1973-04-09 — Page 11

SAPR 1973. REFERENCE LIBRARY

報日橋

WAH KIU YAT PO

年份:

1231* 1110H 100

HER

一期星

日九月四年三七九一屬公年二十六圈民霸 中

題難地墓村鄉决解葬火行推局當

場葬火闢界新

呎萬五千地山用需人萬五十葬墓年每港全

想設人外為需迎歡民鄉受不場墳共公闢噲

新界版8

(特)在目前新界鄉 村嚞神發生若干雄題下,有 假當局正研究在新界推行火 -靠,而建設完備的火葬場, 以解決外來葸民下先人所 面 對容地的困難。

來。本港火人數,佔死亡

·人数率液窝之年,燕百

葬場分之三十四。很明顯的,年

年土葬人數均佔十五萬入左 右,如一土佔一百方尺 面對計算,每年共1千军 百萬方尺山地。人口數字

·年增加,死亡数字亦年 加,港九地區山地有限,非

·法濱西之事,在新甲有發 生。乃爲必然之定點,新 界方面,除現有公共圾外 如果希望在其他地區地 公共墳:恐不易實現,因 爲公共墳場與垃圾池均不 受新界民網報迎,較易解决 的辦法,祈有引道居民採用一任務。社會工作,做得 越多,成就越大,則]

六上長来鄉事會主席尚理炳主持和夥

·長洲會第十五届委員就職

杏與會長那文要,右爲主席謝國雄。°C下)市 局副主席張有典,撒商會長馮北財,全港水上安全主禺汝換主機後與同理炳,鄧文變, 謝摸雄主席,鉉礁,無做坦等合照。 本報記者攝)

及多種競賽,及獲得

拯溺總會主辦全港水上安全主席馬雅烫 服務:黄卓然,黃

NK-III 1102+ MID; 一九六三年,三、四、尤OO 百分之六 1〇五 j1五四 : 一九六四年(E-五〇四、六〇● 百分之五,三一八五、七 一九六五年 、五九七、九〇〇百分之五,四七九、八九五 一九六六年,六九、九〇D 百分之五。 一九二二、三八四 一九六七年,七、八OO. 百分之五,四: 1〇016 f1.

一九六八年三十八〇二、七〇〇,百分之五:

一九竺、九三七 三、一九五

民村各便方

根據現有記錄,過去十一面將出現越多事業等待上安全衡两大埔督過檔 “年來本港居民採用火齒比率·要去做。稍一停,就,榮鐵煖團體冠軍。 無大君進,其中各年度人口 會送伍。從事社會工作 上“摄由市政前研主席 ,死亡率及死亡人数如下: 人士,翮共勉之。 張有興主持監誓及致過 主席陳國雄放詞 ,並由鄉事會主席周理 虚谷會務過去一屆教 ,两頒發聘書與會長邵文 江青年兹南考得各重 要,及由跑商會會長凋 家救生章及證类共有百 北財頒發選任證,由 主席改安代表接受 多人,並主髒水上流

· 特訊】新界地獄¬

·毀诋關村萦縈多,食佃科園 唯我市之村民,就地辦理3 切有關郵務事宜起见, 多年來一直派有流動郵局每 週巡迴到各村服務,從湖 H-流鄉局車行程日期如

流動

各 郵局

三叠潭西方寺

建成大雄寳殿

定期由官紳主持開光

| 九 大九年、八六三、九〇O 百分之五 一九七〇年,三,九五九 000 百分NE HOT、九〇九 一九七一年四、O2 五、HOO 百分之五 O Oㄧ、11六五 [九七二年、四、〇七七、四OO ·百分之五 1 101 九三 一九六11年至一九七二年火茆老的死亡人數百分率如下:一九六11年 [“百分之九一。一九六三年百分之二〇四九六四年,百分之二 四〇:一九六五年,百分之二。。 一九六六年,百分之41.1。 一九六七年,百分之二)]五。一九六八年,百分之一,七。一九六九, 年,百分之二三,八,一九七〇年;百分之1111-3]。一九七一年:百分 ∵據民政署長透露,將在新界設立的火難堪,並附建耜念園地域搅 灰及骨灰腰 分格在放骨灰,并建濱亭,此係在新界居住而無禮下鄉 村基地人士而設。(扭)

8」長洲拯溺會新員就職

服務地方增旅遊

有興監誓周理炳頒選任書 鄧文樊盼通力合作加強拯溺

水上安全服務優異獎,一雄,搶救紅冼錦泉,是

及由各首長頒發越證,將教:李林,

田,致遠科念品後,由一練;曹學報,陳國採, 常務委員:改變元 老席位亮涵秒謝詞,

萬里,揭字邦,光 設成酒會,

・第十五屆委員忌下;范偉雄,鄭佩津,掖 松友,楊玉麟,郭志明 :主席謝風本,倘主席 戴务通,黃鎮安,英文」,讓桂昌,彭國星· 平?中交秘感,意文,林中洲 盘锦生 財務休漢光,」,鞑仲文,楊永熙, 楊康安,張仲銘祥。(山、》 .

北版太平紳士剪綵。一

山貢趕開萬宜水庫

當局興建房屋

服務 ☆畫上华九之四方寺新越大越城陵日前落成,椰于本月廿二 時箜五分至九時四十五分洮 | 日 C2曆三月二十日,小行開光暨城科大典 。四方寺住持釋永摂法已恭請香港佛教聯合會 水擦上午九時五十分至十時女分者山醫院,上幸

長光法師,爾動聯合會會長號樂法潮,與天 十時计五分至十時五十五分青山歌下午十二時計| 五分至十二時五十五分, 是曆四月初二日)六時 上村,下午一時零分:起開壇及辦會景巡游

-又該寺于煥曆三月十一日起,啟建吉祥法會 至一時女五分林村,下.,直至五月七日°C料 閲视TH 佤為梁皇寶懺七永日用伸脚向世界和平,一身水 午一時四十五分至二時,

息,一切惑轰鐡苦消,國界安穩風雨順時 十五分基地,下午二時 夜始告結束由於課期已 漸迫近,主會現已分頭 廿分至三時進徑,下午

立金明過在宗親超生襻域,法官州整有延生 三時十五分至三時以十,進行媵開一璚轟龍工作 分古洞,下午三時五十 分至四時十五分新區。 逢星期二、四上幸 入時十分至八時五十五 分郡山,上午九時至九 ∴C 特長班一的成功,寓於嘗試永者的安全,案洲民 時分厦村,上午九時 會作攣行第十五届之中。可見我們要做。與旅客生命所。 卅五分至十時卅分水 就崴典禮,參加之團姫一件事,能够勇定

橘,上午十時卅五分至 首長及地方鄉紳計有礎能的奔去,然可到

十一時零五分香山醫院 ,上午十一時十分至十 有興、鄧同光,王利功的目的,如今我在各 、周緻烟、喝北財、鄺一位熱烈扶助之下,願意

一時卅五分山,上 午十一時五十五分至下 炳祥、镭長有、馬汝一馬棉球,推本洲 、逖文撈、悲、生工作,服務市民,都

午十二時十分深井,下 其语、柱、財襜邦 我雖然不學無術,而做的服務,大有助於本 午3時五十分至二時十 、米孔歸、黨來世百 靠大家隨時想的指遫 旅遊事業的發展而五分上村,下午二時甘 ,及本會同人彼此通力,至於工商各業的繁榮。五分至時五十分两座 首由會長交變故 合作,但本洲的越剂事 本洲公會各方面均在下米特图]]]時廿五 「開言詞,略網:小弟:得以發揚光大, 平衡發進步,及現代分古洞,下午三時毌丘 家長洲插剐會同寅推,覺得一定能够成事實 化中扯其分四時新 『來,對地方服務及資 「爲本屆會長,自問才的。

長洲建醮 任軍,限越城挺,不過 長洲鄉事會主席周一之樹然,今後必能發揚

籌辦會景 事隔括己救人善榮: 超帆我一雄:隣岛 光大,在各社團中, 「不容辭,所以我也只好一居民必習於水。尤其長 劉導作用。本風家具, 担任下來,况且缀父孫洲i因擁有最佳诡猷及 蝉轟活贴牌就熟,在附(特訊 新界 中山先生就有「知赶行 未染污海水,故引致 主席領導下就追者磐越長洲一年一度啓穗太平 易」的學說,而胡意之一日到來游泳的旅客来多,有格,致信將能大展鸿,沿衅經卜杯定於本年五 先生也锉說過一各位事一折酶會職責在保險溯一個,達成一定勝一屆的一月四日六星期五》(即

聞港版界新頁三第張三第日七初月三年丑発展夏

現在開始

欺年前同人停車 會開菝讽刺冧掂 ,我導兒童正泳法。 憼心辦理 捍會內拯溺 日兹日。 在經濟方面,

安置影响漁戶

【中華基督教香港區會

慶祝百三十週年 * 擇在靑山舉行園遊<

凝浟在建立一百三十週年及中基督教會在新 界開基七十五週年,特訂於四月十八日在新界營 山新聖何福堂會所舉行道會處祝。新界民政 長黎敦義,新界鄉議局主席陳日新、英聯邦公理 理宗傳道會幹事胡歌部等將邀致詞,時將

港新聞一起

那佑擴展計劃

迅速增長利益

股東大會將通過增加股額議案

·著名地殛物業機構源佑有限公司,定於一九七三年四月十七日下午三 完成卽揭幕

玲在香港桌后大道中夏雅舍一夜總會大使李行特別股東會調,討論下列 案,如鼦爲適當,則以性 蹤案通過:「本公司之法定股本港至被一 將以廉價供民食

億元,此新增之辩幣七千萬元分爲七千萬股每股面額一元,至於有關新增 八粥跃,香港循遍,各式魚類應有盡有, 之股額將來分配辦法,將由本公司黨事决定。據可靠消息,嘉佑有限公司 工業有限公司(HONG|價格將載目前市價 已按步就珽實施其與大發展計梨、新增殷額七千萬元,顯然保用於收購地 KONG DISH FARMI,並在西貢白沙灣地袅,產物業迅速增長安產與利潤,此對股東而食,實爲不可多得之喜訊

NG INDUSTRIAL I.

【九一號AC郎白沙灣

TDO)在港府預根鼓團巴士站等面 酸香港馬 公共樓宇獨立處理垃圾 癫業發審計齏下,以百門市部,主理耦批發

·潮南援及大邱盆,興建 月,可大量接供應 設水魚塔兩處,面積塊一淞九各海鮮酒家。· 敞,無限本港海事處北該魚事長 凐油懋,研究诈平物產總無溉志銘稱:

設置竝坂焚化糖

居民每

(本報特稿》

·建之焚化堀乃尼可付 樽內,然後再由報 人风集中後用專車的老 年四季能保持存有数量繁殖新法,乃一新興事 ,越府對於改善間

,此舉可冤郏居民傾 ,以資長期供應市民企藥,目前融營業者,化公共棲宅,與興進美 用,不受任何市坞影响,大小不下百獸十条,但一直是相題並論,韩式徒做大厦,民蛋滑翔,垃圾之航類:至可使清

塲悛储斉全。郈催怏簇僅三微家而日,今次伴也不酒筏力。就以最近大 豆利發Ă撼,起重糲, 設香港魚場並由魚菜專,從在香黹仔鸭脷洲投地站傾側 他好後,及蹇船,全都材石隆米君主理魚塲及興建的新低檬沉,除各辦法未臻完善,居民生 上司,風必須之設志均加以改,求方便而將按援隨處亂,去年底起,分別在戴徒 新自動科學電器化。一門市部業務 魚壩計畫主座面波,在最近

以便利居民傾供垃圾1. 較近期之新區大度,據說使用情形相當理想

垃圾 一而緻魚價波勵。該等魚一經政府建筋而此規掷著,刘易於过海新區珽境史

洋流雄的石斑,缸,重犁行揭幕,屆時當,发關一座巨型焚化壇一題無法上軌道。 對,總及特重龍蝦一有一番熱關。

,專爲處理全區垃圾而 設:該項設施乃塔新

用新垃圾焚 化爐之設置,乃配合 做居民入口而設計。以

果,美而食之,所有受水黑

·班計劃影响人士:無論是海長

·式捕漁爲業+慧無不接得知悉

·有误政府所擬採用協助他們的 辦法,使他們得以適應因萬宜

·水庫興建而無法避免的新生活 据西賞理民官解棒,政府

·就此問題作出粒論,認爲在可

擇在漁民聚居之地就近分配 能提供的各袛形式被助之中,

(特)因興建稹宜洒水·其他問題,亦將於今袋短期內

系有效的莫如給予漁民衆所分

·庫而安置遭受影啊之戶政府此乃兼顧到逸民的 局正盘可能在鱀爲漁民聚居之海」 地的西質溫加(又稱對面海

異而作出的措施,在現今來說 萬宜水庫計劃料可於一九;投漁民有在觀上蚴色穩固 興班房後分配。舷處揪西貢 七五年完成,容重共逛六百低 基地的趨向,以使並非從 平易港口,山光水色,風景 加港成後船隻將不能再將官 事作業的家人得以安居。至於 英,過去許多年來,一直爲那一門海峽來往大 。

其他牙欲放棄捕魚爲萊的通戶 上漁民樂於率居之地。

食協助因此而受影响的源,此次迎合他們的需要。 握西貢理民府有關人士透户,政府早於一九七一年下半 由漁長處及新界民政署調 譚:會就有礙擬義中在黨歷一年邀請所有漁戶,就他們因 詳細翻安的結果,顯示有若 對面斑)進行黏屋的問題,跟·水興建計劃而致蒙受影响, 千谯民,因萬宜水庫築圍封 西貢當地人士討論,其中包鹅,抛出正式要求。

·而致生活所受的影响,蓮西 政名漁民代表在內,有關討論. ·畢凡在當時接納政府公開,要給予賠償的嚴重程瑰,但亦 將於日後繞行。此外,有邀請的漁戶,他們所提出要求有部份漁民所受影响程度值 -闢萬宜水庫計劃實施而引起的,已分別由政府經邹查滏公佈招:輕微。

閲爲即將揭幕之 新界西貢白沙灣香港 魚場門市部。

圓玄學院昨春祭 孝子賢孫蒞臨祭祀者案 ( 荃灣玄年院,昨在課本行事 四個獨立居住單位而食 桅,宋錫給,黃巧光等全协主席拈香主祭,井 ,全部住滿可容納居民 由九宜,觀光英等,率全隨經中氣概,到有各 二萬一千六百名。焚 姓孝子賢孫拜紮者,數萬千人,嘉會堂将实入 化爐每小時可焚化垃圾山人,和姆忙過不了,由朝系參加人士車 他啊,因此,將來對於 水馬龍,情况至盛

香港大厦全體住戶

紅

寶石酒楼大聯歓

一、位於開過再地生之香港大厦到進住戶,定於本月十日猳座紅寶 石酒樓奉行師歡大商。啟大渡多年前五組成業主會有限公司,現任主席 萬森,甜主席精說,香水及委員彭思容,黎秋明、李慈,陳杏香、 家鄉、蔡斌、甜樂昌、陳夾檗、戴頊明、亞、齬演新、拓志堅 拿、湯泰店,伊璐来、形、再發,王偉仁、葵活濕、洪水、江 測器、林文献皆屬熱心公益人士,對號大長管理負献良多。現更爲進安 在一間宜起,在各委ㄆ大力資助下,均以霍永康爲有,江海泰 干缩及委員李萬,君澤等多人非任其事之同人聯署澳高,安 非一次大戰默,地點選在做大嘆之証實若討樓,現由計菀開數十,並有

·高及幸運抽獎等節目助養。開加者甚爲,屈時料將有一番鴨間

東京香

輿論一致好評,觀衆口碑載道, 廿八個精彩節目一流水準

今晚式兩場

利舞台

闔府統請學由,和辦台鑒

·佈景豪華·服裝艷麗,彩色類粉

松預歌劇團

TOKYO KONUSAL SHOCHING REVOL

價:20-30

#. $7-12-

同候:胡資创

田宏美。丽素类。白羽千沙·三川 生卷希。阿津美惠子 安數十美女演出

八千羽千烏·西盎美、櫻丘佳子。山

亩天飛赴吉隆坡

悦

世逝授教仰

*藝徙世大匡番亂情形易近人,四月六日上午十一時半在九殯

圾問題性大惑力。

專營德國傢俬燈飾

的邸公司開業

胡百全開佩英周英国剪綵

·當局未來之新區大 長,將著橫在適當地餓 設置垃圾焚化道。此 既可使垃圾之感理簡化 ,更可使钷一人口

此有限公司,陳(大)日開業,楚行政立法 區能獨立處理垃圾,而自幻及插女界名流商建岠似英,保良 只技旅將來如果朗普说,已酉年首氆载仁于集團有限公司黨事許志婚夫 能行,取香港垃圾問題人主持剪 安寶之各界人士包括:苏斯堅好士

·將可迎刃而解。''; · 周閟年姚士、梁王培芳、脚實煮、

插伸仰敎授、碗落、林勇上、吳文政、李碩樸、音樂

·漢明、林伯欣、趙準,何鴻榮,將烈。 陳浩芬、文、满兆霖、陳潢祖、酒、姚連 出身美膦紐約大一生、周杰糍、會總灦、食汜棠、李南三、林世深 半,任成立暨一、阿琰光,王振費、任何型、白態仙、棒、 南大季總務長,莊消泉、鄉榮西、李陳勁秀、黃梁曼娜、楊商城 國內各大學敎授、蝦、龍馮惠玲、蕭明、酒會亂家、報底生、丘佐 人、來質輕、陳榮置、榮仉少榔、紅椒 莱榔、李灿謝背、李陶逸杯,黃德、主導 一新、李富、鄉、、、書法、張似 輝、橫家齊、嚴則菜、鋅白粱、黄巧玉、黎

* 來後,一

書院,利瑪竇

珠海,廣大,香中披,對存面等千餘人。故公司董事長許論

江書院敎授,中ㄧ,董事張子凉。羅錦文款持,會由下

·珠英文中 副校長 桃李遍

的邸有限公司開,胡百全

人書院監督六時。該公司位于跑馬地黃花

華僑日報主辦、醫務衛生處贊助

長經綸°C本馨記者

第

三

屆

兒童健康比賽

八一

li歲至大貴之兒童而設,凡在容為。九峰故術界發住兒,年韐薇I 系 日奉辦兒嚴重康此,

大潢 不分男女風假,均可名參加。

CII》 出手機倒,不收任何費用,凡有意參加者,可與高科名娶格。連同參加者本人「一对中一半身栳•

·新·雅區

比分在香港,九龍及新界區奉行,各比呃站及比賽日期如下.

初赛日期

·夺含打老道九靠客家

色油地炮台街 馬會會

上水——粉散:粉裢持事委员会

大地——沙田:大地容斋

五月十七日

新界區央责“六月廿一日茶 雅我嶲康院举行

要通:北葵涌診所

·唐山屯門運局

長诫:陳恩英國際托兒所

日期

四上越三區,與紅燒出疑、亞、季軍各一名、及耕者九名-各區詿,屈,季軍,將可涵加;座香港希甜 棋店举行之全港康决赛 · · ·

(五)香鸱醫學會會員醫生已答允担任香港及九龍兩區初賽及複賽評羿為,新界各區初賽及複製品,由麥撒 政府醫務遘懂官担任,新界區央安及全港租央養,并邀請社會名世担任評

冠軍大銀杯一集,此毋五百元,

冠軍杯一女、推出百元:

各區另設長梅樊九名,每名第五。

六七日報名參加比格:請照各項風寫清楚,附免加者一一吋中』半身相三觑,特交香荷里活]1號華成 日報枚,信封+健康比

華星娛樂有限公司主辦

馬航波音

707 豪華客機

每天下午

助贊處生衛務醫辦主報日僑華 賽比康健童兒屆三第

三時十五分

離港

表名

家住出年性參

參加者姓名.

出生日期

住址(精)

逢星期三五日

經檳城往吉隆坡

歲别名

長:

請附客參加者一时半之半身相片三張

家長簽名:

mas

malaysian airline systém

馬來西亞航空系統

金玉滿堂的美奶旅程

0160: