1973-04-13 — Page 9

五期星10日三十月四年三七九一曆公年二十六四民華中

報日橋華

CEF HEILEE LIERAN

13 APR 1973

ONTV

聞新港本頁一第張三第 日一十月三年丑癸展夏 WAH KIU YAT PO

HALL

旺角花園街發生連續測案

四賊四住戶

000

人之仁」

壯的及紅

,恢復死房,對當前之一慕徒,知所

「一悬案日,有阻止一 對死作用,一般市民爲英

胡亂地干本港的

身上財物被湖一

·損失七千五百

方正分頭追起帶 ,並希望此項死刑雄早案。(分) 日就行,使整不是法之一男子涉嫌藏毒 今在粉提控 特薏於肌

掃毒與拉賭_

分,上水姿派赴

橫熱對必提案,被成 毒,可作光用途之 一合

去月收獲豐

(特凵發力在一九七三年三月份內,一共五十一包樓 進行過一千八百三十一次狩酬投在毒品行動,其 中有九百箬四次是成功的,並且有一千五百三十 空人被捕,及押運五六公斤鸦片,艾份 公斤海洛英,約四份一公斤比通,不超過半公 反明非,及二百一十二支將片烟。

十六號,將於今

西區破賭檔

在同一個月內,賽方共機取過二千九百一十 九次探被非法咯攜行動,共拘捕了31千餮I十三,拘廿九男女

賊乘二五〇號住客林太外出,刀脅返家賺門,進入搜 之二四八號二樓住客劉太開門外出,被賊脅搜出門匙,開門入 魔亦搜刮,而二五○號三樓及二四八號三樓住客外出,亦被如 法泡製,綑縛廿餘人,掠財物二萬餘,搜掠達三小時始遁。 √特旺角花勁,四住戶,昨海四湖玭行湖 !!二四八號二樓內多名專被綁出口後,徒大肆搜掠 此外,警方亦爲保護衲條例 執行過一年 「 湖頣撼着兩暸楼宇搥間,偏園等候住客外出,亮力威事,湖去現发一批,擴說劉太任證於恆生銀行,銀行力面,見 百二十五大特裡光行動,並有九十六人被捕 -退间米中,將四戶人家先發飆掷,大煒押扰,在現塲停留三. 其過時未上班,會撥還住所查詢,無人接聽,於是派一颗风 |侯王道公厕内 個儻,刻去現薟飾物,合共掛失二萬餘元,四得手, 到訪,亦被匪徒威脅入屋洗剂。 三門而逃:不知所踪。

11四八號二樓這诜湖之際,多名住客自]11樸外出落模, 二四八號二樓外開水之徒或愛-入二四九號 樓中絪綁,先後諸十四人之多。

鸿刻案發生於旺角花園街四八至二五〇號二樓及

·導四 住戶掂股,昨晨八吨二十分左右,11C號二樓 租人姓梁,分租兩伙人家一姓林,一姓業,當時梁已外 ,林表因事外出,落至地下時,有一沓年亮刀指嚇林妻返

·家,堅分按始,此時,另有三名自樸上萬落會合, 阿錄制時,林心感奇怪:自離觀察,桌是愛徒,不以爲歉 將門啓時,四眙各尺多長料理,調同林湖。 圍入屋內: 邱各人榴树,用布塞口,大肆搜涼,得包祖人及林家現疑 二千元 - 而改姓住家日外出,損失不談,包租人所安之阿 被踢傷。

·湖匪在被被翻出中二四六號二樓之柱客身上拽得1 及二四號三樓門匙,用同櫟手法,用輯遇上二五等號] 樓用匙開門行刧,五三樓包租人姓江,分租四伙人家, 式去現歇餡物批失約1千餘元,其中一在床位雙目失明老婦 ,並未遇光顧 心,繼而二四八號三樓,亦把同樣手法,用海門鎖匙入, 包租人,分租空伙人家,多天亦老點裡, 其中一伙人浆,兩週前,向艇行提欸區餘元,欲和實樂,

飽的慣下, 一 探員,於昨日下午 西脚水分前赴西盛東 掛雙資點,果然在一 橋,並當場拘捕廿五名

賊持刀劫如厠者

事主呼警拘一人被陸

[特執心靈顯,女子被

,爲市民测遇歹徒拟缐至當塔倒地上,來一 最佳應付的方法。

【 14 爆竊觸警

三分,九龍城侯王道公

熱太太開門外出,後來有關門之,立即派出一| 在家中,等侯時楓-不料炸党被匪徒制去,爲損失漳償之一片|中年男子,掠走他身上 五〇二根超出至下,杭及劉太亮刀威脅登楼返個二五 整個J瑱刧案,第三小時,被執綁之住戶啟過二十人十,財物,事主不甘損失大 〇號二集中,冰將之樹 * 刘姐目劉太身上顯得門後,由三匪持问尴往四八號:取口供至下午七時始完成,警方正分頭追祺胆大包天的四 樓將树弄開上閲翡基內:留一在二樓梯時銘水。 在徒 案。

港督拒絕赦免死囚

英國議員提出反對

港人認爲無聊並盼及早處决

「社會 戴維勞斯帶:本人 香港出同發除死 同行政局拒絕赦免一名反對死刑,假如香港方

香鴦政府軍 ,藥將 「死刑犯,該死囚是在,而造拒絕赦免一名死 新及财瑱拒赦决定。 新界元朗一宗械劫案中因,【本人示可惜。 按容麥理浩士此項袂 宠,兩得全港人士所 許,認爲本港治安, ,如再將法庭判處死刑 犯人加以赦免,則治 崇情形將可逆,但是

意注者屋租扉詩

徒

辭索

一女换員亦反對锴督拒枚 反對而改變主張, 一進下而分開。 死囚一事:

上述游息乃中國|| 英國國會齮員違處 報倫敦髙所發送者: 英倫,對香港形來不 捲砵拒赦死囚會否因倫一了解,不關心本榭守法 維多利亞公園網球場

管理工人高處墜下死

特)昨日上午一送殮房。 十時,悲馬維多利驱公】 死者平日工作计

各人均控貼。

兩名中年 疑 亞出動帶備用 做向禮品商店F

·手爆竊,惟未掾

逃闇,一巡經上址之 黑缉捕,一網成擒,昨以爆寫張解控於縮多利距 網路開有人叫喊,起 地方法院兩被告窩罪,郭富法官所判兩被告分别 入十八個月。 而逃,卒把一名疑

(1)•(11) 遇之事主卅八歲任,开歳。兩被告均承於三月十日在怡和街 ,他身上被刺呤税款及,六號歐西過品店爆竊。 ,手上所戴之手,因大事三月十日凌盘li時十五分,灣仔警署一 聲呼救而幸保不失 | 陳幽體警員在怡和街京都酒樓附近突然遭到有警 一:被捕之兵區,迄今 盛大嗢,乃循戲裡究,發現配音發自禮品店,乃 仍扣留在警署接受 將前把守,其餘兩警出大厦被諾谁

·窄在二樓翡樓发見次被告手白手套站在天井 兩匪箍頸 曾被正自微曧店後部一條水退爬下,警員朗大

·唑啉系兩人勿赕並拔媒身份,其餘登開聲將限 從首被告身上發出一雙長、散、雄简 燈泡等物品,並在遷品店筈廂找到哒鑽電鋸的 物件。 兩人過去並無犯案組晉

塔件理工人在工作時由,年號七旬的老父老母。 [特、昨下午 (溏訊行房可為 高空下,重陽慘死,妻于和兩個正在讀書的一時三十分,而原地彌敦 昨日與請申滿而住公碴 下年老父母及孤凤减 院子,今後全家生活甚道近佐敦道,一女子行 樓宇的人士在滋,小心姊,况凄凉,其家人

(+);

·經該處附近,酒附匪徒, 炒祗嗝徒愅酸府官員 悲恸不已。 , 保運申請成功直死亡張過,四十 索取茶養或預付租金。 军牌下與家人守楼体大 在過去數月,已接號。他在 得多大報告,有一名 維多利公園球場做 自燁挥政府官員的男子一管理工作已經有七,八 流,拖 申租在公營 年,帆、掛網

·州宇的人士,並停地等工作。最近规天鹅 獲得紫说,早日審查 球正進行比賽,死者 他們的申請書。: ... 盘坐示做得頗辛苦。昨 历刚司發言人昨日,凡遇有此類油門人造六時上班,十時許在 復死一提交袂:土,酒師時通知本性,或警力,不斷給以沒工作中港可,由高空跌 下僭死,即由工方報 人到現時,死者已

本報汛美聯辦歐洲旅行第式團

各界人士踴躍參加

到英倫後,竟引起英國 反對死刑监督行動 粗提出反對,行動組 鵒有陳會獲發支探者,注 昨拋低 兆蕃此項祧

·英國國會拉近將 「以二〇對一七

預期。

仍主張廢除死刑者。

柴灣少女不甘狎厚跳樓案

兩被告圖姦罪成重判囚

第三被告年齡不足候判

〔特,一名十三號可憐女,因開批宋深 國隆仙,十五歲,無案底。同被控鹹 ,不知人心狡詐,誤飛,被引購至天台迫焱;《甲》一九七二年十月11日,在柴簧就似一天, 。女童不甘受辱,孿阳不屈,從天合操下以保與台上一十沉姓文少女,一名,同時 窗,幸妤跌在天階竹離紙箱上,不至饮恨身亡,同地,罪法及据意令姓文少女身低受嚴重低害。 但身體已受追傷。迄今仍未髽你,仍媽在醫院留 第一項罪名就有調,第二項罪名时不成立。 醫接受治療。案發後,雙修至驚署偵組辦楊道受與少女出庭作供戰:事發當晚,伊奥女友 換,探長劉昌鹅,愆微米造光至西到一村落,將阿·,第三及阿被告在柴灣新宦計跟車 掛知,此案富有降易性及對現今就會少女當頭,拉第11被告到附近一角。此時阿寳 綠嗒作用的案件:昨日宣告終結。三名被告被裁出,伊陪她在第六天台,万與第三被告· 定意隔强姦罪名成立。首次被告分別被判入獄三,阿一同上該坐天台稍後,第二被告到該」 年半及四年半。第三被告因未滿十七歲,按察處問阿雄預估未?阿輝時答。但因纳入混 可貝雅士臉押役兩週,嗇米的感化宫及監就處長「很低,伊聽不初造。跟而,第二被告向伊說:「 我要論作太米煮卽輪流與伊發生性行宾的意思, 報告後,始行豈知。 刚按察司其理士在判粲時榭:被告中所犯的第三被告押咀說:「我蒸你,你唔甞,我唯有时 罪案屬微,應當重判,以照做尤。首被告在說,王朋友一齊你大米」拒絕反抗,並謂「 期間犯罪;罪加一等。而夫被告在此柔實爲首 如果你們追我,我就夠摟!」二被告奸笑對 腦人物,並且強依其館被告犯罪,故國販 恐:「你跳樓?我要打到你世除衫爲止!」一 被告等人乃向划步步迫,向伊师团及毆打,並 jl 名被告[2開時異, 九龙-有多奖 伊之下菘银去,企妞在娩行動,此降伊很假, 素底,包括被,三合會會員,非法集會等,二 ,爲不甘多沾毕,乃從天台跳下 2王炳,十九歲,亦有恆位打鬥,翪褥等案 事ő代来》、《

歷屆團友大力推薦

訂價公允,節目豐富,享受一流,服務最佳

日額,爲梅大 老求,證啟辦好衆的安邁旅遊服務起見,决定一 歐旅行 聰第三團及第四團,並經開始接受報名登記,被迎讀者預留名額或來電查詢。. 枢已組織成功之「華僑日報業者散 旅行團部國」期五月一日下午十時四十五分, 汎美七四七台粟客PA|OC一些,訪問十多個山明水秀,當黨米人,比猛發還要染 麗的國家,撤遲芟學二十九天令人畢生俄攝的體質多姿假日生活。

● 本報年來與各大國際航空公司和四-91TA旅行社合作辦之流外護理錘行學,成就 挡, 之 有口皆碑,遊艇來的團友,無不一致賦許,好評如潮,爲不僅毓理完善,

· 而且班務優良主 在旅程上享受到的一切,遠超過所付出的代惧。

今番歐洲旅行團繼續作三及第四次邬丽·去岷存舆,亭受史高,節目,加豐富,依 '醅節目,內容佯洋大觀,令你畢生難忘。

·戴洲旅行團第三、四團,係與經驗豐富,尤冠全球的外發航空公司合作。安城本年七月 日及八月七日出,全九天,州一萬OK百元,愛途包括德黑綱,鶲民,誰也納, 慕尼黑,蘇黎世,沿案,飛得拉振,日內瓦,巴黎,布魯爾,而牙:丹,阿姆斯特丹主 倫敦,漢堡,東西柏林。貝魯特等。這些地區的文化藝術與科學成就,史跡和現代文明 均可在延次旅捏中,無盡。參加挝者所能溯腦的地方,將比許多歐洲人一生所見的還要多 五將加「爾日報 歐洲旅行期第三、四團」簡則列, 白旅日期,第三間,由一九七三年七月31日至七月卅一日

...... 第四脚,由一九七三年八月七日系九月四日全雞二十九天。

旅遊地區:鹘閒,馬,維納,慕尼黑,蘇黎世,洛榮,燕得拉根,日內瓦: 巴黎

,布魯塞爾,症状?踞製丹:阿姆斯特丹,爾數,漢堡,東西柏林,貝魯特等。

·合旅遊費用:港幣一萬O大百元—1

上列包括乘搭洲美航空公司最新活窖地來似及所有內陸航演票,包括私家浴室之

·流酒店,爭、午、晚三入美國式早盤),入券用,惠車費用,酒店及餐館

· 登齬辦報名時先交全公寓百分廿五定金,餘就在啓坐兩萬期前付足,曹州誕照 -身份證八C I)及照片 。

#登記日期檞已開始報名,滿止。

地點:

華僑日報中區辦事處1 香港中環砵甸乍街香港華人銀行大廈地下 專疑電話二五一九七四。

□ AUMN WA FELTA AB | 200GX5 #PHANIE PAIDA HA 乃得勝 下二中系精益求誠之竹

提高特波段間比率,使行車動力表現更是山色,高速刺》由

7000

首次選用最新五前中国法瑚合混。

低速朝力非凡

-

分發抑制高度跑車化性能,臺車外型相雷活走

車廂佈置跑車化,設備安華,前後玻璃窗做合理感情大

使視野非常廣闊,屬時尚的設計,恆門席武

配上優美綫條,金虫生色不少

The DJ 841222, 85C604 *** A R QA JA U DAARAAN 272310, 207011 ALAT NG MENGAWAN)

ADAM MErfi ©N 2% o! N.

合誠汽車有限公司

16′′

BF-831

優秀技術的日立

消暑卻熱

風從那裡來?

[6

WF-81

的陣陣涼風,令你邂體舒爽,心曠神怡 日立出品大小各式抬碍,牆,吊扇。 樓底扇,座地扇,種類顏色繁多且各 ̇具特殊優點,包括

日立牌電風扇

電容器馬達,聲靜耐用自動搖擺架。 可隨意調整角度 金屬按鈕風速掣●時 間掣●清潔易,裝拆無需工具

HITACHI

DF-623

*九龍陳列室

香港日立有限公司

九蛙窩打老道70號地下

九龍柯士奶進 132-134號

邮話:3-301479

●香港陳列室

電話:8-258677 香港皇后大道中33號萬邦行商場 202號