1973-04-22 — Page 1

REFERENCE LERAKY

報日橋 22 APR 1973

WAH KIU YAT PO

日期星

日二十月四年三七九一座公年二十六國民鞌中

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

爲消除各黨派分離傾向

高棉總統倫諾

金邊周圍共軍緊縮包圍圈

同黨與其於一九七〇年三月推施就王之三名主婆合作過分負國家平均領導槛。馬 克之秘書稱:俊總統有著命名案「執行委埣會」之單侖委會,將包括倫諾,總湧 爲達克和繪任國家元首之興在内。此驚人之調坳似倫諾總統企圖在阆臨ㄆ盆壯大對現 政府之軍事威脅之時,推動國家不同政見之黨派與各派軍事領袖結合在一條統一陣 :六合衆國際高楠金速廿一日戗)報導;儘管美國飛機包括B五十二泄发轰炸

·类的猛烈炸射高棉共軍今日在金邊問地區獲得的進展。综合前綫戰報如下:〔 有B叫十橅口徑火箭及1{[116頁噬火箭的五百名共事,現正由金邊以四十二里的滴粒向 首都推油。li 菟管B五十二型機的摭越五小時的猛炸,政府軍仍在共軍的樣烈炮轟下 自遍整後做。八三)美B五十二提及戰略戰鬥轟炸機草今禔猛炸金逊以南五哩的大金甌 市集,炸赠爆炸的聲浪係首品的寧影剂。共軍又被斷金邊以南九里處的是打波地區的 第卅號公路的一段。

·路透社南越西食ㄝ1日電】南越軍司令部消息:「南越和越共部隊,又展開一 -塲期戰,以爭奪通到高棉遶境之一段一英里長的帽公河沿岸路,餓來蚋发都有傷亡」。 捷此問宵力的代人稱:「週四那一些戰終日,週五仍有朗戰、南越軍梅洛坦克大海的支 特·余鸿迫共耶河岸,通過金邊之術公河水鑽粉 四,打通置公涧使燃料和

北越軍隊向南入侵似就緩

却加强政治滲透

:美聯社南越大叻 [廿一日起】外交部長陳 一文林星期六預言說:类 威轟作業國及高楣,雅

三角洲戰事仍烈

南越外長稱美轟炸有阻嚇作用

· 〔合國際砒西實道如何管理一間力緻 蕩躍公河至高棉邊境 二十一日)一名靈 及水打造。該人士譖,泛行動。五枚長程一 外交界人士今日課:在「於本月滲透之人多,一米火箭炮於作日射 過去三週中,北起已放,有百分之四十六十落麵 司令部,有 畿送軍除入南越,但却平民而非士兵。他们是七耆平民及一名戳段受 加强政治人員向南越方,北越入,而非自她至伤。在此次進攻就會整 面透。人士 1. 北越之受人员] 夜有璎炮射 日 們狠进要除髙下來, 八路透社四賁!二十一與憑界姆 N南越軍步兵 管理城市大字,包括湖一日他一平方發言人今陣地。攝毅於周二發生 記,行政人員,政治 日,共軍炮一個幫 猛烈事,雙方皆有哦 幹部及工程大替,如知,越軍司令部,臨茲指揮大傷亡。並未有帶導於

六合衆國際社大馬吉陀坡廿一日湛大 馬財長謝鼐昨日在國會稱,大馬正考樾 放寬沢口限額,並對若干貨品減少關稅,以

·致力遏止代服。陳氏就反對黨所大 日出現氣雠服跡统一事,而發製其意見調

•政府在物價勢,並且將採取適當 行期予以應付。民主行動黨主席纈間政府將

·慄取析揹施以阻 止大罵 之通貨膨脹

勞和,陳氏答

:政府之找施,包

·括决定維持馬來西

.亞元對黃金之比

沙和對若于主要物

盛頓

一訊電 頁一第張一第日十二月三年丑癸

其意即

新的貼現率,將於

下周一發生效力,

「凡屬$郭佛統系下的會員

·银行,向邦儲備銀行撵,叫照退一

·利率。」由於近來轟邦準備緒菜屬下的共 縦行向邦华傩銀行(郎中央银行借承 女大垛,其的在應付各私家銀行之直场需求 ,俾轉包給各晝工商業,是以聯邦與銀行:

·究行把放款利息、或稱爲貼現率心提高中

稱信修陳長財馬大

口進寬放慮考

脹膨貨通止遏

五又在佈,增加貼 現率,由百份五 五增至百份之五

口眼

|令部,谓公河三角洲可 令阮永少,限揠於 昨夜完全消此區內N

地持角

毫式幣港售零份每

張大八紙出日今 司公限有報備華印承及行發 休維岑理司總

一八〇九二二百慶經鲜末

九四七〇四人系成公告註: *號 — 游话李荷港费:加地肚离” 「下樓行泵人塞港香街乍旬苾:處分區中

∴ 驪七九四街商上:處事辦角肚 樓三號四十段三路北日中北台,金

一四一六四宝

閉封府政越南 行銀人私大最

囍

日钴南越政府今日命 令此間最大規模私人銀 作出其他外交及軍事壓行關閉,開始處理銀行 力,必將促使共黨迅进,有人用两金事件。 趙向停止透,和食、小保守衛於費, ¢髅越附政浍解决問題 天製銀行繳行及梯內十一 ◎陳文林說;在小徑及六川支行外,而家, 在寮國和高棉境內的共行職錄,則朗場作出調 軍集結點施行轟炸,將查。銀行總擞及擁有人 會使或問題更快狠得解除新對面可被判刑 「夾,如果沒有十二月份的罪,一政府發言人 的轟炸,則我們就不

伊朗承認北韓

南韓表示遺憾

爲越南富有人

(時事就漢城11十一月,南韓外交部 二十日發表聲「與具有傳統友好 關係的伊朗,承跖北朝鮮,這是一件紫的 虖。」按伊朗於本月十五日宣佈承認北朝節 * 兩國决定建立大便級的外交關疾

越共同意監委會

再調查直升機 失事殘骸地點

維持和平的國際車,再世研究四月七日失事的直升機殘。她共發 早在記者招待會上脆;劔共已向國際監停委會作出答 竞後者派迪一版入槱再調查沒做地點。但並沒有推出何日進行道劣偶.

六國際合衆批南越西獄廿一日),一名越共高官今天指控 加拿大大使柯榮西流爍魚淚,惡恩誹謗越南民主共和國一北起) 時革命政府。這位越共軍官在每週一度的記者怕待會上,答灣企業社 記者,問及國際監委會調查一架國際監委直升機,於四月七日在 由美 舊基地附近碓毀而作出的努力一事時作出上述指控。

囍

韓韓韓韓

囍

諸親友

我倆

長男鴻基 與陳樂思

公曆一九七三年四月 美國密之根州安城大 舉行結婚典禮是晚

爾頓酒店敬備喜酌隨

大渡蜜月謹此敬告

謹詹公曆一九七三年四月 二十二日(星期日)爲 次男志信

長男謀恩

四女楚引 在香港婚姻註册 3 處舉行婚禮隨卽蜜月旅行 儀式從簡謹此敬告

五女秀娟 經於一九七三年四月 廿一日下午三時在美國加州

*

吉吉 卜歧利市景緻道太平神學院 禮堂舉行結婚典禮特此敬告

各親友

諸親友

區韓潔貞

吳 漢 榮 敬啓

王貽民 王吳雪伴勤

吳鄭淑妍

韋鎮海 韋劉素衡

藩市舉行結婚典禮一切從簡特

林志宏藝 歐陽愛

謹啓

跑馬地黃泥涌道

1-3號

怡豐大廈

及橙或紅、藍及米色 最新露背裝 售125元

∵裝,有藍色及紅色 圖右:細點印花吊带膊主人

售99.50元 500

色

C'EST SI BON COTTONS

法國棉質新裝

圖左:六角形印花,青綠色 連卡佛百貨公司女裝部選購

Lane Crawford

香港總行、中医德叛道 九龍分店:彌敦道74號

復活節營業時間:

花梨木,酸 技术

棉質新裝,源源運到,請到

·店;星期日及星期一停止營策 九能分店;星期日及星期一照常營業

現已入伙

租

·欢迎沽是造 古色古看像俬

大南洋木器公司|

銅鑼湾伊深街十九子(蓝带我院在

洽租處:

电话五七六九二三三

嘉年企業有限公司

香港中越大厦十七镇 電話:H二二五〇七六

與宋仁德君

洲聖施靈教堂舉行結婚典禮

此敬告

諸親友

那珽狄岛保祿六世,於復活節日是木製之, 教皇沿耶穌所走路耧遊行

十字架在羅馬城路耶黨當年所先之路線遊行 經過第十二站盆天威塔時之攝影,其背後爲君士丹丁門樓。八合眾國際社無線電慎闻)

温哥華婚姻:

行結婚

月二十二日假

愛華苑

敬啟

何仁 啓

冠大酒

李法

一九七三年五

*親友謹此敬告

歐

:5-280787

旺角寫字樓招租

细教道七四八號A始前行六至十一根新特值萬與學知的由3008750米 "有意承租者請於辦公時間內電K七一六四,佣金免什 九龍建業有限公司

內兒婦

科科科

伍卓琪

Oct 1[Illich

所:灣仔軒尼詩道 二六九號光華大廈五 七二〇六五七

青年尋職好機會 七、 某報社揚招排序榇替主多名從事夜班工作最威後保俭有五百餘元之

收入在學習初期可獲得百有餘元之生活津貼每月有四天假期有意 從事文化工作者必須年滿十八歲由即日起携带身份證于下午六時至 七時至荷李活道一〇六號地下與潘先生再洽

結婚啓事 我倆情投意合經雙方 家長同意謹訂一九七三 年四月廿二日中午在坚 薄天主教總堂舉行結婚 典禮證此敬告各親友

鄭鐵鵬

陸穗民全啓

聘請司機

公司聘私家小巴司機多名,每 天供膳食一餐每月有四天休息日 有意者請每天上午十一時至下 午六時親到香港荷李活道 106 至- 116 號向余先生面浛

紫薇園別墅

純粹租房

今天開幕

獨特設計

楊貴妃浴殿。

心影玻講座

拿破崙寢室 埃及古堡宫 巴黎春暖館。

民破及黎濱麥

東漢餐月戾。

丹麥磨床莲·

精巧設值

冷暖設備

·滿舖地毡·

·光色節

電視音响

·震动圆床

純粹租房 環境高尚

「晴網宜人,氣氛典雅人間仙境,當代蹴客

1 325-769131