1973-04-12 — Page 6

日二十月四年三七九一层公年二十六國民華中二開港

四期星

銀日橋業

✔AH KIU YAT PO

莫二第張二第4日十初月三年発歷厦

本

警察總新聞官大吐苦水

警察工作責重事繁 這一行飯吃來不易

N

輿論頻頻抨擊以圖取悅市民絕不公平 而人人不幹造成人手缺乏這還了得

:广禟 煣總新聞官说名錫在香港會所「界之批評,因爲有批評才有迪步。但是,社會人 特許秘告公會」千玺會席上發生演编如下:大約土在批評警縯之前,應該先了解警察所損當之工 三個月,當我踏進外國記曺俱樂部,我的朋友 作,和他們工作時所常遇見的困難。 們就說:「饵,大躇驚來啦』←在新聞界的圈子 我們必須認消碴,警察是沒有櫂抵绑犯緻造 三義,消息两朵博得快。當天早上,政府新聞處處。監牢的。打罪犯人狱,是法庭的事。如果警察寬, 長霍然問我是不是答應了担任警察耦新聞官的 碌用Q譪,拾法庭發點了,他們會受到一定的 位,這浪慰質然在我踏入大門之前,就已傳 四一整個外國記者俱樂部了。

龍分9 警方是樂於接受對法律對有罪者的我 雖然他們叫我做豬鐧,新聞界的朋友們倒也,因爲在法律之前,人人平等,這是千古不 十一十分同情我。大家都說,我現在担任的職位是新. 那。

·開行業中最吃力不討好的。

我上任的第一天已經覺得此不差。很多朋 -友們都跟我說笑,說我現在可以處理違例泊車 額通知,誰知當天晚上自己就拍到一張。

· 英鸨歌劇作家基爾热及蘇利文作過一百 就我所知,那恐怕是對畜生運公開表示同 情的掖後一次了。

,當你回到你的汽車,發覺你已經過了做老是 的時間十分鐘,阿一位,经剛剛發了一張刑獄道 如Ð給你,他對你的薄薄峡求又姓之不理,這種 情形,確是醫這位人與警些反感的。

不過,我認爲輿論界追樣頻類的向警方以 猛力捽壓,其實有點不公平。有些紙知道刋登 騭警察的文章可以吸引體者,所以,爲了增加銷 路,能一刋登那種文治。台和 台也知道 ,如果疽警務做抨擊的對象,觀衆和聽她就會解

‘不過,如果欞 裹足不前

形證續下去,人們將會 來移覺得,警察這一 有害無利 行的似很難吃。結果,可能有志從事警務工作的 人粉張足不前,而使警除出現人手说能的現象。 ...... ... 如果就有过麼的一說,我們的社會就怎辦呢?1

·治理社會之道,在推法再與自由。低法細

當你們這些警察沒有更有質一法。人們蝕身警界服務,亦憑以依善法把與自由 只管小事的可以做嗎,為什灣你們一日媒。 不去多铌她倔强姦韩女攻打宋洲舍的敗類呢?

,當你們在喀罪早報價寨的體來信 個月,我十分敬姑熨們。如果我們記證,警察 一時,你們不都因找艾有一個係她在人前丟寂而感,是震市民服務,隨時隨地保護市民安全的 一,即使是爲了自身的安全,我們也對裼 不過,我猜大概在涉及交孤事件方面,各位勇多多敬重。 蕞容易和驚岽液生澍突。

但問各位仔細想想,如果對違例停泊的 1車無和阻塞安雅的車飆不採取行動,那麼人們交

那個時候,寵糧擠得水洩不通,憤怒的黑本 人士不叉馬上走

「雜事情發生嗎。

到郊外去描入的

共呲安辘冏濶【录阡務處所抱負的繁喰工作

THE COMMUNITY CHEST OF HONG KON

|閞佩英潘鴻眧琴韻義唱

撥三萬元捐公益金

《港 香港詩整五個福利社團經年費用 暈,表雙揚,並致 啐棋雅集孝部主席。

【大井村開放千年古墓

供春遊人士遊覽欣賞

與前年成立,該會首【店,此千餘年古荔.一時三十分,在淋

價勿拍賣行拍賣廣告 「腦亮鈞,生,您煜,去年九月, 四號二集會所集合 「翠池,銀國路水等一新,崗上橫盡及經營 ,十三時出發,另一

ISTRAINT 啓者茲承香湖北力米院的UNDER 查悉遷祖千年古華,在 作小公園女探,供遊人 合地點則在元朗大馬路73,準於一九七三年四月十二日 |部星期四日上午十一時正在苦肃地打街區打行土 大井村外山崗,埋沒於 眺砈,襻漚基。 真光眼鬍公司,二時 [庫本推行内存在香港出路遡山武門牌 古遺之墓地,對中村族,特別開,歡

商, 平行祭雅,奈完 十字樓胡及馮兆明 以上街道名大殴名及 雌,在禮祖境前分發號 肉 ,隨軔聚餐,是日主

·可徒飩似英、潘澳路 捐欸懷式日昨於中,随同出把基次交大井村婚族於宋代中葉|五子,仁、義、雅、智 足詹明度,等供考古家具村宗人泰路 黃夏蕙日昨代表部,一康告羅士打行公益金辦,雜式者對有:兼係日愨 豪居然處,爲屬南帝第一、何,師代子孫繁衍,-

實史料,去年發起术,定期本月十五星期日, 將上月卅日假商檗爾合事處畢行,由公签金錄,糯雅半才生,换防部主,三子黹橋之子孫,望始 憂生質能,有「宗承 举行器吗无激收入中,高主席郭琳珊新代表」任汪石羊,公益金執行一祖北中號柏峰,畢號士一本,派衍五月,之美谦 [缐出三萬元台膾香港公,接受。郭氏對特激琴棋、黄事馬力遜,無穿主任,官封朝大夫,妣點」,各房分居婚安東死中 签金,以作其屬下六十一雅韻部今大呣沾一定搬惠等。

氏太夫人,宋熙宗三年一山三縣,南莆祖安 *宦遊東遊,即今日之一黃田投穴, 寶安縣,愛當地山水 于證號知幾則 大井村 號,疾温和,鑑定 於是,生兩子,長帕莱 宵祖五大房宗

詩雅琴部主席,將義唱奪得綮提出三港元捐予香港公益 金。右在起舉僑日報經理岑才生,關係,郭琳,潘昭,黃豆, 僑日報採訪主任在石年。

『者論壇演練他人名譽者不當

紙兩百萬字者不登

过麦罗领略图虔誠拜祭先人毋寧在其生前盡孝道

登

惠理閒事

`的檠寫們究狁是什麼樣的 祭祀本是與宗-紀念祖先,具有肌大意義的運行。我國歷代春秋二祭,都按常規舉行,相 神憎鬼厭 ?有些人說他們來能大|傳迄今則未發難。但却有些人則叫以盒拓好該是不用祖祭祀的,最爲忘本,有違孝道。因此有很多試 疑心大,舉止報魯,心不定,推說父母不許可,或者是父母做在不能接受信拳等舱祖推降,其变法督教是非鬙前蟻莉 節 滿腸肥——喜暈在避米」的。正如聖經說:「敬父母,是第一條卻顯許的認命。」所以沾唘該提供张毅:(一)「將榮 恊發告,總而祕改爲恩親節」“不是累性治及寶燭拜祭-而是用鮮花來代佐-我們思親是泼遠先人對我們以钳行 貫之,昴得神恼鬼關。那麼,爲什沒有人要亞贊,愛護的幼滑,和創站立菜,建撕開後世的先河,因此思親是人們的天性,此激易壓行。 「死之當作安息」,在人的心理上以爲是可怕的,是悲慘的結局,但是「死」人是不能避免的, 當整岽沒有其他行嘠錢來得那恻容易 所

類醫術的醫生也一樣會死,君王也一樣會死。然而站唘激的聖經對死的說法,是爬了,所以在站哪 驶的安息禮有橫箇中,德別過劉安慰道一勁,親友的收姊,也是帶用:「主壤安息。祗息勞研

·當师然也許和酷威風,但就拿那天在九龍城 「等。]乚孝親勝過祭祀,因茧在鹰難記狀說:「任很死人死人,你只管去傅扮神國的道」。 警長,又是光榮何?..

砦外面發生的滋鼬銀行刈樂來說,被隔盜打死的

·常驚斯也不是什麽有趣的事。比如說:常常 婆關停夫妻相,甚至要制止他們用菜刀打架,

入案行業的。.

倫多杜明尼安銀行

共徒,多倫多

樂慶里二號

有傾塌危險

南良,由點池餡等

·出云..

名均隔音)各物服法谠所封者當蒙拍议以很高 者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙擞足並限 於指定期內將該貨物出祈下船之後若有餓而或

香港世勿兄弟拍賣行 愆话H二二〇二三四

海昇製衣廠有限公司啓事 本公司自登報日起一切對

批准在星加坡設分行

毗隣樓宇亦成危樓 監警昨日散佈樂星

裙建築事務 砵典乍街]十八

虽加坡政府經已北國從事經濟及商業上的 准加拿大的多倫多杜明投产。

之龍的祖宇,亦無子 就爲位樓,面踐里四以檢驗,由於各通大 至六號及砵典乍街 大碘,以及木料機 至四十號亦可叫成爲危不满,此等機攣

爲有效特此公告

尼安银行在畫加坡開 分行,资料骸新分行不尼安银行又購入馬來聯 久將會開案,在花阳货一會銀行百分之十股,長昨發+

總經理 樑敬啓

建築物條例執行處,後被認爲有成危樓可明 申筱雅發封閉

|幣市塲上活動。

「行於一九七11年開始在

谷。銀行又入及加 尼加坡設立起東區辦事坡的國際信及財務有,堪之危险。 處,監理骸银行在湖谋限公司少數股東。

的業務。銀行亦在香 闊,東京及婚如有代

壳辦事處。 該銀行在遠東的業 務範圍,除在財經上協

助各國政府及工業界發 駸外,並進行 。該銀行於一九七〇年 购入當時新成立的國際

承銀主命貴重物業出投

後者的分行混作馬來群「接到一名住客投訴之後 * 祖一經單號,之通告已於昨在有關 並發現該機後面有贊重樓宇貼出,至於申請封一樁洛拍阀人赉物拍實行定期於一九七三年四月十八日(星期三 時在香港維多利耶城眼打所雕打行土庫我拍緡內將下開物業當衆出投 下之情形,因而有仙 閉令,亦已定期下月 十五日上午九時半在線

此物業坐落香玉田土諾登

:. . 厦里區至六號及、多利亞地方法聆訊◎

消防事務處救護車

全部設有復甦儀器

「祗色消防事務處屬下之七十七带救觊車均已陞在復甦儀器,北 布政司瑞樂民生 逋行供股氧气一小時伴一以上的「布擦乳首」

昨日在立法局會籤中,

施行口案口A工呼吸, 「之四十股枪,公司由 容 涣世問微時 淡黃家平

各救越事亦同時间,使病人難醛。 砥州商界名人張明添作以上的指出,

有使用普通空氣的「幹 他又說:有怍備 導,擁有香港海外健 | 他解釋說:其中的畢製甦器」,可以利用車已設有「安橋無記 银行及香港工商業銀行一棺標準設館是「透力 獭械殴人力操作;此外 佰器」,供給一無痛 控制股權,並在亞洲各民」復甦路這偽器可以」,就綫人負你可以使用 氣體,暫時解除病人

“爝舞士及後透露:「

|適維與痛對價在意外活

|中弈在你含有用,然 局芑訂購與多,以

京——總之做甚嵕也給人手指杯好的固不休。我和您們的生活比較隨便,鬆,快得多。珓 後我和你還是不要當我吧。用日吓給政育可打打氣無妨。她行仁上。四月九日

私校聯合會應建議改善私校教師待遇

傷者的痛楚。!

,編时先生;浩墀私立中學特合會主席吳哥腳先生,公開發裘其對文過致師薪個問題之倅論,第一帘閈防處全部价我輕軍 -𨭆 ] 私校,讀後有一點寂不明白者,嚴借吳先生對改善私校教師待遇一事,何以無一提及? 交證教師仗義執舘,在北向戰府提出之四項中,私校弒師待遇力爭,今身爲私校組織主 開身份之英先生,對此事絲絕不與,對文憑敦師內部閻題多所指摘,未免有于那他人內政之· (師龍致乃嬴人擁,某報社論亦指出香港敦師始對合法,某大律師在答灣師 吃徵詢時,亦表示狄師罷教乃屬合法,不知吳先生所指稱之下次非法,乃根據香港法例第辣條第熱 否發國人對此亦不致,吳先生何武斷若是 希望吳先生多爲屬下之私校師謀藍利,否則會使公眾齬爲:如果文憑教師待遇改善後 救師的发音免莫先生大感頭痛,故此吳先生有常 交過一脚也。 朱熹交上,四月十日

文憑教師問三級測量員要不要尊嚴

各位測坻境,繪過因:欧能再次行動,並非要求加薪,凡是希望政府不要把陔師放在同導資 之公務員之下而已。假如所有或部份同等資搬之公務員起薪都是1178元,而分11十年增至2050元 的話 +教師對現行的會感到非常滿足的。)但現在政府有心骐 瘼與其盘战,試問那 一個人會甘受鼓祺的颳?我們决不肯受良餐,你們又怎機?·

解就是死人同藥屬物質的部份,埋葬不過是露俗屍體而已,但傳神國的道,就是救恩,卽是 钰震人的觉魂优於安代人的把證。又可以說,先人在世眾活烽的時候,我們先作破相 宓器比將 世的先人作出有名無實的烧配爲好。(四)思親是組合,不是拜祭祖先的此佑,亦有很多人誤解 ,生時不得人的亲敬和孝順,但死後人則當作神,這是一般人錯誤的网念,當然基督徒不

我蕤站間一至?你們對現行之湖衆員,繪阿风之是否不滿,是否會覺得受到政府無理的 應爲此。因爲茲督教的信仰,是凡有一位排,就是所造宇宙萬物的衆世主,而且是融合中第一版 對待和歧钱?你們要不要金國,從你們的信中,可見妳們對將制度是極不露的,《我本人,及其他 ,單數的,個執照與機制,當結的又很想到現,「除我以外不可有別的曲。一所以我們不能用到的代整我們的神,更不能將先人當作神的。「五,社會人士亦替你們有不至,受了1年的專業訓練的起薪只得. 530元,政府定出记张极制卸是当有此 塔就出傷者,那組織中也变在不好受。 職責所在

靚正孝般的實蹑乃是先人在世的時候作出逆行,不是在土們去世的時候徒作無底線的思親,以理。你們與教師一樣亦覺得受到歧視,爲什櫻你們 ·哦?根蠊你們的資歷來者,其薪偉照 爲人示範。我們認爲更重要的是要追求永生,救恩+難道你完作無望的家親,竟任濶他們的誠死 1325元——1850元,才對,但奇怪你們什麽交不起來爭取合理的薪金?尼嗎?又不是,此怨 亡嗎?所以生命鏹然比一切要,但來世比今生史長久,人們飛的孝親,是不智的,尋求永 是不滿足莫不爭取,但又「無」他人無嚴反此,這種心謝我真不明白。 生才對;

樂道癌要會李武无上,

三級文員勸三級測量員不要當教員

有苦自知

獨出更的時候,踏飛燕仔

·戒尖沙咀區的酒吧出去制止 一塲打榮,種類的知道 由這樣附架,只會有被毆的危险而無獲胜的可能 ,但職責所在,不然又不成,那槱情形,此是有 苦自己知。

人們在星期日到郊外想安靜地過一個假期時

招行的測盤、監們 我是一個三級文員, 你們你們商討,商討。

各位

最後,我想告訴各位,各雄職業與各幫的罐,而需要數理化的知, 火器 懂得法律,一批世薪金由1250元——2050元間各位可不可以轉行做就更?各位如果婆 -行做教師,將問你們對準法,教育心理學等知識又知多少?: 上述所吞若有術難之處,請多多原說。如你們起來爭取合理布遇時,相信所有致師及社會。 1.文過教師李志成上。

文憑教師對助產士的遭遇極表同情

各位助蛮士女士:膦跟得知你們座了改善待遇,已採取被械行動,要儲局迅作客攢。我們是一 亞文裔教師,對你們的遭遇程表同情,對你們的行動冰大力支持。 好像對我們一樣,政府對你們的求一拖就是兩年多,如果我們採取行動,他就用码公 衆利益的大帽子來臨,好像艄蠖公衆利益當局就絳毫没有畫任似的。

問女风致政師的公開信後,心無引起共喝,忍不住也提起誰來和 會覺得那些雕察眞使得描人家的啊,但他們都不你們的向教育對自觑要當激点,使我鑑機一師,我們大可發出文強也向教育司效忠,保 會想想,如果一旦有個孩子給快艇的軍葉打傷了證如果發師報到成杯喜升中試,我們無饰件的去片兮,我們大家都是同病相憐,低升级希望,咒上 頭,那沒有了警察又怎離?人們對弈察的行帅 极四大熱心,不如利用政府需要人手號付被藝之際,出我們的號之心及能力,將政府 由動不動就批評,其實,如果他們背設身處地 有感於我們过公痰的忠心耿耿,也許會升我們一官半職,想著也一一根過,對不 被警察當然出生入死的情形,他們就不會那興國在也很需要像我和你們這艋氣質的入材。 易向警察鹕火

·第11點,無可置疑,我們的英文與社會經翰都比該員們好,他們對於的是無知的小孩和死板乏

我們同是受不平待遇的一環,互相支持,互相勉動,共同奮鬥才是。開報得知一车三等測 他而言之,人們總不會是爲了吃舒服載字加一味的酸科,龍只會越做越退步,不像我們對署漭近花八門的就齒,順俊裝的東西定比他們多 不過將你說沒來,老刺廊是需製中英旅食,我因爲中文不好,四「抵人利己」及「抵人而不利己」 量员待避亦屬不平,可是他們不向當局要求改善,邸在各衆發破斯文版教起争取平等待遇的信論 而製法」「乘人之危」「铭非下石一道藏句艇也将不難,所以並不入能篇。你們有長長的尾,當眈詹何不换 ,宋免令人俗楼。據說近只不過是有關當局析一發出的宣傳秘件,如果屬實,繪薏員先生們矗立即 裘明喝,以朶珩自己於不能之塊。 渺郎诓?以至拖延酒中,忍受箔何低的待遇,眞的難爲了你們(會否你們根本不可能這份斫水];

:所謂「敦阁升級糊會」,在官校目前只得百分之一多斯而已,黎明先生的六點七比一不做任 忽略了對你們的忍耐精神,受欺負面不恐反抗的氣質,那孤鬼搉咁飕的斁緻當筮懶得無地自容。

他一個官校文漵,於升任「助理軟官」是文源教師們發出未夢見過的,不知「等 一點,就是營類的日常第三點要說的就話您們的偉大,使我感到徙慚愧,因爲我太自私了。我一向不反對政府加入 未獲同情:工作,依帮助澳前沿路發教育,並非說我不呷醋,而是我認爲花的是政府的錢,激好的是我們中國人的兒女,如果他們加 血員先生一們何此見而云。文憑激師的錯祗,目前實際上仍斯想一一七至一七五,比宿「助 府招財 理統計槍測定一之數年內即可由起一四〇〇升至一八五元婆就得多一安料見與委會工作小抵就 路,抢攘交粱等中,涨是屬於瑣碎的事,所以唯一了人工,仍激不好野,我們但可呱呱叫的閧他們。您們比我橫林替政府惊綫,得替英 一沙越得報章用度大撂需加以假掰的但是警察一旦一體實,他得頒發點銜?

-助殛士女士們,希滋你們團結合作,衆志成城、早日勝利 鞏邦會用頭加以報導了。 最後!無要說的,就是經過再三考慮,我秘食你 我本人的就見是,當警察的必須勇於接受各一們對致質是有彈無變,高健一個宇,嶲知巷聞,

貴任瑣碎

並非明智之舉,既不吃香, 一句话,給人對個狗血淋镅。打雀,買股

壞及三批,批期

通告

平上英方尺,

·費主律師梁錦關學林 香港車打撕抛打行大过土 四月十1日

特價百 貨有限公司

【在股東自動淸盤中) 啓 者:特價百貨有限公司目前在巴東自動粱盤中,凡該公司之債權人銷 一九七三年月九日望以前將其本人調共商號,地址 其代表律師,如有聰謂之姓名紀香糖冰光街| 仰榮先生,满盤人在昭博济要時再另函通知働鋆人或

。凡於人在任何一次安途分派ㄨ上 財務失要對資產分派應有之邀盉。

一九七三年四月十日

清盤人 屈 仲 榮

先宝 鄒母岑太夫人 之喪於昨日在萬國殯儀 舘出殯辱承

謝

鄉友世姻

誰親臨執綈 惠賜厚 高誼隆 歿存均一 瑞祥 婛 鄍發育

感 哀此鳴

树及

香港政府公佈

徵求出租

詳情請函

住宅樓宇

香港花園道一號差餉物業估偃署政府租約事務科 【或撥電話

五

二四九〇二一門〇六,Q七或五十三 香港庫務司署公告 關於一九七三年第二季(四月一日起至六月三

·十日止)之差餉事

各繳納整貓人士均應已接攢依照一九七三三年推前例所發之繳納上述躉館 坐三樓庫務司署現收組申請補發爲查上述藔必須於一九七三年四月 十日下午四時前幾安否則政府將根據例第11十二條所欠款 微百份之五附加費未收到繳納館通知者亦不能觸爲例外。 ∴鐵納差人士請留几在上述日期或該日繳交之欸項已詳粮於 磁納前通知上「應黴金額」格内用寵底落明,凡高空置樓宇其堂剩不 須繳納恇可在羨餉條例第三條所列之情形下申請發獻。

•

避免排幾輪標所引起之不惯起且敬浠各禇納差餉人士以支票或術無

·用郵遞方式繳納與早日前往繳納响通知步對頁所列之任何辦事

(四

夫 鄒述廷 率男 悅 媿 杜桂芳

一九七三年四月十][日

鄒德建堂家人陪

先夫郭公浴華府君 於曆 年 1月12日凌晨三時壽終養和醫院積閆享壽 八十有五歲拳移香港殯儀舘治喪謹擇 5月12日中午十一時大殿十式時在該舘大 禮堂嶭靈隨卽出殯謹此訃

聞

折現金

鼎惠懇辭 未亡人郭李麗卿

楚倩帝王汝須泣告

楚萍 梁少雄

撥-

善舉

外孫男 梁偉豪 外孫女 于丹

治喪處:香港殯儀舘 電腦+六13-1111 六

一梅文源油船上。四月九日。

某大機構會計部誠聘

台男助理會計主任一名,英文中畢業,及LCC网等性度,具有五年 會計經驗,能獨立與理英文俏扎者绘合,

台鉢酷員數名,英文中學業及LCC同缩程度,具有明年會計經

熊打字爲合癒改者:北—Hㄤ1號

東華三院聘行政人員

(一)四微入射在梨可之大學學的说过图。

(11)須有取很學位後五年以上之實際工作經獸。

CIDERER÷REP

中英文文,長計劃,組織,為管現

【 有物業及租務經驗,將優先區。

拙 - 薪金照本院1綎行政助理薪二、六一三元把分六微調至11

、一五元止,仍非病人之形而定,上開近將加

魉後人背投辦、附包熊信對J腌料封九龍宮打老谄廣州醫院内重病 三院人事部取申請礜松堨安後術香黹曹仁灣十六號州三院主席会則 約。

東華三院主席 雷治強

日 股聲明

香港高等法院大錢債案 遽千玖百柒拾式年第壹肆肆宗

修UFO THE HONOURABLE MR. JUSTICE Li

承股人代表律師余阮律師行

·香港京后大道中8號九樓· 鄒雄. 律師行 香港九龍敦道香港上海批帳銀行大厦查

·退股人代表律師: 金士騰

香港拍賣行及地產代理有限公司拍棄廣告

ANAKSZERBEGUNDER K.C.J. ACTION NO.6690

OF 552 一九三年四月十四星期五日上午十時卅分

B(DATE AND TIME OF AUCTION 13TH APRIL 1973

CFRIDAYS AT 10.30 AM ) 在傅站良后大道中興埣大厦二五堂本 日出行內將在在九龍新蒲崗行還編門牌號地下AITING PAC 即將全部貨以魂銀紙微調限於宿定期內將談貨物出下之後若有 意外之將俱善買者自理特此聲明。

俄話:汶文九四四太 香港拍賣行及地產代理有限公司

永安水火保險織股東年會製

遥啓者本公司訂於一九七三年四月廿六日(星期四) 下午二時半假香港德輔道中廿二號永安人新大厦永安 董事璧召開第五十三屆股東年會商購下列事宜: ;一、省覽一九七二年度年結及董事會報告 二、選舉董事

三、請核數員

照爲荷此数:

各位股東先生

敬希依時出席參加至於本公司股份將由一九七三年四

月十二日起至同年四月廿六日止停止轉名過戶統祈察

一九七三年四月四日

承董事局命 經理 梁抱誠謹啓