– 6 APR 1973
湖犬时
·瑪尼拉
厚德黑
MAERSK ULDA
日本
大西洋之姿ATLANTIC NEPTUNE受得
ALING YUNG
六日膙迎 六日成 云日川崎、 大白、鹅、郧 来
GOLDEN: CHRYSANTHEMUM 西非六 柳網路WAGLAN ISLAND 台灣
邦加
RAYA BUNGA
TEMERAIRE
日本: 西北太平洋 ̇烏尼拉
七日三路 邦 七日百保利
頭
七日:方法 七白龍郵 七五
新鹅 歐洲 的機
二釩航值体藜三涯七第日四初月三年丑癸層夏 WAH KIU YAT PO
入口輪船預告
西·名》
(EB) (AB)
HOT
EXPORT COURIER
國
純辦噢 ROSARIO
利來三號:LEE. LAI 3
·杰利十多篮丸CRISTOBAL MARU日本
伊利派藥EURIPILUS
加利路CAPRIOLO
塑照語總統PRES.QUIRINO. 卡瓦列伏KAVALEROVO
THUR HK.CLIPPER
45宗丸GISO MARU 48 環方盤后 ORIENTAL QUEEN 保鲜 BOSNA
出日輪船預告
》 《四书》《往何處) (日期)(公司)
錢 埃打浩 DAHO
三開市丸SAN FRANCISCO MARIU, 墨西哥灣六日 三
士多響丸CRISTOBAL MARU加勒比海
30 電頓 ·TRENTONG “沙确VISHVA SLAKTI
许專供 EXPORT COURTER ME HEINRICH JESSEN 伊利淀藥EURYPYLUS
·袭松總統 PRES.QUEZON RECH QUEENSVILLE
提珀金LJUBLJANA: 被拿尼娜 JALARATNA ̇非路虛洗梳PRES.FILLMORR
您正群IVAN K
報日僑華
五期星
日六月四年三七九一展公年二十六國民華中
大
紐約
點迎 七日 糕糖 英國西岸、八日卷 六日大西洋
紐約波士胆,九日英,痞
加州温哥跏:十三
日憮統 七味
TAEPING T 冷感鹤WASHINGTON ZEIMERFIE MAERSA- 芝納·CHENAB
·紅約在里斯頓十日 經過十日預和
約
發上山丸 MOGAMISAN MARIU 日本 南非您选時S.A VANDER STEL日本 美國 用
∵TRENTON.
七日華林 七 大三 七日
·新與血爾紐約十日ㄗ謎
預和
!
* MEMNON
紅城石品 RUBY STAR
1 NURITH ・・・
MITAKA "MARU
EG LIUBLIANAD
HREN QUEENSVILLE.
街 日本
·新加坡 馬藝拉琳 新加坡
日本
七日 新興行 七日新執行 八日:日鄉 日期利 九日:玄保利 八日海嚇
山艾丸 YAMAFUMI MARU 安武丸KOBU MARU
#2 BY
台灣
榮
柯蔬密培“AL AHMADI
ESPING CAAU
TUNGKU CHAU
KAKUSEI MARU
日本
·茂利娟美利MURRAYEVERETT 日本 馬來之樱、MALAYAN ASPIRATION日本
燒丸:MOYATSUSU MARU 日本
土打辦TRAAT KOBB
·神丸 HEKIYO MARU
THOMAS E CUFFR 我和恰英利MURRAYVERRTT. 猛龍機MULUNGUSHI
THE HEINRICH JESSEN LITOR STRAAT LOMBOK 巴哈丸 BAHAMA MARU 张19宗庭丸GISO MARU NO, 朗代丸NOSHIRO MARC' HUR JALARATNA'
HEASTERN ANNA
̇利越黑土LEDA MAERSK 銀粉類SCHIE LLOYD. 多制TOLEDO
日本 日本
武日小山
裕 GREAT WELFARE. 紐約... 美國太阳神AMERICAN APOLLO 加州征蔽
A TSUI YUNG 大倫圖TARANTEL 柯耶密地AL AHMADI 奧网 BAY BRIDGE 利斯萊克LESLIR LYKES 選路易子丸ST LOUIS MARU 韜成 GREAT SUCCESS 洛杉磯LOS ANGELES 林肯號:PRESILINCOLN 密激安 MICHIGAN
·多地七久DORTE SKOU 號 克 DIRK MITTMAN
·租光九三號KYOKKO MAR
取方學忍ORIENTL ESMERALDA
鮮魚酥
術士打雞、 英必
紐約黌特里爾一百保利
日光灯
TAIKO MARU
輪船停泊處
20
SOOCHOW
STR. TOWAL
PATROCLUS
HAI BING
(AF) CAB >
A25
A21-
A29
樊溯:
多利願
B.
5
國西
川崎
B. KAFUKU MARU.
小
B
&
1#
WINK
STR.NAPIER
糖跚
A
5
大防加
·丹· 葡 土打消迪民
鳥士:
CITÓS
TARONGA
CLARA MAERSK
STR VANDIEMEN
C.E.DANT
·古保利
AI
̇挻成
·A32·
A24
:檀香山加州、午腊 布宜洛斯艾利斯士豆
梅容 豆
·英·施依丹時 荷·打舒關 大中迎
HA Z
STR.KOREA.
R EN
A32
TAI CHUNG SHAN MM
B19
十四三
AMERICAN LEGION榮耣 KOTEI MARU
北角標!
波斯调 神舟
八日
黏哥跟加州中南美十四·奔痱 南陛
老群:
來
A 15
民
太平洋: 九日洞來
LONG BEACH...... ∵坚社總統PRES.MCKINLEY
英國搜星(AMERICAN AQUARIUS加州紐約三榮輪 蓉路WESER BROKER
利利文桶架构 RAMONEVERETT
土打多 STR: FRAZER:
打造
A33.
怡和
A23.
IDAHO
A8
CATHAY
美國西岸十九
#ZIM NEW YORK'..
日本 日期 栏
KYDER VISHVA DHARMA
洛杉磯紐約十三五”新興行 紐約東加拿大十六東
DANMARK MARU 川金
SAN FRANCISCO MARU大
·STA MARIA
A24
A27
八白液 六日川崎 XBUN
KE LLOYD BAKKE. 東方明珠 ORIENTAL PEARI 群他山腔+FROTASANTOS
海
印誠沙質土
VISHVA SHAKTĮ.
遊 期
B20
All
样
KOTÖKU, MARU
B.S.
南美洲
十松驰郵
BB NICHWA MARU
B1.
-HUI SENZAN MARU NO.133- JI
B4
想
陳華
九曰天跟
BLING YUNG-
·伊利派承卡EURYPYLUS 徐效應的丹安特斕落入日,大西洋
·邦加拉验BUNGA RAYA 你武丸KOBU MARU
利買化利物浦八日、葛哪
求
九魚頭號
̇路:CAPREOLC
九廣車時刻表
CHENAB
瓶
B+W.ASHIRO WARU.
地中濕
忌油路的 GLENOGLE
新加坡 英國 日本
九月怡和
RSSW KAMAKURA MARI您歐洲: 猴子除女:LIESRIOTTR HERRMANN-
船粉 GREAT WELFARE: 明俊丸 MEISHUN MARU
九州
TAEPING
合
大
九日藏部 白百保和
圖、TARANTEL 您將發:WASHINGTON 吳華院士HEFFIE MAERSK 吳斯發球 ASTRID BAKKF
BUJAMAA
光荣溢率 GLORY. HORAL
華路摩線統PRES. FILLMORF 卡糕點CLAUDINE
#IVEN K.
礴城:KOTA SENTOSAT
HAKOZAKI
加糖 烧钱
尼拉·
九鐵行 九日:租 九、南洋 北日蕊。 九日鑽戒
日本
十三
地中海
斯本倫敦英堡十四 行 微化利物浦、十四翼邦: 來強加的韭 十三 林 鹿特丹歐:十五寶
心鲜 WEEN 淡堡离特丹 十九御
日本:
利炳耀克 LESLIE LYRES
31 KAMAKURA MARU MN 蘇瀧諾一起SUSAN MAERSK 肚JOINVILLE:
̇邦加大利BUNGA TERATA. 大阪OSAKA BAY
里斯本來校士二十 廿二
古
欢堡歐洲
日本
·伊利珍尼絲EURYGENES
:倫敦瀰笾
陈松蘭丸 SCOTLAND MARUANRT
岩代丸 IWASHIRO MARU'
紀伊克 K MARU
北歐
與觀指LAY BRIDGE
洛達活丸 NODAWOOD MARU 拘WEE AL SABATAH
榮國西岸:: 日本 本
B+ BASRA
英歐洲
汗
魏臣丸、HUDSON MARU 糖健推CIRCEA
歐文 LIESLOTTTE NERRMANN日本東醇 欺 KURAMA MARL
翻
SUCCESS. 成「GREAT
大稻
植力天癸:PALATINO
大脚怡美利HUGHEVERETT
种迩 SHINUN MARU
B KOTA PANJANG
SEASAMERICAN APOLLO BEW
大山 TAI FOOK SHAN
【TSUI YUNG.
SE NAXOS
·
31 ASAMA MARU
正继丸MASAHARU MARU 月島MOON STAR.
训 日本
·安樂馬士游CHARLOTTE MAERSK
ITE STRAAT H.K.
非
罐...县STAR ALDEBARAN:晚斯越 大洋丸 TAIYO MARU
梁路易士丸ST.LOUIS MARU:
北縣丸KITANO MARÜ:
82.
日本
利维
**
曼谷
段路
日本 治
FHIRADO
CEYLON
3天卷-MARTINIQUAIS T
∵加油棍灣 CARDIGAN BAY 一、漢堡歐洲、 確
N電話 SINGAPORE TRIUMPH漢堡离特丹五日海野 底薪MAURICIEN
來
·克頓
鄉
日本
新興行
來
MANHATTAN MARU漢堡利物浦六日常 INDUS
·馬野寕MARCO POLO
EASTERN ROVER CATHAY MILOS
愛斯油琳 ASTRID HAKKE 安碧琳ANNA BAKKE 腳朝ORONSAY
TITTOWSTRAAT COLOMBO
SANAXOS
布草斯
一嶼:
澳洲· 四澳
·印•巴中東
加WKALEWA:
柯朗••ORONSAY:
仰光
新興行
旦在
出口輪
船預告
大船名)
(往何處)
(日期14公司)
EASTERN MINICON 冯尼的十八诺原 WP BASTERN HONOUR 新加坡巴生辽十八大 大寶山TAIPOOSHAN 新加坡政胆 十八
可達馬士基HERTA MAERSK
紐列 NURITH: 鄰店 OTA MATIN 能代丸NOSHIRO MARU.
達文西澳洲
尼
IM
澳洲
吉布疫能力,八日 新興行
波斯
九日
子话 製雞歐洲
一旦群
漢堡歐洲
你
四日
四日三大古
倫敦洮您
JUTLANDIA
KITANO MARU
在樂馬士基CHARLOTTE MAERSK歐洲英雄
迎按QUIRINALAS
MSCHIELLOYD
BENCRUACHAN
邦加丹联BUNGA TANJONG. 仙力士 WHG
JESENICE
WLADY SLAWOWO 星洲
FRIDR SINGAPORE 利物浦獎LIVERPOOL: BAY 獎運娜ELPENOR
7:34 16.02 £7.00 09.10. 145
8:44 17.1218.22
9,20 10,50 18,46_19,51
10.34 11.38 20.00 21.00
#9841,40 15,50 10,41
2.50.55 17.27 18.3.
5 10.05 18.5 19.40
11.43 12.40 21.00 22.00 10.00 11.3 19.05 20_1.
-12.55 13.58 21,41 22.05 II.14 12,2220,07 21.14
13.45 14,45 22 30 23:35 12.0213.09 21.19 12.23
(E)
14555 15,57,543.00 09.00 13.10.) 14.24
(S)
CE》星期日及公眾假期間控開 (9)
•日及公眾假期出
( 中原時間)... 廣州至深圳
深圳至腐 深圳開 ●到大沙頭 子午11時05分 下午班10分 下午1時05分:下午2時50分, 下午 ¥30分午7時50分
大沙頭開 ̇到深扒 64-739250
190159
14-101500
由九至繈湖
英段
由崧湖至九般的
1.32
全際
航
訊
國際官方旅遊組織預測 全球國際遊客人數
八〇年將超逾十億
億數
(4)
促進貿易擴展旅游 日航澳航訂立協定
南非、東非、周 日本、琉球、美國、北
哥斯達黎加、圭亞部,
共同經營兩國航綫
輪船 電話
日本大陸民航談判正加速進行
進
旅遊業已發展成一項世界重要經濟活動
·‿姆瓤、黎憼兵蚘事菜哌强發展,並送入販及消費總值不斷給加,送遊業已5居爲世界一項主
及桃洲航空公司同黨共杜拜,多哈 日本澳评雨地貿易及 游發展,日本航空公司(今日空郵) 九款
洲、日本、周拿大富牌“太平 瑞、沙巴、南韓、美和: 01 四(西岸)、北中南美馘行FI 11 加納、英國、西 类翰七O年1
O*
良旅遊事業冖初 。遊客消費方面:一九七一年郐一百九十九億美站,從一九七〇年則第一百七十五億美元。”
·當可觀的外孀。近年世界各國,無論是發展中的國家及工業先進國家,無不競相爭取遊客 - 大力 圆剧一九七一年全球國際遊客數估一億八千一百萬人,而一九七〇年則爲一億六千九百萬入 旅將是一項無個工藥,不但龍促進社會的繁榮,層加就業籤會,而且從蔣客身上能賺取一雏祖
億九千八百萬人,消費總值達二百四十億美元。. #國際實力旅遊組織(IDOTQU灃袭之都計數字亙示:一九七]年全國際遊客毯鋷齢
要經濟活動。一九八〇年金球國際遊客耦數預料十億人。
拉赴雪梨,至於航 開客颃取道香港,馬尼、越、印尼、台灣、非 日前毎週有三定氐加坡、來丽、
香港,馬尼拉飛往言: 年遇亦有三班,綿茵 夏威夷、威辫,明
日本交通公社
主辦旅團抵港
維金星初航抵港
(特默》「基案被金星」(ROYAL VIKI
年可大
、
案進行,可望於今年、猛威、瑞典、美國、排。治濕為日本交通公社法。 「我的精英,就隨在後,總 之間的民航談到,可加、荷蘭、比利時、丹麥 交日本航空界此法園•大利 西安臨
一切代班柣序,淡出太平洋旅運有限公司代含安
太平洋旅運公司安排遊程 日本公社主辦香,澳門旅行團一行四
NG STAR 號簡,在作其首次六十六日的大洲被以前正式旅行。”
平洋航行中,今(大J日B女航抵本港訪問。 TIK ING SEA)二月,則將於今年稍後時常, 在赫爾辛茄建造中的「度練【金天」(ROYAL
VIXING SKYTKEJ ROYAL
張
刊尙
第在
第航
頁七訓
印度
津央箱
全是十一時十五分,下午十二時四十 |七時四十五,八時四十五分,大九時正,十時正 香港用上午六時计五分,為七時十分, 長洲線(直航及迴航)
長洲開上午五時五十分,大時正 一八時五十分,大九時四十五分,十一時十五分。
六時四十五分,七時浙分,八時五十分,大九時
五,六時五十分,悅七時正,八時四十五分,A
十時十分。” | 册四十萬分,四時卅分,為花時,左岸四十五
:
大七時正,七時十分,八時十分,黃九時正,
:有者·梅、學
基士
司公船輪
MAERSK
dine
M/S SUSAN MAERSAN.
*捷成洋行華人船務部啓
·MIS. “CLAUDINE
直往:紐約、費城、波地摩。 九日落貨
「健 城]輪 45. KOTA SENTOSA
四月十日抵裴 十三行
五分,為一時十五分,一時四十五分,花馬倫卡羅錠
E
ASSAB HODEIDAR, PORT SUDAN & AQUABA
ER-EEK - DAR ES SALAAM, MOMBASA ADEN
「長城 客綸TA PANJANG:統舱客至上財
直往:耶加達、泗水、孟加錫。
大千嘲敬, 鈞煤十六檄》
基司蘇姍馬士基 四月十一日開行
味道往:南菲角城及西菲洲各
司公限有和怡
司公船輪州美理代
·直放;新加坡、檳城 預四月九日北港收貨,十日落客行
「凱 城」輪 預四月廿五日收保。十六日限行,
TARDINE. MATHESON & CO.LTD.
往:西雅園、溫哥華、明菲路及砵蘭 香港干路筑中大昌大圓大樓進語:H弍一六一七四、五簪》
·太平船務 香港 有限公司啓
CE“DANT"
WASHINGTON SE
四月九日到港:十日開行
已到港收貨 四月六日中午開行
往,檀香山、三藩市及羅省。
IDAHO编
,已到港收貨 四月六日中午開行
行
* MICHIGAN编
MV.“KOTA MENANG"
HODEIDAH & PORT SUDAN DAR ES SALAAM, MOGADISCIO, ZANZIBAR:
古時卅分。在九時捷分 : :澶者需锏杭,邠州,及心符號者 五時研分,六時四十万分。单大七点正,A 時卅分,三時卅分,四時卅分,華華五時正, 十一時卅分上下午十二時卅分至4時卅分-1}. 梅离開———上午六時廿分為七時十五分
| 1期浙分,三時正,三時卅分,人工時正,A 花時拆分,大大六忠正,4名時正,為八時五十 |随机分,十一時正,十一時分,六六下午十 二時稍分,下午一時十五分,一時5分,羊羊 半半時分,為九時正,九時州分,**子 "香港開 14上午七時十分,ㄤㄤ名時卅分
梅窩線(迥航經坪洲)
南丫島
時五十分,姚物製醇。 「實時四十五分人認哦。···· 索罟灣往上環 上午六時十五分(登 時中,下午三時,上午六時(純榕樹學)。下午 上環往索罟灣——上午八時,下午十二 時半,下午二時十分,下午四降五十分-下六
下午六時正,下午八時四十分。 時半八雞,下午三時正,經苦嚟 榕樹灣返上環—七時正,宇十
上環往榕樹灣——上午十時中,下午十二
樹陣》,上午九時半,下午一時十五分、經絡 阿》- 下午四時,法柿樹释);下午七時四十分
小山海運株式會社附
小山運輸有限公司
山址:香港干諾筳中55號康大厦三楼
眩话:5-458151 (十)
E
M.S. HEINRICH JESSEN (MEER) 奉打行九裙 甜新tH丈四九式〇一六五战》 【四月八日到港
住台灣、日本。
興美捷成 四月九日開發 第三旭光丸計慧,日本
M.S. KYOKKO MARU NO.3SESS).
四月十四日到港
收貨站:九龍貨框有限公司 -發爾處:興和航運貨公司
地址:文西特 372 佰和大 四
M.S.MALAYAN ASTIRATION SU
馬來之聲
M.S.. GISO MARU NO. I
第義宗丸
M.S. HAKOZAKT
M.S. KORYU MARU”
到四
港月、
卸八
貨日
興隆丸
箱崎輪
·融各收貨人想來辦羥貨手續
朝5
四月九日上午七時
0
四月十日日不抵
KETE1101249428/9,250241(+)
榮 協成輪船(香港)有限公司
本來粹來來
KYOSEI
LINE
協成汽船株式會社:
興箱第
總:
然
*先達康年STRATHCONON
雕 天
向日 THE SUNFLOWER
星 STAR BELLATRI 波斯冓:
WPING CHAU
WING PENG
DW MIYATSURD MARU 吉大港仰光 钢钻出 TUNGKD CHAU
九日日
九日:日
紅鲜
金) GOLDEN PHOENIX 格蘭耲施‘PRES. GRANT
海噸HYSAN
西霞新加坡十八鋋誠 TE SEMURRAY EVERETT, LIHAS 雄谷 新加坡 我
十日來
·柯巴頭AL SABAHIA.
·波斯譯 香港怡美利THOMASBVERETI) 加仰光
·波斯湖
舉新丸KOUSHIN MAR
光榮武士 GLORY KNIGHT
JANE PHOENIX
·新加坡...
新加坡巴生 曼谷
十八
十八天
十八、榮
KOTA SENTOSA:
ALCYONR STAR
CLEMENTINE
·紅
硬性焗
波斯录
A BONATRADE
印尼
加 NAGATA
·雅加達四水九日興
基隆、日本·釜山罐
爾莎妮度:ROSARIO 利女怡美利RAMONEVERETT
JWYBICKL
東南亞
日本茶山 日本
建期二號 KIEN HWA 2
六:带
海
王RAL.WANG
明職MING YEE
七白菜挝 隆
「八日明:但 大西洋之寶ATLANTIC NEPTUNE神户大学 八日川幡 卡瓦列糊伏KAVALEROVO
̇懺
八日 袙力限
#BOSNA
本
HAI CHIANG
TAI LAINN
高雄
丸MITAKA MARU
巧來三號 HUEI:LAI :
日本 製率
八日建
八日嫩赫
白白
九日
于占UIAMAA
國HAI KUO
酥
大同TA TUNG
KING HWA
路地
菫健康NAXOS
二 二來
無綫
NE
·西您新加坡七日德成
七日康段 八类
̇馬尼拉將務八日秫
新加
大中山TAICHUNGSHAN
和光NICHIWA MARU. 龍
·李德士HULDA MAERSK.
AGLORIOUS COUNTRYW 利來三號・LEE TALES 雪多路 DON ISIDORO 大平丸 TAIHEL MARU
星丸KAKUSEI MARU 器錠CLAUDINE OUR #HEKIYO MARU 种超燒 SHINUN MARU
安 EASTERN ANNA
FEIAKOZAKI:
長號 KOTA PANJANG 大洋丸TATYO MARU
上萸MAH BULAKUL 大郡山TAIFOOKSHAN H
REGENT LILAC,
正你丸 MASAHARU MARU
WHOI SHING
谜:D PARAGON
FALILOTOWASAN MARU
DAJU MARU 丸
新加坡巴生 无白天群
新加坡出生三
SANKYO LINE.
十日川崎
·新加坡巴十日天群 新加 新加坡啡 奶
由日本抵港卸貨
洛達活丸
四月十日抵港
十二 根盛行
DR. MISA NODAWOOD MARÚ“-
新加坡巴生 新加坡
協節丸
四月十五日抵港
山打根: 印尼
怡
憎
古智
AD
M.S. RYOSETSU MARU(第九碗头)
將各收保人回來本公司辦理船艇提貨的打
,否則保存倉,所有一帶用按風、水、
出打推迪民STRAAT VAN DIEMEN T 七
槛湖点WAGLAN MARU 最上ÂIIAMOGAMIGAN MARL ED
南非加速時S.A.VAN DER CTRL
MULUNGUSHI:
ERE
NA STRAAT KOBR 明使兎MEISHUN MAR
巴哈馬丸 BAAHMA MARU
蘇冯士 SUSAN MAERSK 新聞丸 ASAMA MARU
乾迎LNUISAN MARU
麻糖
九日怆栽
轳
大
非
饭
養
千二百一
惊
搜利始英利PABLOEVERETT 水光光 EIKO MARU
十三日開行
ANATOARE
̇部
十六 新興行
發光SIOYA MARU.
·新加坡
MOGA: PRES.),KAŠAVUBU 士打群發 STRATA LOMBOK
十九
BETMAERSK WAVE
•太攝和開出 ESTELLH MAERSK 新加坡印尼十七摊成
新加坡印尼·十七、攤成
| 中央航業有限公司接洽|
啓部務船司公限有和恰
皇后大道中网传行六樓 電話:H-2271977
天大弍 四式絲內及一個K弍
·第45辘宗丸GISO MARU4%
CY TREASURE COUNTRY
EAST SEA
新加坡印尼千五船來 新加坡巴生易 水
腑
貴客付貨請惠臨
M/V "EFFIE MAERSK FENC
日期:九日
愛菲馬士基 四月十日開行
四月十二日到
̇城藰·振有酸、KARACHI, DUBAT, DOHA, BAHRAIN,
KUWAIT, KHORRAMSHAHR, & BASRAH.
TEKEM.V. "KOTA MAJU”
輪
泊品泡 七日收貨 九日開行
No comments yet.
Private notes are available after approval.