑞

覽展表鐘歐加參

表英石品產新最出展

韩 秀芳,陶桂家:許鏡泉,明,黃張 光,黃酒,都槐·曹英,克妹,萬,活娣 個衆神完畢後,紛紛帶祭品乘輪抵

團友至上,服務第一

.:

余紹康,脫席,邱永康,芬炳

馬槐,造大全,,甘偉光,祝啓舘,造福林 " 甘蛋,甘麗樂等數百人,下午上時假泉斑與

天德明正道堂 US阏際肚,天德 道明正道堂,昨廿五日 上午八時,在爾法盤正街口铹車船兩寢前往大 濃香,船上並有午奎招待,參加善男信女数百人 3 情况綮關,四時間繞,下午八時假月激 緻,管理陳林,蘇健康,陳邦 梁油,江 長發,高珠英聯照,灤任,陳嘶,許鄀·克萊 詩,黃沉,張志強,毛錦添。期 33 宜 薛許,替紀廣,展,剛,招待嘉賓及會員

恩平大江同鄉會

公祭咖啡園公墓

六班[近,恩平大江同鄉會,昨(9 日拜茶咖啡先友公墓,同鄰二百多天蒞坞拜 ,理事長岑廷策主祭,陪老岑秋林,岑漢泉 :岑國傳:岑杭生,岑西部,半傑率,岑 岑拫,岑洪,岑秀,岑,岑偉庭,岑源,

岑讓生,學其,岑森,岑俊,岑啟程,岑永,半

·柏行禮如榮。 奈瑞塔軌金猪及代金者有:岑恊觉,岁次庭

,岑熊休,本才生,媒体夠,岑活實,岑秋林 | 岑岑-各助鱼露一隻心。岑榇生,岑演

·彔:岑架,岑實:岑秀语:岑華,岑傑良 宰洪,岑永,岑高·雅安·安崇治,岑岑 蔭計;发轕田-罉-根深各助金猎 午簋)。岑森,岑英場,岑英难,岑英芳,岑锦 1岑崇伶·岑福溺,湖穰漆,岑殼成,岑添, 岑艇生,閞戰國,無瑕,名助金四份之一 考。岑自安,然傑, 各捐三十元。 岑崇英,岑府,使構,岑金用,黃萃,岑櫨

·生,此布接(各握二十元)。岑國崇岑阙榮: 岑鮰堍,岁新鸛,岑國傳,岁佐,岑树芬,岑梁· 柏,岑极茶、岑瑞欣,岑煜祥(各推十元)。

本報讀者歐洲旅團

受到各界熱烈歡迎

旅程上享受到的一切遠超所值

,本報爲辦好讀者旅遊服務,減輕旅行者消費負担,提倡正當文娛活勸起見,成功舉辦了 十五用天加,大屆澳紐和兩歐洲旅行團之後,現時四SITA旅行社組織合作,繳辦華 僑日報者歐洲行團第三和第四團,所以滿足越來越多熱中遊歷和意欲出风光宸者的需 求,並爲彼等解决貫整隔膜,手摸繁複,人地生疏等等問題,更爲配合政府攝旅遊策政策! 切實杖行「價最縻,服務」的優良傳統,以期達到無英不偷,有口皆碑 一團得好過 一围的境界,他參加【者於楊遊之餘,將必留下令人永遠懷恩倦的深刻印象和碚忘的回憶。 聖僑日報讀者歐洲旅行團第三區和第四團,同爲服務讀者而舉辦。除具體多種優厚條件外,公 加者可以最廉宜的代價,得稱心滿意的旅遊享受,好使閣下於遊山玩水之餘,尙可採留學 中的子女,會見襴多年的親友,順道考察商業貿易活動,誠一而數得。

· 歐洲旅行團第三及第四,係本報與佳服務奢會於降的INSITA旅行社,和經驗。 省的讯奂航空公司做合作聯诫,去蕪存骑,辛受亦高,節更為堅富·幣固法務節目,內容 常用大剂,令人品生齦忘。

本與歐洲旅行團第三及第四團,定期本年七月三日及八月七日出發,包括來個及所有內陣 航發斟票,附設私家浴盆的一流酒店房間,包括美國式單獨在内的供B餐精美膳食在內,收 -費僅爲我幣一萬〇二百元。遊程則有褔黑師,羅馬,誰也納,無形,蘇黎世,洛桑,我得拉 「根,日內瓦,巴茲,布魯爾,海乐,庫將丹,阿姆斯轉丹,倫敦,漢堡,東西柏林,貝麥轉 「等,消些地區的文化藝術與科學成就,史與現代祖,均可在這次長遠二十九天的旅壁 中據點無遺,參加菜者所能遊的地方,將比許多歐洲人一生所見的還要多, 茲將參加「聖僑日報歐洲旅行團第三.四團」簡則列下 台旅程日;第三,由一九七三年七月三日至七月卅一日,

第四團,由一九七三年八月七日至九月四日全程3 十九天。 合旅遊地區:黑閒,羅馬,維也納,慕尼黑,蘇黎世贊務業,燕得拉

內瓦,巴黎

·布魯塞爾,海牙,鹿特丹,阿姆斯特丹,倫教,送,東西柏林,貝魯特等。 合旅遊費用:港幣1萬〇二百元—

·之瑞士各廠癸表,

近在瑞士巴露爾舉行之 臺洲簿表會,出

·塔新出品之美魔渴

此以百分之百防水 「息稱之美伊表,其位 除陳列或新產品外,並 股一傳統性之透明水柱 ,將各類美宴 骰入水

.看期間來自世界各地入 士觀賞- 貌署於水中之 典良类,溫行準確如常 鳥,證明樊 之百防水效

之高級名表,除備防

类,景式尤恩大愛 名

「貴大方。此次發出之美

-最新出品之男女庄自動. 直期日腾防水表,各

|時下流行之新潮式表

,及出類拔萃之世子表

具分

跟獲各界人士之

電校報考招

· 上列費用包括乘搭洲辣航空公司最新豪客機來吧及所有內陸航紡機票,包括私家裕之 一張酒店,早,午,晚三餐美國式-驚心,參觀及入塔守觀用,游覽專車費用,酒店及公館

登記辦選報名時先發全費成百分廿五定金,餘在啟程兩星期舘付,帶健護照旅行 身份證(CII及照片。 會登記日期,經已開始名,額滿部

華僑日報中區辦車捷,香港中環砵甸乍街香港華人銀行大厦地下 專崴電話,二五一九七四

陪中英文書院

招考:下年度中一( FORM 1 ) 男女新生

期:五月六日(星期日)上午十時

:卽日開始

·香港堅道十一號(兵頭花園附近)

話:H二三四〇五六四

美孚新邨商業中心

各類商業單位出租

新型商場

現開始接受申請

新穎。 (2) 保龄球場共有四條球線,設

1,800個。 美孚新邨第四期商場,內部設計新型,且

(1)電影院——設備現代化,共有座位 具有五個主要單位構成此商業中心:

(3) 百貨公司——總面積約50,000平方

及禮堂等均能

書,對於工作間

遠到水準

呎,分四層設計。

(4) 大酒家——用地特別設計

(5) 寫字樓————適合一般進出

用

口及律師樓之

̇除此尙有各式店舖,惟鑒於申請 人數眾多,本公司恕不個別函覆,

̇通知獲選之申請單位。申請表格可向

·荔枝角美孚新邨商業處索取,相同營 柔性質的商業單位,僅限一申請表, 雙重申請無效。

下表列明各型商業單位及面積以供參攷:

營業性質 舖位面積(約) 營業性質 舖位面積(約)

歌舞合唱團

蘇聯哥薩克

歌

一晚利

二香

假座香港利舞台戲院

10

半院塲

五

嘹民嘆舞座

黙戲一

聯團的他出好 演獲 的合擅位地均 界舞歌五各。

俊克,克 邁哥

「七台出

世歌能十美次。 當情

譽克有二歐多潮 欣熱

蹈,敬請提早訂座

上舞演

馳薩擁員在千如 要亮歌爲蹈

皮具店

701方呎

美容院

85475DR

金飾鍵銀吉

69871

外賣食品店

560方呎

攝影器材

216方呎

̇收督器材唱片店

400万呎

時

古玩店 時裝店 時裝店

573方呎

兒童服裝店

4.62方呎

303方呎

化驗室

581方呎

483万呎

8465方呎

免费服裝玩具店 珠寶店

770万块

945方呎

【運動器材服裝店

424万呎

酒館(PUB)

952方呎

SAM(PUB)

1020方呎

安酒店

1380方呎

冰菓店 托兒所

204方呎

幼稚園

1417方呎

店所裝多所

!五診男士性

· 468777 PR:

1492方呎

356方呎 657方呎

:481方呎

830万呎

.4922方呎

美孚企業有限公司 两業處:美罕新邨百老匯街二號B一樓

TERE13-712730 3-712739

星有司

華樂公

地下商場西廊2號

香港利舞台戲院点

藝園歷山大厦

訂票處:

通利琴行及各分行

Page 10Page 11