1973-04-22 — Page 4

報日僑華

日期星 ®

WAH KIU YAT PO

真四第張一第日十二月三年丑癸歷

空

* 公共

日二十月四年三七九一番公年二十六國民華中 開新港本

1。廣推再績成有俟,試嘗作的模 規小以該應時同;下齊管雙劃計屋租廉建續與 應,局當醒提但,法辦一此同贊致一席出

論討昨壇論中空⌋台電港

民予否屋

售中給下 被收入之 市民。香 文台昨

阿古學公

-共房屋;

傳給市民

給市民乃一件好事,但政府總先进

·出售的打算,並且不們將現在已

員被認爲將公共房屋 屋宇供給市民居住,才再作 出之進租基宇售出,以免對管理上 不大方便。可憐小規模試辦,另建部份徵宇仿照政府惜我給公務风水溼之 低怠辦法,如有成效才再推廣。,

新市民T

爲題,邀請有關人台出席發表逾月

‘另一位前任民逊涣張永賢表示非常贊成此一決,但爲一定要同 時進行多求租;襲警 下才能行。至於長期低息之定義,張氏認 爲最好是定爲十年及年息以九厘半,是一般銀行贷款利息對。

民選餐員械子鈞謂:渠會在星洲考察,號處的租屋邨幾十座樓宇當 中,亦有挽出部份售給收入藍高之人,不過,地係有中央保险制珽,市 风可以問到數項用來買屋,比範本港頂稍有不同,但來如歙仿效 信亦行得通,可以先行試辦,於訂定分期辦法,晒由導家研究,覦各人 澄欣宿力沉定年期,十年至北年之間而有弹姓會較適合。

西九街坊協進會主席岑才生:此辦法相信一般市民都會成與民 棺出 ̈許多人都會喜澈自己有自己的歷,而且可以對當地社團賣任 心尖发〔2許多市民原住屋宇霆時都會獲得一盤補償金,但不 足以鬥一樓宇,如有此分期付嶽辦法,可以做分期業主,而且會典 三一般金收入者亦可以申鹬此一辦法買一资自己的樓宇。。 不過,岑民仍主張不要忘記多起廉租屋宇租給其他由民。 ∴ 工商日報精英宗同意與會者之恩見,中部爲對私營地薤商方面不 會有影响,因爲本港小家庭制度流行,邱人結婚後多數家庭! |故糖要楼宇数羮甚大,莫氏又認爲政府十年达屋計劃似乎時間太長,搵 【是否可由公私聯合來辦強會比單掏出房屋司負責更佳,時間上會完成得没 「快。主持人綜合討論棺出大部份 加者均贊成將公共房試辦售給市 民,以便居者有其舉及更有歸屬感,同時應雙降下,參建租屋租給市 民,至於長期低息分期付教辨出最好是十年百年而有彈性適合。所 鬼方面照一般房屋史揪公司平息九風半保公道合理的所謂低息。"

死囚蔡國昌不應貸其死

使人注意的囚犯伙食

「臀院全校撬生約三百人瘦客船,加至四 昨分東旅遊車數船,正,故今後幾天,

除由該校校食

每天三餐共銀六元七角

,則他們在澳門度假 而後,可順利返脚香港 不致發生,同時到 的一天時:未有國 經票時,多數升限回程日

計有拔河,羽毛球,足

·《特•赤柱監獄數千名囚犯,由前日下午起至晔日止一共發生汤 可居在叫,兩次,第二次區動時且有反囚蔡三名狱进旃涵之嚴正,本店不幸常於此可 野,是日直至下午五時 一日開,見,此次赤柱監犯减瓞主,原因之一,是由於囚粮所引起,犯人雅日下午 食過晚餐之後,發覺伙究不佳,於十種生不滿。監獄佔局對於此事,適 審慎研究,因是否眞的有如犯人所推實,貨不對辦。

反罪惡運動的

預料成績佳

公

份公共房

監狱犯人機食,照例每年由港府公開招喀水投,承辦日期由今年四月 一日起至一九七四年1月卅一日止,今年港府批准由一新入承辦,此位前 行未來 人,由本月一日才正式上摄,不料卡術]個星期,含犯人所反對,究话 事发如何,非供有關力面細心研究不可。

憲報公佈由本月一日起,新承辦人所困,每格如下,早劉品 設置「做11元三毛半,午鱀可悅二元一绣半,晚籀每位二元二系,早午晚餐 透愨政府 肝僻六元七毛,可能由於白物握費,而致貨不對辦亦有可能,但此位承辦 人同時及搅得本年度輔警入營受訓期間之伙食,每位每天十四元哦.

日四期假節活復

寂靜區中

園花場廣后皇祇點地閙熱

卓英書院: 頁生暢遊 大埔林村,

澳赴客港來日

千四萬二逾已

必有好轉。

讀者論壇

住址者不登

字者

一名中學生搭電車曾受不禮貌待遇

脚樹先生;鄉人住在灣仔區,而就業於一閔英文醫院,所以每天都要乘雖本闾校上课。三 月二十三日,星期五,我與一位同學站在運行民生物瘞公司門口的一個花車站等侯乘車,當時的時 民政司邀法官座談 間是上午七時五十五分,我見一輛往區地街之能來搖車模模興來,,氣溫電水之症中扮間是七號, (新正肚)有關方面,已决日本年六月起,一款像後,有卡籬飾會紀動後,迪克典比賽有運營,當這些来客下車後,於是我與我的同學及這位 於是我與我的同學站在停車處,當時在我們旁邊還有一位是连体上出的先生,正在等候上車。他 浪行一除反罪惠運劾,並經委定新聞司姬鐘主理 超淺上班的先生正陣上梯級一半時,車上的女杏奈員,大學叫:「一個一個......,當時她叫一 其事,相信在戲歿選動開始,香港治安與決序,一個的話還未完,立即用手把車門開關製街鬥,說時遲,那時快,我還未踏上第二級梯級時, 據九龍城民政司開;在反舞感運動強行中,一我的同學立即用手抓憼我的次服拉我上車,只爬到車門如做一機關閉了,学而我能避開道次對運。 突然車門如一舊風的快要向我易被夾過來,當時我正想立即跳下,幸而進一位正燭上班的先生及 將有一個計劃,邀硭商等法院法官及裁判可,一直開了,我果了一唯,定眼望常女售票員,後來我的同學用手拉了我一下,我才醒過來,然後我從 |加反罪惡座談會。

中拿錢買。但這位女售梨粗魯地說:「你悌乜嘢?夾你唔死倅你一道位女售票員的 ,現在民政司已組織起來,會多次邀請社名一欄號是三七六8號)她的生晋他到攻廂素,乘客們都議論紛紛,说他不愿對乘客没過糖。此時助我 流前往法定性房驱,研究如何姿系罪犯,又前往一上車的先生啦不過現,與進位抵魯的女作樂盈發生口角,後來這位先生忍氣吞聲,再不與迷爭論。 香港公共,各警暑研究如何材理那凝案件,在未來之座談會,直至我們在西散水街附近的一個車站下車時,姚邀是用粗言污蒂我們,使到街上的人都認脊效。 李树已過去了,在進发,我該希望隱平公司當事人,需要對乘客上落安全版检處理。

明白法律云。

華僑日報 - 舉辦公開H人

創刊紀念

婦女學生兒童徵文徵書比赛啓事

敬啟者:本年六月五日華僑日報創刊四十八 稻,爲圈,另耕附地址或工作單位,如有

·周年,迅念慶典,决坡大淅/,仲刊:同 心封面明菇女蒩

幼稚優學生營文及自由整此,全港公開及學 生活彤比旋,除捂影比賽部份則另行發佈外 這將公開、工人,婦女及星生各組做交,枋盡比 公開組

工人組

題目:重估地稅,工人階級首受其害 辦法;鞦迎工友惠稿,字數限三千,無兩, 面不弱,五月廿日截止,鄉我爲盡,另紙附地址 工作單位,及工作衆號選,封面實明工人祖。 大專學生組

題目;稼述近年本港學生運動並 |翁其得失 法 紙湖大專學生八UPPER,STX. 亦阳投盡,字數限三千...紙兩面不满,五月 出日截止,郵費爲後,另番附地址及學生證號碼 ,封面寫明大家都。

中小學生組

一中學生上。

寬、維多利公園、總督府、高等法院、郵政局、 鯉魚門 船洲、花園道、植物公園、渣甸山 辦法:啾迎P3及中四以下同學三加,六小 龙的塔、榮灣、涝水澱、南降、中灣、黃竹坑、

●五六年級亦可,字數限一千五百,五月昔日 止 鄉村俱蝤部、跑馬塲、天主敦器激堂、供約翰敦 - 費 - W爲,一紙兩面不開,另綉附地址及 ̇生證號碼。封面寫明中學生想。 獎金:冠軍一百元,逆軍上十元,季軍四十 元,優勝者若千各酬#元。

自由畫組高級組

初級組

幼稚組R A幼雅各級】

[三挺今年同一寫生籍材,無生對整如下, 香港威名勝處所,例如:香港大學、香港仔 赤柱、大祺、尖沙咀碼頭、愛丁廣塲、山

懸賞徵求設置

棠、法國製馆大敦堂。

此外,亦可自找寫生題材參加。

幼稚出仍可以描帶人榮、雕物、集體遊戲作

·繪賽部份:高級、初緻、幼稚園組,每組各 設冠亞季軍各一名,獎金均爲冠軍五十元, 四十元,季軍元。三組各與選優勝獎共一百名 以上-独孤酬。

整紙尺璎箭勿小於十五时乘十一吋,勿大於 二十四对乘十五吋,

即日起收件,至五月十日止,以郵 1煞期不餚。

另紙案明地址, 所有各短文,嚴者 校名及班級,以便通訊

港九新界人口日用,通繁 忙,不少地區人車爭路,已成 一遍現,實行人隧道或天梢, 以琉裏交通 花少行車失事,

造成不必要傷亡,實得當務之急

罪惡運動,應配合反演汚

運動雙齊下

3. 8 疏導過密人口,麻放寬新界

特〕由前天起, 本港政府崮關,銀行洋行|建廠建屋制 萬安排均有四天復活節假 C開關太嶼山旅遊區,應同時 期,在此假期內,繁盛之興建租及屋宇誘導市民移居,被上工友缩放大事三組冠軍獎金均為二百元 ,亞軍一百五十元,季軍一百元,分我優勝獎者· 辦法,歡迎各界人士站怡,字數最多五千,

若干蛋,獎金各四十元。

公司,仍維持不放假;照 當開門營業,所以若能及 引別做男女平緊不慣到中

行人不多,中區若干百貨]一紙兩面不跑,五月廿日止袍,戴爲淑,另 附記號及姓名地址,封面寫明公開。 冠軍三百悅,亞軍二百元,本年 獎金. 五十元,步獎若干個,獎金五十元, 婦女組

行

人

天橋隧道

5本報因此,要乘出版四十八遇

疵者,此際也到中區一游

,同時基后桜花對設有

「不准汽車睡入之城區,一會

題目:香港節育問題也是整個社, 問題:

帶狗兒女遊花凿者不必當 心烂軍,所以中區又多 此張。......

中區食肆尤其是中式

六,休想耍得一席位食午飯,但現在復活節假期

,平日之食客有去了澳門,有去了新界,上洒, *之食梨10不見有某某先生,某某太太,留座之宇

·辦法;殿迎婦女界出黎,工友及家庭主婦术 眾迎,字數限三千,一紙兩面不開,五月女日

依照夏令時間辦理, 狗堪亦由今晚起,下、

克·延開至下午

,顯坜開上午八時十分 ,赵延開下午三時半, 下午五時,江澳捷客

亦今天開始 午八時半,兼水需將, ,(澳門特於蘭時錄妗日起,圓班開上許 一嫌,合格任坐唔動,所以有唔入土帶同家人外出

日凌六, ̇七時,此醒客車返內地 由今([] 燮者;星期或例假得心週日生就六七成而夏令時間,本溪與香港 VERKUS 不主張殺察之人,心正决定,柒希望死 已。 中區在星期例假,多游人看第一是植物公 出甚,不能卽將接受琰 請勿將英世形與香港一珌法爭地接受死 邪,但突然券交打出一比擬,被佔總督拒絕赦,一如燭暴地刺死吳粜餓,第二是證后廣場花機,至於中區其他街道; 午拊招·仲得一安香| 蔡昌]冽,是:1個

·執業之大律師代爲上讲 英女婦,湖英女下班 【絕其一死。英國法律,

是除死刑者,英女 下令赦免费之死刑,亦

·郭泰康。但假如英女 貸其一死,則是違反全

·港市民大多數之意願。 香港祧台灣有少之又少 人士將故褡死而已 考崴,然後作出决定 「徒之决定,可能是交 南港监研究行事。 年 昨日有一外語人士 名S,幹,伊斯美者的 與其見解,橘死囚是

,因彼等並不腐盟吳崇 其入,故菠此-「高」 臨,含爲盡榮死刑於 強暴。假如此輩疑人之 仁者,是吳崇诚之至委 崩,將必高呼冷风昌 執行經飛不可。須知非 他法弒一死罪囚犯·根

沉美航空公司

華僑日報

聯合舉辦

美國加拿大

旅行團

第十六團五月十八日至六月十一日

第十九團九月廿日至十月十四日 第十七週七月六日至七月卅日

·第十八围八月十日至九月三日

++++

第笫第第

·發交費

將乘汎炎747豪華客機出發。微 回俄票,一流酒店食宿,各種選號交龜發 用,必幀入場費,行李搬運、潺逛,小帳等費用。 爲華僑日報讀者提供廉價委會遲到的旅遊服游,遠

避资加舉世知名的名或发勝地。

報名送:華僑日報中區辦事處

香港砵何乍街渐人銀行大厦地下,

電話: H-251974

HKS

詳章備案 歡迎垂詢

10,200

由今日起,行走在一 澳黨客船,貨船及由澳

門開返內地的舟車,均

高中生組

,在港九新界避地點:世行 人舔道武天樹,糖房大英心讀者助力,期對社會有所買狱。辦法單,任何入均可參加。 題目:參加靑少年各種活動記述 辦法:歡迎F四及中五以上(LOWER

一你爲港九新界某一地區係交通黑黏,要設行人隧道明天街,望將地點列出來 SIX亦可,同学品,字數二千,無兩面, 述明理由,搅面本卷。 不 時,五月廿日止載,那最爲憑,另按附地址及 學生證號礎,封面寫明中风。

·蛇金:冠軍一百五十元,

一百元,案 五十元,優勝些若干,獎金各爾三十元。

華

華僑日報讀者

東南亞觀光團

七海旅運公司週年榮譽貢献

華僑日報 泰國航空公司

運日

聯合主辦

Ct 如有當地交通攝影影片,或繪草甜,附以說明,先考。

【] 九地獄(新界例外),天無上旋餘地,故以開設行人隧道爲宜,但處理艾校天巢发 發時花錢,故投者必須述視窗置天惩戒隊道之理由,附同姓名,住址,及攝影戢裡面,如有的話 ,加上疳,來本報,一源用,則投感,可獲五十元至凡元金。

受目

華

超

全

宿隊

膳領

店 酒專

流語

泰馬星

九天豪華組:$2,750—

12天豪華組:$ 2,900~

5月14日®

7月27日

6月25日

日本

今後選舉市局議員手績要盡量簡化

▲先生:香港號稱民主,不時選米市民選,選舉辦送,限制,今年党發生向無藍 例的帥別措施,民選出英文,結果知名人土退出競選,實太不民主。安中英文並用碘 執行中,弦有如此現整發生,曾令人歎息。猳被選爲市政局議員,洪力有限,能做到事情( 多,尚且澧受如此打擊,可能影响熱心社會公益人士,足不前,以本悲人口之案,提名競灏者如 是之義,即可窺見一斑。基此因,影响民心强大,市民之不盡心競選,由來有自出。... 至於投票人,一比一般冷淡,皆無爭緻庥,動輒需要登服,何不破始規定:凡合資格選 「民(除非死亡港)一經編入名册,無須重複登記即可永遠自由发祟,使手續簡化。對選民安路 更憑放寬,民選楼风水翎放宽,分期漸進,達到全民普階段,方案眞正民主。被换人只要有才的 ,能爲大家謀篇利,不同其團如何,中英文如何,均招致延長,爲大衆務。果能如此 ,宮民始不會關鎮,自可促進本港安定與業榮,正是做非居民之期望也。 東落蹀祖上。

最佳安排,最佳服務

歐洲觀光盡善盡美

報名登記紛至沓來

旅程豐富多姿,內容洋洋大觀

本舄抓好者旅遊服務,無行老消費合担,提倡正文娛活動起晃,繼成功手辦了 十五屆美加,六橙紅和兩店歐洲旅行團之後,現時與四湖SITA旅行社繼續合作,鑽辦取·

·僑日報者歐洲旅行團第三和第四,籍以滿足越來越多中和黨欲出光者的, 來,並搭飛等解决荅路隔膜,手續繁複,人地生疏導節問題,更爲配合政府調設大號梁政策, 切實履行「重低最忑,服務飛坐一的優良傳統,以推到無天不甜,有口皆碑: 一萭得好過 一團的境界,務使參加讀者於暢遊之餘,將必留下令人永遠掛機盤的深刻印象和難忘的寫實。 | 華僑報歐洲旅行團第三围和第四團,同爲服務繕淞而舉辦,除維多轀優厚條件外, A 加者可以最宜的代,獲得榭心滿凇的戲游事受,好使閣下於號山玩水之餘,尙可探留學 中的子女,見调別多年的親友,诮港 商易活動,一而數得。

·歐洲旅行團第三及第四團,本報與飛服務署於時的四韙S.ITA旅行社,和國榮登 冮的出吴航空公司楹合作都髒,去舊存菁,享受亦商,節自此爲豐富,整個進程節目,內容 中幷大觀,令入畢生難忘。

本報歐洲旅行團第三及第四關,定期本年七月三日及八月七日出發,包括來向及所有內 航機票,附設私家浴室的一流酒店房間,包括美國式早在內的每日三灣美食在內,耽 費僅食骓幣一〇二百元。遊與財有德闆,羅馬,維也納,慕尼黑,辭世,洛桑,梅拉 裝,日內瓦,巴黎,布簒塞爾,海拔,神丹,阿姆斯特丹,倫敦,漢堡,東西柏林,貝魯特 一品等,這些地的文化藝術與科學成就,設與現代文明,均可在這次長達二十九天的旅租 中盡吃無胜,但業者所能遊歷的地方,將比許多歐洲人一生所見的識多

將參加「做日報讀者歐洲旅行 第三,四團」排列下,

7. 日期+第三團,由一九七三年七月三日至七月卅一日

·流·第四,由一九七三年八月七日至九月四日全二十九天

白旅遊地:鳥,羅馬,維也納,慕尼黑,蘇黎世,搭案,故。日內,

,布魯寨爾,海牙。特丹,阿姆斯特丹,倫敦,海選,東西柏林,貝魯特等。

5.白旅遊費用:港幣一萬〇二百元。

. 上列費用包括乘搭汎美航空公司最新豪華客機來抖及所有內陸機票,包括私裕之

1谜酒店,早,午!宪三號一鹃式- 天),厢及入場券費用,按需專車費用,酒店及餐食

S 包登記辦法:名時先交全費成百分廿五金,餘皆在啟程兩星期付値,攥腦郫

●登記日期:經已開始報名,額滿即止,

··華日報中區辦事處,香港中環砵甸乍街香港華人银行大厦地下。

專綫電話:二五一九七四。

九天豪華組:$2,900-

5月19日

6月9日

7月21日

8月25日:

灣

十天豪華組:$1,490-

̇:6月20日

7月25日

台

7月21日

九天豪華組:$1,390-

(逢星期六出發)

詳情請詢:

七海旅運有限公司 華僑日報中區辦事處

WARRIORITIZERJ<01703—8 #105.455689

WARAEOR=DRES:STARS FOR · 195–231637