1973-04-17 — Page 6

華僑日報 All

二 卷

日七十月四年三七九一屦公年二十六國民革

台二期星

日僑華

貿易發展局組團向歐美活動

吸引外國投資

港設廠生產

鼓勵利用香港作爲擴展遠東貿易基地 輸入最新知識改進工業現有生產方式

【本港天主敎西鐸區議

編印婚配傳單 舉辦婚前講座

八旬晏甄 香港天千吉應親柔取。

好不過。...

及討論有關婚姻的意義 ,性問題,兩性心理的 差異,醫學常識,凳 臂女,節育等問題,亦 勞及與家送內共他人照 (四)洌友在忙游 保,如婆娘,姑嫂...... 討論有风本區 準繃辦婚嫁事怡玲,做一字深入商出,適合一般 藏友首尔婚配至本的問|忘安作心靈準值。假如」水準,極爲實際。 他食珍藏拉里的 屠伕私宰生猪

友,能明瞭有關婚禮的

認罪罰七百五

一心當教发預谠 結婚時,應及早 好 在結婚前兩個月,接觸

沁新社 新界元朗一失,私設居 居 本堂上內任何一位神父 宰點,爲警方破拘控,去週上彩敬裁判 “六二婚奶式應 審訊,被告罪,鄭尼爾出官判其罰七百五十 在蛋堂內舉行,因爲它 元。

·被告男子服谈石,五十一歲,殷伏,完朗

C萡机♪香港貿易發柣局爲繼續實施本尔把一流康些西品在亚洲及香港其他傳統性的市堪建立「架徕卡相傲嬌铈,使是一件崇高的應事,「 基礎。还有利的條件就粥極接近迅速地的 倜傥速成擱幅宾的我,象微店基督和教會之間,洪水網丹極村四〇八號木。被控罪名,四月十

聯合投資,經營各類企業。

一日,在洪水樹丹桂村私属生九頭。

案透露:元朗警署所屬半山半部除,四月

擴散工業計面的一部份,現在和工商業管理處 市

野。用透櫨組合方法拍 結合典相愛∴ 作,組織一個强有力的代表,由貿易發㳦局主 ∵∵√杳港监婴柿養及有米統地扮高工業生產力 席簡悅强爵士學宙,定於下月幼間歐洲及北美洲」。欲迎戰這一盤,我們就要對駐外國人以工業知成的幻灯片,必须用 進一步銃南外威工棄家來褶設廠成與本港商人投資於茶店,而不必需提两金修,如此,就可梁幻灯崴同時故眏,使 洗紙及空泵紙,身份十一日夜四時十五分在洪水橋丹桂村。作例行 注:帮助我们的工来界改善生產方式。 觀衆有如身歷其境。 證,在大會堂成其他地 巡遇中,發現一間木屋,燈火通明,不斷傳出 少,去年,贸易發展局和工商當合發起的工 脚塑造间土最近發表演說,兼及工業投塔旁兰元,可向任 假性的民政司署發取的 提亞叫聲,引起懷疑注意,循學上前調資發現屋 投資拓展運動,在瑞典獨湫良好成雙,並吸引了 安拓展時,曾經說過:「外國工業家對於設廠製 何一間徕卡攝影器材代「趙婚許可踞」;許可

中正在大椒樹躉,生活-經有九類 案体安

·理商中璎太子行克一設並非婚證書,但 教家搿典大商行主腦人物社團來港,和翟研究發 ,造高貴工采品的興趣,正日益加。我們歡迎透 民工業的可能性。於是貿易發展局就再接再

些投变,因爲他們不但可以加生產縠懼,並且 又一次棒间在致的代表團。

可以把新技術無染給本港人民」,和工商處密,菠彩色吸務中心祫牌。友登記時應事先向登记吊掛整中,另有多頭等候屠宰,整開木屋,有如 是次收入,全部撥捐公 盘晡明將在聖堂行婚禮,努埸,被告在塔,值区私屠生豬不諱,愛方很城 作的貿易發良局,都勝望此事可底於成。 拍攝時,希恊逅匝將三一盆念。

,交以許可證於登記後得證供,卽將其帶返分署檢控落案。

·丽斯斜上去年謝瑞典時,首先仙科貿易號. 食局協助外國人來複投在的努力,以說服典人 將他們的工業技術和知帶到香港,對他們本身 是有利的。

貿易發肶岛署理執行幹事邵家稱,下月出發 的代表團成員本該局執行幹事蘇與,工商處助理

·處長 ,貿易發展局理事吳樹戲該局經理何

强担任隨團秘書。

下月出發

此一代團 蹤從五月 十九日開始,至六月八日止

展開游說,哥本哈棁,倫敦及選醫克 篇各地,舉行一連来的好論會。句,城市郡有五 十位工業領導人物,將被邀請出席會。 這個代胤艾將與當地大公司的董事會 行 個別會議,使他們傧服濟禟適宜於成爲他們在 東搬展智易的基地。

色景山雅拉馬喜

映放開公片燈幻 金益公助捐場入

“贸易漵展局外辦事處,在各自對在地,分 | 邪異各銀行和工業的牌,保持密切聯繫,安姊這 他們所接規的對象,包括英國一中部銀行 ] 然如火的独哈拉沙漢及 - 芝加哥「北部犬银行证,丹麥工業挑食及 泰風刺骨的喜馬拉雅 克簒一酇斯納銀行」。上述擴構亦是對論會的 1. 將大自然的 聯合贊助者。

,進入籃頭,拍成珍貴 美國其他競家大銀行出全力支持這個代发道 的梦色幻灯片,現由來 ,紛紛蝣勵他們的主要工業客戶與本港代表團 卡及京發 合贊助 北京於四月十六十七 !香習特別感到興畫的,就是吸引外國人投資一日,每日下午五時平及 於羅機器工業,經機械及幫爭機械,例如世子業|入時正在大會堂音樂 **房備、精密儀器、測量儀器、公器 腴。十六日放映.. ,無橋器工共,鋁方裝用具、金屬製品及玩具 哈拉沙漠十七日 蔌近蝣風]和书拫船用機器,公司在寺岛 狹「喜馬拉雅山」,將 「設立,以及政府宣佈,將此官池售與專門性 脂徠卡幻灯獠七策, 質工棄之用,滋味礤「滿楬」所被染的機件,在四十呎形大&嘉故 將屬於工来授安拓展運動的一個良好 標。 向新地區 、鄧氏指出本澳代表無心效果,可對存盡視康之 此的國家,都离媵了高工資之一族。

苦楚,因而構成他們向地區

擴展貿易 播出口貿易的重大障碍。 放映乎 别出心裁

盡歡說:「因此,外風纛造商隳有獨創一格,在歐洲公映 地利用容爲他們製造產品的基地,此外又可以一時,樫受款迎。在進行

游郊纂基掃期假

擁擠前空通交

時]三|竟行|粉|龍|從

多小達車嶺至九

元千入日躍活車牌白

頁二第張二第日五十月二年出發

(新舭一兩天平英女島海·

·機期,昨日告補,八十七

·日起各善,外銀行,举行均恢復 辦公,赴澳良做港客,昨午午飛已進

·胡賦話來上班。在兩天半假期中!

·界前往郊跳成拉某旅行者,空携拨 交通塑鑑,让其是新界大埔鎮以 粉嶺之一段道路,車龍 ,行

佐敦

開出紅粉和

乘客,莫不口出祗實;及至完 雄,巴金島西墬次。

班火車開出時,車廂內外,水洩不 缸,更有已購得乖粱男女乘客,因無 業,國稅斫軍在下午八時十九分类妆 鹹站開返北龍站時,亦全部客滿,由

元 喜美道,估計術天來前進著界(包括

其他車輛安人士,有十萬人以上 粉嶺和合石坟步登山道路,基

男女礼衆,白牌半斥,更有三數十四天小巴及用以被促之小型汽車在 -镞客收費就元,但車的四客六七人,而

·小巴肯本页肼迫不輪,由於道路狹窄掃墓人案,而各車州以大利估雅,對 【】一行車而係,位象群生,抽郑入士莫不提心吊胆,造成一片退點,铁等登山 取材保碗有「特模,不受有某方面干預,據估計每一白牌康日八百 1千元之間,較賭行走其他路鷸收入更幫的研

先夫麥伯庭老爺 於主唇一九七三年四月十六日 上午四時十五分在九龍浸信會醫院蒙主寵召享七 十四歲奉移萬國殯儀舘: 一期四月十八日下午三 時出殯安葬跑馬地天主教墳場謹此報

先夫林堃老爺 於主曆一九

七三年四月十四日中午在官塘 中華漆廠蒙主寵 享壽七十 定四月十 日禮拜四下午二 元道一三

禮拜

報香禮九四

行安息禮拜

都時喜

劉婉華

祗棉 熄 黄粱蓮

社全

季男社 社遐媳黄玉蘭 社安

泣告

葬香港薄扶林道基督 督教 塲謹

* 梁燕

麗景婿 培

麗緻婚廣源

繼室謝麗瓊

孫男 承恩 外孫男 秉忠 孫女思 外碎

治喪處:萬國殯儀舘 電話 - 六二三八五三

模標 媳王行蘭 老 男 模揩

弟弟

先慈唐母梁太夫人於公曆一九七三年

四月十六日上午八時卅五分壽終養和醫院積 閏享壽八十有六歲奉移香港殯儀舘治喪擇

00

鼎惠懇辭 如蒙賜賻 請折現金

四月十八日下午一時大殮式時在該舘大禮堂

攢-

善舉

辭靈隨即出殯謹此計

李勇 鼎康 周佩霞

其昭

其亮 慧珍

孫男 孫女

其昌 慧珠 孫婿 鄭從展" 泣告

外曾孫男 鄭龍手

外曾孫女 鄭風婚

慧玲

治喪處:香港殯儀舘 英皇道六七九號

電話:六一五二六

莫迎眞

外孫男

若星 陳樹栢

羅羅熊陳 薇燕星 柏楷標

弟志志威耀

婦 壹強林軍

婿

若薇 熊偉德

陳立告

外孫女

胞弟安 弟婦 李美璞

侄男 定溈.

定波 侄媳 沈明瑩-孫天立 侄女 定瀾 侄婿 黃可順 外侄孫女 定洲

胞姊 俠英 姊夫 梅振鍋

外甥男 梅福基外甥媳 ·趙翠屏

外甥女 梅淑基 外甥婿 方奇敏

治喪處:官塘道中華製漆有限公司

電話:八九九二五五

九龍塘金巴倫道五十三號 嫩話—三六二八

禮志美靜

香芳林林

林堃董事長 於主曆一九七三年四月

十四日中午在官塘中華漆廠蒙主寵召享壽 七十歲定四月十九日禮拜四下午二時在九 龍塘窩打老道 三四號宣道會禮拜堂舉行 安息禮拜隨卽移葬香港薄扶林道基督教墳 場謹此報

甄林有限公司 博富臨置業,公司 雅蘭置業有限公司 中華型漆(1946)

謹啓

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.