1973-04-10 — Page 1

REFERENCE LIBRARY

郭日僑

10 APR 1973

二期星 ®

日十月四年三七九一层公年二十六國民華中

吉不對人一策政稅地情重理合不對反。策政税地估直理合不對反

頁一第張一第日八初月三年丑癸歷夏

WAH KIU YAT PO

對反·肇政稅地恼重理合不對反。策政稅地估重理合不對反,策政稅地估重理合不對反。策政税地估重理合不對

品質

二至纳九〇五牛款传 BOOMPA BESZEREPEKNIKKENS

號七五五六第

張大八紙出日今

休維岑理司機:

毫式常港售零份每

| 司公限有報日僑華印承及行發

地下進行過人要油杏街乍达:處分區中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物 反・反對不合理邀估地稅政策,反對不合理重估地稅政策,反對不合理廚估地稅政策.反對不合理風佑地院政策

請行政立法兩局

非官守議員

一致反對不公平不合理的

此致

「一九七三年官契法案」

我們感謝各位行政立法兩局非官守議員,於三月十一日接見我 們的代表。深信各位議員早已知道政府現行不公平、不合理的重 估地稅政策,是持契人絕對不能接受的。現在由於政府利用立法 途徑,強制實行這項不合理的措施,我們除積極考慮採取法律步 驟外,更代表本港五百八十二社團的全體會員,再一次向全體行 政立法兩局非官守議員懇切呼籲,請維護公理,主持正義,一致 支持我們爭取合法權益,並反對不公平、不合理的「一九七三年 官契法案」。

各位行政立法兩局非官守議員

香港各界社團反對不合理重估地稅

並要求履行可續期地契規定委員會

一九七三年四月十日

對不合理估地稅政策。反對不合理重估地稅政策,反對不合理估地稅政策,反對不合理重估地稅政策,反對不合理莖估地稅政策,反對不合理估地税政策,反對不合理重估地稅政策,反對不合理重估地稅

:團社會員委定規契地期續可行履求要並稅地估重理合不對反團社界各港香加參

反對不合理重估地稅政策,反對

·九龍珠商會

禇九各區街坊會研究委員會 港九物業商會

·九龍亞大 聯誼總會

·新界總商會

;九龍湖菜主峰會

港九豐業商會

·香港中我中小

崔常大業主立案法 林港新海商會 九龍中醫師公會 -梁浩南海同鄉會. 香港崇正機會 玫瑰苑業主住客聯誼會 张大長鄉萃讲堂.. 雷诺澄海同鄉會

·公大厦業主住客誼會

: 蒸大道萊主立案法團 秦岚築主居民铡

香島大匯業主區

開業大樓業主住客聯合管理

·臣煤大连業主福饰 成年大过萊主住客福利聯誼會 安寧大獲業主在客 星辉大厦業主立案法團 忠信大厦梁主住戶逭 曾 利福大樓業主立案法羲:

-饾遠大戛業 住各誼會 永殷工廠大莨蒸主住客管理委員會: 獅業大園業主住畚饰迫會 啟密大溪第一座萊主立案法

香港九鼎米業總商會:

·花紫葉行商會 .乳 食業都會商會:

·利阿大樓菜主立案法團管理委員會

·香港腐柱陳盈紀念倫· 業主住客悅誼會.

·需港白湖同鄉會,

·祺旅港同類會: 僑褛花縣同鄉會: 香港粜米飼料進口商會 港九榕江福利會。 香港中華出入口商會 汽車內政授商會 旅港關氏宗親總會, 寶安向南灣同鄉會: 香祂料山同鄉會 香港徐氏宗親會 喉粘树氏宗親會: 香港柯蔡宗親會

· 後港徑太原堂宗親會 - 香港熊氏宗親會

、畢大樓業主堀 .

·花園大樓業主住客卻道會

“金橋太婆業主

香港草織工藝品進出口商會 香袒黃族宗親會 香港符氏宗親會 香峦北工苔米梁裔女 香港極油菜在會 港九番虢雕刻家瓡木商會

·香港高黹品商會 香港融氏宗親會:

香港卓坎宗翡總會

·香港源盒方祁宗親會 荃灣居民嘅誼會∵

·香港方氏宗親會 長洲居民漸誼會: 中美樓利※維 香港九盟居民總會: 東興大廈萊主立案法團 何氏宗親會出 我國業主立案法 香港余氏宗親會. -中興大厦業主管理类及 香港謝氏宗装會: 福建永定惓氏宗親會

·唐晉陽堂宗親總會 本楼主任等聯誼

·香港華人牙醫公會 何氏宗親總會: :荃灣旅遊協進會: 衛氏宗親會 雄多利大厦A及B座業主聯合會 辛氏宗規

嘉禾大厦業主立案法團 百崔大復業主住客雨紅會:

一和安大樓福利有限公司

南利大產業主都誼會 褫九木行竞癖

徳京大樓藥主住各館會 :

廊東萊主立案法

中國出產師 誼會

·番禺到抑合粉分會 僑港黄寧同鄉會 僑港海晏同鄉會

卤港難定同本會:

·寧波旅港同鄉會 : 僑港中山東同鄉會

- 新界興寧誼會

·荃律湖州超我會

福州十邑旅港同鄉會荃藏分會 旅港開平社證同鄉會

麻州港同鄉會

香港九龍湖州公禽 海团同鄉聯誼會 冥魯旅禇同 會 香港族宗親會 香港潮州劉氏宗親會

長樂大廈業主立案法團 球安大厦業主管理委員會, 龍飛大建菜主戶主都會: * 大業主立案法團: 興旺大樓主住客聯會 仁發大展業主場館會 友师大樓主立案法團

·百祥大樓A、B座 寶安大優萊主住客孌誼會, 平安大厦業主住客的誼會 三英大出來出住客聯誼會. 利再大樓業主划案法團 黃裕大度莱主福利 會 江邁大樓菜主立案法案 怡牌大姊藥主騄誼會

·必發大廈業主都馆.. 威望大谍乘主卢

正窜大厦業主聯會

群利工廠大廈亲主住客。誼會 東方花園業主立案法團 恆河大棋築主管猁委员会 安大廈業主福利都會: 天寶大廈業主立案法團 永泰大樓業主在客誼會 懷仁大 莱主舘, 出街大厦兰

羅大廈朱主住客師會

富貴大厦座向主聯合會 金殿大亲王立

籍东大捱業主住客聯誼會, 衙前圍大樓王立案法團 月華大獲箂主誼會

·英倫大厦業主立案法團, 官灣志恒大臣業主住客製誼會

: 她仁次獲業主住客聯誼會

·孤星大夏管理委員會:

·澳榨大瓦業主住客聯誼會

機利士大厦業主任客聯誼會:

·何文田大过業主住客聯誼會 月澤樓業主立案法團

聯合大樓業主晚會,

·環島大獲萊主住客聯誼會

- 香港水上居民聯誼决會. 丘 邱氏宗類:

海景花園大廈業主戶主體會 宮融大厦業主住客梅誼會

·誼籍大以業主廚合會 萬和花闻大厦業主立案法團

.旅港游氏安親會.

·香港中藥聯商無

鳳園大樓業主等誼會 中萬大眞業主住客和偉 ‘與發樓主住客聯誼會 *体大業主心客聯誼會 恒泰大樓業主住客聯誼會 “同大業主管理委員會

成大厦業主聯誼會

·天星樓業主聯誼會 遠景大獲業主立案法團 月威大厦業主住客聯誼會 卷和大廈業主管理委員會 嘉工版大楼管理委員會

·南天大廈業主立案法團。 再發大居民螞誼會 長安大夏菜主管理委員會: 建興工菜大護廠商師會: 志昌工廠大胜管理委員會

怡大廈業主立案法團 .和富大厦來生物會

·崇華大哥象...住客聯誼會 五脚大創業主立案法團 高陞大樓業主管理委員會

·洛克大食業主聯誼會 萬康大厦業主立案法團

·亞洲大度業主聯誼會 利國大道萊主住客聯誼會 望極大图業主性客聯誼會 北角大管理委民會 珠麗苑業主立案法團 錦澤樓業主客福利腳該會 南成大廈主住客斯體會, 蝶族大鳳業主立案法團 九缸柔全工廠大區;舘 希被大厦業主會 福華大閲第主立案法團,

·菊萃谳主钫客斯馆·

-*偈港大風業主立案法團,

·梅宮大専業主聯誼會

·益華大瑊業主聯會:

̇億港铄氏三省堂宗親會

祥樂大鳳業主立案法團

·港潮同鄉會

在散喀洋出入商會, 禟九築商會: :香港染料染商會 城市大運業主住客聯誼會

永利大樓業主聯誼

香港营樂汽車商會, 海外商業聯誼會

港九輕工業 調出口商會.

荃灣北僑福利:

-中興樓業主福利

,做港城工業商會

正德燕窩商會

·香港豐榮總商會社 香港新界疏乎山商會: 香港工商研究協會: 九龍路網向闲商會 「元朗商會

·香港土產原料商會: 花紗裙同業公

會

·騰州府僭港同鄉誼會 香港张北同鄉會

宗平岛海

香港人咲愛品商 長洲潮州會館.

·橋港里山同鄉會 旅港新會潮鸿俁洋會 香港昭倫公所 新界西賞區同鄉會 港興寧同鄉會 香港

同鄉會

僑港同鄉會

清遠四屬同鄉會

·九俬裝哦業商會

中葉紙業商會•

香港拔廠商會:

·香港潮州商會 ..

中琯農業商會. -舟洲军商會:

九龍柴炭業商會

按九珠包業商會 按九曲業製造商會 香港玉石製品廠商會

香港東區婦女福利會

香港九散市民福利 浩九攝影器材商會

「香港 瓷工業同業公會 港九十科聯合商會 九龍珠石玉器金银首诎業商會 香港橡膠廠商會

九紙盒系商會: 香港來黨從菜黄福利會 香港八和會館

香港棉紡織製造商配出協會

香港棉織業同雅公盆 香港:水瓶工業同業公會、 香港中華製來總商會

港九豆類製品會

·香港出版發行人協會 燕九無祧过聯會. 旅港盧氏宗親總會 潘氏宗新

-秦氏宗鹈.

·大婚女福利會

·香港九龍新界公共小球合商會-

·香港墘木行商會 大埔肉行商會

觀塘新區工廠大因廠商聯合會

「湖港龍門同鄉會.

倒巿群花行商會

·旅港影與同鄉會.

:香港蚜虫棠商

*香港行商會:

九龍關商會..

磡九粉 製造業總商會

香港南北集材行以教堂商會

鯉魚門商會

九龍 魚商會

香港五金商業總會

,带九百貨厰商聯合會

杏港極粉商業機會

香港出入口 半百貨行签商會

元朗小商業互助社: 港九事 業商會

九起肉行造商會

旅增城商會

.港九電版業商會..

泰倍大度菜主前會

韶興大阿棠主住客師該會

大埔魚彩商會:

.遥 同益互助社

慎邦大夏菜主立案法團聯誼會

香港至徼繕會:

森港薛氏宗親會 " '

裕景洋樓業主娄

·揭陽古黃陳思成宗親

;彌敦大厦業主在客邪誼會

·安潑旅造同鄉會-

香港四邑工商槁會

香港氣我整營

大埔潮州同鄉會:

·香港中晌同信

西寊州同鄉龠

雋雅同鄉會 廣豐大澳業主福利聯誼會·

·香港文乩索公會

大厦業主立案法團 城邦大度業主立案法團 香港阮氏宗親出會

香港中華林西河堂宗藝穗會

· 旅港店商會

.旅我有氏宗親會

·港九水喉潔具剪花會

香港製味雜貨商會 香港于岛福會, 香港米行商會! 香港在汽車商會 北港九鴨網商會

·香港行商会、

香港瓦通紙塑廠商會·

香港賴宗親做.

新安大樓業主住客聯誼會

獨 業主客聯誼會

歌頓大萬業主住客賢利會 窩打老山各大運聯誼會 新城大溪業主住客聯誼會 黃富大運業主立案法

·香港大厦業主會 大觀樓業主住客聯誼會 永樂大樓業主立案法團 永大樓業主立案法團 仁塞鐵業主住客聯誼會 半島大運業主立案法團 僑江大道業主維誼會 .香港九龍居民聯會 英爵大设業主立案法團 統一大業主住客範誼會 九古玩傢俬鞋架工商會 趙區大臣業主住者聯誼會

·業大厦業主戶主聯誼會 帶 樾業主主舘會

· 香港油行護費.

·省西工業原料商會,

港九 船同

九糸旅游税商會 九龍果菜同業商會: 新會荷城旅港同鄉會

·泰祖五色底聯誼會 惠州同鄉會上水分會

·香港油料商會、 郴九生菜涼茶商聯總會,

九龍出豬業人口商會 九龍建築商會:

.香港九龍裁宾潮代能會 港九鮮米落售商會

·放港吳氏宗親緒會

.新會古井同鄉會

·港九砦果餅乾果品批發商會 旅港文明同者會.

·沙田商會: 粥九塊段工商機會

旅衪岛江网掷言: 旅輅海酶成田同鄉會

·旅中山同鄉會:

香港兪安商會.

.九涽菜總商會

.香港塑膠業廠會

香港珠石 金銀首飾業商會

.狩港製衣廠公會

· 九酱料涼果聯合商會 香港地產建設商會 香港

織造機會

·香港印染整廠爾會 港九舘残莱 被港玻璃厰商會: 香港棉織製成品廠商會

锴九塑拶製造商聯合會. 杏山屯門廠商會 萬九號業同業商會::

.香港潮商互助社. 港九玉寶石梨造廠 港九揪牙商會

·匠、歐、歐陽商家,

儒捲米氏宗新會 本港呂氏宗親會

侯氏宗鸫 ∵

談氏宗親會,一 香港李氏宗都會 安海同鄉聯誼會: 神曲司徒氏宗俱舍

·旅港潮色和平同鄉會 神拖惠來同鄉會: 黹九洋服商實

·香港生猪行商會

東北行公所 港九支業局同無公會: 橋港惠州南州风郑絲會 洪湘湖落各同志會 旅珠曲江同鄉會,

梁氏宗鹈耦會.

香港牛羊屠業商會 香港鹹魚行遊具商 開平骐揣同鄉會

·九機

香港貴堂蛋業商會,

潮田食品業商會

·朱氏宗親會..

器業商會

永勝大廈業主住客聯誼會.

港九熬果乾越包西讲到商會

大角咀大農業主在客前誼會

益聯鄉會

·湖塑膠廠商

··無寨機會

大安樸業主會

香港徵業商會 香港坐行商會:

香港工業出口貿易協會

「仁苑大厦業的住戶輝度會

太和苑業主立案法 安粱大媽業主立案法團 上水工商誼會 香港中山崤商會 蘇浙旅港同鄉會 5 港九果榮行工商總會 郭氏宗親會: 香港黎氏宗親會 .香港陳氏宗親總會

香港赵氏宗親會

把九水興堂螟器同东商

·普冉三益辍會

又一村建設有限公司

伊港中蟮公會

九醌樂碰发

英氏宗親總會

盘氏宗親總會:

香港群氏宗親會

香港影氏宗親祜

仔猪群氏宗親會

石湖商會

香港零售米西都分佈會

聯和商會

香港新加坡帮協進會

香港宗盆綠。

-恒强大厦業主立案法團

·旅港番禺會所

旅港

尚興樓業主立案法

潮州惠州尚海聯誼會

-彌港新會石步同榴會,

新會爲班向鄉會

香港漁業工商總會 述港南海九江商言

香港毛衫出口及織造廠商會 香港製衣廠同業公會 香港布廠商會, 香港棉紡同業公會

.文破手校校友會.

中和樓業主謀利排館會

·東安大其获主立案法雷·

·友和大厦菜主住客聯誼會

·成倍大 業主住客服科家舘會

宏大厦亲坐住客聯誼會

港九拌魚行患會:

·香港印染同業公會

香港栉载商會 .

·安港百貨顕讀商會

·羅九生蛇商會

香與大漠無主聯誼會

·香港榮灣居民協會.

大埔縣旅港同海典 簡港番禺同鄉會

·做我英德同鄉會: 太古公司鋼員會 安大壽大莲管理委員會

咎弗抽紗商實 :: 中英棣業主立案法昌:

·捷建大厦荣主任客芦利斯教育 九黨新村福利金

不合理重估地稅政策。反對不合理重估地税政策。反對不合理重估地稅政策·反對不合理重估地挽政策。反對不合理重估地税政策,反對不合理重估地稔政策·反對不合理重估地稅政策,反對不合理重估地稅政策,反對不合踢實估地洗政策,反射不合理重估地税政策,反對不合珏盘估地税政策·反對不会理蔗估地税政说

(後先分不名排 )

·笨政地估重理合不對反·策政稅能估重理合不對反,策政稅地估重理合不對反·策政稅地估重理合不對反,無政稅地估重理合不對反,笨政稅地估重理合不對反、策政稅地估重合不對反,策政稅地估重理合不對反,策政稔