1973-04-12 — Page 1

REFSRENCE LIBRARY

13 APR 1973

報日僑華

四期星

日二十月四年三七九一艇公年二十六國民额中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新宇第一一〇號

華僑

AD

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

美國新貿易法案

限制外賃入口

尼克遜將獲權力擴大中蘇貿易 議員指出國會修訂新貿易法案

八路透批日本東京十一日電)日本官方消息今日辑:「他們對尼克港版就向國會出 的贸易法案,正樾重地考做髙保護到易之趨勢,一他們顧及到数枨案的一般目的是世 與貿易,他們亦指出:會促使總統動時對入口限制,以糾正嚴重的支付赤字平衡。. :: 分衆國際秕美國盛頓十日)今日尼克祗園統,要求國會給出廣泛的盡力,去對

·共產主義國家機大貿易,们立對外國的新協定,以及對其他國家不公道的限制美國出口掛 施,加以報復。在他向國會陳述,自六十年代中期以來,首次作美國貿易改革的春交中, 攸也建躪加繁約束此等在國外經營,但威脅到本宮就桀的美國商行。尼克遜總統在一簡短:

·廣播學班 中低;此一贸易法案,「就快給美國工人,造成較多的就業機會與更佳之職萊 。」叉謂:「它又能帮助美國消費者,省日多點金錢一。在此立法中,一出優 特∫可給予中共反蘇聯。使他們美的出口貨,與進入美國市場的自由世界國家出品,同 立於現爭的地位。尼克遜力促拒絕國的一個動,此卽不給予蘇聯最出國的優待,除非

·蘇發潑向猶太族入微收移居以色列的移植國外現。尼克遜說:「我不對蘇聯出口推

·絕于以及政策,是會對此間題有反地之蒙」。

法新社美國盛頓十一日)尼克將酷以從風會我得其貿易法案的廣泛撷力 儘管製法案受到一位商業鉅子的支持,這是根據國會員們初步反應後而得的結論。阿 康州民主黨譔員米爾斯拑佰將難以得,他昨天所要求的廣泛坐力,米爾斯是茶 院害景委會主席。他出,他所要求的盡力,比我們所予歷屆總統的還更大。這個委會 將於下月初店手研究是瑣法案。米爾斯·示法案將被修訂,以符合某些方面的要求;而

尼克 採取新措施

商法案,也是此種慣例 之一。由於日本和燉 共同市業已成爲足可

·與美國站在對等貿易的 「立,因此,此次通 商法案可謂反映了此

·新環境的產物。法案 將來正式成立後,對日 本與歐洲共同市場,可 龍發生大彭啊,按 | 美國威內保企業與勞

犹九五五大

筆式幣港售零份每

司公限有報日位對比采及行發 休維管理司稱:

了美國國內這種镇向、 因克·哈特基法雖被 尼克遜總統所反對,但 |尼克遜總統在提出新通 一商法案之前會與國內保 |謖貿易主義者之間,油 行過舞合後的折潢,因 「此,新通商法案是尼克 者之間的一種安協案 該案非直接保護貿易 法案,但由於體 擁有 急限制進口等发 施椒 因此,有可 能對貿易收支盈餘家 ,提出嚴液的要求。 時事社東京十一 「自己」日本質易界對於 的新適商法案加强限制

工工作機會的運動,相保勞力和工會壓力的 「當高漲,因此,要求嚴重壓,而出現的產物 格限制口的保躪貿易 如果 爲實際運用困難 主義色彩,賴爲」厚。,而採取樂觀的发 | 上屆國會巴克·哈特菡 那墭就是一槭在危險的 |法案被提出,正是反映想法」。

广美聯社決姊華盛頓十一日,美國國 防邪長爭媺將於周二迖茲「高棉叛亂份子 ; 在首都金邊的蜣擊行動,僭來並不像是大 「規模的:」「事實上,他們亦無此能力。

邊金盤共越棉高

稱宣長部防國美

動行模規大非並

稱金行

-金邊市,現時情况已故 災,其中一條通往此首 鄀的主要公路估值嗎? 而且亦有五供晒船隻 「從湄公河抵達。」邵紊 涵出席過一次衆院軍 「役委員會會議後,接受 「記者訪問時,作出上述

路透社南越西

- 十一日電)美國大健 克,參加去烟尼克遜 典南越一統阮女紹會 談後,今天從美國返抵西岸。於處國期間, 此位七十八歲外交家宣佈將退出已任六年的 西賞大使職位。大使館官員稱,預料麥克· 逗留在南越首都,直至本月底止。其戰時 由眾業外交家前任安縦財大使馬田接任

美太空防空司令訪問台北 令签游中將代言。

美國太空防空可

萬試萬靈百發百中

防治風濕功効超著

精泌蜜

牌金國德名馳

CHLOROTIR MEDICAL

WITH CHLOROPHYLLIN

TOOTHPASTE

AND TYROTHRICIN

國泰股份有限公司

董事會主席報告摘要

延年益壽劑

消除痛苦,藥到春 見效,兩盒病除 病强身,雙重

·截至一九七二年十二月卅一日止會計年度除稅後純利爲港幣一七:一、〇〇

○元,即每股收益一六 截至一九七一年十二月十一日止十五個月之每股 八角。建議派發紅股,每持有一般可 送三股。一九七二

(收購,其一爲取得香港。 股有限公司之控制股權 ,其二爲取得帝后船務投資有限公司(前帝后酒店)之控制股權。 經緯毛紡廠有限公司與和記企業有限公司屬下之東亞太平紡織有限公司合併。國 泰現在該新集團(定名爲南聯和記企業有限公司)内擁有少數但相當可觀之權益 。通

司向其他方面發展,包括

抵押放欸 寶石 灬務。展望香港前途及一九七三年至爲樂觀,如無難以逆料之情况 資產及每股收益均將有顯著增長。

董事會主席 何 仕文

九七二年

一九七一年.

(港幣元)

(港幣元)

每簋附有中文說明

除稅後盈利 一七二四二.000 * 二、 七〇七、000 每股收益

11207

·四五

·歐美口腔專家齒科專家 特別介紹法祺

無

十五個日

「固我齒牙出

香港發展有限公司

內含葉綠素及最新

發明之泰羅非里仙 普通牙膏無與倫比 本港牙醫早已採用 殺菌力特强,防 在與止炎並消除 口臭及一切牙患

請注意 牙齒開始酸軟無力。

·師採用「周我齒]牙膏,毎日 早晚刷牙兩次,可繼續蚝腐 抵抗發炎 從而恢復它的健 康。經常採用有曲,保持 腔衛生及清除口氣作用

就是牙患的病徵,請

最新運到

月六六○

截至一九七二年十二月卅一日止會計年度之除稅後純利爲七、〇一』,000元 九七一年爲〇・九三元)。溢利比上年度增加百分 股收益一 7 之四十,每股收益增加百分之十六。一九七二年全年股息每股八角,一九七一年 可獲送一股 每股七角五分。建議派發紅股,每持

海股五元之股 份,每一股拆爲五股,每股一元。經送股及拆細後,股東現持有每股五元之股份 一股者可得每股一元之股份六股。發展中之物業包括旺角大世界戲院地盤之一座

歡迎委託

大厦管理・樓宇租售・管業收租

快可入伙 住宅樓宇出售: 永生大厦,

六永樂西街一五四、一五八號 在其上住宅數個單位 每伙四百餘尺,第完成快將入伙 洽購處 協成行

HEI! •THO<I

十五層高商業大厦,一九七四年建成後每年租金收入達五百萬元以上。現時擁有 徵購地產

地產,不論舊樓,新樓

連絡電話面本報信箱4 01

歲之住宅用物業,包括有香

「尼及澳洲西部各處 。設立香港發展地產部有限公司,提供物業管理之全面服務,包括海外地區之物 理等。計劃」 〔坡,馬來 業管理,物業代理

及印尼設 屬公司。如無難以逆料之情况,預料一九七三年溢利將不少於九百五十萬元,可 反映於公司之股息政策

某大影業公司徵購

海外美國商行

整幢,建築中地盆,空地 均合,備現金合作 以現金及股票交易均

健們恩物!

董事會主席 高 立德

有意出讓者,請詳列資料

必須納盈利稅

九七二年

<港幣元)

九七一年 (港幣元)

新貿易法案對歐洲日本影响甚大 六奂勒杜威盛之公司開股外秕之坡闖,距」式之抽稅行動。 額十一日體,尼克孜 下獄受利益,尼克遜糕時本社盛頓 府昨日(週二)我行 改變税法。但財 一日一英國自一九四 勤,向美國在國外之公 舒商證稱,政府仍然反 二年以來,每隔兩三年 可所難得之风外收入抽 對會對外國公司 以當時國際環境爲背 我:蓋美國在國外擁有。所即取之飞签採取「地 修改疪法案。尼克

英國出品

七.〇一一

除稅後盈利 · 七、0111000 四、九九九、008

樂首烏

每股派息

九三 七五

九日下午乘姊來華,作三天訪問,我空軍副司舍可走书郷六有。 等在隔数迎。(中央

攝)

白髮 促進細胞機能

帶后船務投資有限公司

救星

.助長頭髮新生 免除頭皮頭垢. 回復天然色澤

·純稅

從純利爲一、八二六,000元

一訊電 頁一第張一第日十初月三年丑癸腊

邊金貢西返往軍將格海

... 新社商棉金姿十1日世)尼克邁襟铈特使誨格將軍於今日自 西賞返囘此間,與高棉政府雠袖再寒磋商。渠爲美國軍副參謀長, 現正爲尼党逛焘統對印支半島貸准使命。布格將軍於昨日飛抵高椛首 府,與俄襜破商,然後飛往製做,再與南越開導跞會晤,陳 身汆國防部長。海格將軍在西貫及與美國官員會商。此北及西貢官 方發言人並無涉醤會談詳情,但據信他們是集中討論高棉惡化軍事情

安入

排高

戰南棉

24 越反

邊金濟接資物油石運空機美

NS 可能安排啓越部防介入高棉。他是我 機察家認爲,亦會考慮以泰軍干預高棉 阴部。在高棉邊界之秦軍,於本週視

消息星期二號:美國經已開始空運石 油接濟燃油缺的棉首都——金沙 。消息說!美軍一架ICS三O型運 離已於垕期|日降落金邊的 東 堪,它述來一批石油,一空運工 作在美國大使館宣佈不必將開始亞運 後數小時就開始---四引擎 大力士型運用塑膠容器銀來一批 量不明的燃油。消息;大量石油將 精緻在星期三折。爲安全計,美國 使館後餮人拒絕道出空運何時開始, 和空運頻率。另方面,高棉新聞官金 星烈期1埋怨某些外國報章刊登所路 高棉年事局勢使人塔忠的報道。金融指實那些形容在敵軍攻打交 主要说後已成孤城,和金港政府垂危的報導。這位新聞部長說;衆道 失實,開泡誇驳一種暫時性因。他說:其實,金邊並非R包围 槁當局對當前的局勢,不會感到特別愛哦。金烈說,公路誓時被切斷 絕,不能意宋敬人已蛸路控制這些公路。此間大多數軍事專家慨意這 镍對免遭政府不利的局勝,無如何都不甜號爲向念。

| 知足樂首烏髮

岡山天

FOR GREY HAIR

CREAM

總代理:達利洋行

各大公司藥行均售

一瓶見效

原有「榮首鳥」髮水仍舊發售

截至一九七二年十二月卅一日止九個月內之

,截至一九七二年三月十一日止十二個月內之純利爲二、六一0、000元。一 九七二年九個月之每股收益爲〇,二七元,前一會計年度爲〇,三九元。一九七 二年九個月每股派息二角五分。公司之主要資產帝后酒店於一九七二年七月售出 ,獲利五百萬元以上。公司改名爲帝后船務投資有限公司。附屬公司美亞海運服 務有限公司擁有三艘專業船隻,已租與爪哇海底石油礦之石油集團。另一艘同類 船隻將於最近交船。擁有海外投資船務有限公司百份之八十股權,該公司已訂購 -噸之木 載重一萬 三艘載重一萬五千噸之多。

目前以滿意之租 貨船,各船隻均於一九六

及分期付 敗租購。如無難以逆料之情況,預料一九七三年溢利將不少於三百八十萬元(每 版 五角六分)

每每除

股股稅

派收後

息益盈

一九七二年

(港幣元)

盈利

三五

董事會主席 高 立德

九七一年

(港幣元)

11 K10 000

三元

1110

置業公司聘請

男高級會計 大學或專科畢業五 年以上經驗年齡不 超過四十歲中英文 程度俱佳請詳繕學 歷及經驗要求待遇 附近照面本報信箱

2413號合則約晤

· Amano 安鄭瑩計時系統

是現代化管理的助手

̇總代理:

·鐵通有限公司

H-443108

{H. & H.CO.LIDJ

•電話:H-454241

利安地產(物業管理)有限公司

九龍佐敦道51號利偶大厦十楼 電話: 3-300525