1973-04-10 — Page 6

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

頁二第張二第二日八初月三年开

日十月四年三七九一扈公年二十六國民牶中二開港

案罪抗對强加方警

啓系通電

用統詵腦

息消通互可卽秒數需只署警各

le

「月十八日分派,現抵 末期息每股七角,除去 牛股息及譲二百萬元入 入下年度者樽五百三十 五萬九千三百七十六元

星期一些主持電經控制打宇報道抓網之啟用 儀式,此後,各警署所需戰秒時間,即可 相体鎣消息。使皇家香港警在對抗罪案中 躞一套大進展。

施氏:此通訊網之證件,可與世界各 地郓除所有者嫓英。

本裾警號之網部,各區,及分區總局 11十二個警謠,啓憼警崗,公共關係科及 事組军,將通過此通訊絪百獲得財。各 新 建警署於成立後,亦將」一由通訊網聯繫

將一切由此通訊網傅達

施氏於啟用此通訊剡I所發出之一份· 洪明:從今天起「通訊卽久我 代化之新儂段。出本人啟用之打字體系統 ,將可側電收發問之延宕大爲減少,使本 監之行冲效,全面提高。」 .此𫐄近飫綱之主獏隬鑠含一ITT厰之 600ADX 打字蹴報 統,此包之 ADX懽料应保系栊,灵似此類型之仇料 已由新開通訊就,銀行及工業界学非使用, 但以之柩用於察務工作,本&實開至世界各 此通訊系統可二十四小時不停低用冰 可将一般非系急之元氣押後,以佃繁急啦 可膦時優先發出。一切電訊,均依其性質而 一脚君:A一:無發件,A二—十卽發件,A三年

根據上述標準,叫要之阻訊,將優先發出。

香港煤氣公司採用

石腦油生産設備

雞件。

波斯屐,公司現已激舘 之街頤共越三百多, 「並將商澡邊網由枝

角伸展望獎癒,在1九 七三年內將纔向荃灣方

海耕班合京北。

含水業務上顯用。 鵠车會建議堝谈· 「究本,由股本盈利,安 一本供價金及公積金項下 [揠一千四百三十萬元作 爲坼發已繳足面額三十 分配與所有於一九七 【年五月四日册之股 東7分配率每一酎 一股,此建將於1 [九七三年五月四日股東 週年大會後隨後召開之 股東持大會上提出 如經通過,股票將於七 JH年五月十一日 號,

-並向香港證卷交易所申 禁批准此为所發新股由 |七年五月十四日開始 |報價及交易。”

每股五角,經七二年十一

無望安裝有煤氣供 應之大股,其恩· 公司有史以來之高峯 ,現正過行安装煤氣喉 |之住宅超過一萬戶之多 ,近政府宵四月 日起,准許製淼煤氣之 原油朶稅,煤氣生產成 本亦飕柑攝略爲低法, 該公司與其他工業界同 一處境,É區通优的服 之間還各項物價急剧上 1. 尤以勞工方面更爲 顯著。惟各董事對公司 前途具有信心,相信公 司未來業務更出蓬勃。 (HB).

關佩英潘鴻昭義唱

親到保良局贈善欸

: 宀 怫 ♪ 詩鍳棋,保良局,公貓一晚假商業逖平行業 雅

唱,各方善長紛紛阿 琴韻部主沓團爲阿金,東院藏米榭 關佩英擀毖保良局:自右至左依欲爲:岑才昨(九)日下午四時, 生先生、黃夏爾女士、李舊業主席、副熱英女士 讓負發人可换网站英 、遊張珍妮刷主菇、潘鴻爾先生、鄭傑四府治療 ,潘熱絡,游夏正在临 衒日蒞毬班岑才生同 下,親到保良局將此次 |浙黯遊歇中出三

·

四百元救?周准。三,江馔,劉華,一區,傳書、王桂爾,殺錦滿,礬柱石、黃線、廣佐、梁麗玲、林惠英、陳緒、陳安、吳 門擎國帶。二百元者,經餓,張智業,梁昌、馬雲芝、李仁、王嘉香、馬諧順、黃和▲遠光、初彬、梁秋、陳德照、杜園綵、劉嫓章。 “宋元,李邀記至石家隅,呂松根,主交

李秋麟,林持,李

仁,司徒現,賞家 張焚靚。五十元者呂 冠之,劉火炎,趙士普 - 1余振邦,陸勞苦,废 纽千夫人,黃夏惠,林 MAN LE 雙突,AT ENG·志明 黄 盈-叢文文,李國來, 錦絰,李錦洪, 甜

張够冽,許晉弱,那若 璠。將一百五十元者, 更艾欧。搢一百元者:

·李達三,畢禹,香港 建造商會,明穈,军 喜萬年證券公司悌公時老端新。(母)

讀者論壇

姓名住址者不登 讓他人名譽者不登 一紙兩面寫字者不登

由於近來物價飛漲一讀者大發牢騷

一 糧船渡門繞三阻

臺鐵雕門自動門

北灣畔的一路廁」已無從世家,大王东坡一

危坐,行友們柢可從低越渺 大 你是「熱燥之友」們的盛烤勝地,「益民網」對

-斁游山玩水的人受益更多。

八港訊 長風旅行陕四月十五日六星期日 梳沙拍賣行籬拍賣廣告 八時在佐敦文 啓出,至走浪茄三退,阿座登大枕蓋出大軒仔, 啓者茲承九龍地方法院命 UNDER K, DISTR- 步程八小時,它最方參加,离水自理,做簡AINT NO1 243 OF 1973 定於一九七三年四月 5. 安費三元半。報霈處,中與總該由二〇六 十一日星期日上午十龄正(DATE & TIME- 史高遠齊沖國愆院對面缸磡黃垍街六

SEKHA CHORES)ÆRTH OF AUCTION: 11TH APRIL 1973, WED- NESDAY AT 1.W A.MY在香黹荷率橋流 三七八葉。 遊程簡介;在新界陸地之淇附际角有]三砷長,三十四號地下本拍窗行內將存在九醣巴城街二十 伸入影,自北而南橫公路咀,企鱼 尖一五號1字樓客中之間用YTEN KAN KWONG 桐紅先生;無齡美國主嫌們由於國內肉類價格飛漲,最近發起一項抵制肉食運動;而日本 棚角戲及憐尖角咀,由於斜柱位於接阻. 「各物照法論所對的當拍以價高者得下後 妤們亦隈管媵門此運動,抵制度心之裔人。

內,故名「浪茄三咀」,一般旅行節目亦多以 即將全部促以現並限於指定期內將各物 由以上之冠,使我複起本港近年物價飛漲,主要原因是量租昂貴,薪金上升,若千商人之 咀離成一般,一日到走。倫戰序上之命,對近 本婪成性。他們定伴提高物品價格:帶以來貨成本培加。

「地區尙有啊「三」,以「 有通成外之事但節箕者自班特此聲明 遺植布石,可能是假的,因爲有些物品,在甲商店是一價錢,而在乙裔商店又是另一種價錢次商场及高爾斯,另一則爲

梳沙拍賣行有限公司啓 7究或洲一些才是门正來阿加個呢?

頂,水壓倒及射頂。此外 有些物品批發商只是稍帶團價機,而零售商便大加特加。可能香港是一個放在物價之社會, 的地名「惧應頭」和「山名》圆钢咀, 紅油:],地名之怪異 年受企人石的楊拱。 但市民要同心合力「抵制」那些不老實之商店,不向他們購買「天」。

當無出其右。

優悠隊城松漫遊 復活節禮拜停足 日遊台組已定十五日出發 龸若𫐄♪優悠旅行蝕本週日(十五舉行减 松谟运節目,上午九時半在九龍城碼開車,至 城門水塘起步,經鋯盤下松杯面,没陂水披 林區;下午五時接返。由徐達光慑除,其費元 ,粮水自備。領先站:中區德輔道中八十號槃友 | 行九〇三坐骑 | 尖沙咀彌敦道九四號敦管理處 五三五八五社國樂。

一九七六年四月十日

法律援助案一九七二年第三七一一宗

山

越喜者,開貴師於三月十八日刊登一一盡特別教育文憑」來百,詢及本署特殊教育組主辦萬到 之帷見在發餓髄練班一事,今霍如下:

·例如公共小巴陆意加價,亦最令人討厭。他們加價是在人們最需委之時候,例如上班下班,假 期,和巴士缺乏之時候,造泱一來,完全失去替而助服務法意高。我不隄政府何以凡在他們?因 爲公共車瑠如巴士和的士加價,要立法局開會,在公共小巴都可以分分鐘加價。例如日前滑窗明粉 .由悅至市區之小巴,將收費低位兩元增至八。

·政府不千步他們,市民團號爲何不發起「抵制」他們? 阿提早上班,假期提早到巴士站或電 車站, 減少搭小巴,他們生意少,便會自動降低車費 爲什麽美國及日本主喝們做到的事

·香港人做不到呢?

前期的生命, 教育司答覆一特別教育文憑教師

· 本署保證每位修甲上就訓練匪而成績及格之教師,將獲本發證書,有該畫畫本日即安-後一兩村亦有 中英文對照版,故朗。「像印安,本署部世快分發予各有關教師。此乳識個目編輯 敎育師簡宇、梁斯代。九七三年四月六日。

星馬鲭

这俭游合組與香港风之友卅餘人,由杜國襟 張鵬程領隊於本週日(十五)下午1時同時出 發,參加者希于出十二晚抵啓德機場集合。 陰琚中遊又訊:於上周日八八》 馬西石濶 澳戤馬西石澗,因清明時節雨紛 紛,老幼得六十一人同遊,是日天色陰, 中微雨霏,上午十時一點在沙角這附近下車, 像是宣佈行程,下午四時半在西接返!如有 惡劣則提早下山。下周日節目城號,徐光 鶴,因本人本陀燕周口出發,至於復活節,

·爲利信徒守藏拜或作彌撒,大筵一次。 今日由劉※領险,邹少, 復活節日 徐號光,刻彬股後,梁秋,陳德照脫水,除了同儒爭取工業投資之外,林正大優選之間。 停足一次心陵絡,本人則自由渐動。在第一商業中心,開闢旅港區,以及計附斜房而

致运該局,以供該局發 展褔利工作,該局癸丑

| 韾氓嗚哨起程;浛大路登沙借山,年少時抵1元,建立衛星城市。 :

年主席李碩棠,主席

收到祝賀新紆理就職 一代金計有:捐六千元一

工商與旅遊、幣值與股市 星加坡、當地已習绳新加坡,亦正在多才發

吴培基

者們上個光時,當股價會降到最新的低點。 據一位同業說:「你們歌,我們

從介紹旅遊風光的扔錄影,於加過去

股市狂熱的形也會被攝入鏡頭。據當地人表示 四宮地小休,遠逃西貢海島級掛估,而市先樓, 在市中心區ROBINA道上,精批高楸大区已;當局其實共没有什灣嚴區管制措施,而餓是管 |待,對數團負責人之熱 心支持,, 心感謝。

甜淡無光,廿分鐘後續行至黃竹洋草坪小休,風在大興土木建設中,包括銀行、商業大多座正一制經都有銀行而已。另一個據說是內羅的消息, 樊頗大,吹毛毛細雨,十一時下龍扈,見新闊,唔完成,將可使巿區呈現新的面貌 |則俄星星加坡和香港股市的在感與狂習,與外 具有相費規模的國家雄育館亦下趕工建設,來游資的「大正案」有關。同一個新消息則透露 過去經先使出現在溯及香港的一個「大庄 泥淨濕滑 維鎣山徑,探路長久,由新路,以鈳匯今秋正運的帶死。 潁勢緩下,始達石碑,記濕滑, 在OURONG的新興工業區,透過各種優特·家」,現已轉到菲律賓去了!正是信不信由你。

·者:李孟裳。捐四千 驚險刺激 巫尼擔,澗上巨石奔向,野草之下已獲不少外資設廠,包括美國、日本、台灣

1. 虽加热的虚假民历計網然足供本熊旁 百元者:陳女滿。捐」一說騙佈,驚險剌激,兼而有之。部份友頗感吃 以至香港都有。較大規模的有造船、石油、紡織,那是指可以分期七年付质承購的辦法。目前至加 「千六百元者:龐輝。揖力,幸有陳感照,梁秋,陳秀時協助孩童,幾經」等。講說優待辦法基棗宜的分期繳付地價,以及[嫂仍計劃在大巴菜地區大巫建瓯,並攝量利用市 一千四百元者:戴呂净一般辛安金演過,下午一時在澗上大術,部份段在初期減稅協助,以外并以一億基金從事变助中市心區土地作有計劃發展,對於附有花圈的半屏 玉,捐一千元者,眾說 派翠在得稱草地上進食,不在石上歇息,開小型工廠開設 ,黃吳麗英,許達。 ·A?答尝「戴恐山洪嘉變也,何來水以暴 捐七百元者:李嘉誠。 捐六百元者:李眾勝堂

白限制興粥。...

拫集當地人士透露:另一項考中的蹀有 ·在旅游方面,一個新的旅遊區已開始在芭芭 利工業與貿易的旅居調整官問題:但這必一山對開有如本满易船洲的新都話氓設,井包蚋工 大休半小時左右,灭色突變灰,取得與馬來西並雙方的協識,因為星馬兩國州矿,由山上建築架空器車橫跨小伙而償島上,好幾 保裤尢來厰。第五百形 滿天灰蘇 愛急走,有如廁風將醫之女色,裡頭現噱仍是完全平潋而互相流通。據說目前探、大柱躉經已建成,相信要比本花的獅子山镜本 者:吳美殺,許榮,提早歸程 飛灰點,除友急忙收拾行装紛紛下中的一個貶值率是百分之八與百分十二之間,更快完成。 醉地,陳泱智,吕妙

而被估计可能折衷的數字則是百分之十。不過這」。據中有力的旅游發展局代表在一個簡短的香 山,下午1時全部安西加尾村。一時半世雲貫城 「梁,毛囊瓜,香桃荈, 附近停車處,雪齊人數批早開返市區,部份在九一些說法尙無從獲得證實,一切闊件事實的發展判,需至者招待會重表示,是加玲现有酒店房柳八千 [李阿惠雄,香褙出來 城百好苕揪躇爾紋盤,下午三時許車抵九龍明。 難會,張德興。捐四估,城碼頭散除。

七百個,預定將可於明年至一萬八千闊。去年 目前G加披亦已出現類似香港的情形,底 號客共有三萬八千人,以歐洲佔第一位,依次爲 五十元老王馬版深。陳友名單 鄭昭榮、許明、剂妙玲、醤妙芬 勞工缺乏,要向馬來西亞,尤其較審近的柔佛方一總術,美洲及日本,囊狀則推低穴位,而日本可 共五十一 周國語、陳秀、陳蕙芳、融祗丽 而僱用工大。同時由於勞工被工廠吸收,要僱用,望将升爲第二位, 「關灣啓、潔、滲到、張術初、梁惠野、碚家婦女傭巨大爲困。

站,行友雨排除登車,盡速於十分鐘

免局啓用已經三年的現規模計來,顯然 一出,本行順利,望本於四時四十分就到紅磡碼頭,

... 星加我的股市也是港客所感興趣的,但索記·比本港路一六四 麥、蚵、歐技、阿希、歐陽新、歐陽

行友名單

陳香,芬,發文彬,粘傑生,醐笑液,仍 欣,李世衍,林大裙,林永翔,司徒高 黃柏

庸社行友二〇六 漫走將軍澳灣邊 定由大澳門縱產清水灣半島至必涌之南斯,因進化,李家,李惠妹,陳玉梅,將珠,還伍,林 【日有雨,惡露琥山經,以是日天色陰暗 俳意仍班,故批拼此改路機,縮短行世,她走太一率秒,席光,鹹衆對,府像磬,陈深狁,王明 堀仔篱坡斜路,改往將軍澳沿石古游小樹. ,鍌爲適應氣不定而我作安全矸出。為九吋 平,耳其陸續駛到大澳門巴士終站:來近百 人,與自需車間之行友會好,整頓像伍,提前十 1百零六人,登山行的魚翁山腰小徑南行, 小時到山梁小休,時而風清勁,中人欲倒,東望 果洲島嶼棋作,阿斯班島大臣姆露,俯瞰山下盡、李綠瓶、張煜棠、比志勛、唐仕證、黃瑜運、 衆嘉明·頸、梁炳,對路、凌宗、凌 沙村,屋国古樸,田能煮粥,谰牌拍岸,捲 郴、馮惠琚、祐、龍文 郭波、陳聖徒 竿地。十一時沿山脊南下,緩毀吋,毌分落

陳東,衆松宽、李林、黃民、宏康、

』我運費,梁滿,洗,欲減,何松榮,潘 蜥,黎絡,王林,蘇,陳就紅,趙第,何振 帶,甄度,黃鵬i張效,務的,陳明, 容占美,不尧歡,染著 梁婚,惠安,次 「儀,志,何錫。

先室鄒母岑太夫人痛於曆九4年10月1

果

酒虱少北一谷求後到一的頭三門制竹七一合一北尖咀水開。

推洲上安出产地闪方大角受望短喉對入尖咀一成名迎宫+全孤天水 異一一以

你不時為無關婆跟漢有

·取到卅有被率下者,方機關

期正汾天院,

在法踏香政

香港高等法院

破產案一九七三年第九宗

許克全前在本港新界葵花道一至十一號A座四樓,金城工業大 人:張

一九七三年三月十二月入俶被產訴訟事。,

越渚上近彼疮京已由張誠宮九陆北帝街四十11R檢坠湖法院進行控诉, 申嗇入之要衆之剂本各1份 僑日報刊登通告一天作

一九七三年四月十日

日宗於一九七三年四月十三日,上午九 接收令,被產識可向法院申

由請人代表律師咸頓律師行 香港德蚰頂 禟成大八〇九 香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 **NKTER UNDER K. DISTRAINT NO.187 OF 1973.潮於一九七三年四月十日星期日上午十時卅分鐘

TUR SDAY AT10,30A.M, ) 在香港泉后大道中驰雄大厦二五至本拍 固行內將存在九離彌敦道門牌五七八號六字排之C CHIU)各物服 卅话:二九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司

(DATE AND TIME OF AUCTION IOTH APRIL. 1973

哀啓者先慈梁母陳太夫人 痛於

|壓四月六日 農曆三月初四

上午十時半壽終九龍寓所內寢積開

享壽九十六歲遺體奉移九龍殯儀舘治喪擇 大S 用 日下午十二時半大殮一時辭靈隨 卽出殯赴鑽石山火葬場舉行火葬哀此訃

三月

聞

棘人 梁醒波

媳 顧文娟 乃業

泣告

孫男 乃杰孫媳雷鈺鉿 ∝孫女 燦坤 乃鴻

英 孫婿 陳煥利 外曾孫女 嘩嘩

孫女 寳珠 孫婿謝天錫

日上午四時五十分壽終於港中分科醫院積閏享壽 七十有七歲遺體奉移萬國殯儀舘治喪謹擇於曆 先慈陳母甘氏太夫人痛於一九

10月11日中午十一時卅分大殮十式時在該舘大禮

堂辭靈隨卽出殯哀此計 、陳强、鹰安、底疣、梁嘉衆浆、李文

浴利六百餘萬每股末息五角並獲配一新股 住戶申請裝煤氣超過一萬戶到清湯,少過描述同沙濾器,在開進小休將分黨 ,其行過押經小赤沙村,沿山谷小徑倍送上行. 《特斯】香谮其氣,仍非常缺乏,不敬酒用,亦受到阻死,宋龍伏期然公麺長,裂脫殼類,兩側過3淋田地,精高立拔、潘錦強、林風荈、傑榮、侯光宗、吳淑儀

·有限公司去年業務發展,因在挽蜅班警媒馨愀完成,至今年11月十日滋長,一片快愨。獨立道發日望,我色迷人,小、陳錫、朱祥、吳志榮、邓森、王娣、余編 迅速,純利達六百七十。地盤方遇到喔。下才能投入生產,時時生「漢曲東流,渓口聖立,樹抉

- 業務、丁彩聲、 司徒、独康、李念中-郭

七萬四千七百九十元半年度每 求证 杀叠日大爲改進,至於疏,美乐天然、给料施月,十二時十分到孟公於「永格、尕海芬、陳间、榮術堂、單伊森、古城、 ,在利比一九七一年增一及高時間,全部生湏設新殴之媒氣戲,現已獨一村外田野,安佈停留共進午陪,此地草坪盡路,一湾、王根、王有蓮、杜志恳、林汝林、狼月 加百分之四店,而一以祖力 活性氧供晒,得鵡盤,等待交習手試,測石流泉、酸患之琵所也。一時四十分低除再行、柱、單晚成、吳鼎成、梁蜕鼐、盧積、張柳、 年內股懦新客戶百份之一,而小 ]拫高。蠊安何可廚手興建。,十分岔過盂公酷村: 隆石古遺落坑口,過張悅川、張岳倫林維雞、咸、刎炳權、 皱展新石隧恼生湿 飛,經微沉之難變渦灣登山,向東風颳起,吹 少僚、溫志良、楊忠明、雷熱、阿徒驚、溫 去年煤氣奶達一 R绒熱力總此,才足麼,他將會提高生產效率,揣游水,如斛如露,大駛沿醬林聚道往让魚葱,容、李瑞英、李容,畢仰業,孫振,馮君華, 點八百萬「近單位 啊,但敦要方面逊照已,因石蕤油本身淨到山脚下望,前路爲移山航海工程所掩蓋,及穿 你明、遊學、趙正本、林意昌、黎金烔、慈 1,並售出一萬四千兵 訂之熟值比率計,收」合疏成份很啵,但其 施工地泥路落山,過村步出海灘,走一段細石長中、周永熙、馬披、超薄、李金菊余餲年 百计七集家門。 入將略受損失。其次,來們則比現時採用之燃向將軍澳村非徒,時隨風至·幸行有余兆 翠、余北龍、余兆椒、晳慰著。(以 目前拧藏煤氣建成之石惱生產 油醃。近所得,一時來伞披发,五光十色,到將澳村一下服務行 村 李施、劉、李、黎 太平洋行經理 太平洋行商,國際貨幣市場靈,不再停留,羿傍溪古道登山,流洪欣然完案, 州餐菜褘、曾慰勞、土地、關文糍、陳元 榮茂崙部議|石油產品未來個格不如、 與十年所時,風貌依然未改,行发面掛財、張公南、馬祖培、該效明、梁兆棠、台灣安 往東南亞考察 空里士MR. 變化如何,因此現 少新多矣:一路州雨假设,浙瀝黹際,山谷樹木、黃忠强,求、陳榔成、馮劍銀、標、 BRIAN ELLIS 預料在採用造原料後多被寄生植物滋茲所苔,如帳,別一: 張澇、布景祥、谋、王新民、湯、 生產成本有多大影响時五十分到曾開樹村,在雨中就行程完畢,一江:張炳鴻、陳王習、陳婉威、李揚、林雙 年中愎馔驗證裆糍 特約專車純網搣造,因降狹留,費用巴士、色花田、吳均期、英、黄敏盡。

上星期六憐穑往曼谷,吉嶺及雄加坡等地作 玆期十天的旅行。

聞

花圈懇辭 如蒙賜購

定素

七三年四月八日壽終養和醫院享

壽八十五歲靈設香港殯儀館 定四月十日下午二時出殯哀此計 子 昭 媳 馮薇芳

夫鄒述廷 率男

瑞祥 螅 鄭發育

悅富 媿 杜桂芳 尚勤

燊昭

阮月華

佩姬

孫男尙儉 孫女券 小姬 尚武 小芬

葳昭 林月琴 女 桃

鄒德建堂家人禀告 祭帳熊解

祭帳懇辭

治喪處:萬 國 殯 儀 舘 六號 ırı–<

̇綠裝

守婦玮茵被筠珊

泣啓